關於 雙雙歌詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

今朝早，送一份禮物比大家💕 有幸遇到呢首歌，得到呢次拍攝MV嘅機會（係我人生中第一次拍MV🙈 好緊張）。本身首歌的歌詞已經好感動，然後到第一次導演同我講佢想呈現出來的故事，我聽完係有啲感動同眼濕濕嘅🥲 因為⋯之前有一段時間我正正就係處於嗰個狀態。我亦相信，其實有好多人都係⋯ 聽完呢首歌，細膩多幾次，睇吓你會唔會都可以得到一啲安慰💛💙💗

《日出時讓街燈安睡》Gin Lee & 張學友
作詞：林若寧 作曲：Eric Kwok
編曲 : 張子堅 監製 : Eric Kwok

華燈照大樓 努力仍照舊
抬得太耐頭 最後唯有
街燈堅忍奮鬥 總要暫休
照耀過大城市 足夠

向上爬 加油已 加油夠
當身體 虛脫誰還有 心境唱《前程錦繡》
躺下來 鬆口氣 不需顫抖
未了願由下個著手
一個人牽掛時牽掛 在放下時放下
心態隨心意 要順流要逆流也易
只要能灑脫時灑脫 在脆弱時脆弱
很堅強的燈 怎堅持 總需停一次

陽光照地球 照亮全宇宙
垂低了額頭 腳下還有
薔薇蝴蝶季節性聚舊
雀鳥唱和一雙雙配偶
鬆手不佔有 方可擁有

這念頭 不想更 想通透
得不到 想要仍然有 所得到仍然豐厚
更自由 不考究 怎麼去走
燈泡不比較天邊的星宿

走出了競技場 拍翼迴翔
衝得破四面牆 放大思想

一個人牽掛時牽掛
在放下時放下 心態隨心意
要順流要逆流也易
只要能堅決時堅決 在脆弱時脆弱
很堅強的燈 很堅持 很光明一次
這生人的燈 開一時 足矣

波瑠、田中圭演出的日劇主題曲上架👉 https://kkbox.fm/nD1GMd
本週米津玄師〈Pale Blue〉蟬聯冠軍，而他為新聞節目《NEWS ZERO》創作的片尾曲〈ゆめうつつ〉也已經上架，是一首很適合睡前聽的作品😴
今天台灣SONY也宣布米津《Pale Blue》實體將在6/25發行，大家記得下單啊！
⁡．
超強動畫歌曲製作人澤野弘之以SawanoHiroyuki[nZk]之名，這次同時與多位女歌手合作《86－不存在的戰區－》歌曲，mizuki演唱的〈Avid〉和Laco演唱的〈Hands Up to the Sky〉在「動漫二次元新鮮放送」歌單強推下，雙雙進入前十名。
⁡⁡．
時隔17年，儼然已是日劇王牌女主角的石原聰美再度演出柚子新歌〈夏物語〉MV，這次華納快速推出中文版MV，搭配歌詞聽到最後，你們會跟石原一起爆哭嗎😭
⁡⁡．
本週和ぬか、GENERATIONS（放浪新世代） 、Nissy、iri 的新歌也都來了，快刷起來！
-----
👇更多日本音樂娛樂情報
https://www.instagram.com/kkbox_jpop/

【就放春秋佳節去；風雨故人最好不要來】
　
深夜午時，媽媽突然從客廳沙發醒來，問我：「雨，是不是很大？」
　
我輕輕打開廚房門，走到陽台，聽雨，回應：「普通，不過若是妳家透天厝，雨聲就非常大。」
　
雨，打在遮雨棚或鐵皮屋頂，即使毛毛雨，都很大聲。
　
沒有遮雨棚的大樓，因為石頭建材的關係，一般雨聲，是聽不見的，若能聽得見的雨聲，就已經是超大雨。
　
媽媽因為腳受傷，暫住我家幾個月，目前還無法分辨大樓雨勢大小。哎喲，我也經過一兩年才能判斷。
　
十分鐘前，嗯，配著沉沉雷聲，雨真的很大。
　
＃無須開窗或走到陽台能聽見雨聲就是超大雨
　
不過呢，風是另一門學問，高樓的風聲總是喜歡虛張聲勢；同一瞬間在一樓平地，並沒那麼強烈。
　
　
※
　
不知為何想起一句古詩「莫放春秋佳節過；最難風雨故人來」。意思是，佳節期間，願意冒風雨探望親友的人，都是難能可貴。
　
問題是——那是個沒有傳染病的時代，沒有武漢病毒的時代，好嗎？！
　
😞
　
這時代，必須認真得改寫這行話——
　
「就放春秋佳節去；風雨故人最好不要來。」
　
※
　
至於，梅艷芳的《似是故人來》，羅大佑曲，林夕的歌詞，更寫實殘酷了。
　
　俗塵渺渺　天意茫茫　
　將你共我分開

