關於閩東語金門，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「閩東語金門」的推薦目錄：

關於閩東語金門在 Facebook 的最佳解答
關於閩東語金門在李問 Facebook 的最讚貼文
關於閩東語金門在蔡正元 Facebook 的最佳貼文

關於閩東語金門在李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的精選貼文
關於閩東語金門在守望家園.改變金門董森堡 Youtube 的最讚貼文
關於閩東語金門在 Dd tai Youtube 的最佳貼文

關於閩東語金門在 [問卦] 金門的台語跟台灣的台語差很多嗎? - 精華區Gossiping 的評價
關於閩東語金門在金門人語言是常說國語還是台語?? (第2頁) - Mobile01 的評價
關於閩東語金門在閩東語列入國家語言馬祖、桃園約6萬人使用 - YouTube 的評價
關於閩東語金門在文化部要將『馬祖閩東語』列為本土語言啦現存 ... - Facebook 的評價
關於閩東語金門在 [新聞] 金門話怎麼教？給「本土語言教學」的幾個建議的評價
關於閩東語金門在 langdata/chi_tra.wordlist at main · tesseract-ocr ... - GitHub 的評價

閩東語金門在 Facebook 的最佳解答

2021-05-20 12:36:39 有 314 人按讚

【半年來首次離開台灣！】

來台已經半年了，今年第一次搭飛機。對過去十年每個月都飛一次以上的我來講，以前是難以想像。

立榮航空？華信航空？對香港人來說，都是十分陌生的航空公司，說穿了，前者是長榮航空的國內航線品牌，後者是中華航空的國內航線。

到了台中國際機場，國際線沒有一個櫃台開，門可羅雀。

形成強烈對比的，是旁邊狹窄很多的國內航廈。比國際航廈小了幾倍的矮小空間，人滿為患，人聲鼎沸。

幾乎每小時都有班機，最密的中午一點至兩點，每十分鐘就有一班飛機，由台中飛向離島的澎湖、金門、馬祖。而且幾乎機機全滿！乘客們都是草帽、拖鞋、短褲的沙灘裝，充滿熱帶渡假氣氛。三島之中，馬祖最少班機，而最多班機是澎湖，又幾乎是金門的一倍。證明三島的旅游業，以澎湖執牛耳。

疫情之前，台中飛澎湖原本是用載客量為72人的小飛機ATR72-6009，但現在全部用載客量230人的空中巴士A321，這原來是用來飛香港及日本的中型飛機，也變成虎落平陽了！飛機滿座，多為家庭客及情侶。

飛機滑離跑道，窗口的乘客看著下面的台中，「終於，離開台灣了！」
原來，他口中的台灣，是指台灣島。
我們去唱卡拉OK，見得最多的版權字句就是只限「台澎金馬地區」。
為什麼不寫台灣地區呢，澎金馬不屬於台灣嗎？的確有分別。

個個都去過台灣、至於剩返嗰三個地區呢？台灣其實有兩個省:台灣省以及福建省。所以台灣政府用語中將台澎金馬稱作「台閩地區」，即示為實質統治之台灣與福建二省之地區。澎金馬這三個主要的離島，金門馬祖近福建，屬於台灣的金馬福建。而澎湖近台灣島，屬於台灣省。我這次就是應澎湖國家風景區管理處邀請，前往一年一度的澎湖花火節!

@東周刊eastweek.com.hk 光明旅樂924期

Tags: 閩東語金門

About author

閩東語金門在李問 Facebook 的最讚貼文

By 李問

2021-04-05 20:40:12 有 1,368 人按讚

🌏前陣子我以系列英文投書，投稿外媒 #9DASHLINE （九段線），這是一個討論亞洲時事與外交事務的網站。

最新刊出的一篇文章，詳細討論馬祖獨特的文化和地區認同，以及如何以「群島家園」概念，將台澎金馬視為多元文化的共同體，挑戰傳統的單一族群國族主義觀念。

【連假期間來翻譯半學術性質長文囉......文長慎入】

🌊🌊🌊

🔺《馬祖列島：挑戰「單一族群國族主義」》2021.3.25

Challenging Ethno-nationalism from the Matsu Islands

https://tinyurl.com/zfcf9va4

🖊️中譯全文如下

馬祖地理位置橫跨台灣和中國之間的政治斷層，長期以來，發展出獨特的在地認同，挑戰傳統的（單一）族群國族主義觀念。

【註：ethno-nationalism 指傳統的國族主義觀念，主張基於共同的血統與文化，由單一族群建立統一國家。】

儘管馬祖由台灣的中華民國政府管轄，作為一個離島縣，其「前線」位置距離中華人民共和國不到20公里。這也代表，馬祖與福建擁有長期的歷史與文化連結。

距離戰地政務解除將近29年，今天馬祖的發展案例讓人更了解，台灣和離島之間所共享的民主制度，如何跨越歷史文化差異。

同時，馬祖愈加成熟的民主與選舉政治，也形同對「中華」文化內涵提出了不同的詮釋，有別於北京當局所採取的觀點。

然而，馬祖並不是唯一的案例。因為中華民國／台灣本身就存在多元的族群與區域認同。台灣本島與離島澎湖、金門及馬祖之間的歷史軌跡，也大不相同。台灣南部及東部外海的離島，也擁有自己獨特的文化甚至是語言。

就如同世界各地許多國家邊境地區，馬祖列島的案例提醒我們，在複雜的現實世界中，文化與政治邊界往往無法完全吻合。

這同時也促使台灣持續提出對於國家認同內涵的新觀念：把區域多元性視為優勢，而非劣勢。

【強烈的中華民國認同】

馬祖和台灣本島最大的差異，首先在於歷史發展。台灣從1895到1945年是日本殖民地，至於離島金門馬祖則是從中華民國於1911年以來就是其領土。由於日本殖民歷史經驗，往往被視為傳統「台灣認同」重要的元素，而金門、馬祖則是傾向強調「中華民國認同」，以及中華民國所引含的中華文化認同。

認同議題，其實也反映在過去的政治傾向。民主化以來，馬祖展現對國民黨的高度支持。過去幾次總統大選，馬祖是全國支持國民黨比例最高的選區。馬祖「深藍」的傾向，只有同是離島的金門縣可以媲美。

另一方面，國民黨主要的政治對手民進黨，持續在金馬地區緩慢但穩定成長。民進黨從1996年以來已有顯著進步，當時的總統候選人彭明敏，在金門馬祖分別獲得1.66%及1.33%選票。相較之下，蔡英文總統在2020大選中，在金門獲得21.77%、馬祖獲得19.81%。

在台灣全國政治的層次，過去以「中華認同」或「台灣認同」的國家認同議題，作為傳統的政黨政治分歧。許多人認為，這是離島政治立場傾向泛藍的原因。其他原因包括，「前線」的島嶼因為害怕戰爭排斥台灣獨立；甚或有些人，抱持先入為主的觀念，認為台灣獨立支持者對於未來國家領土的想像，不包括金馬。

以馬祖來說，獨特的區域文化認同也跟語言有關，因為馬祖列島講福州話（在馬祖又稱馬祖話）。這表示馬祖當地語言，與台灣多數族群所講的母語無法相通。台灣話相近於閩南語言，而福州話則屬於閩東語。這讓馬祖在全國具有獨特性，因為台灣閩南語是台灣本島最大族群福佬人的母語（佔人口約70%），其他兩個離島縣澎湖和金門也講閩南語––儘管彼此間也有區域差異。

馬祖在語言上的獨特性，也有獲得對岸民眾的關注。網路上，縣議會用福州話進行辯論答詢的影片下方，即有中華人民共和國的網友大量留言。

有一個極具代表性的留言寫道：「我是福建人，第一次觉得民主离我好近」。

【民主價值與民進黨在馬祖的成長】

蔡英文總統和民進黨在馬祖的選票成長，具有重大的象徵意涵，代表民進黨在傳統支持者之外，獲得成長。以我個人而言，決定在2020年參選馬祖立委，即是深信必須跨越歷史藩籬，不分族群地域，讓更多人支持守護主權及民主價值的理念。

雖然我們在這場被稱為「不可能的選戰」中，未能取得勝利，但是民進黨達成顯著的成長。距離上次提名立委候選人，已經超過十年前。這鼓勵我們的團隊，在2020年七月設立馬祖黨部，讓馬祖成為民進黨最後一個設立地方黨部的縣市，也成為民進黨全國觸及率的「最後一塊拼圖」。

