今天是11月24日,27年前的今天,Queen 的主唱 Freddie Mercury 與世長辭。這篇文章壓到今天才發,就是為了紀念FM。當然,也是為了性平公投。
電影從許多角度重現與詮釋 Mercury,雖然過去我也聽過許多 Queen 的歌,但是直到看完《波希米亞狂想曲》之後,才真正地認識這位渾然天成的藝術家,他不只天生對音樂敏感,對於文字、圖像、造型、表演等等,也都有自成一格的天分與自信。除了創作音樂、歌詞、與設計之外,Mercury 還喜好有點任性的命名或改名。
以故事而不是真人歷史的角度來說,《波希米亞狂想曲》真是個好故事,許多場景,都是好多事件的集合,而背景的配樂與歌詞,也與故事的前景與核心相互呼應與契合。
.
帕西人(信仰祆教的波斯人)是天生邊緣人的象徵,因為他們既不屬於印度,也不屬於伊斯蘭,更也不屬於英國。帶有「天生邊緣人」的血統與身分,Mercury 來到英國之後,希望能徹底的脫離與改變,於是他不想擁有父親賦予的姓名,寧可自己創造屬於英國(倫敦)的新身分,於是透過改造姓名,他重新創造自己。由「邊緣人與名字」的關係,就不難發現,「融入與被接納」肯定是 Mercury 的人生課題。
.
在《波希米亞狂想曲》的求婚場景,導演將背景歌劇設定為普契尼在《蝴蝶夫人》的〈美好的一天〉,既是預告也呼應 Mary 與 Mercury 的婚姻未來。尤其是當 Mercury 一直告訴 Mary 「她是他今生的最愛」而且「一輩子都不能把戒指取下」之時,歌劇背景中蝴蝶夫人將面對的未來,卻是看著軍官帶著新歡出現,恰巧預言有朝一日,Mary 也得面對 Mercury 將會對她說,他是雙性戀也愛男人的殘酷現實。
.
完成專輯之後,Queen 與 Foster 討論,希望 A Night at the Opera 的主打歌是 ”Bohemian Rhapsody”。有趣的是,在同一個辦公室,面對同一個固執老闆,上次 Queen 播放的是《卡門》中的〈愛情是一隻自由的鳥兒〉(Habanera),這次則是他們已經錄好的 Bohemian Rhaposdy,這兩首歌曲的歌詞內容,恰巧相互對話,同時呼應著「邊緣人」的電影主題。
.
在農莊創作 Love of My Life 時,Mercury 沒有當場阻止 Paul 的親熱,自此,Mercury 彷彿來到人生的分水嶺,一方面他將因為 BoRa 這首開創性的搖滾歌劇,而來到人生的高峰,卻也從此讓 Paul 走入自己的入人生,取代 Mary 在他生命的重心。此後,Paul 將會帶著 Mercury 漸漸遠離家庭,領著這位在性別與情感迷失的邊緣人,走入愛與性的迷宮。這也是電影中的 Mercury,所面對的人生矛盾:正當在事業高峰好似找到自我也脫離邊緣人的命運當頭,卻是不知不覺地走入更深的自我迷失與邊緣絕境。
.
在滂沱大雨中,Mary 告訴 Mercury,「即使世界上的所有人都誤解你、不愛你,你還是有愛你的家人,活在世界上,只要有家人的愛就足夠了,其他的人都不重要。」原來,在面對族裔問題時,Mercury 沒有太多自我認同的困擾,因為透過重新命名的方式,他就能找到熱愛自己的方法。但是,當問題來到性別認同之時,Mercury 無法愛上那個會愛男人的自己,因為同性戀當時是種污名,更糟的是,還是父親心中絕對無法認同的羞恥與大錯。
.
電影最後的這場家庭聚會,人口非常簡單,只有 Mercury、Hutton、妹妹、和父母。雖然只有少數幾位,卻是 Mercury 生命中最重要的親人,萬分足夠。相對於第一次家庭聚會時的成功事業與愛情,這次的 Merury 已經得知罹患愛滋(電影中、非史實),不過他不再迷失與惶恐,因為他不只有朋友的愛,與父親和解,也有全家人的認同與支持。最後,雖然與父親曾經期待的形象與方式大相逕庭,此時的 Mercury 的確也達成父親傳承的祆教座右銘:好念頭、說好話、做好事。
.
雖然《波希米亞狂想曲》明顯是個與史實不符的音樂人傳記,但是,如果不認真考究 Mercury 的人生境遇,只是單純地把這部電影當成是個 20 世紀傳奇人物的「故事」,《波希米亞狂想曲》絕對是個峰迴路轉的精彩人物撰述——一位信奉祆教的東非印度裔同性戀移民,竟然能在英國立足生根,還成為有志竟成的音樂傳奇。
.
