Search
今晚，感謝潘孟安縣長的邀請，讓我們能在台北享受來自國境之南最美的聲音。
恆春民謠音樂劇場《半島風聲相放伴》，今晚在台北花博公園舞蝶館盛大演出，為下個月在屏東恆春舉辦的「半島歌謠祭」暖身，甫獲文化部認定重要傳統表演藝術保存者的陳英阿嬤，也以88歲高齡登台獻藝。
自2018年恆春國際民謠節更名為「半島歌謠祭」，融合月琴歌謠、排灣古調、客家音樂及世界各地的地方民謠，成為近年台灣文化盛典之一。
「思啊～想啊～起～」耳熟能詳的月琴小調傳唱的，不只是音樂，更是先民的生活與文化記憶，藉由持續的創新與融合，讓老調彈出新生命，讓文化持續流傳下去。
•2020半島歌謠祭：
https://reurl.cc/pypOdQ
#半島歌謠祭
#半島歌聲相放伴
她們是，台灣「 #人間國寶」餒！
❤️恆春民謠傳藝師─陳英阿嬤
❤️排灣族傳統織布工藝師─許春美
兩位人間國寶，一山一海，從青春到白髮，努力守護台灣文化，實至名歸！
屏東獨有的人文地景及族群特色，造就瑰麗而多元的文化資產，縣府近年指定登錄有形及無形文化資產，已逾2百件。
令人振奮的是，恆春民謠傳藝師陳英阿嬤，通過文化部認定重要傳統表演藝術保存者，也就是人間國寶，而排灣族傳統織布工藝師許春美女士，審議結果也將出爐，期待有好消息。
87歲陳英阿嬤是家鄉非常熟悉的長輩，阿嬤從小聽著父親好友陳達的吟唱，走入月琴民謠的人生，現在能唱出上百首恆春民謠，也能寫詞創作，更是少數能完整詮釋恆春民謠六種曲調的國寶級大師。
回到恆春半島只要聽到她的歌聲和月琴彈唱，平日奔南跑北累積的勞累總能被療癒，阿嬤不只在恆春唱，之前更在嚴詠能老師的陪伴鼓勵下，和團員飛到國外唱給世界聽，她更自願擔負傳承民謠的重任，去年榮獲教育部藝術教育貢獻獎殊榮，現又獲得「人間國寶」認證，是繼朱丁順、張日貴老師後，榮登民謠國寶第三人。
許春美女士則是來義鄉傳統織布保存者，是台灣目前唯一保有排灣族傳統織布技法最豐富也最完整，可以說是博士級的工藝師，肩負部落文化傳承的責任，要把家族的寶tjemenun找回來。
恭喜兩位國寶，我們一起努力守護台灣最寶貴的文化！
#人間國寶在屏東 #陳英阿嬤
屏東縣政府近年指定登錄有形及無形文化資產大幅增加，已超過2百件，近日更傳來好消息，恆春民謠傳藝師陳英阿嬤通過文化部認定重要傳統表演藝術保存者，也就是俗稱的人間國寶，今天文化處特別邀請陳英阿嬤接受媒體採訪，分享來自恆春半島的動人聲音。
#一起來eye台灣 Youtube→：https://lihi1.cc/JasJi/Ksg
Youtube：免費訂閱→https://www.youtube.com/ptnews2012
IG ：踴躍追蹤→https://instagram.com/ksptnews
FB：按讚分享→https://www.facebook.com/ksptnews
本集主題：「老屋創生25帖」新書介紹
訪問統籌：華安綺
內容簡介：
★著重老房子再利用之經營模式探討，對於有心活化老屋者，特別具參考價值
★25個案例分布北中南東各縣市與離島，老屋年資從戰後上溯至清代，建築形式包含傳統三合院、街屋、日式宿舍到近代產業建築，具多元代表性
★選點側重私人（民間）經營老屋，並有清晰理念與創新策略者，對一般大眾具啟發性
25種營運老屋的方法
25帖不藏私老屋創生學
許多人喜歡老房子，喜歡的理由很多，包括：它必然經歷過時間的淘洗，留下許多歲月的痕跡，吸引懷舊的人們；其次，它必然曾有不少人生活其中，累積了無數的回憶，吸引喜歡聽故事的人；而許多舊時建築空間的工法、材料、零件，今日已難得再現，老物件的精美也讓人心心戀戀總是繫懷……
然而，擁有老屋同樣也要面臨許多挑戰，譬如：老屋的修繕整理費時又費工；日常維護有許多鋩角與細節；要符合現代人生活使用習慣，必須重新調整轉化；最重要的，若想讓老屋真正活起來，要找出獨特的定位與目標，並要有創新的營運方式，當中學問可是不小。因此，如果你擁有一棟老房子，或者你期待營運一棟老房子，你打算如何整理它、修復它，使用它，讓它重新活起來並煥發新生光彩呢？
本書蒐集了台灣25個活化使用老房子的案例，每個老房子的年資至少五十年至上百年；建築形式從傳統三合院、老街屋，到日式宿舍、老廠房、老穀倉、近代產業建築……多元多樣；空間營運的型態則分成多功能書店、文化場館、民宿旅店、餐飲空間、藝術空間、工作空間及創意複合空間等七大類來探討。
25位老屋的新主人皆無私分享了他們對於老屋的熱愛、修復的工法以及各種創新再利用的營運學問，每篇並有「老屋創生帖」要點整理，對於老屋有興趣的個人與團體，是深具啟發性的故事書，更是第一手活化利用的參考指南。
作者簡介：總策劃／陳國慈
擔任律師三十餘年，曾任國家文化藝術基金會首任執行長、台灣積體電路製造股份有限公司資深副總經理暨法務長、國家表演藝術中心首任董事長。
以全國第一位個人認養政府古蹟創辦台北故事館，活化撫臺街洋樓。
曾獲台北文化獎、國家文資保存獎，二○一七年創辦迪化二○七博物館。
藝湛登峯—111年重要傳統藝術保存者特展, South District, Taichung. 17 likes. 文化部依據《文化資產保存法》，自98年起登錄重要傳統表演藝術、重要傳統工藝及重要文化 ... ... <看更多>
重要傳統表演藝術保存者 在 藝湛登峰-重要傳統藝術保存者授證典禮-文化資產園區國際展演館 的推薦與評價
人間國寶 重要傳統藝術保存者 文化部長李永得親授證書https://www.changhuanews.com/2022/09/news-2409.html 【記者林明佑／彰化報導】文化部文化資產 ... ... <看更多>