　斷腸字點點　風雨聲連連　
　似是故人來

　留下你或留下我　
　在世間上終老

　離別以前未知相對　
　當日那麼好

　執子之手卻又分手　
　愛得有還無

　十年後雙雙萬年後對對　
　只恨看不到
　
。。。
　
「留下你或留下我　
　在世間上終老」
　
😥
　
＃不要在端午回鄉探望親人或好友
＃否則不須十年萬年
＃這次病毒大概不到七天
＃真有機會讓你只恨看不到
　
🙏

丟掉所有理所當然 這是他初次為詞譜曲之作
🎧〈費洛蒙小姐〉走出劇場 數位上演 https://umg.lnk.to/QFFLM

這是他的序曲，曾有抗拒，隨之而來的密合又那麼沒有懷疑；在奇形怪狀的詞句之間以旋律神出鬼沒，旋律的抓痕憑空、荒謬、合理。而這竟然是他第一次替人譜曲的作品。

16年前，〈費洛蒙小姐〉誕生於劇場導演徐堰鈴的劇作。16年後，青峰重唱〈費洛蒙小姐〉，徐千秀的新製作與李端嫻的新編曲，讓〈費洛蒙小姐〉的內心戲蔓延更加欲罷不能，歌曲也因著徐堰鈴導演原著的創意，採樣了周藍萍作曲，電影《梁山伯與祝英台》的〈十八相送〉。

因著這首歌和劇場的淵源，〈費洛蒙小姐〉MV破天荒邀來三位導演的合作：奇幻詩意的腳本創意，來自劇場導演黎煥雄的發想；MV的拍攝與完成，由和青峰默契絕佳的黃中平導演挑起大樑；女主角費洛蒙小姐則由既是劇場導演，也是電影演員的陳雪甄出演；MV裡極具張力的群舞，由新生代的舞者與劇場演員共演。劇場意象加上視覺震撼，將曾經的〈費洛蒙小姐〉帶進數位，她16年後仍然蠻橫脆弱、歇斯底里，但沒有人能夠拒絕她旋律裡那不可理喻的魅力。

而我們從不知道這是一位才華洋溢的創作者的序曲。

「梁兄啊，本戲即將上演」

-

〈費洛蒙小姐〉

費洛蒙小姐費洛蒙……
費洛蒙小姐費洛蒙……
費洛蒙小姐費洛蒙……

誰會想到　毛毛蟲長大了變蝴蝶
誰會想到　祝英台愛上了梁山伯
只有 費洛蒙小姐費洛蒙…
只有只有 只有只有
費洛蒙小姐費洛蒙小姐費洛蒙……

秘密的氣味只有她懂
黑大衣的女人費洛蒙
隱形在愛情的空氣中
黑大衣的女人費洛蒙

為什麼她會知道
毛毛蟲和蝴蝶的關係
為什麼她會知道
梁山伯與祝英台的愛情
為什麼她會知道
古今中外那些 T婆的秘密
告訴我為什麼為什麼
她居然說她早有預料

梁兄啊，英台若是女紅妝
梁兄願不願配鴛鴦

喔！她是叛逆的野女孩，
喔！她居然把世界顛倒過來，
你看你看！都是她的錯！
就是她！不男不女的妖怪
她是女巫，給她穿黑色的衣服
她是女巫，把她給關起來！

（梁兄啊
不！我不要做個隱形人！）

可憐的可憐的 黑色蝴蝶
費洛蒙小姐躲在家裡的衣櫃
餓了七千三百天
費洛蒙小姐有很多的心事
從來不說出
沒人看過費洛蒙小姐
踏出家門一步
一有人開門打招呼
她就完全變成傢俱的一部分
她只想在自己家裡放風箏
啊啊啊 費洛蒙小姐的風箏
屋頂上 費洛蒙小姐的風箏
那風箏 其實你一抬頭就會看見

