從《臺味》到《臺味原來如此》
陳靜宜是我很崇拜的飲食記者前輩, 10 年前她就寫了《臺味》,探索一些最老派有代表性的台灣料理:菜脯蛋、煎豬肝等身世探源,其中有大量的臺菜店家與廚師的訪問整理,非常好看。
10 年後,她推出了這本《臺味原來如此》,把整個地域範圍拉大——她不只是台灣的台味一姊了,還是季風亞洲地區的台味!跟著移民的痕跡,比較 20 種台味小吃在中國東南沿海、台灣、馬來西亞版本的差異。
比如說,我特別喜歡的「麵線糊」篇。這裡面又可分成,糊多的,麵線多的,清的,稠的。地區版本涵蓋:廈門、北港、鹿港、台灣北部、福建莆田、馬祖、馬來西亞詩巫、台灣南部、泉州和漳州,嚇、一共 10 個地區版本 👀 (姊!你為了寫這篇文吃了至少 10 份麵線,搭飛機去了 3 個地方啊)很值得捧書細究不同地方滋味。
我向來覺得各地料理版本,都說明了些地方特色,或者人群文化呀、或是地方物產和氣候。
記得有一回在金門,早上起來在路邊吃早餐,點了麵線糊,除了當地鮮美石蚵像不用錢一樣、還有特別勁道的金門麵線,令人吃驚的是它調味加了咖哩粉呀!!勾芡後飄著香料味的麵線湯頭,讓我在寒風中忍不住抽著鼻子問了同行的朋友「這是否是受了峇峇娘惹文化的影響?」(金門是東南亞的重要僑鄉)
朋友那時沒有回答我,不理我把配菜吃掉了。
你家那邊的麵線,又有什麼特殊口味呢? 😚
(先舉手回答:台中第五市場好吃的麵線,不是加香菜,是加九層塔!)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過19萬的網紅Kids Playground孩子們的遊樂場,也在其Youtube影片中提到,潤餅卷,又稱潤餅、薄餅卷、嫩餅菜,臺灣中南部地區亦稱為潤餅[食夾]、春捲,是一種用薄餅(春捲皮)捲食其他肉菜等的食品。狀似春卷,但捲好熟食後直接食用,無須油炸。潤餅作為閩南飲食文化的一部分,流行於福建南部、潮汕、臺灣和印度尼西亞、菲律賓等東南亞地區。越南春卷在形式上也比較類似於潤餅。 遠在中國春秋...
金門 東南亞 飲食 在 Raphael Photography 拉斐爾影像 Facebook 的最佳解答
[Pre Wedding]
在國慶連假後的平日,我們走在金門的老街上,不若假期時的熱絡人潮,隨風飄蕩的國旗在人潮稀少的大街上,顯得有些顯目。
還沒來金門時,我以為金門的建築跟飲食會跟本島相似,沒想到兩者有很大的差異,反而更接近我去過的馬來西亞,有著類似的飲食跟建築顏色。細細探究下,原來金門有著僑鄉文化。早些年,前人往東南亞打拼,也帶回當地的飲食跟文化。
這次跟著新人來金門拍婚紗,不論人文跟自然都非常美,如果有機會,很可以特地來金門拍婚紗。
Photography:Raphael Chen
Stylist: Kate Su Studio
金門 東南亞 飲食 在 李婉萍的營養天地 Facebook 的最佳解答
🎉 🎉《南洋香料風味全書 酸辣甜經典重現,道地東南亞料理熱情上桌》贈書活動
🔸愛吃、識食更要懂得調配辛香料,搭配新手也容易操作的烹調手法,讓平凡滋味更有深度,輕鬆複製出道地好味,充滿熱帶風情的料理上菜囉!
🔹獨具風味的香草與香料,對身心、味覺都有神奇的療癒力,加上南洋近年因經濟、通婚等因素跟台灣往來密切,飲食自然滲入我們的生活裡,種種因素都使南洋+香料與我們的日常關係緊密,需求浮上檯面。
📌活動辦法:
只要完成以下任務,就有機會抽到新書《南洋香料風味全書 酸辣甜經典重現,道地東南亞料理熱情上桌》(名額共計3名)
👉按本篇貼文及粉絲專頁-「讚」。
👉按讚「 南洋料理達人劉明芳&熱帶玫瑰南洋天然有機食品」粉絲團讚,並上傳按讚截圖;且留言「我要抽《南洋香料風味全書 酸辣甜經典重現,道地東南亞料理熱情上桌》書籍,_____一起來做南洋料理。」(tag 1位友人)
👉 按下主貼文的【分享】(閱讀權限設定為「公開」),將訊息轉貼到你的塗鴉牆。
⬆ 上述三個步驟都完成,就擁有抽獎機會唷!
