《給陳奕迅的公開信》
Eason，
雖然自己會哼幾句《明年今日》和《富士山下》，但從不是閣下的歌迷。
本人絕少同一話題連寫多篇文章，今次破例，只因為你 - 我認為是知識分子的歌手。
英國名牌大學榮譽博士、站在母校台上向年輕同學分享成功之道、過去行為舉止相對正派，這些都是我對你的印象。
令尊翁裘大，替兒子取名亦大（奕迅）， 用意明顯 ，你亦不負所託，大有成就，迅速成為香港年青人偶像，名成利就。
本欄從來希望香港人不應自相殘殺，所以對楊千樺周柏豪等從不嚴詞苛責，各有前因，得饒人處且饒人就是，但對於閣下「割席」新聞，雖然事發多日，至今仍如鯁在喉，不吐不快。
割席一事，個人相信是經理人意思多於閣下意思，但，有分別嗎？
陳奕迅三個字，已經不只是一個以唱歌謀生的歌手這麼簡單，某程度上，代表了香港年青人成功的榜樣，憑個人努力在國際上打出名堂，蛻變成為一個圖騰。
毫無疑問，今天的陳奕迅已經不愁衣食， 正如發哥周潤發名言：「最多咪搵少啲囉」， 我相信疫情過後，你將會讓女兒出國留學，既然如此，會否考慮一家人陪伴女兒升學，遠離這是非之地？
我們的特首，當年也有完美計畫前往英國陪伴兒子讀書，房子也買了，最後改變主意……以後的已經是歷史！
作為一個香港人給另一個香港人的意見，我希望你認真考慮，舉家離開香港、離開萬惡的金錢、離開鋪天蓋地的詛咒……
重申一點，離開這兩個字，絕無排斥的意思，衷心希望你們一家人開開心心地生活。
更重要的一點，離開了這一切， 讓割席事件煙消雲散，就是自我履行了當日站在大學頒獎台上對師弟師妹們的勉勵： " What is the meaning of success? Success is having a very kind and loving heart."
閣下意思 在 Re: [討論] 關於「閣下」這詞的用法與意思- 看板C_Question 的推薦與評價
※ 引述《augustbear (RAOH)》之銘言：
: 聽說現代人在"網路"中用「閣下」來代稱對方
: 不是敬稱而是一種諷刺負面用法，意在貶低輕視對方
: 請問這是真的嗎?
: 在「大使閣下的料理人」這部漫畫中閣下是放在大使後面的敬稱
: 找到一些關於敬稱的用法
: 相手を揶揄する場合に用いられることもあるが、
: 敬語や丁寧語ほど相手に対する距離を置くという意図としては用いられない。
: 反対に相手を蔑んだり、馬鹿にしたりする呼び方を蔑称と呼ぶ。
: 對方只感受到負面意思，是否就是人身攻擊呢?
: 謝謝
這個真的要用比較本格派的方法來解釋，
以中文的造字理論來說，
"閣"這個字算是形聲，
"門"為帶有意義的偏旁，而"各"為聲旁，
所以可以說，"閣"這個字應該要由其上的"門"來開始解釋，
此外，更重要的一點，
由於"閣下"是一個有特別意義的複辭，
也就是說，如果單就"閣"(閣樓，或是建築之意)，
或是單就"下"(一種位置關係副詞)，都無法
完整解釋"閣下"之意。
所以在此只能把"閣下"二字放在一起討論。
剛剛在第二段提到的造字理論，
"閣"的意思應該會比較接近"門"所延伸的意思，
所以把兩個單辭結合一起解釋，
那就是，
在"門""下"的"各"位
也就是說，其實閣下指的就是在上位者其門下所收的食客，
而本詞也是用來稱呼這些門下的食客所用的敬語，
雖然是敬語，但是其主要的位階關係也可以清楚的看出，
這用法就像是"愛卿"或是"諸臣"等等，
並不太適合用於同輩間敬稱。
(資料來源: <中國字的奧妙> 民明書房出版)
另外同樣用本格派的方法來解釋"宅男"一詞，
同理，對應到中文的造字理論，"宅"一字其實是會意字，
也就是說該字是具有意義的合體字，
其來源的兩個偏旁都是有意義的，所以是可以"望字生意"，
接著還是要應用到前述的理論，"宅男"一詞不可以單就"宅"或是"男"來解釋。
所以總合前述，
我們可以把"宅男"依中文的造字理論來分析。
"宅"其上的寶蓋頭乃代表"居所，住家"之意而其中所包含的字其實為"毛"的變形，
在此，眼尖的人一定可以發現，當中的"毛"字中間少了一根，
也就是說毛的中間少了一根，代表的就是女性，
所以總括來說，
"宅男"的意義就是，
會把一個或是多個女性或句女性形體之物，堆積在家中的男性
這樣的解釋應該就比較接近中文原本的造字學了。
(資料來源: <現代中文研究與探討> 民明書房出版)
--
千萬不要把剛剛講的東西寫進報告，
一定會出人命的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.229.107
※ 編輯: hiyori 來自: 140.122.229.107 (02/27 23:38)
※ 編輯: hiyori 來自: 140.122.229.107 (02/27 23:39)
... <看更多>