梁兄哥
有花堪折直須折……
莫待無花惹心煩

收音機裡 傳來遠處的聲音
收音機啊收音機
我要如何 向她呼喚
天生正港的p 我在這裡
收音機啊收音機
告訴我哪個頻道
可以收聽 你的聲音
可以聽到 綠草如茵

她聽見自己心底深處的聲音
她風箏一般的衣裳 飄呀飄
陽光下她和影子 飛呀飛
疊影不分倆雙雙
飄呀飄 飛呀飛
疊影雙雙倆不分


【Song Credit】
詞｜徐堰鈴
曲｜吳青峰、周藍萍
（〈十八相送〉取樣自電影《梁山伯與祝英台》，作詞者李雋青，作曲者周藍萍，歌曲原音版權由環球香港提供。）

製作｜徐千秀
編曲｜李端嫻
管弦樂編曲｜李端嫻

鼓｜黃亮傑
Bass｜黃群翰
吉他｜鍾承洋
鋼琴｜張少瑜
合成器｜李端嫻
合聲、合聲編寫｜吳青峰

管樂｜音樂工人
長號｜鄧世偉
小號｜黃政憲
次中音薩克斯風｜魯湘永
上低音薩克斯風｜魯湘永

弦樂｜曜爆甘音樂工作室
第一小提琴｜蔡曜宇、朱奕寧
第二小提琴｜駱思云、黃雨柔
中提琴｜甘威鵬、牟啟東
大提琴｜劉涵隱分子、葉欲新

樂器、弦樂錄音｜單為明 ＠Lights Up Studio
錄音助理｜于世政
管樂錄音｜吳育彰 ＠Insert Studio
人聲錄音｜吳青峰 ＠青Home
檔案編輯｜單為明

混音｜李端嫻
母帶｜Randy Merrill @Sterling Sound

【MV Credit】
MV 製作公司｜品器有限公司
導演｜黃中平
MV原始概念｜黎煥雄
特別演出｜陳雪甄
監製｜干文怡
副導｜程于珊
導演助理｜魏綺瑩﹑王怡婷﹑黃柔云﹑王品喬
攝影｜黃中平﹑黃子然
二機｜王殊懸
攝影助理｜吳啟禎﹑吳啟瑞
製片｜陳莊賢
執行製片｜蔡文祿
製片助理｜林峻有
美術｜林仲賢
美術助理｜黃中銓
燈光｜黃柏源
燈光助理｜蘇志豪﹑林盈宏﹑王俊淵﹑林宗賢
場務｜陳茂榮﹑張維展﹑廖秦慶﹑溫左丞﹑任奕嘉﹑李正豪﹑葉治維
後期製作｜品器有限公司

陳雪甄造型｜王鴻志
陳雪甄化妝髮型｜李若男
陳雪甄化妝髮型助理｜林辰軒

舞蹈指導｜楊乃璇
排練指導｜初培榕
演員｜趙欣怡﹑吳靜依﹑黃惟﹑李至元﹑蘇耀庭﹑林書函﹑黃稚玲﹑邱姿雅﹑劉庭妤﹑劉彧瑋﹑羅婷﹑楊昀蒨﹑曾向鎮﹑吳翰林﹑賴建宇﹑尤柏耘﹑陳亭希﹑魏文益﹑姜典
演員 Agent｜林治文﹑吳子敬
演員｜彭若寧﹑劉孟圓﹑賴玟芳﹑周安迪﹑楊笠翊﹑簡子勛﹑顏千惠﹑賴耘琪﹑陳詣芩
京劇演員｜張晏慈﹑劉尚炫
京劇演員 Agent｜林米麒
演員造型｜吳儒亭
演員造型助理｜葉珍佑
演員妝髮｜曾耀儀﹑朱玟羽﹑呂欣怡
貓咪｜布魯斯﹑Soka
樂團團員｜鍾承洋(吉他) ﹑黃亮傑(鼓)﹑陳紀烽(Bass)﹑吳俊佑(Keyboard)
樂團造型｜鄭穎

協力｜阿榮片廠﹑力榮影視

手寫字｜吳青峰
歌詞翻譯｜Steve Bradbury﹑Hazel Chang

藝人彩妝｜張婉婷
藝人髮型｜Edmund Lin from ZOOM Hairstyling
藝人造型｜major tom
平面記錄｜吳仲倫
影像記錄｜李依純

#吳青峰
#費洛蒙小姐
#吳青峰16葉

🎥〈費洛蒙小姐〉MV花絮 https://youtu.be/kf4zCSzF0qw
🎧〈費洛蒙小姐〉數位收聽 https://umg.lnk.to/QFFLM

-

從你的印象深刻 到他的集結成冊
吳青峰第二張專輯《冊葉一：一與一》
收錄8首譜曲之作及8首作詞之選
🎧 實體購買/數位收聽：https://umg.lnk.to/QFCYYYYUY