以前，捍衛台灣主權的傳統論點，往往強調台灣與中國之間的文化差異。但是在馬祖，我們可以採取不同的論述，捍衛主權並非因為台澎金馬擁有共同的文化，而是因為台灣與離島享有共同價值理念，包括共同支持民主、反對威權。

如此，便能建立一個寬廣的聯合陣線，結合了傳統的台灣獨立支持者，並團結聯合泛華人世界中，因民主理念反對中共併吞的民眾（反共的中華文化認同者）。

除了在馬祖，後者包括許多台灣本島及其他離島的民眾，這些民眾或許喜愛「中華」文化或文明，但又同時堅定反對共產主義。從這種「挺民主」的立場出發，也能夠與更多海外使用中文的族群進行對話。

或許，有些人先入為主認為，由於離島在文化與歷史上與福建相近，代表當地民眾就一定不會批判中國共產黨，因為共產黨現在號稱推動「中華民族的偉大復興」。

事實上，這種觀點過於簡化，混淆了文化認同與政治認同。中國共產黨想要告訴全世界，如果一個人認同中華文化，就必須支持中共，把兩者綁在一起。然而我們現在在馬祖看到的，特別是在年輕世代，一個人可以同時對中華文化（或閩東文化）感到自豪，同時也反對威權專制。

「中華民國認同」隨著時間演進，一方面對傳統中華文化保有好感，卻又在台澎金馬持續在地化。於是，「中華民國認同」成為台灣國家認同的其中一種版本，這種觀點與大陸的「中華人民共和國認同」不同，卻並不排斥傳統中華文化或歷史傳承等遺產，包括不排斥既有的國旗、國歌等其他符號。

【尊重區域認同：群島家園】

對台灣來說，尊重文化與區域多元性至關重要，特別是當台灣希望與中華人民共和國在治理模式上，有所區別。相較於中共威權主義企圖打造同質性的國家認同，台灣可以擁抱更具細緻的國家團結觀念，避免忽視國內少數族群的文化。

當台灣逐漸凝聚自身獨特的國家認同，我們所提出的國族論述，是否能避免抹滅離島獨特的認同？目前，中共試圖在國家邊疆，大動作剷除區域文化認同，包括香港、西藏、東突（新疆）等地。

相較之下，台灣對於少數族群或具有歷史特殊性的地區提出政策時，必須採取不同的治理模式。畢竟，如果台灣無法正視自己國內的文化與區域多元性，我們便犯了跟中共一樣的錯誤。

從金門與馬祖獨特的案例來看，如果以文化同質性高的傳統「族群國族主義」觀念，將無法建立完整的共同體論述。歸根究柢，關鍵取決於台灣是否能提出較接近「公民國族主義」的願景，讓國家的想像，涵蓋各種擁有不同文化與區域認同的群體。

一般來說，東亞國家諸如中國、日本與南韓，並不見長於營造多元族群的環境。但是台灣可以參考歐洲或東南亞的案例，思考鼓勵多元區域認同的可行路徑。

儘管很難有完美的案例，其他國家的做法或許值得讓台灣借鏡，讓台灣更能夠擁抱自身的文化與區域多元性。舉例來說，強烈的巴伐利亞區域認同，不必然與德國國家認同衝突。而馬來西亞的多重族群社會，也在馬來西亞的國族敘事中，也有一定的空間讓馬來人、華人與印度人發展各自的文化主體性。

去年，民進黨新成立的馬祖黨部推出一張地圖，圖中除了台灣本島，也把離島放大，包括澎金馬三離島縣，以及三離島鄉：蘭嶼、綠島、小琉球。

這張地圖稱為「群島家園」，從海洋觀點出發，並將台灣視為西太平洋上多重島嶼組成的國家：文化多元歧異，卻因民主價值團結在一起。

🔺【延伸閱讀】

另一篇英文投書討論金馬所面臨的「非軍事」威脅，包括海洋環境等：

《民主的邊緣：中國對台灣「前線」島嶼的影響措施》2021.1.25
Edge of Democracy: China’s Influence on Taiwan’s ‘Frontline’ Islands
https://tinyurl.com/26uw8dfu

Tags: 閩東語金門 9DASHLINE

李問

About author

李問（Wen Lii）：李小龍的李，葉問的問。民進黨連江縣黨部主委

閩東語金門在蔡正元 Facebook 的最佳貼文

By 蔡正元

2021-02-21 11:51:33 有 2,047 人按讚

地基主

地基主的拜拜早在漳州、泉州就有，金門、澎湖也有，但這些地方都沒有平埔族。

地基主拜拜產生的地點是漢民族開墾荒地，建造房舍時，認爲該地點可能早已住有不知名的亡魂，概用閩南語通稱為「地基主」，必須拜拜，以求不受干擾。

台灣島原本處處是荒地，中國漢族抵達台灣島開墾，就把拜地基主的習俗帶來台灣島，這個習俗跟平埔族無關。漢族初期雖認為台灣島這些不知名的亡魂可能大都是平埔族，但平埔族反而沒有這種信仰習俗。有人說台灣的本省人拜地基主是在拜平埔族的「番仔祖」，像子孫在拜祖先，這是百分之百在鬼扯！

中國人在1621年後才來台灣島開墾，但人數很少，前前後後不到三千人。荷蘭人在1640年用免稅獎勵中國女人來台，1649年就開始課徵中國婦女人頭稅，所以「沒有唐山嬤」的說法是以訛傳訛的不實謠言。

1662年鄭成功攻佔台灣島，仍把軍隊留在大陸打仗，把女眷遷到台灣島。有人認為鄭成功此舉是避免軍隊投降清朝，卻造成台灣島女多男少的局面。直到三藩之亂結束，鄭經把軍隊撤退來台，台灣島上的中國人才又變成男多女少。因此，鄭經曾大量從福建買女人走私到台灣島，賣給鄭軍士兵。但沒多久，鄭經死亡，鄭克塽繼位，不到三年就兵敗澎湖，投降清朝，這時台灣島的中國人有15萬人。

清朝接手統治台灣島，命令鄭成功的官員和軍隊全部解編遣回大陸，台灣島的中國人的人口數遽減，只剩六萬人。男女比例1比0.85，就一個中國的邊疆新墾地，這個男女比例不算失衡。

康熙皇帝大舉開放「良民」移民台灣島，疏解福建的人口壓力，「良民」簡單講就是跟鄭成功無關的人。清朝從來沒有「渡台三限制」，這是日本人伊能嘉矩沒有根據的胡說八道，台灣人被日本人殖民慣了，不加查證也跟著胡說八道。現在還丟人現眼的寫入教科書，公然欺騙下一代，就可以看出那些自稱「台灣史學者」有多麼可恥與墮落。

康熙的開放政策造成台灣島漢族人口暴增，漢族侵奪平埔族土地的事件層出不窮。因爲平埔族男獵女耕，再加上母系社會的習慣，農耕地就由女性繼承。漢人見有機可乘，以娶平埔族女性爲由，奪取土地。

雍正和乾隆皇帝有見於此，五度下令漢人未經官府同意不准娶「番婦」，以確保平埔族土地不被漢族侵奪。最有名的例子是林豐正的祖先林秀俊是開墾板橋的大功臣，但娶擺接社頭目的女兒作三姨太，被抓去北京關了三年。

所以禁娶「番婦」雖無法完全禁絕，但比例大幅降低。清朝來台傳教一輩子的馬偕博士在回憶錄上就提及，他從未見過漢族與平埔族嫁娶的情形。這表示「番漢通婚」少之又少，少到馬偕都沒看到過。

清朝時很多來台開墾的男人雖未在台灣島娶老婆，但大都賺錢回福建廣東娶老婆，再舉家移民台灣島，造成台灣島以福建、廣東的親族鄉里爲核心聚居的村落，也帶來福建、廣東村落之間分類械鬥的惡習，但這也是中國婦女大舉移民台灣島的原因和結果。

從荷蘭人離開台灣島到日本人統治台灣，平埔族人口只從三萬增加到四萬。三萬人口能生育的女人不到五千人，即使全部嫁給漢族，也不可能讓漢族從清朝初年的六萬人增加至馬關條約時的三百萬人。所以沒有唐山嬤的說法是百分之百「鬼扯」！

日本人在1904年普查台灣島人口，發現閩南人的家庭有與原住民聯姻的比例只有千分之一，客家人的家庭雖比例較高，但也只有千分之五，這個比例比現在台灣有外籍配偶的家庭高達8%的比例，相較之下低太多，而且不表示這些千分之一或五的閩南和客家的家庭裡的女人全都是平埔族。更別提1949年二百萬被稱爲「外省人」的中國人移民台灣島，更是跟平埔族不搭嘎的「新的中國台灣人」。

