感謝央廣邀約！不過這個台語有夠卡，小編應該剪到翻白眼了吧🙄
這個台語 在 Facebook 的精選貼文
同時也有4部Youtube影片，追蹤數超過17萬的網紅Best Of Taiwan - 圖佳，也在其Youtube影片中提到，挑戰這個台語念歌來這裡 http://bit.ly/2Zf7t0R 很多人說台灣年輕人不會台語，是真的嗎？ 圖佳來了華山文創園區，這裡聚集了很多台灣的年輕人，看看他們真的不會台語嗎？台北的年輕人們快來挑戰台語念歌！ 我覺得台語很難，但是台灣的傳統文化跟語言，是最需要流傳下去的！我發現還是有很多年...
「這個台語」的推薦目錄：
- 關於這個台語 在 Facebook 的精選貼文
- 關於這個台語 在 阮劇團 Our Theatre Facebook 的最佳解答
- 關於這個台語 在 Facebook 的精選貼文
- 關於這個台語 在 Best Of Taiwan - 圖佳 Youtube 的最佳解答
- 關於這個台語 在 浪LIVE直播 Youtube 的最讚貼文
- 關於這個台語 在 解婕翎 Youtube 的最佳解答
- 關於這個台語 在 [詞彙] 這個台語的國語意思- 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於這個台語 在 這個台語到底怎麼唸- 閒聊板 - Dcard 的評價
- 關於這個台語 在 【事情】臺語安怎寫？代誌絕對不是正確的漢字 - YouTube 的評價
- 關於這個台語 在 臺語社| 驢馬囡仔、這個囡仔真驢馬，毋知敢有人按呢講…… 的評價
- 關於這個台語 在 你有聽過這個台語嗎 - Mobile01 的評價
- 關於這個台語 在 這個阿兜仔台語超溜！ YouTuber網紅「美國阿勇」獲雙證照認證 的評價
這個台語 在 阮劇團 Our Theatre Facebook 的最佳解答
在海納多元文化的臺灣，有著多語言版本的國旗歌應當是正常的，希望這個台語的版本是個開始，希望未來還能看見客語、原住民語甚至是新住民語的版本！用自己的語言創造出『我們的國旗歌』
・・・・・
✨藏在歌詞細節裡的小巧思✨
兩段副歌『毋管對佗來 毋管對佗去』中的『對』
讀音特別以〈tuì〉〈uì〉區別：
第一段是
毋管對〈uì〉佗來
毋管對〈tuì〉佗去
第一個「對〈uì〉」佗來，音調感覺速度較緩慢，顯現台灣人民一波波陸續抵達，而第二句的「對〈tuì〉」佗去，音調速度感較迅捷，顯示台灣人向外出海拚搏的衝勁。
但同時有另外一群人，一開始已在台灣島上，所以對他們而言，離去與回家的速度感，是和前一群人正好相反的。
所以第二段是
毋管對〈tuì〉佗來
毋管對〈uì〉佗去
完整歌詞請見留言處～
若有止不住的創作魂，也想用自己的母語寫一版
也歡迎下方留言與阮分享喔😍
最後感謝 逐工看新聞 與 公視台語台 分享！
這個台語 在 Facebook 的精選貼文
哈哈哈哈！討厭啦！！！
我愛偶像 Idols of Asia 💕💕💕
這個台語版本大家喜不喜歡～
這個台語 在 Best Of Taiwan - 圖佳 Youtube 的最佳解答
挑戰這個台語念歌來這裡 http://bit.ly/2Zf7t0R
很多人說台灣年輕人不會台語，是真的嗎？
圖佳來了華山文創園區，這裡聚集了很多台灣的年輕人，看看他們真的不會台語嗎？台北的年輕人們快來挑戰台語念歌！
我覺得台語很難，但是台灣的傳統文化跟語言，是最需要流傳下去的！我發現還是有很多年輕人會台語！我覺得超棒！
我也要學台語！！！
►►訂閱Youtube頻道 ➳ https://goo.gl/KBzQKj
►►想要買土耳其的小東西，圖佳親自帶回 ➳ http://bestoftaiwan.tw/shop
instagram ➳ https://www.instagram.com/bestoftaiwan/
facebook ➳ https://www.facebook.com/bestoftaiwan1/
Twitter ➳ https://twitter.com/bestoftaiwan
其他影片 -----
在土耳其一公斤蕃茄7塊台幣!❤️水果物價比台灣還便宜！- (老外瘋台灣)
https://www.youtube.com/watch?v=5JKfTvO5gK4
#BestOfTaiwan #圖佳
這個台語 在 浪LIVE直播 Youtube 的最讚貼文
#崔振赫 歐巴這個台語也太無違和 😂 ！
#若凡 的《走了嗎》小浪從剛發行到現在KKBOX天天聽 (≖ᴗ≖๑)
#跳痛先生 電影票瘋狂送✨誰能比小浪揮霍 ᕦ(ò_óˇ)ᕤ✨
.
📣下載 #浪Live 聽好歌不錯過：
https://fanpageuse.onelink.me/836779903/19415867
這個台語 在 解婕翎 Youtube 的最佳解答
#元宵節來逛燈會囉 #這個台語真得慘不忍睹
第一次看台南月津港燈節，也太好拍照了吧。網美拍起來！
南臺灣的朋友，我來征服你們了！這次就讓我用我最流利的台語，
來跟南部的朋友交流一下吧！！
#不知為何大家跟我對話的臉都很驚慌
#我就說我台語很好
#我說到做到難道我會騙你嗎
#反骨粉是不是
主題：隨光呼吸
地點：台南鹽水月津港親水公園
時間：2/2-3/3 17:30-23:00
月津港燈節粉專:https://www.facebook.com/yuejinlanternfestival/
這個台語 在 這個台語到底怎麼唸- 閒聊板 - Dcard 的推薦與評價
不是什麼南北整體來說台語可以分為「泉州腔」及「漳州腔」 但現在已經沒有「完全ㄉ泉/漳腔」ㄌ為什麼會出現這麼多音是明清泉漳人士移民來台ㄉ結果。 「糜 ... ... <看更多>
這個台語 在 【事情】臺語安怎寫？代誌絕對不是正確的漢字 - YouTube 的推薦與評價
臺語漢字不會寫，要找有學問的漢學老師，若找不到適當的老師，假日就來鹿港找我！要學臺語漢字，這一個影片您一定要 ... ... <看更多>
這個台語 在 [詞彙] 這個台語的國語意思- 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
請問這個國語意思怎麼翻
踏 喇(3聲) ps:形容詞
他有點像類似是"奢侈or浪費"的意思
ex.我家的狗原本流浪在外，連吃飼料都很滿足，
但最近連給他肉他也未必喜歡...聞一聞就走掉了
我媽就說他"哩甲嘎 踏喇 拉"
我是嘉義人 超會講台語
上面這個詞我也會用
我就是不知道翻成國語
到底要用什麼詞翻譯
--
https://0rz.tw/1e3pf
他想紅，請幫他！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.177
※ 編輯: Phrygian 來自: 163.25.118.177 (01/23 22:55)
... <看更多>