-

🎬 上冊MV
〈費洛蒙小姐〉https://youtu.be/2cX7SzDSA5o
〈我會我會〉https://youtu.be/VUcHG43p_2Y
〈沙灘上的佛洛一德〉https://youtu.be/UTT4x4_D3xE
〈最難的是相遇〉https://youtu.be/5sbFn-FPdAk
〈阿茲海默〉https://youtu.be/9wNkBJpzpZQ
〈穿牆人〉https://youtu.be/3TWnpeFg_wo
〈柔軟〉https://youtu.be/qjSsdOoMhcY
〈低低星垂〉https://youtu.be/7_oAVAKZsyc

🎬 下冊MV
〈寧靜海〉https://youtu.be/hEJ1LIKCbmw
〈等〉https://youtu.be/KBpkD06Yp_o
〈年輪說〉https://youtu.be/7M8GD3pHLek
〈困在〉https://youtu.be/x_4B6Gp8ar8
〈一點點〉https://youtu.be/trfYUpA369o
〈迷幻〉https://youtu.be/pR3bvNzeWJc
〈月亮河〉https://youtu.be/luQ55zDwhYE
〈極光〉https://youtu.be/-Sc8wUdPEY8

……………………………

▶ 吳青峰 IG：https://www.instagram.com/imqingfeng
▶ 吳青峰 FB：https://www.facebook.com/WuQingFeng
▶ 吳青峰 微博：https://www.weibo.com/u/1822796164
🔔 訂閱吳青峰官方專屬頻道：http://bit.ly/qingyoutube

……………………………

#經典復刻 #蔡健雅 #鄭雙雙 #靈魂女聲 #別找我麻煩 #復古搖擺

Stream 鄭雙雙 《別找我麻煩》
on your favourite streaming service - CLICK HERE:

kkbox ▶️
https://www.kkbox.com/tw/tc/song/OCI00a4-XMLuhBNvuhBNv0XL-index.html

My Music ▶️
https://www.mymusic.net.tw/ux/m/song/show/p000643-a2701853-s073793-t001-c4

QQ音乐▶️
https://y.qq.com/n/yqq/song/0046qK8m0Yt0mr.html

酷狗▶️
https://www.kugou.com/song/#hash=1507C4F71594CB0493C16C06C9DFB38A&album_id=38926170

酷我▶️
http://www.kuwo.cn/play_detail/147963210

网易云▶️
https://music.163.com/#/song?id=1472612923

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


在華人音樂圈征戰過許多大型歌唱比賽、曾榮獲政大金旋獎獨唱冠軍、成功站穩《超級偶像》踢館魔王地位，歌聲始終獨特的靈魂女聲”鄭雙雙”，在睽違台灣樂壇6年後，不但於今年初完成了終身大事，更受全球首創互聯網唱片公司「音樂霸」之邀，在『經典華語翻唱Project』中重新演繹偶像蔡健雅的歌曲《別找我麻煩》，於七夕情人節前夕交出讓歌迷久候的音樂作品，也彷彿像在疫情氾濫的這一年，忽然活絡了起來，如同歌詞形容一般，擺脫烏雲重見陽光。

鄭雙雙的音樂一直活躍於獨立音樂圈，累積創作能量；2014年她集資發行完《NIGHT》黑膠EP後，忽然於幕前消聲匿跡，轉而投身幕後、致力華語流行音樂文化。今年由於「音樂霸」推出『經典華語翻唱Project』，想以不一樣的編曲邀請適合的歌手來新唱，覺得鄭雙雙的聲線非常適合演唱《別找我麻煩》，就透過她的製作人好友曾維梃出面邀請，她收到邀請時非常開心，這些年來和曾維梃也在幕後一起合作，默契很好，當年發行黑膠EP時，兩人還一起集資，對於這次單曲的演唱邀約，鄭雙雙說：「很感謝音樂霸的邀請，蔡健雅是我非常喜歡的偶像，重新演繹她的作品，對自己來說別具意義，希望能唱出新生命，讓現代人聽見不同風格的經典音樂」；而製作人曾維梃也表示鄭雙雙擁有獨特的“療癒聲線”，希望用她的歌聲帶給城市聽眾一個有溫度的聲音和美好時光的生活。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

別找我麻煩


是故意的嗎 還是我得罪誰了嗎
這一天竟然 每件事情都失算
只想轉個彎 卻繞到了飛機場
發現沒錢在身上 啊~啊~

烏雲烏雲快走開
你可知道我不常帶把傘 帶把傘 OH~WOO~
烏雲烏雲快走開
感覺你在挑戰我的樂觀 的樂觀 OH~WOO~
你還想怎麼樣
惹得我快抓狂 求你幫個忙
烏雲烏雲別找我麻煩*

