Search
【un-sûn ê khok-hîng 溫馴的酷刑】
要怎麼表達台語的「反差萌」？我覺得應該就是「溫馴的酷刑」吧！
溫馴：字面上就是溫順、溫和。
酷刑：台語的酷刑有殘忍、心狠手辣的意思。以前看布袋戲，裡面有個角色叫「酷刑郎」，就是這麼酷...（露漏年紀了）
這隻暴龍仔細看裡面藏一隻巴哥，就是「溫馴的酷刑」，這個圖案梗也有出現在小說《鯤島計畫》裡的一個故事〈the 殺人事件〉喔～
註：
衣服上的羅馬字為 un-sûn ê khok-hîng：溫馴的酷刑，字面翻為溫柔的殘酷。
香香發音：https://picosong.com/wJKx8/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
快來 ViewFinder
美國棉短袖T恤｜共四色 ►►► https://www.viewfinder.com.tw/product.php?id=11409
同款大學T恤、連帽T恤、圖像滾邊T恤等商品 ►►► https://www.viewfinder.com.tw/search.php?k=%E6%BA%AB%E9%A6%B4%E7%9A%84%E9%85%B7%E5%88%91
【un-sûn ê khok-hîng 溫馴的酷刑】
要怎麼表達台語的「反差萌」？我覺得應該就是「溫馴的酷刑」吧！
溫馴：字面上就是溫順、溫和。
酷刑：台語的酷刑有殘忍、心狠手辣的意思。以前看布袋戲，裡面有個角色叫「酷刑郎」，就是這麼酷...（露漏年紀了）
這隻暴龍仔細看裡面藏一隻巴哥，就是「溫馴的酷刑」，這個圖案梗也有出現在小說《鯤島計畫》裡的一個故事〈the 殺人事件〉喔～
註：
衣服上的羅馬字為 un-sûn ê khok-hîng：溫馴的酷刑，字面翻為溫柔的殘酷。
香香發音：https://picosong.com/wJKx8/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
快來 ViewFinder
美國棉短袖T恤｜共四色 ►►► https://www.viewfinder.com.tw/product.php?id=11409
同款大學T恤、連帽T恤、圖像滾邊T恤等商品 ►►► https://www.viewfinder.com.tw/search.php…
#草屯囝仔 #我只想欲安靜 #台語解說
阿里山拍攝MVの美好回憶分享⛰️
真的是從早拍到晚
還爬山累得要死💦
不要問小編為什麼這麼清楚🥲
見證老闆如何中斷拍攝就要看這一支了！
～跪求乾爹乾媽置入～
～支援更新設備基金～
#工商服務 歡迎來信洽詢👇
caotunboy542@gmail.com
-
《我只想欲安靜》Official Music Video📺
👉 https://youtu.be/iYIqnAOxpwM
《我只想欲安靜》線上聽 🎧
🎵 Apple Music → https://reurl.cc/XWrkK0
🎵 Spotify → https://reurl.cc/MAmdEv
🎵 KKBOX → https://reurl.cc/vqb1NL
🎵 MyMusic → https://reurl.cc/j8450Z
-
本集介紹歌曲
【我只想欲安靜】
我只想欲 安靜去無聲的所在
我只想欲 安靜簡單解說我的悲哀
人生路坎坷 雖然坎坷我也感激
跋倒才會深刻
踮細漢哭咧哭咧著笑啊
大漢了後笑咧笑咧煞哭啊
有偌濟誤會袂赴解說
一斡頭煞被人嫌共淒慘犁犁
無錢踮社會等於攏無機會
學校教的煞毋是完全對的
斷翼的我嘛想欲飛
我只想欲 安靜去無聲的所在
我只想欲 安靜簡單解說我的悲哀
猶原孤單唱著歌 攑吉他咧彈
毋管環境按怎拖 毋管按怎磨
管伊條件按怎換 是啥咧操盤
感受表面的繁華 比看啥荏懶
出帆的船隻 也會拄著風浪
親像咱踮人生道路所拄著的過程
這馬出外的咱總有對的環境
可能以後咱會感謝天公伯的酷刑
但是 我想欲找一个無聲的所在