台灣人有平埔族血統的比例等於在1000cc的咖啡加入1cc的牛奶，根本吃不出牛奶味道。台灣人身上的咖啡味道還是99%的中國咖啡，即使想搞台獨，要認爲台灣人不是中國人，也無法否定台灣人99%沒有平埔族血統，99%都是中國人的子孫的客觀事實。

Tags: 閩東語金門

蔡正元

About author

孫中山紀念圖書館文教基金會董事長中國國民黨中央評議委員

《台灣島史記》作者

閩東語金門在李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的精選貼文

By 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道

2019-01-04 21:01:55 有 38 人看過有 0 人喜歡

本集主題：「花宅」繪本新書介紹
　　
專訪繪圖作者：許育榮
　　　
內容簡介：
花宅？是鳥語花香的地方嗎？有什麼奇特的風土民情呢？
有精采的故事嗎？花宅在哪裡呢？

如詩般吟唱，似畫般描繪，花宅的美麗與哀愁，花宅的古老與神祕，
追憶花宅過往的熱鬧繁華，寄望將來的修復和文化的傳承。

在離島的離島，望安島上的一處美麗海灣，
那個村落上，像朵花般的聚落，孩子在花心上放風箏，大人出海捕魚，魚灶裡飄散著鮮美的海味，還有白浪追逐著沙灘……
夏天，硓石古石牆邊開著天人菊，妝點成道地的「花宅」。
房子前，有粿葉樹，樹下有井。
大家在井邊挑水、殺魚、洗衣服。
黃色的花朵掉落媽媽們頭上、背上，安慰她們的辛苦……
花宅位於澎湖群島中的望安島上，因為剛好位於島的中央，後來改名為「中社」。
先民於300年前，也就是明末清初，從大陸閩南地區和金門渡海而來，
看到村子的中央有一座小山丘像「花心」，花心的周圍有好幾座山丘，好像花瓣環抱花心，所以就稱這個村落為「花宅」。
　
作者簡介：蕭秀芳
　生長於臺灣澎湖。居住於冬天多霧的臺中市大度山上。臺中市梧棲國小校長任內退休。興趣為教導兒童寫作，經常擔任兒童文學徵文評審。
　
已出版：《紫色的美麗》（榮獲洪建全兒童文學獎童詩類首獎）、《喝茶的槭樹》、《六月的早晨》、《菜鳥校長報到》、《微笑海島，戀戀澎湖》、《天光記得開廳門》。
　　
繪者簡介：許育榮
　　
出生於臺北三重。屏東科技大學土木工程學系畢業。
目前從事插畫設計與繪本的創作。
　　
　　因為被歷史悠古的老建築物深深吸引，再加上大學學習經驗，喜歡創作刻畫歲月痕跡的建物作品。2018年出版《看見龍山寺》，榮獲誠品選書。
　　
　　喜歡在淡水河畔走路閒晃，也熱愛旅行、閱讀及電影。對於老舊的事物有著深深的迷戀，總喜歡從他們的身上，去感受時間的流動。期待能將生活中每個小小的體悟轉化為養分，供給自己持續創作出美好的作品和讀者分享。
　　
　　已出版：《上學去》、《看見龍山寺》、《幸好我是小灰狼》、《為了特別的你》、《界線》等書。

李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道

About author

漢聲廣播電台正式員工，2015年1月1號，正式成為節目主持人，雖然廣播資歷尚淺，但節目結合粉絲頁經營，是一大特色。另外每一集的專訪，也會轉成影音檔放上這裡，也是最要的特色。

閩東語金門在守望家園.改變金門董森堡 Youtube 的最讚貼文

By 守望家園.改變金門董森堡

2018-11-04 10:16:19 有 29 人看過有 0 人喜歡

｜董森堡政見說明系列第二集：島嶼永續化・觀光國際化｜

森堡一直認為，每一座島嶼
都有它的特色跟它的獨特歷史文化與人文背景
很多森堡的外國朋友來到金門時
不管是來自日本、歐美、甚至北京
他們都覺得金門的生活型態非常的特別

我們習以為常的一切，在外國人看來
是極具獨特魅力與吸引力的
不管是特殊的歷史意義，還是特有的生態物種

照理說，這些優勢都是我們需要好好著墨經營的
永續的島嶼發展，再借重金門廈門間的區位優勢
我們可以做的東西還很多

在此重申，森堡絕無反對建設！
金門擁有很多觀光瑰寶
我們特有的戰備歷史地位，豐厚的閩南文化底蘊，以及多元的物種生態
在開發建設前，應有更多專業人員，做好各項評估與調查
讓島嶼可以永續，創造出更多的觀光可能性

#好啦是國際旅展不是國劇旅展
#國際觀光客對森堡的金門國語太拗口了
#請大家多多包涵
#金門縣議員第一選區13號候選人
#董森堡
#送森堡進議會
#讓森堡用一生守護金門島

好啦是國際旅展不是國劇旅展國際觀光客對森堡的金門國語太拗口了請大家多多包涵金門縣議員第一選區13號候選人董森堡送森堡進議會讓森堡用一生守護金門島

守望家園.改變金門董森堡

About author

閩東語金門在 Dd tai Youtube 的最佳貼文

By Dd tai

2017-07-14 08:00:00 有 10,793 人看過有 52 人喜歡

海上明珠塔以其觀景功能的獨到地理位置為優勢。塔樓共19層，電梯先到海上明珠塔樓第18層，這層開闢了國家非物質文化遺產展館，具有濃厚的閩南特色。行進18樓，地面也就是展品櫃的鋼化玻璃蓋板。腳底下像是一幅文化長卷，包括風獅爺、閩南功夫茶、南音樂器等等。不但可以零距離感受價值連城的中國白瓷，青花瓷，珊瑚，古董字畫，而且可以身臨其境地瞭解國家非物質文化！重修後增加了由500斤左右的K金打造而成的[黃金大道]，預示遊客來年財源廣進，為此吸引了不少旅客。館內的老照片形象地介紹了廈門特區改革開放的發展歷程。頂樓是360度的觀景環樓，是鳥瞰廈門的最佳觀景點之一。當你在環樓上兜一圈，懸浮式海滄大橋、廈門最美麗的白鷺洲公園、中國的第一個台商投資區湖裡區、東渡國際郵輪碼頭等美景盡收眼底。頂樓的視野須隔著一層玻璃幕牆來拍照片。觀光層上還設立了空中郵局，自製明信片，LED全景照，留言廊（祝福牆）等時尚欄目。空中郵局的郵品，都具特色，最珍貴的還是它送出信件的郵戳，這種特製的紀念郵戳不僅包含時間資訊，還有特定的紀念文字、圖案，對於集郵愛好者來說，那是相當珍貴的。

Dd tai

About author

剪輯自中外旅遊風景區錄影紀錄,現場感受粵語旁述每段約十五分鐘,並加入後期字幕資料,歡迎分享及訂閱! Video from my portable cam during tours. I re-edited them into a chosen length of about 15 minutes. All content is concentrated on the scenic spots only for viewing interest.Recent video episodes have been taken by LG phones. Thanks for your viewing & sharing! FromUSA Dear Dd Tai : just want you to know that : what a breath of fresh air : FINALLY : I am able to See China , Hong Kong and south east Asia , with your great videos Plus in CANTONESE !!! I'd moved to the US from Hong Kong some 40 years ago ; USA is my home right now , but I missed my birth's place : Hong Kong , since I can only speak Cantonese and English , your videos opening up a brand new horizon for me , and very sure for lots of people like me : who had left Hong Kong ( not by personal choices but rather for better life ahead ; as it turned out , it was the right choice for me ) ; we are the forgotten ones !! Thanks again !! Please keep up with the good work !!

社群媒體上有些相關的討論：

閩東語金門在 [問卦] 金門的台語跟台灣的台語差很多嗎? - 精華區Gossiping 的推薦與評價

作者yduiy (奶茶)

看板Gossiping

標題[問卦] 金門的台語跟台灣的台語差很多嗎?

時間Thu Apr 23 01:36:46 2015

一直聽說金門的台語跟台灣的台語差很多

可是後來聽金門人唱歌與講話之後發現其實好像不會啊

所以請問到底差在哪裡呢?

