Search
【翻譯漫畫/FGO】夏天的靈衣
曼迪的衣服真得超好看的啦～！
作者：奥ノなる @exoprsa
來源：
https://twitter.com/exoprsa/status/1436210037492387869?s=20
（喜歡作者作品可以追蹤作者表示支持喔～）
#FGO #FateGrandOrder #中文 #漫畫 #翻譯 #霧語 #奥ノなる #曼迪卡爾多 #黑鬍子 #阿基里斯 #夏天 #泳裝 #活動 #靈衣 #御主 #meme #memes #梗圖 #謎因 #留言處
之前才嘴完拉二，現在不但有技解還有寶解，真的很酷
謝了營運讓我打開一下列表清單還有誰需要強化，一次性跟你們說清楚
四星騎職雙子、二星殺咒腕、四星童謠、二星槍斯巴達、五星狂狗、三星迪爾姆德、五星仇黑貞、三星美狄亞、五星迦爾納、五星阿基里斯
以上
#FGO #日服 #強化
節錄自本周(7/30)發售的法米通FGO五周年專題
部分來源 https://reurl.cc/qdy57D
胡改亂翻 FGO保管室 轉載請標明來源
蘑菇與社長的部分
1.雖然會變成對空境自我致敬，但本來就打算把第五章當作關鍵轉折。
2.因武漢肺炎之故導致遊戲活動排程受到嚴重影響
3.說到夏天的定番就是泳裝活動，今年當然也會有，但如果劇情太嚴肅的話各位一定會嚇到，所以當然是以FGO特有的誇張搞笑風格進行。
4.在FGO上線前就想要把奧林帕斯12神設定成機器的形式，然後還可以合體成巨大機人。
5.宙斯在合體型態擔當的不是頭部，而是胯下，雖然很亂來，但是也很有趣，不，很帥！
6.リヨ在不知情的情況下破了主線關於前所長的梗。
7.2-6的從者可能會讓各位大吃一驚
8.希望2-6能快點實裝，有想讓大家早點看見的從者。
9.有種回到過去的感覺，整體時程增加，完成劇本的預定年數也因此拉長。
10.本篇中即使是禮裝或回憶中也幾乎不太被提起的前所長，但我覺得漫畫了解FGO那樣子處理是OK的。
11.關於大衛行動的疑問會在不久後的劇情被提出
12.FGO若是真的完結的話，會有讓各位感到「到此為止」的強烈措辭。
13.很多人認為第二部剩兩章就結束了，但我想告訴各位（笑），其實到2-5結束為止只是第二部的上半而已。
14.下半年會有4.5章。
15.如果只用兩章篇幅的話，很多伏筆都收不完的（笑）。
問答節錄
Q:比利小子的語音裡有一個「接招！」，是有什麼特別意義在嗎？
蘑菇:問過人設之後的答案是:「給人一種要把硬幣彈過去的印象，因為要開槍射那枚硬幣的關係，所以後半的台詞不會說出口。」大概是這樣。有種原來如此、恍然大悟的感覺。
Q:經營FGO時最出乎你們意料之外的玩家反響是什麼?
社長:大概就是黑貞了，身為個性強烈的「討喜」角色，用她的魅力抓住了許多玩家的心，有點新鮮呢。
Q:既存的冠位資格?
蘑菇:能力和逸聞都處於該職階頂點，但冠位候補並不限定一騎，而是複數從者存在，根據該時代的「超克對象」決定數量。只有暗殺者例外，爺爺原先被限定為冠位，但七章時因故成為空席。
Q:女武神三人組都香爆，最喜歡的是誰呢？
社長:最在意的是絲露德，最念念不忘的是奧特琳德，最可愛的是希露德。
Q:FGO裡花最多心思的劇本是?
蘑菇:2018泳裝的輪迴系風格、2-5-2的隱匿者橋段。2-5-2身為第二部的一大轉折點，要充分回應累積至此的一切，腦細胞得充分運轉才行。
Q:在自己畫過的圖，有特別在意的從者或是禮裝嗎?
社長:果然是妹斗Alter的最終再臨了吧。
Q:請問伊莉醬還有在活動登場的機會嗎？
蘑菇:放棄伊莉醬就跟放棄世界沒什麼兩樣。
Q:FGO完結後有什麼計畫?
蘑菇:吸血鬼的故事。
Q:會玩Elden Ring嗎?
蘑菇:哈哈哈當然會啊。
Q:Fate以外的TM遊戲要從哪個下手比較好？
蘑菇:魔法使之夜
Q:五星自選挑了?
