【「綺麗」是名詞？】
今天買了知名廠牌的水壺
一看外包裝(圖1)...職業病又犯了（笑）
「綺麗の瓶」（美麗的瓶子）？？？
「綺麗」是「な形容詞（形容動詞）」接名詞時要用な去接，
所以應該是「綺麗な瓶」才對。
然後一看瓶身...上面大大寫著「綺麗とエネルギー」（美麗和能量）更是驚嘆不已！「綺麗」被當成名詞了^^;
發現有疑問，不馬上用自己現有的知識去否定它，發揮柯南的精神，著手查查資料，追根究柢一下向來是我的學習原則^^
谷歌大神一查發現就有幾個日本人的部落格明白寫道看不懂「綺麗とエネルギー」的意思^^ (見圖2)
然而最近我發現日本人會把「綺麗」用片假名「キレイ」來表示，當作名詞來使用的現象！(見圖3)
不過這大部分是出現在廣告標語上頭。廣告的表現，有時講究一種文字與視覺的表現，只要讓人對該廣告有強烈的印象，有時候不符語法，或是自創新詞，都是見怪不怪的事了。
#鄭先生の日本語喫茶日語學習
#鄭先生の日本語喫茶な形容詞
#鄭先生の日本語喫茶綺麗
鄭先生の日本語喫茶な形容詞 在 #鄭先生の日本語喫茶な形容詞 - Explore | Facebook 的推薦與評價
鄭先生の日本語喫茶 へようこそJapanese Language Cafe. · November 7, 2016 ·. 【「綺麗」是名詞？】 今天買了知名廠牌的水壺. 一看外包裝(圖1)...職業病又犯了（笑）… ... <看更多>