馬祖的台語好像真的跟台灣的差比較多

國語口音也有差

--
So long had life together been that once
the snow began to fall, it seemed unending;
that, lest the flakes should make her eyelids wince,
I'd shield them with my hand, and they, pretending
not to believe that cherishing of eyes,
would beat against my palm like butterflies. ~Joseph Brodsky

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.211.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1429724210.A.525.html

→ marlboro9527: 差很多阿中國的領土跟台灣本土當然語言會有差 04/23 01:37

推 jun1981: 馬祖是閩北話 04/23 01:37

推 jyekid: 澎湖當地的語言也有差不過那算台語嗎 04/23 01:37

→ jimmmy: 我都念ikea 04/23 01:37

推 alamabarry: 沒差阿~~你說的是馬祖吧 04/23 01:37

→ gh34163: 中國跟台灣的語言當然有差 04/23 01:38

推 taot917: 俚金台耶 04/23 01:38

推 legendmtg: 當兵時在東引聽不懂他們的方言 04/23 01:38

推 IEhacker: 有部分的外來語金門並沒有 04/23 01:39

推 karen71014: 覓業？ 04/23 01:39

→ yduiy: 覺得金門的口音大體上沒差很多 XDD字彙差別比較沒注意到 04/23 01:42

→ yduiy: 感覺馬祖差比較多 04/23 01:42

推 zara5566: 金門說的偏福州腔ㄨ音比較重 04/23 01:43

推 peterlee97: 金門有句俗諺臺灣一隻低金門幾架豬(我找不到類似音) 04/23 01:43

→ peterlee97: 到廈門變蜘蛛發音差別還有月亮筷子也不同金門 04/23 01:43

→ peterlee97: 人稱自己金門話閩南語馬祖是福州話的一支 04/23 01:43

推 acicula: 馬祖講福州話，台語不一定通哦 04/23 01:44

→ peterlee97: 樓上金門福州差很多喔好像是偏泉州音 04/23 01:44

→ peterlee97: 補充一點小知識達叔不是廣東人是廈門鼓浪嶼人喔所 04/23 01:45

→ yduiy: 金門屬閩南馬祖屬閩北? 04/23 01:45

→ peterlee97: 以閩南語他也通! 04/23 01:46

推 demitri: 不會啊海口腔台灣本島很多地方都講 04/23 01:46

→ demitri: 金門豬念'督'？ 04/23 01:46

→ peterlee97: 對呀金門對面廈門是閩地第二大城閩南第一福州是 04/23 01:47

→ demitri: 馬祖講得不是福佬話了是福州話... 04/23 01:47

→ peterlee97: 第一大城 04/23 01:47

→ demitri: 廈門那邊漳泉人混合跟台灣一樣都是兩支移民混居處 04/23 01:48

推 zeumax: 金門偏泉洲和廈門音接近，語言是比較沒受漳州腔和國語日語 04/23 01:48

→ yduiy: 金門福利請問到底有那些呢? XDD我知道好像有配酒跟機票打折 04/23 01:48

→ zeumax: 影響到，有不少更古老的音和語句 04/23 01:48

推 jazzalex: 馬祖講閩北話完全聽不懂不是台語 04/23 01:48

→ yduiy: 我知道達叔是廈門人! XDD可是沒聽過他講閩南語 04/23 01:49

→ demitri: 金門是偏泉州腔台北盆地台灣中部鹿港等都是 04/23 01:49

推 peterlee97: 不是督喔呃… 建議可以去中永和菜市場晃晃這裡大量 04/23 01:49

→ peterlee97: 群聚金門移民服役時學長表示金門老人講話兇(是大聲 04/23 01:49

→ peterlee97: )而且講都全部聽不懂(因為講很快又又口音) 04/23 01:49

→ demitri: 鹿港腔算是特別重的泉腔所以有點難懂 04/23 01:50

→ yduiy: 新竹市好像也是泉州腔以前聽過台中海線也是 04/23 01:50

→ peterlee97: 對齁有跟鹿港人對話完全雙方可以通= = 04/23 01:50

推 KangSuat: 漳:ti>tu>tir;廈:tir/tu/ti;金:tir;泉:tir>ti;莆:ty>ti 04/23 01:52

→ peterlee97: 達叔那個據說演員都知道很多演員一開始會嚇到 04/23 01:52

→ yduiy: XDDD所以金門的台語是跟泉州腔重的台語相近? 04/23 01:52

→ KangSuat: 金門以前是屬泉州府同安縣 04/23 01:52

推 STARET777: 金門口音偏泉(同安腔)，廈門則漳泉濫，兩者口音差多了 04/23 01:52

→ krishuang: 聽說是海口腔 04/23 01:53

→ yduiy: K大的推文求解! 這是台文系會學到的嗎? 04/23 01:53

→ demitri: 馬祖其實是像福州話的的閩東一支喔閩北是像建甌那些的 04/23 01:54

→ KangSuat: 我是資工的 04/23 01:54

推 peterlee97: 金門對於外縣市來說有小孩或是在讀書的最誇張的就是 04/23 01:54

→ peterlee97: 當時讀書一學期學費200 還有兩千交通卷可以拿上 04/23 01:54

→ peterlee97: 高中職學費一萬 04/23 01:55

→ demitri: 福州話那種稱侯官片... 連江話是侯官片一支都閩東話 04/23 01:55

→ demitri: 這些中文系/語言所也會學到一些... 04/23 01:56

→ yduiy: XDDD難怪很多人搬戶籍到金門看來房價會大飆漲吧? 04/23 01:56

→ KangSuat: 廈門市多數地區講tir,島外少數地區和廈門島講tu/ti 04/23 01:57

→ demitri: tir是類似'schwa'的音嘛 04/23 01:57

→ yduiy: 金門跟馬祖看起來兩者關係不太深，因為差很遠啊 04/23 01:57

→ KangSuat: 廈門市繼承舊同安縣的多數地區,少數從海澄縣(漳)、南安 04/23 01:58

→ KangSuat: 縣(泉)挖過來 04/23 01:58

→ demitri: 要說文化跟台灣本島最沒交集的應該就連江了吧... 04/23 01:58

→ yduiy: 金門的台語有沒有什麼特別的單字? 04/23 01:59

→ demitri: 好奇金門是不是沒有像台灣台語一樣很多日文借字？ 04/23 01:59

→ demitri: 羅賴把跟歐都拜不知道怎麼講... 04/23 02:00

→ yduiy: 應該是比較沒有吧... XD我知道金門對面廈門馬祖對面不知道 04/23 02:01

→ KangSuat: ir,例如像國語的"日"如果不捲舌,可以打成拼音jir。 04/23 02:01

推 peterlee97: 金門房價一坪3x...金門房子都是透天厝 04/23 02:01

→ KangSuat: 馬祖是福州府 04/23 02:01

→ peterlee97: 金門沒有日文用語完全沒有像機車我阿嬤叫 popo掐 04/23 02:02

→ KangSuat: 福州人和閩南人因為經濟競爭而關係緊張。 04/23 02:02

推 woodiewoodie: 金門台語很少日文借字馬祖講福州話 04/23 02:03

→ woodiewoodie: 台語完全不通喔 04/23 02:03

→ KangSuat: 福州人稱閩南人為"下南人"。 04/23 02:04

推 peterlee97: 之前遇到一個婆婆他澎湖人她說她是歐陽來自金門毆 04/23 02:04

→ peterlee97: 厝本島也很多源於金門忘記那個林家好像是金門人 04/23 02:04

推 KangSuat: 同安人，本島以台南、雙北最多，兩邊差不多。 04/23 02:06

→ KangSuat: 台南有金門歐姓、泉州府南安縣的歐陽姓 04/23 02:07

→ TWkiller: 明明金門是廈門腔閩南語，以台灣來看接近泉州腔台語 04/23 02:08

→ KangSuat: 金門歐厝和廈門市歐厝是近親，但中國歐厝的漁民會攻擊 04/23 02:09

