作品:
書
2002 : 重車工具書「HOW TO RIDE」(黑羽出版社)
廣告
1995: 可口可樂
唱片
1996: MTV音樂台VJ出版「瑪格蓮娜」中文版合輯
演出:
1993: 港片《白髮魔女傳2》飾 綠痕
1997: 中視《台獨份子》
1997: 中視《家是一窩豬》
2000: 港片《特警新人類2》飾 Kurt
2000: 超視《星願》
2001: 港片《不死情謎》
2001: 華視《蜜桃女孩》飾 阿涼
2001: 八大《白色戀曲》 飾 余強
2002：台視《愛上總經理》
2003 ：台視《愛情啪啪走》
2007： 舞台劇 屏風表演班《京戲啟示錄》
2012:《廉政英雄》飾 何畢汶
2013:《真愛黑白配》飾 Jason
主持：
1994 ：華視「星期天報報」
1994： 中廣青春網DJ「青春之夜」
1995 ：MTV音樂台VJ
1998： 超視「MR. 黑酷Man」
1999 ：三立「愛的大冒險」
2000： 海外宏觀頻道「八斗中文秀」
2000 ：華視「愛的護照」
2001： 衛視中文台「世界初體驗」
2005 ：中天「夏日瘋神榜」
2013： 亞洲衛視 「驚奇大冒險」
主持：記者會，活動，產品發表，演唱會，唱片發表，戲劇發表，校園等。
表演訓練：UCLA （美國）
屏風表演班
訪問過：休傑克曼，賈思丁，瑪麗亞凱麗，梅根萊恩，邁可波頓，大為羅勃遜，All for one (美國團體)
Dreams Come true (日本團體) 劉德華，郭富城，黎明，王菲，秦漢…‥等
合作過：張國榮，林青霞，鍾麗緹，陳冠希，李燦森，馮德倫，Maggie Q，Paul Rudd，黃秋生，葛民
煇，林嘉欣，黎明，伊子維，瀨戶潮香..... 等
特殊技能：（適用於電影，電視演出）美國Skip Barber 賽車學校畢業，卡丁車賽車手，重型摩托車車手，越野下坡車選手，公路車車手，空手道，跆拳道，長短槍射擊手，直排輪，騎馬，跳傘，高空彈跳，游泳。
95% 的電影特技是個人完成的。 日文學習一年，精通英文及中文。
CREDITS :
Films :
Bride With White Hair 2 (HK). . .Lok-Han. . Starring
Gen-Y-Cops (Paul Rudd, Maggie Q)(HK).. .Kurt....Starring
Bullets Of Love (HK). . . Day.. . . . . Supporting Role
Television :
MTV Most Wanted (Taiwan). . . . . . .VJ. . . .Host
Radio : DJ
(Taiwan)
Coca-Cola Commercial (Taiwan). . . . . .Starring
Record : Macarena (single) (mandarin)
More than 20 varies TV Dramas , movies, TV hosting and stage. Starring And Supporting Roles (Taiwan)
Theater : Apocalypse Of Beijing Opera. . . Master Yeh
Supporting Role
Book : How To Ride. . . . . . . . . . Arthur. . . . . Model
Interviewed With : Hugh Jackman, Justin Timberlake, Mariah Carey, Meg Ryan, Michael Bolton, David Robinson, All For One, Dreams Come True (JP), Andy Lau, Aron Kwok, Leon Lai, Wong Fei, Chin Han and many more...
TRAINING : UCLA With Jonathan Banks
Ping-Fong Acting Troupe (Taiwan)
SPECIAL SKILLS : (good for on screen performance) Skip Barber Racing School (Formula Dodge, single seater), Motorcycle Rider, Go-Kart Racer, Race Car Driver, Downhill Bike Racer, MTB rider, Road bike rider, Karate, Taekwondo, Rifle & Hand Gun Marksman, RollerBlade, RollerHockey, Horse Back Riding, Sky Dive, Bungee Jump, Swimming.
Performed 95% Of My Own Stunts on screen. Japanese (Learnt 1 Year), Fluent in English and Mandarin/ Chinese.
重型摩托車英文 在 Re: [問題] 重機的英文? - 看板SuperBike - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
重車版首PO,鞭小力點@@ 之前有在mobile01上解說過
國外沒有機車這個詞,
scooter:美國政府將速克達定義為具有讓騎士置腳的平台，
或具有讓騎士雙腳靠攏的置腳物以及結構的車種,
所以像偉士牌那種要打檔的一樣叫scooter
bike:泛指跨騎式機車,同腳踏車
motorcycle:泛指較大型跨騎式機車(通常啦)
(英文維基百科也有註明also called a motorbike, bike, or cycle)
mopeds就是所謂的機器腳踏車(有的有附踏板,cc數也很小)
※ 引述《mortte (小默)》之銘言：
: 突然想到的...
: 剛剛把
: 重型機車或重機這名詞的英譯key進字典
: 結果找不到相關的翻譯
: 翻出來的都是重型設備的車= =?
: 有人知道正確解答嗎?
: 哈
--
KSHS9802
https://www.wretch.cc/blog/atron
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.76.219
※ 編輯: atron 來自: 114.43.76.219 (09/26 23:01)
... <看更多>