(x) 10
(x) 11
(x) 12
(o) 13
(o) 14
(o) 15
.
準備投票去了。:)
.
https://vocus.cc/sci_fi_movie/5be99da2fd897800012faf9a
迷宮蝴蝶歌詞 在 奧仕卡 Facebook 的最佳貼文
#歌詞耕作
本身同小彤寫個demo嘅時候係一首女仔唱嘅情歌,係《笑中有淚》式嗰啲多謝以往唔開心嘅經驗促成今時今日嘅自己嘅故事;後來首歌落咗喺C AllStar手上,監製已經有一定框架,包括呢個歌名同內容嘅方向,想要一首多謝樂迷嘅歌,但又唔止咁狹窄,係希望樂迷以外嘅大家都可以有共鳴嘅,可以連繫到友情,愛情或者親情嘅,大約改咗50%嘅文字之後,就完成咗呢個版本,好中意呢個MV補完咗份歌詞一啲未必觸及到嘅部份~
有幾句demo嘅歌詞我特別想留住唔想改嘅都留低咗,老土啲核突啲講係自己寫嗰陣都有少少感動嘅歌詞,都算係自己俾自己嘅小小座右銘啦。
回望那盛夏年華
好比看漫畫
感覺若遠 也若近
擁抱它 早走過了它。
━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━(゚)━(∀゚)━(゚∀゚)━ 核突顏文字━(゚∀゚)━
《#此刻無價》
炎夏 微風 那些天一起追著夢
彈著 情歌 叫青春的苦楚漸朦朧
人在 途中 再多的辛酸講未盡
還是 甜的 說起的一刻心亦漸溶
但現實總不是夢
路漫長 夜漸寒
曾望見裂縫
回首
毛蟲未破蛹 學會什麼不太懂
多得這 與我進退的你
同嚐盡心中千百滋味
難得遊戲
留低 幾千段憶記
有你與我嬉戲
才回味苦中甘澀香味
難捨難棄
旋律 一響起總是你
然後 寒冬 我始終都想追著夢
乘著 狂風 再不甘委身一道裂縫
時日 如飛 教小子早懂得自重
回望 曾經 笑聲跟哭聲一樣動容
但願學到的受用
夜或長 路未完 誰害怕變動
離開
如蝴蝶破蛹
願飛越 廣闊夜空
多得這 與我進退的你
同嚐盡心中千百滋味
難得遊戲
留低 幾千段憶記
有你與我嬉戲
才回味苦中甘澀香味
難捨難棄
旋律 一響起總有你
回望那盛夏年華
好比看漫畫
感覺若遠 也若近
擁抱它 早走過了它
浪跡天下 感激過你我他
跨過憾事沒牽掛
我已 拍翅找到新的花
同途越過低窪(與我喊過有你)
同途越過風沙(同嚐盡此刻千百滋味)
迷宮遊過
路上種花
長長路每位他(與我笑過有你)
遙遙望每位她(才明白苦中甘澀香味)
無須完美
旋律 一響起總是你
遠處 有你
仲有一個月, C AllStar嘅休團演唱會就會舉行😣 "此刻無價"應該會喺大合唱洋蔥位 😭
迷宮蝴蝶歌詞 在 迷宫蝴蝶的歌词 - Facebook 的推薦與評價
迷宫蝴蝶 的歌词. 歌梦(歌呗&亚梦). 睁开闪烁的眼睛,在这寂静的夜里. 不可思议的夜晚,起舞弄清影. 没有声音的脚步,悄悄地到来. 那迷人的,黑猫的姿势. ... <看更多>
迷宮蝴蝶歌詞 在 [歌詞+翻譯] BLACK DIAMOND - 看板Mizuki_Nana - PTT動漫區 的推薦與評價
BLACK DIAMOND TVアニメしゅごキャラ! 挿入歌「BLACK DIAMOND」 ブラックダイヤモンズVo.ほしな歌唄(CV:水樹奈々) 作詞:PEACH-PIT‧斉藤恵作曲:伊橋成哉 一番の ... ... <看更多>
迷宮蝴蝶歌詞 在 精華區Mizuki_Nana 文章列表 - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
[翻譯] 迷宮バタフライ · ◇ [歌詞&翻譯] 蒼き光 ... [歌詞翻譯]Orchestral Fantasia · ◇ [歌詞翻譯]Bring it ... [歌詞+翻譯] BLACK DIAMOND · ◇ [歌詞+翻譯]水樹 ... ... <看更多>