→ KangSuat: 臺灣釣客 04/23 02:09

推 ybuc: 台南歐陽在安定區 04/23 02:11

→ KangSuat: 其實最早的廈門指的是廈門島的老廈門城。 04/23 02:11

→ KangSuat: 後來成立廈門市，逐步吃掉舊同安縣的多數地區。 04/23 02:11

推 peterlee97: 1金門跟廈門腔不太一樣喔！話說臺南的土產跟金門 04/23 02:13

→ peterlee97: 超級像 04/23 02:13

→ peterlee97: 現在廈門人口組成跟以前不同所以可能也不是廈門人了 04/23 02:14

→ peterlee97: 睡覺啦明天再來看 04/23 02:14

→ TWkiller: 嗯,畢竟廈門是漳泉濫，而且以中國來看還是第一優勢腔 04/23 02:15

→ yduiy: 前面有說到廈門腔是漳泉濫金門是泉州腔 04/23 02:15

推 KangSuat: 一般來講，廈門腔是指廈門島的老城腔，比同安腔偏漳 04/23 02:16

→ yduiy: XDDD超想知道金門的土產的 04/23 02:16

→ KangSuat: 但比島外的海滄偏泉。 04/23 02:16

推 KangSuat: 老城腔也比島內的禾山腔、島外的杏林腔偏漳 04/23 02:19

→ KangSuat: 澎湖的多數家族來自金門,可以視為第二個金門 04/23 02:20

推 aidao: 差不多啦 04/23 02:21

推 KangSuat: 中國很早就打算把金門給泉州，不給廈門。連縣長都指定 04/23 02:32

→ KangSuat: 了，但沒有上任 04/23 02:32

→ KangSuat: 如果"被廈門"，就會變成"廈門市金門區" 04/23 02:33

推 dan310546: 金門腔跟廈門腔不一樣很重要多說幾次 04/23 02:36

→ KangSuat: 廈門因為經濟發展，湧入大量外來人口，但也包含戰爭因素 04/23 02:36

→ KangSuat: 湧入的解放軍、定居的老解放軍及其眷屬 04/23 02:37

→ KangSuat: 金門腔是舊同安縣最偏泉的口音 04/23 02:38

推 Xenosaga: 有支那賤畜的口音這個回答您滿意嗎 04/23 02:44

推 KangSuat: 到閩南去，不要說廈門腔是優勢腔，會踩到其他閩南人的 04/23 02:46

→ KangSuat: 滿地玻璃 04/23 02:46

推 j900414: 肥宅祖先來自金門 04/23 02:47

→ KangSuat: 尤其是泉州人，很多泉州人有大泉州主義 04/23 02:47

→ j900414: 基本上就是很多詞比台灣多了ㄖ這個有點像捲舌的音 04/23 02:48

→ KangSuat: 那些眼紅想改劃到廈門市的泉州某些地區被斥為背骨、叛徒 04/23 02:49

→ j900414: 還有一些詞和台灣不同。比較偏向具體描述 04/23 02:49

→ j900414: 例如鎚子。台灣說共鎚金門說釘仔鎚 04/23 02:50

→ j900414: 其中釘是念ㄉㄢˋ這個音不是ㄉㄧㄥˉ 04/23 02:52

推 KangSuat: 漳州人也不願被說漳州通行廈門話，因為事實上不是廈門腔 04/23 02:52

→ KangSuat: 以前我覺得這沒什麼，但有漳州人氣到不想和我講話 04/23 02:53

→ KangSuat: 有漳泉人認為，廈門以前不過一個"所城",連縣城都不是 04/23 02:55

→ KangSuat: 現在竟然如此得勢 04/23 02:55

推 j900414: 這種語言在中國好像叫福建話。我之前google有看到他們的 04/23 02:58

→ j900414: 福建話教學影片。新加坡也是講這種語系。看他們的電影就 04/23 02:58

→ j900414: 會聽到。 04/23 02:58

推 KangSuat: 廈、金都有所城，廈:中左所，金:金門所(舊金門城) 04/23 02:59

→ KangSuat: 很多中國的閩南人不承認"台語"，不愧是紅色閩南人... 04/23 03:03

推 DaDaFresh: 我是金門人，我阿嬤講的有些臺語我是真的聽不大懂… 04/23 03:05

→ KangSuat: 在本島,泉腔人口少和泉籍多過漳籍的現實難以互相解釋 04/23 03:09

推 chenweichih: 馬祖差好多 04/23 03:27

→ KangSuat: 福州話難度提高很多,聽感上常常措"耳"不及 04/23 03:29

→ Insomniac: 有聽過金門朋友的台語，咖啡念成ㄍㄡㄅㄧ 04/23 03:33

推 Drizzling: "媽,挖底ㄐ一ㄡˊ" "恁ㄏ一ㄡˊ係都ㄨ一?" "密呆?"(怎 04/23 04:57

→ Drizzling: 麼了) 04/23 04:57

推 asukarei124: 一堆人不知道馬祖,福州話根本不是閩南語，是閩東話.. 04/23 04:59

→ asukarei124: . 04/23 04:59

推 tim24262426: 有口音ㄧ聽就知道是金門人 04/23 07:07

→ Boris945: 金門不是講"台語"吧 04/23 07:18

推 WY627: 講這麼多根本不重要不說誰是誰多數人分不清的 04/23 07:30

→ WY627: 一樣會被42689.2打成台巴子被老DPP支持者稱為咱台灣人 04/23 07:32

→ WY627: 在台灣出生的年輕人被稱為外省人福建人被稱為台灣人 04/23 07:34

→ WY627: 蠻無奈的 04/23 07:35

推 rayder: 你騎叼？ 04/23 08:17

→ wildkidy: "底ㄐㄧㄡˊ " ㄎㄧㄏㄧㄡˊ" 04/23 09:15

推 tiuseensii: 台灣泉籍移民多過漳籍，但漳腔靠山泉腔靠海，沿海都 04/23 09:17

→ tiuseensii: 市化使得泉腔消亡較嚴重，漳腔台語成為優勢 04/23 09:17

→ yilin64: 閔南語 04/23 09:40

噓 peterwww: 閩南語 04/23 22:52

本網站已依台灣網站內容分級規定處理。此區域為限制級，未滿十八歲者不得瀏覽。

... <看更多>

閩東語金門在金門人語言是常說國語還是台語?? (第2頁) - Mobile01 的推薦與評價

(恕刪)(金門縣第2頁) ... 馬祖偏向福州話地理位置是閩東 ... 金門話本來就屬閩南語語系的,福建因地形多為丘陵山地與海島因此各地語言多有差異,主要是閩北話(福州話), ... ... <看更多>

閩東語金門在閩東語列入國家語言馬祖、桃園約6萬人使用 - YouTube 的推薦與評價

閩東語的使用範圍包括台灣、中國、馬來西亞和新加坡，2019年伊列做國家語言，教材編列重點除了生活化，就是增加對話練習。根據統計，國內閩東語使用 ... ... <看更多>

你可能也想看看

搜尋相關連結

#1. 金門、馬祖、烏坵講什麼語言？ - 麻瓜的語言學

烏坵話既不是閩南語家族，也不是閩東語家族。這也代表，烏坵話與台語、金門話不通，也與馬祖話不同系統。烏坵話屬於「莆仙語」家族的一員，媽祖的故鄉 ...

#2. 金門、馬祖與烏坵，彼此的語言竟不相通？ - 關鍵評論網

#3. 金門話怎麼教？給「本土語言教學」的幾個建議 - 獨立評論

一、尊重腔調的認證制度 ... 首先，我們建議閩南語認證比照客語、原住民語，增加金門話之選項或授權地方政府自行認證。為了尊種不同腔調，目前客語認證共有 ...

#4. 金门话- 维基百科，自由的百科全书

金門話（闽南语：金門話，白話字： Kim-mn̂g-ōe，臺羅： Kim-mn̂g-uē），又稱金門閩南語或金門閩南話，是通行于中華民國福建省金門縣的閩南語，為同安話之次方言。

#5. 學校教的閩南語公嬤聽不懂教育處盼傳承金門話 - Yahoo奇摩新聞

（中央社記者陳至中台南21日電）金門縣教育處長羅德水今天在全國教育局處長 ... 羅德水表示，「國家語言發展法」已經將馬祖的閩東語納入保障，金門話 ...

#6. 論金門閩南語介詞ta2 的語法功能及相關問題

閩語的小稱後綴「囝」在金門閩南語中的聲調表現皆為平調，而非上聲調的高降調型。然 ... 以上看到，這10 種閩東語次方言的反身代名詞都帶有「自」這一構.

#7. 金門人語言是常說國語還是台語?? (第2頁) - Mobile01

(恕刪)(金門縣第2頁) ... 馬祖偏向福州話地理位置是閩東 ... 金門話本來就屬閩南語語系的,福建因地形多為丘陵山地與海島因此各地語言多有差異,主要是閩北話(福州話), ...

#8. 閩東語列入國家語言馬祖、桃園約6萬人使用 - YouTube

閩東語的使用範圍包括台灣、中國、馬來西亞和新加坡，2019年伊列做國家語言，教材編列重點除了生活化，就是增加對話練習。根據統計，國內閩東語使用 ...

