關於 鄉日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【正因為是炎熱夏天!才要泡溫泉♪】秋之宮溫泉鄉
歷史約有300年以上!這次要介紹的是在1702年開湯,在秋田縣內歷史悠久的「秋之宮溫泉鄉」。每個溫泉住宿地方的源泉不同,是可依自己喜好選擇的奢侈溫泉鄉。置身於山中的秋之宮溫泉鄉,可一邊近距離聽到流水潺潺聲,一邊享受泡湯巡禮的樂趣～

※照片：鷹之湯溫泉

關於秋之宮溫泉鄉（日文）：http://www.akitafan.com/pages/special-spa-akinomiya

交通資訊：從秋田機場空港可搭乘airportliner（※需要事先預約）。

【暑い夏こそ！温泉に入ろう♪】秋の宮温泉郷
その歴史はなんと300年以上！今回紹介するのは開湯が1702年、秋田県で最も古い歴史をもつ「秋の宮温泉郷」。温泉宿ごとに源泉が違って、自分好みの泉質で温泉を選べる贅沢な温泉郷なんだ。山の中にひっそりと佇む秋の宮温泉郷で、近くの川のせせらぎを楽しみながら湯巡りを満喫してみてね～

※写真：鷹の湯温泉

秋の宮温泉郷について（日本語）：http://www.akitafan.com/pages/special-spa-akinomiya

アクセス：秋田空港からエアポートライナー（※要事前予約）有。

尋找原住「名」的「族」跡，串起家族記憶

尋回自己的根，台灣原住民族因受時代變遷及政權交替影響，歷經多次更名，在戶籍登記會有三種不同姓名，且各姓名間無法串聯，許多族人在這段漫長的歷史中，失去家譜、找不到祖先。

經歷兩年時間，我們透過學生們暑期工讀，讓懂日文或原民身分的學生，進行日治時期原住民鄉日文戶籍資料譯寫數位化，2017年8月完成屏東縣「日文與漢字姓名對照字庫」，結合戶籍數位化系統，串聯成功率高達95.5%，以中文姓名就能查閱日治時期戶籍資料，找回原住民族姓名演變的最後一片拼圖，讓族人們能跨轄區尋根。

歡迎原住民族朋友多加利用~

詳情看這裡：http://bit.ly/2pbknhj

#有溫度的戶政

蕎麥花!!!好特別的顏色唷~~~~~~~~

【綻放在長野伊那高原的粉紅花海〜是蕎麥花喲】

沒錯，這片粉紅蕎麥花海，就是我們平常吃的蕎麥麵的蕎麥所開出來的花！只不過一般蕎麥花是白色的，粉紅蕎麥花因為是由喜馬拉雅帶回來的高山稀有品種，不僅顏色特別，在日本也是屈指可數的少見風景。

想一睹美景，9月下旬至10月上旬，在長野縣箕輪町的「紅蕎麥故鄉（赤そばの里）」是盛開花期，賞景之外別忘了也順道嘗一下難得的粉紅蕎麥麵！

「紅蕎麥故鄉（赤そばの里）」
●開花時期：9月下旬～10月上旬
●交通：從ＪＲ東海飯田線伊那松島站下車後搭計程車前往約10分鐘即達。
更多紅蕎麥故鄉日文資訊➠ http://ppt.cc/BLFM

■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 追蹤【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS

【公視新聞網】（https://news.pts.org.tw）提供您每日即時新聞、深度報導及新聞議題分析，帶您看見更好的未來！

———————————————————
追求真相 · 深度紀錄 · 多元觀點
———————————————————
看更多新聞：
■【P#新聞實驗室】（https://newslab.pts.org.tw）全媒體新聞實驗，提供新一代的新聞資訊服務。
■【PNN公視新聞議題中心】（https://pnn.pts.org.tw）聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。

終於到白川鄉合掌村造訪了！！！
穿越一個長長的吊橋抵達合掌聚落，遠離塵世的感覺，真的好像到了世外桃源，
除了山林綠綠葉，加上煙霧繚繞，雖然不容易抵達，但非常推薦大家可以去看看！

最著名的還是冬天的景色，如果大家有機會應該是很建議冬天去看一整片白皚皚的景色，
不過應該真的會超級無敵冷，大家也要注意保暖喔！

真的看到了一種與世獨立的生活方法，很感動也很開心！

希望大家還是會喜歡這個系列的影片！
①黄金茶室喝金箔茶！(金澤 箔座Hakuza)
②雨中兼六園散步 日本三大庭園
③金澤神社 （金箔御朱印 水籤詩）
④日本老屋 鶯拉麵
⑤世界遺產白川鄉
⑥飛驒高山古道（A5和牛壽司 飛驒牛肉包）
*
如果喜歡影片記得按讚留言訂閱按鈴噹
臉書🔎Elly日本Now
IG🔎 ellynihonnow

一百部計畫 零九十六
白川鄉

日文學習/自學日文/日本旅遊/東京日常/日本男友/台日情侶/日本職場/開箱試吃試玩試喝試用/語感分享/日本語講座/日本生活/在日台人/在日華人/日語口說

努力成為100%YouTuber
也請讓我成為大家的助力吧