🗓 活動時間:2018/11/22(四)~2018/11/26(一)
🌐 活動資格:限臺灣本島及澎湖、金門、馬祖等離島地區。
"⭐⭐中獎名單:易思樺、禹千琳、陳筠涵
請私訊粉絲專頁(姓名、電話、郵遞區號地址及您抽中的獎項)請在一周內回覆,逾期視同放棄~感謝您"
哪裡買書?請點選以下連結
🎁博客來: https://goo.gl/VnAZ9z
#南洋料理達人劉明芳熱帶玫瑰南洋天然有機食品
🎬完整直播影片:https://youtu.be/m7RIflp28iM
🎬影片精選-奶香巧克力豆蔻飲:https://youtu.be/3yEhHtPAiZc
► 訂閱健康與飲食素養Youtube:http://pics.ee/14lul
金門 東南亞 飲食 在 Kids Playground孩子們的遊樂場 Youtube 的最佳貼文
潤餅卷,又稱潤餅、薄餅卷、嫩餅菜,臺灣中南部地區亦稱為潤餅[食夾]、春捲,是一種用薄餅(春捲皮)捲食其他肉菜等的食品。狀似春卷,但捲好熟食後直接食用,無須油炸。潤餅作為閩南飲食文化的一部分,流行於福建南部、潮汕、臺灣和印度尼西亞、菲律賓等東南亞地區。越南春卷在形式上也比較類似於潤餅。
遠在中國春秋戰國開始[來源請求],就有在春天以五辛盤祭祀春神的禮俗,五辛盤內容為大蔥、小蒜、韭菜、香菜、芸苔,再祭祀春神後食用這五辛,以求開五臟、去伏氣的保健效果,但因五辛味道辛辣,單吃難以入口,於是後來逐漸發展以麵餅包裹五辛成為春餅來食用,春餅也就成了潤餅和春卷的前身。自東晉開始中原數度戰亂使中原人士大舉南遷閩避難,以致今日台閩一帶吃潤餅還保有古代春餅之俗,桌面無論菜色多少,內容一定必須具備五辛在內,僅芸苔以滸苔代替。吃潤餅在閩台一帶是家族一年中重要的聚會禮節,大多為家族成員食用,一般不會用來招待外人。但近來也出現潤餅專賣店、賣潤餅專車,尤以夜市、菜市場等地最常見。
傳說
相傳潤餅由明代福建泉州同安縣金門島才子蔡復一的夫人李氏首創,相傳是蔡夫人因為蔡復一公務繁忙,無暇用餐,特意為他製作,可以邊辦公邊享用[3]。
故事版本眾多,姑取其中最盛行者如下[4]。
民間流傳,蔡復一是明朝萬曆年間進士,但身體殘缺得很厲害,獨眼、跛腳又駝背,但是他熟讀四書五經,不僅能作詩、賦、八股文;才華橫溢,兩手能同時寫字,在殿試上大出鋒頭,皇帝原本想點其為一甲(前三名),但蔡態度狂傲,皇帝又改其為二甲。不過放榜之後,皇帝憐才之意又起,常對蔡加以賞賜,四個奸臣於是過來消遣他,欲挫其銳氣。
四奸臣前來,第一人取笑他是獨眼龍,蔡說:「一眼觀天下。」第二人取笑他是瘸子,蔡回應:「一腳登龍門。」第三人取笑他是駝子,蔡回應:「一背藏千卷。」最後一人又質疑他兩手同時寫字是假的,蔡就回答「兩手作萬言。」立成一首詩。四個奸臣無趣而返,於是告訴皇帝,蔡復一說天下文書都抄寫得成,「兩手作萬言」,皇帝很生氣,覺得蔡太狂妄了,故要求蔡一個月內抄寫朝廷歷年來的邊防文書,如不從,將以「欺君」論處。
為了完成任務,蔡只好廢寢忘食,晝夜雙手齊書,幾乎不吃飯,蔡夫人看在眼裡,急在心裡。有一天,她想出了一個妙法:麵粉加水,攪成糊狀,在熱鍋上輕輕一抹,做成一張張薄薄的麵餅皮,再把各種菜切細,炒成燴菜,然後用餅皮把燴菜捲成圓筒狀。每天用餐時,蔡夫人雙手捧著「薄餅」餵正在抄寫的蔡復一,這樣既不影響工作,又不耽擱用餐。在夫人的照料和協助下,蔡復一如期完成使命,他抄的文件足足放滿了九個櫃子。
皇上認為蔡是個能吃苦、有智謀的人,故大力提拔蔡,蔡後來作到湖南、湖北、貴州、雲南、廣西五省經略。從此,蔡夫人做餅的故事在當地傳為美談,因「潤餅」是蔡夫人所創,所以民間又有「美人薄餅」或「夫人薄餅」的說法。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/mSO5ZVFPjzk/hqdefault.jpg)
金門 東南亞 飲食 在 金門縣新住民家庭服務中心 - Facebook 的推薦與評價
金城國民中學辦理新住民多元文化活動,解說原生國文化及印越常民文物等,運用情境佈置展推廣東南亞圖書暨語文教育,使參與活動者能融入情境,並了解兩國豐富美食及文化技藝 ... ... <看更多>