#9. 金門- 維基詞典，自由的多語言詞典

官話. (拼音)：Jīnmén: (注音)：ㄐㄧㄣㄇㄣˊ · 粵語 (粵拼)：gam 1 mun · 客家語 (四縣, 白話字)：Kîm-mùn · 閩東語 (平話字)：Gĭng-muòng · 閩南語 (白話字)：Kim-mn̂g / Kim- ...

#10. 馬祖福州閩東語Matsu

｜國語｜閩南｜金門｜馬祖｜四縣｜海陸｜大埔｜饒平｜詔安｜長樂｜阿美｜泰雅｜布農｜卑南｜排灣｜英語｜五語｜說明｜關於｜ ...

#11. 文化部要將『馬祖閩東語』列為本土語言啦現存 ... - Facebook

還有金門和馬祖不是台灣，澎湖、釣魚台、東沙、北方三島、龜山島、小琉球、達悟島(蘭嶼)、台灣島才是台灣！ 1 yr Report.

#12. 學校教的閩南語公嬤聽不懂教育處盼傳承金門話 - 聯合報

羅德水表示，「國家語言發展法」已經將馬祖的閩東語納入保障，金門話接近閩南語，但在發音、用字還是有些落差，而現在閩南語教學已有「優勢腔」的 ...

#13. 金門縣立金城國民中學| 金城國中微電影

教育雲 · 中小學愛學網 · 均一教育平台 · 城中粉專 · 金門日報(學生園地) · 金城國中成語萬花筒參考成語 · 客語及閩東語分級教材電子檔 · 原住民族語文教材電子檔 ...

#14. 標題[問卦] 金門的台語跟台灣的台語差很多嗎? - terievv板

一直聽說金門的台語跟台灣的台語差很多可是後來聽金門人唱歌與講話之後發現 ... demitri: 馬祖其實是像福州話的的閩東一支喔閩北是像建甌那些的47F ...

#15. 閩東語

除蠻講之外，閩東語的方言之間聲母比較一致。福建的閩東語共有15個相同的聲母，福安話比福州話多出了 w和 j兩 ...

#16. 金門縣連江縣 - Ecfs2017

連江縣（閩東語平話字： Lièng-gŏng-gâing ），是中華民國福建省的縣，通稱馬祖（ Mā-cū ），位於台灣海峽正北方，面臨閩江口、敖江口和羅源灣，由馬祖 ...

#17. 論金門閩南語親屬稱謂詞前綴an35 的來源及相關問題

「親暱」甚至「戲謔」的用法。這個假設可以由現代閩東的福州方言的表現. 得到證明。我們還嘗試利用這個假設,探討上古漢語「吾子」 ...

#18. 縣府與教育部對接攜手協助金門話傳承

言列為國小必修課程,預計2022年8月起,包括閩南語、客語、原住民語、手語及閩東語都將列. 為國高中必修課程。縣府教育處指出,為尊重國家多元文化精神, ...

#19. 論金門閩南語親屬稱謂詞前綴an35的來源及相關問題

閩語；語法化；前綴；人稱代詞；親屬稱謂詞； Min languages ； grammaticalization ； prefix ... 這個假設可以由現代閩東的福州方言的表現得到證明。

#20. 金門閩語：金沙方言音韻研究- 政大學術集成

關鍵詞: 金門閩語歷史語言學囝字調金沙方言 ... 金沙方言的語料，並且對其進行分析。金門隸屬於福建省同安縣，隔海與廈門、同安相望，而金沙鎮則位於金門本島東北方。

#21. 金門縣金城國中

金門日報(學生園地) 金城國中成語萬花筒參考成語. 客語及閩東語分級教材電子檔. 原住民族語文教材電子檔. 臺灣手語教材資源網. 校址：89345金門縣金城鎮民權…

#22. 金門縣上的警察局

【闽东语-马祖】曾在马祖前线对大陆心战喊话的广播员曹姐 ... 上顶上鸟瞰厦门和厦门，两地的城建差异太大了，金门像座无人小岛. 金门是什么样的？

#23. 馬祖人、桃園夢：桃園市閩東文化推展報導 - 桃園市教育電子報

但是通行於馬祖與本市五萬多馬祖鄉親的閩東語，卻被忽略，以至於從語言的逐漸消失， ... 屬於閩南區域的金門，在各方面與台灣甚為接近，也因此在本土語言教育上，可以 ...

#24. 金門縣文化局勢

金門では台湾本島同様に閩南語が話され、同じ福建省でも馬祖島で話される閩東語とは系統 ... 設置浯洲鹽場司官階從七品「今金沙國中游泳池至東埔一帶」與金門縣文化局.

#25. 金門、馬祖年輕人獨有的焦慮：如果台灣不要我們 - 今周刊

在馬祖創立連江縣民進黨黨部的李問認為，馬祖人和金門人雖然經常被台灣人放在同一個標籤下看待，但馬祖人的語言、文化屬於閩東系，和台灣差異更大，也 ...

#26. 金門閩南語 - 政府研究資訊系統

本研究將對金門閩南語進行持續體標記及其相關語法現象進行調查，過去研究透過文獻考察、語料庫、個人方言使用分析等角度，提出不同解釋。本研究預計以文獻整理分析、語料庫 ...

#27. 金門馬祖

金門馬祖. 前往馬祖的轉機航班將由立榮航空提供服務，並會在9月1日週四從金門出發。 ... 同じ福建地方といえども馬祖の言葉は福州語（閩東語）をベースにしており、 ...

#28. 金門話怎麼教？給「本土語言教學」的幾個建議 - 每日頭條

12年國教新課綱將「本土語言」列為各級學校課程（國小必修、國中選修、高中校本課程）；《國家語言發展法》亦將閩南語、客語、原住民語、手語及閩東語 ...

#29. 斷裂的海：金門、馬祖，從國共前線到台灣偶然的共同體 - 博客來

書名：斷裂的海：金門、馬祖，從國共前線到台灣偶然的共同體，語言：繁體中文 ... 踏上馬祖土地，迎面而來的，無論是街道上的建築樣式、語言（閩東語，有別於閩南 ...

#30. 連江縣金門

连江县（闽东语福州话： Lièng-gŏng-gâing ；国际音标： [lieŋkouŋkaiŋ] ），是中华人民共和国福建省福州市下所属之县份。北鄰羅源縣、西傍晉安區、南接 ...

#31. 金門與馬祖歷史發展對民居家具文化影響

而言，金門屬閩单式廸築；馬祖則為閩東聚落廸築，另宗族來源及生活習慣. 更有所差異，人們所使用的家具亦是如此。有鑑於此本研究欲從金門與馬祖. 歷史發展軸向對金門、 ...

#32. 大金門旅遊網 - 美食餐廳

1.2022年走讀臺灣活動「島嶼啊，島語」. 由文化部指導，國立新竹生活美學館2022年走讀臺灣活動「島嶼啊，島語」，結合國家語言發展政策，以「馬祖閩東語」及「臺灣 ...

#33. [問卦] 金門的台語跟台灣的台語差很多嗎? - 精華區Gossiping

demitri: 馬祖其實是像福州話的的閩東一支喔閩北是像建甌那些的 04/23 01:54. → KangSuat: 我是資工的 04/23 01:54. 推peterlee97: 金門對於外縣市來 ...

#34. 論金門閩南語親屬稱謂詞前綴an35的來源及相關問題 - 月旦知識庫

伴隨著這個語法化，語意上也會發展出「禮貌」「親暱」甚至「戲謔」的用法。這個假設可以由現代閩東的福州方言的表現得到證明。我們還嘗試利用這個假設，探討上古漢語「吾子 ...

#35. 金門群島的人文環境-知識百科-三民輔考

除語言外，馬祖列島仍完整保留傳統閩東式聚落，為其建築特色。 2.媽祖. 馬祖之名由「媽祖」而來，相傳媽祖之遺體即漂流至南竿馬祖村處，因而 ...

#36. CIRN-本土教育資源網

連江縣金門縣澎湖縣花蓮縣臺東縣屏東縣高雄市臺南市嘉義縣嘉義市雲林縣南投縣彰化縣臺中市苗栗縣宜蘭縣新北市桃園市新竹縣新竹市基隆市臺北市 ...

#37. 新竹生活美學館閩東語路徑導覽計畫明桃園說馬祖話

國立新竹生活美學館葉于正館長表示，本次閩東語路徑走讀活動於馬祖移民人口眾多的桃園市，作為「閩東語」推廣之幅地，由馬祖與桃園之馬祖移民不同的視角， ...