蘑菇:阿基里斯寶二。
社長:讓安娜寶二。
葉和華的部分
1.預計在8/15劇場版上映時會宣布什麼好消息的樣子。
2.御主等級上限的開放是取決於玩家的程度而定，雖然目前是150，但以這個基準來說還沒到繼續開放的時候。
3.開放上限會讓終點變遠，各位請別急，敬請期待。
4.五星自選人氣海放眾生的第一名是勞工，接下來是貞德跟賢妻狐。
5.雖然很遺憾，但今年的週年活動會以放送形式進行。
6.屆時遊戲內會有一些對應五周年倒數的有趣措施。
安生的部分
1.沒有隱藏模組了。覺得大家不會察覺的地方，結果SNS上的大家還是很敏銳地發現了（笑）。
2.想要對遊戲上線初期至今尚未改過模組的從者進行修正，特別是光彈系。
成為這個頻道的會員：
https://www.youtube.com/channel/UC0b3OFZOXHEHDfL7kONoH4g/join
阿基里斯房間語音附中文字幕傳送門：https://www.youtube.com/watch?v=SYFmRSE2hpw
#FGO #阿基里斯 #靈衣
成為這個頻道的會員：
https://www.youtube.com/channel/UC0b3OFZOXHEHDfL7kONoH4g/join
阿基里斯宝具+EXアタック附中文字幕傳送門：https://www.youtube.com/watch?v=s6EjVtDlWDo
#FGO #阿基里斯 #宝具
身為九偉人的特洛伊英雄赫克特，其弟弟乃是帕里斯，由於他從墨涅拉俄斯國王身邊
搶走了海倫之故(雖說是受到了女神的誓約)，而引起了特洛伊戰爭。
與赫克特一同奮戰，在赫克特身亡後展現出了擊敗阿基里斯的活躍。
身高/體重：145cm，38kg
出處：特洛伊戰爭
地區：希臘
屬性：中立‧中庸
性別：男性
肉體並非全盛期的原因，是因為阿波羅認為「這個時期的帕里斯醬是最為閃耀的」因而
擅自變更之故。
作為特洛伊王普里阿摩斯之子而出生的帕里斯，由於預言家「在近期所誕生的孩子將會
為特洛伊帶來滅亡」的預言，而被拋棄在伊迪山頂。
然而小嬰兒卻靠著母熊的乳汁活了下來，見到這一幕的阿格拉奧斯(奉國王旨意將帕里斯
帶到山上拋棄之男)便將他與自己的小孩一同養育。
此外，帕里斯是指袋子的意思，據說是因為他被放入袋中而從山上帶回來的關係。
被養育成毫無缺點一般美少年的帕里斯，在某日受到了雅典娜、阿芙蘿蒂特、海拉等三名
女神要求他評斷誰才是最美麗的女神的審判。
雖然海拉宣誓賜與他王位與富貴，雅典娜則宣誓賜與他勝利與美貌，由於阿芙蘿蒂特宣誓
會賜與他希臘最美麗的女子海倫，帕里斯因而選擇了阿芙蘿蒂特。
然而，海倫已經成為了墨涅拉俄斯的妻子，因此帕里斯勢必得從他的手中搶走海倫才行。
並且在過往曾經爭奪成為海倫丈夫的男性們，曾立下了當海倫被他人奪走之時要相互協助
的約定。
於是紛爭已然無法避免，特洛伊陷入了與希臘聯軍的戰爭局面。
即為後世所流傳的特洛伊戰爭的開端。
○單獨行動：ＥＸ
雖然本人並未持有單獨行動的技能，這是由類似於守護靈一般的阿波羅所擅自行動。
○男神的寵愛：Ｂ
集阿波羅的寵愛於一身。
雖然意外的令人困擾，不過帕里斯還挺高興的
與女神的寵愛幾乎相同的技能。
其詛咒的程度也是近似的。
『光輝的終天一箭』
等級：Ａ
種類：對人寶具
範圍：1～10
最大捕捉：1人
Troikós‧Vélos
借助太陽神阿波羅之力，所全力射出的一箭。
不論任何阻礙皆能跨越，必定會命中敵人弱點。
是以弱點而聞名的英雄殺手。
不只是阿基里斯，一旦得知弱點的話，即便是以龍血包覆身體的齊格飛也有可能將之
擊敗。
然而想要這麼做的話，除了要得知敵人的弱點此一前提之外，也會受到對手的敏捷、
幸運、魔力等級而有所影響。
『呼喚不和的金蘋果』
等級：ＥＸ
種類：對人寶具
範圍：0
最大捕捉：1人
Dystychía‧Miliá
不幸的蘋果。
寄宿神力，招來不和的蘋果。
本應贈送給最為美麗女神的蘋果，引發了特洛伊戰爭。
雖然蘋果本身並無破壞力，就結果而言對敵我雙方引起了極大的破壞，這樣一個非常
棘手的替代品。
想要抵抗它的話，則相當看重幸運值與精神耐性而定。
基本上在『FGO』中並不會拿來使用。
#FGO #帕里斯
