大約兩年前在Netflix看了1935年老片《A night at the opera歌聲儷影》,寫下短想但沒有發文,今天意外翻到,回頭想要翻找電影,發現影片已經從Netflix下架,人生大約就是如此,#錯過時機就不知何時才有再見的機會。
.
《歌聲儷影》敘述投機商人和兩個熱血好友努力幫忙湊合窮小子歌手與美麗女高音的愛情,並且用他們天馬行空的想像,打擊目中無人的知名男高音。
.
《歌聲儷影》是「歌劇」歌舞片,太有氣質!我沒看過馬克思兄弟作品(美國知名的兄弟檔喜劇藝人,#大概就是美版的許冠文許冠英許冠傑吧),《歌聲儷影》光看三兄弟上天下海大鬧歌劇院的演出就過癮非常,而且他們還在片中展現音樂才華,表面上嘻嘻哈哈,其實基本功深厚,能唱能跳能演,令人折服。我很喜歡底下這段演出,是不是真功夫,一看就知。
https://reurl.cc/OZrlR
.
片中飾演浮木先生的Groucho Marx,對白極多,大半沒啥營養,但偶爾垃圾的頗有哏。美國編劇真的很會寫妙語如珠的厲害對白,這絕對是長時間培養的文化底蘊展現。
.
「我丈夫三年前去世。」寡婦。
「留下妳獨自一人。」大老闆。
「留下我獨自一人。」
「還有八百萬美元的遺產。」
「八百萬美元。」
「聽著戈特布利(大老闆)你只是在浪費你的時間,如果克萊浦女士(寡婦)想跟淘金者結婚,她還有我。」浮木先生。
「淘金者!」大老闆。
「事實上你不能叫我淘金者,因為當我向她求婚時,我以為她只有七百萬美元,但這額外多出來的百萬遺產從未影響我對她的感情。」
.
老實說,觀賞《歌聲儷影》前,我根本不知道這是啥片,只是單純被充滿歡樂氣息的可愛的海報和看起來很有意思的劇情介紹所吸引,看完電影後上網查了一下資料才知道自己多麼有眼不識泰山,《歌聲儷影》雖然名氣不像卓别林的《城市之光》或《摩登時代》那樣地響噹噹,但影片有被選入AFI(美國電影學院)#百年百大電影哩!
.
《歌聲儷影》片中好多橋段都精彩地令人拍案叫絕,看得出來有影響日後不少瘋狂喜劇的表演方式,例如小艙房擠滿人的荒謬或是大鬧歌劇院的布幕背景(這一段完全是太陽馬戲團規格啊!)等。未來Netflix若有再次上線本片,千萬別錯過了!
Search