#38. 本土語言將納中小學必修教育部：111學年正式上路 - 馬祖日報

審議會分不同語種各自規畫，比較特別的是，馬祖的閩東語直接委由馬祖單位規畫。 ... 金門縣教育處長羅德水則說，金門話和閩南語不同，呼籲本土語言課程納入金門話。

#39. 金門縣閩聲愛樂協會：台北市真道福音劇團蒞金公演

第一場：7/14 19:30金門基督教會第二場：7/15 19:30金門縣文化局演藝廳第 ... 大語言：閩語/台語、粵語、華語/國語及三大劇種，表演聖經故事之先例。

#40. 會勘金門大橋延伸道路陳福海：加強東半島發展 - 客新聞

歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let's fly. Tags: 新聞學客語金門大橋金門縣長陳福海 · 加入好友.

#41. 第一節金門、烏坵、馬祖

馬祖列嶼東距基隆114 浬（約. 211 公里），西與福建閩江口，僅一. 水之隔，包含南竿、北竿、高登、亮. 島、大坵、小坵、東莒、西莒、東. 引、西引等16 個島嶼，以東引島為 ...

#42. 闽语_百度百科

闽语是各闽方言的统称，闽语支其下的闽北语、闽南语、闽东语、闽中语、莆仙语是互不 ... 霞浦、周宁、寿宁、福安、柘荣、福鼎、莆田、仙游、厦门、同安、金门、泉州、 ...

#43. 金門縣政府全球資訊網-福虎生豐大家團結打拚

並用閩南語、國語、客家語，以及馬祖閩東語等四種語言，祝福國人新年平安、新年恭喜、新年快樂，溫馨暖人心，軟性化戾氣，公私咸宜。

#44. 成團囉！國內旅遊說走就走！澎湖、金門、馬祖 - 雄獅旅遊

提供澎湖旅遊、金門旅遊、馬祖旅遊豐富的特色行程，幫您規劃一日、兩天一夜或三天兩夜等多日多元選擇，安排完善交通住宿餐食和專業領隊服務，飛機、渡輪、遊輪等多種的 ...

#45. 高雄市立福誠高中- 最新公告

2023/02/20 人事室：轉知行政院業發布恢復實施金門、馬祖與大陸地區間之客運船舶往來 1 個附件. 2023/02/20 教務處：轉知「112學年度閩南語、閩東語沉浸式教學計畫及 ...

#46. 语言文字_台湾概况

汉族民众方言主要有闽南民系使用的闽南语和客家民系使用的客家话。此外马祖地区通行福州话（闽东语），金门县乌丘乡通行莆田话。

#47. 胡芷嫣專欄︱你真的了解金馬嗎？評《斷裂的海》 - 思想坦克

... 洋流，以海上小島為家，在同操福州話的閩東生活圈中來往遷移不定。 ... 根據《金門馬祖地區戰地政務實驗辦法》，金馬軍政一體，全島實施宵禁與 ...

#48. 閩南語元音演變路徑與觸發因素 - ResearchGate

抽象本文從次方言比較角度，對比台南、新竹、廈門、鹿港、金門等五地，尋找 ... 論「抴/曳」與「掣」的源流關係及其在閩南、閩東若干方言的發展演變.

#49. 金門母語獨樹一格專家呼籲整合保存- 地方- 自由時報電子報

金門古屬泉州府同安縣管轄，隨著小三通開放，近年由福建抵金的中國遊客中，仍以泉州客的口音與金門最為貼近，話匣子一開宛如老鄉見面，「攏係幾ㄍㄟ琅」（ ...

#50. 閩東語路徑導覽計畫「一起來說馬祖話」開放報名中 - 好視新聞網

本次閩東語路徑走讀活動於馬祖移民人口眾多之桃園市，作為「閩東語」推廣之幅地，由馬祖與桃園之馬祖移民不同的視角，藉文本凝視迴望馬祖文化並相互對話， ...

#51. 金門文化園區《閩風小學堂》開講親子共聚參與閩南語母語共學

大成報記者于郁金/金門報導】為推動落實文化園區在文化、教育、觀光的任務及政策目標，以及傳承發揚閩南語母語文化學習與運用，金門文化園區管理所 ...

#52. 邊境上的異鄉人｜深度｜台灣 - 端傳媒

2020 年1 月11 日，中華民國福建省金門縣金城鎮，總統大選的開票之夜。 ... 被台灣人放在同一個標籤下看待，但馬祖人的語言、文化屬於閩東系，和台灣 ...

#53. 金門國家公園

金門地區地質屬於閩東變質岩帶中段，與鄰近的福建沿海區有相近的岩性特徵，其基底岩層以花崗片麻岩的分佈最為廣泛，局部地區則有混合岩及花崗岩之出 ...

#54. 金門旅遊行程怎麼排？2023金門自由行推薦季節/地圖/費用懶人包

金門各地都有零星住宿，除了有高級舒適的金湖飯店、也有各式各樣的旅館民宿，當然閩南古厝背包客旅館更是不能錯過（點我看更多金門住宿推薦），不過旅遊的話建議住在交通與 ...

#55. 花言鳥語專欄金門視角‧馬祖風情 - 金門日報

眾觀光客的答案不一，但最大的共識是：馬祖地陡，寸平地必充分利用，君不見北竿的一小片平地已足以號稱為農場，何況是南竿的平地，怎捨得不用來種可吃的菜。匆匆馬祖行， ...

#56. 金門文化園區《閩風小學堂》開講親子共聚參加閩南語母語共學

【勁報記者于郁金/金門報導】為推動落實文化園區在文化、教育、觀光的任務及政策目標，以及傳承發揚閩南語母語文化學習與運用，金門文化園區管理所 ...

#57. 金門名記貢糖 - 10 9 韓國

陳金福號擁有金門第一家貢糖觀光工廠，主要販售貢糖、牛肉乾、子彈餅，是遠近馳名的金門伴手禮店，旅行團與散客都會專程來它的觀光工廠參觀綜合貢糖(一包 ...

#58. [新聞] 金門話怎麼教？給「本土語言教學」的幾個建議

... 《國家語言發展法》亦將閩南語、客語、原住民語、手語及閩東語等國家語言（本土語言）列為部定課程，預計自111年8月起，成為國高中必修課。

#59. 金城鎮地圖

金門縣簡介金門縣位於台灣的西方東經118. 33度、北緯24.44度，面積為153.056平方公里，由於金門環海和位於閩江口的地理位置，因此舊稱浯州 ...

#60. 金門縣 - 臺灣閩南語常用詞辭典

鄉鎮區名稱, 讀音. 金城鎮, Kim-siânn-tìn. 金沙鎮, Kim-sua-tìn. 金湖鎮, Kim-ôo-tìn. 金寧鄉, Kim-lîng-hiong. 烈嶼鄉, Lia̍t-sū-hiong. 烏坵鄉, Oo-khiu-hiong.

#61. 按歌手找譜| 91譜- 即時轉調的吉他譜

找一個懂你的人不容易 · 林木 · 有多愛你就有多恨你 · 林強Lim Giong · 夢中人黑輪伯仔無聲的所在幸福進行曲向前走 · 林東 ... 金門王. 流浪到淡水苦酒來去夏威夷.

#62. 勞動部勞工保險局全球資訊網

... 屏東辦事處 · 宜蘭辦事處 · 花蓮辦事處 · 臺東辦事處 · 澎湖辦事處 · 金門辦事處 · 馬祖辦事處 ... 金門辦事處 ... 澎湖辦事處 · 金門辦事處 · 馬祖辦事處 ...

#63. 行政院農業委員會漁業署

重大消息 · 公告資訊 · 新聞稿 · 便民服務 · 焦點資訊 · 政策宣導 · 重要連結.

#64. 闽南语的有些词汇为什么喜欢反着说呢？#文化旅游#方言#闽南语

文化旅游#方言#闽南语- 厦门红姐于20230301发布在抖音， ... 单词闽东话也差不多. 4天前·福建 ... 环岛路海边对面那么多个岛屿到底哪个才是金门岛呢？

#65. 新北市永和區秀朗國民小學- XiuLang Elementary School

【轉知】雅文聽語基金會＿開發分享兒童生命教育推廣教學資源與活動 2023-03-03 ... 【轉知】行政院業發布恢復實施金門、馬祖與大陸地區間之客運船舶往來，並以金門、 ...