這滿腹的悲哀 喔 恁袂了解
我只想欲 安靜去無聲的所在
我只想欲 安靜簡單解說我的悲哀
-
參考資料｜Wikipedia
特別感謝｜Achia Liu 、劉冠汶
-
台語小教室（全集）：
https://reurl.cc/W375x9
FB粉絲專頁：
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz
草屯囝仔Instagram：
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
樞育 https://www.instagram.com/caotun_su/
阿倉 https://www.instagram.com/leechang06/
#貓霧仔光 #單曲首播 #我只想欲安靜
草屯囝仔首張創作台語大碟《貓霧仔光》3月1日 實體/數位 正式發行
無人災影，我心內滿腹的悲哀
惦惦無話，去一個沒你的所在
乎我一首歌的安靜 望恁了解。
草屯囝仔首張創作台語大碟《貓霧仔光》 首波沈靜主打單曲《我只想欲安靜》 此刻給你空間 傾聽心內聲。每個人心裡總有一個安靜的小角落，在遇到困難、挫折時，我們都會不經意的躲在裡面，這並不是選擇逃避，而是沈思著人生的方向該如何去面對。一個狹小的心房承受著我們的所有思緒以及壓力，每當這些負面情緒無法消化時，難免會有錯誤的決定產生，但只要改變一下想法或許整個世界會變的不一樣。
《我只想欲安靜》2月17在各大音樂平台全面數位上架
🎵 iTunes → http://se.piee.pw/FEW8Q
🎵 Spotify → http://se.piee.pw/FM7CV
🎵 KKBOX → http://se.piee.pw/F9ZQV
🎵 MyMusic → http://se.piee.pw/E4WDN
🎵 friDay音樂 →https://pse.is/EVJR8
🎵 蝦米音樂 → https://reurl.cc/3x8xL
草屯囝仔粉絲專頁:
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz/
草屯囝仔Instagram:
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
https://www.instagram.com/caotun_su/
https://www.instagram.com/caotun_ec/
＿Song Credit＿
作詞Lyrics｜李明倉、陳樞育
作曲Composing｜李明倉、陳樞育
製作人 Producer｜G.K.高偉庭
編曲 Arranger｜G.K.高偉庭
錄音/混音Recording Engineer/Mixing｜G.K.高偉庭
我只想欲 安靜去無聲的所在
我只想欲 安靜簡單解說我的悲哀
人生路坎坷 雖然坎坷我也感激
跋倒才會深刻
踮細漢哭咧哭咧著笑啊
大漢了後笑咧笑咧煞哭啊
有偌濟誤會袂赴解說 一斡頭煞被人嫌共淒慘犁犁
無錢踮社會等於攏無機會 學校教的煞毋是完全對的
斷翼的我嘛想欲飛
猶原孤單唱著歌 攑吉他咧彈
毋管環境按怎拖 毋管按怎磨
管伊條件按怎換 是啥咧操盤
感受表面的繁華 比看啥荏懶
出帆的船支 嘛會拄著風浪
親像咱踮人生道路所拄著的過程
這馬出外的咱遭遇著的環境
可能以後咱會感謝天公伯的酷刑
但是 我想欲揣一个無聲的所在
這滿腹的悲哀 喔 恁袂了解
我只想欲 安靜去無聲的所在
我只想欲 安靜簡單解說我的悲哀
＿Video Credit＿
導演 Director｜沈皇名
攝影師 D.O.P｜蔡維軒
空拍師 Aerial photography｜亞崴尤奈
平面攝影 Graphic Camerawork｜劉冠汶
後期 Editor&Colorist｜沈皇名
歌詞字幕｜劉冠汶
＿特別感謝 Special thanks＿
攝影器材｜LensBank鏡頭銀行
服飾贊助｜Slightly Numb