#66. 再為《全動法》澄清邱國正：反戰但不能不準備

相關新聞 · 台離島靶場拾獲簡體字氣球台防長：將研究 · 東引靶場拾獲簡體字樣氣球邱國正：國軍料敵從寬 · 馬祖津沙漁村閩東建築古色古香 · 台灣自製遠程飛彈 ...

#67. 缺蛋台南名店「名东蛋糕」撑不住！网友买呒：蛋蛋的哀伤- 生活

台南超人气排队名店「名东现烤蛋糕」近日贴出公告，指因鸡蛋供应不足（不稳定），当天蛋糕卖完即提早 ... 台东客语诗忆父卑南国中张攸旋获文学奖肯定.

#68. 怒潮澎湃，永在我心 - 民報

胡璉以戰養戰，並由軍隊保護學生，由南城、瑞金、會昌一路南下，拒絕前湖南省主席吳奇偉之招降，兵分二路，分別光復閩西、粵東，會師梅縣，再招納嘉應五屬 ...

#69. 國立嘉義高中

本校位於嘉義市東區山子頂的旭陵崗，瀕臨蘭潭風景區，校地11公頃，校區宏闊，校園環境優美，設備完善，已孕育出淳樸的學風，是求學的理想學府。

#70. 閩東語分級教材(第一級)第1冊(上冊、下冊)

由閩東語文字研究者陳高志教師與連江縣本土語文教師共同編輯而成。分類. 書籍分類：教育學習>語言學習; 出版品分類：圖書; 主題分類：教育文化; 施政分類： ...

#71. 金門縣- 维基百科，自由的百科全书

此條目介紹的是中華民國福建省的金門縣。关于中華人民共和國福建省設立但無法管轄的縣級行政區，请见「金门县(中华人民共和国)」。金門縣（閩南語白話 ...

#72. langdata/chi_tra.wordlist at main · tesseract-ocr ... - GitHub

東. 資源 ... 語. 啦. Page. 賽. 環. 歲. 日誌. Powered. 大街. 知道. 私. 搜索. 發現. 文學. 環境. 前往. 男女. Limited ... 金門. 固定.

#73. 金門馬祖是台灣的嗎 :: 母嬰親善大使

福建省（闽南语：Hok-kiàn-síng、閩東語：Hók-gióng-sēng、莆仙語：Ho̤h-ge̤̍ng-sêng），簡稱「閩」，為中華民國已虛級化的省份，目前實際管轄有金門縣（金門島、烈 ...

#74. 缥缃流彩：明清时期苏州的书籍出版业 - 澎湃新闻

海内商贾所资，二方十七，闽中十三，燕越弗与也”，另一位明人谢肇制也曾 ... 的地段，明代书坊多集中于此，因此书坊多冠以“金阊（金门和阊门)”二字。

#75. 「兩岸閩客交界地帶族群分布所顯示的地理與語言意涵」之研究 ...

但包圍在其周. 邊，講閩南話的住民有九成以上祖籍屬於泉州府，且有八成的祖籍為泉州府. 同安縣（今日金門縣與廈門市合起來的範圍），經過語音分析，如泉州口音的. 「坑」念 ...

#76. 台湾时政- 东南网

金门民代爆金门蛋进台湾本岛被拒理由“妙”炸了. 2023-02-24突发！台陆军“东引指挥部”一名士兵持枪自杀台军方称“正调查原因”; 2023-02-24被爆首度派遣逾600人营级兵力赴 ...

#77. 语言服务与“一带一路” - 第 108 頁 - Google 圖書結果

... 苗语( Hmong Njua )巴饶克佤语( Wa , Parauk )优勉瑶语( lu Mien )金门瑶语( Kim ... Min Nan )汉语闽东语( Chinese , Min Dong )国内语言藏语康方言哈尼语哈尼语 ...

#78. 金門地方書寫與研究書目彙編 - 第 421 頁 - Google 圖書結果

2003 劉秀雪,《語言演變與歷史地理因素――莆仙方言:閩東與閩南的匯集》,國立清華大學語言學研究所,2003 年,博士論文。 2004 劉秀雪,〈金門瓊林方言的幾個特點〉, ...

#79. 社会语言学模拟试卷和答案-20221215.doc - 人人文库网

[A] 闽语[B] 粤语[C] 普通话[D] 英语三、判断题(本大题共10小题，每小题1分，共10分)，正确的填T，错误的填F，请将答案填在答题卷相应题号处。31、交际能力 ...

#80. 微觀類型下的受動標記研究:基於音韻及語法介面

... 而在閩東的福州話中卻單用「乞」。陳澤平(1998:198)以福州方言為例「乞」kHøy 入聲,相當於普通話的「被」字句。劉 5 秀雪(2008:27)指出金門閩南語、潮洲話也 ...

#81. 金門學概論 - 第 26 頁 - Google 圖書結果

明中葉起,金門的漁民就已到澎湖和臺灣西南沿海捕魚,萬曆三十一年(1603),隨沈有容赴東番(臺灣)剿倭的陳第在其所撰的〈東番記〉就指出:漳、泉和烈嶼的漁民已懂得原住民語 ...

#82. 淡水:輝煌的歲月 - 第 150 頁 - Google 圖書結果

1897年較直接的史料一《臺灣總督府公文類纂》為根據,「金門館」之西側, ... (4)烽火館:烽火館是由燦火門的班兵所建,雖操閩南語但有閩東腔,柯設偕在1933年時, ...

#83. 人民新闻网

mc子龙是什么梗2023-03-06 05:30 · 奥运男足直播2023-03-06 05:27 · 网红李子柒介绍2023-03-06 05:18 · 蟋蟀又称什么名字2023-03-06 05:12 · 马娘寄是什么梗2023-03-06 04:27 ...

#84. 中國現代文學半年刊第32期(POD) - 第 45 頁 - Google 圖書結果

相較於台灣對金門文藝的忽略,民間文史工作者的努力值得留意。楊樹清一系列的創作,可察覺他試圖擺脫戰爭窠臼,重新理解金門歷史脈絡與文化特性。其中,「金門學」概念 ...

#85. 赵州桥在哪-是否的近义词-人民新闻网

南河女位于中国湖北省西北部丹江口市境内,西界堵河,东界南河,北界汉江,南界军店河、小仙. ... 牛郎是什么意思 · 金门 · 长冢京三 · 开机黑屏只有鼠标 ...

#86. 蘭嶼原住民

原民運聖火業已在三月八日跨海傳遞抵金門及繞行各鄉鎮，傳遞具有蘭陽平原特色的原 ... 縣政府於13日在丟丟噹森林廣場舉辦「宜蘭2022閩客原新多元文化教育嘉年華-『蘭陽 ...

#87. 臺灣地名辭書（卷24）：金門縣 - Google 圖書結果

聚落位於盤山的東隅,因此稱為后盤山,因盤山俗稱為半山,故后盤山,也可稱為後半山。(吳俊育等,2005:122)在《金門盤山翁氏族譜.序文支圖錄》〈重修盤山翁氏族譜序〉中, ...

#88. 閩客方言史稿【增訂本】 - 第 192 頁 - Google 圖書結果

太姥山,是閩東沿海主要山脈,從浙江入境,經福鼎至霞浦,海拔400-700米, ... 島嶼達1400個,較大島嶼有海壇島和金門島,原有廈門島和東山島分別有跨海海堤與大陸相連。

#89. 閩東語 - 中文百科知識

閩東語，屬漢藏語系漢語族內的一個語支，其保存許多古漢語的特色，同時也有不少古齊語的遺留。1963 ... 分布閩東語主要分布在福建東部的福州市、寧德市、浙南、台灣的馬祖.

關於 閩東語金門 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「閩東語金門」的推薦目錄：

閩東語金門 在 Facebook 的最佳解答

About author

閩東語金門 在 李問 Facebook 的最讚貼文

About author

閩東語金門 在 蔡正元 Facebook 的最佳貼文

About author

閩東語金門 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的精選貼文

About author

閩東語金門 在 守望家園.改變金門董森堡 Youtube 的最讚貼文

About author

閩東語金門 在 Dd tai Youtube 的最佳貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於閩東語金門，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

閩東語金門在 Facebook 的最佳解答

閩東語金門在李問 Facebook 的最讚貼文

閩東語金門在蔡正元 Facebook 的最佳貼文

閩東語金門在李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的精選貼文

閩東語金門在守望家園.改變金門董森堡 Youtube 的最讚貼文

閩東語金門在 Dd tai Youtube 的最佳貼文