是註定的嗎 我穿上了白襯衫
拿一杯咖啡 偏在我身上倒翻
不如跑一趟 商店他卻剛打烊
妙不可言的下場 啊~啊~

烏雲烏雲快走開
你可知道我不常帶把傘 帶把傘 啊~啊~
烏雲烏雲快走開
感覺你在挑戰我的樂觀 的樂觀 NO~WOO~
你還想怎麼樣(想怎樣)
惹得我快抓狂(快抓狂) 求你幫個忙
烏雲烏雲別找我麻煩

《あなたの番です》
STAND-ALONE / 形單影隻
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：飛内将大
編曲 / Arranger：飛内将大、 玉井健二
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: lyricaljourneys

背景 / Background - petrichor, 2017 - LM7 :
https://twitter.com/__lm7__/status/820535047186825218

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4883043

英文翻譯 / English Translation :
https://lyricaljourneys.wordpress.com/2019/05/05/stand-alone/

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
重ねた夢の隙間　彷徨う
今もまだ　今もまだ
揺らいだ現実全て捨てて
これはまだ夢の中?

生ぬるい夜風と街並み
地下鉄にのみ込まれ
鳴り響く雑踏に溶けて
滲む eyes　Neon lights

さよならって君が叫んでる
さよならって今も叫んでる
間違いだらけでも　そのドアを開ければいいと
何も変われないなら
哀しい歌　ずっと歌ってもいいの?

Stand alone　歪んだ世界で
Stand alone　描いた世界へ
Bye-Bye 窓辺に月明りも届かない場所
何もかも投げ出して
暗闇に浮かぶ　星になりたい夜　そうでしょ?

ふらついた足元　指先
目の前の吐息すら
何もかも　本当か嘘かわからない
わかんない

探していたはずの線を　失くしてきたもので書いて
曖昧過ぎたのは始まりとルールのせい
もう何も守れないなら
刻んだ名前も　失くしてもいいよ

最初に君がついた嘘　夜明けは来るよと囁き
泣きたいほど　あの時間こそが幸せだった
星座すら逃げ出して
一人立ち尽くす　星も見えない夜
Stand alone…

さよならって君が叫んでる
さよならって今も叫んでる
間違いだらけでも　そのドアを叩けばいいと
何も変われなくても
哀しい歌　ずっと歌ってもいいと

Stand alone　歪んだ世界で
Stand alone　描いた世界へ
Bye-Bye　窓辺に月明りも届かない場所
何もかも投げ出して
暗闇に浮かぶ　星になりたい夜　そうでしょ?

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
在交錯的夢境之間徬徨徘徊
如今依然，深陷其中
把歪斜扭曲的現實盡數捨去
這樣仍能，沉浸夢中吧？

城市街景徐來愉快的夜晚和風
伴隨欲將我吞噬其中的地鐵站
反覆迴響熙來攘往的腳步喧囂
雙雙朦朧的眼眸、模糊的霓虹燈

「再會了。」你曾這麼喊著
「再會了。」現在你也這麼喊著
哪怕早已鑄下太多的過錯，只要敞開那扇門就好
倘若已經無法再改變任何結果的話
就一直高唱著哀傷的歌又何妨？

形單影隻，佇立在這扭曲的世界
獨自一人，嘗試描繪出這世界
「掰掰。」在窗邊月色無法淌入之處
把所有一切都拋出——
拋向黑暗之中，正如成為點綴今晚寂寥夜色的星斗，對吧？

邁著踉蹌的步履
就連眼前自身的吐息，也難以維持
究竟這一切是真實還是虛假，我分不清楚
「我什麼也分不清楚......」

用至今失去的種種描繪出一直追尋著的線
全是因為開端和世界的法則過於模糊，使人難以尋覓
要是再也無法守護任何事物的話
就算淡忘深刻記憶中的名字也無妨

還記得你最初輕聲對我撒的謊：「很快就要迎來黎明了！」　
令人不禁落下淚水，那段過往時日還真是幸福
就連星座也為我哀愁離去
獨自一人茫茫地佇立，望著這星光褪去的孤寂夜晚
無所依靠......

「再會了。」你曾這麼喊著
「再會了。」現在你也這麼喊著
哪怕早已鑄下太多的過錯，只要敞開那扇門就好
倘若已經無法再改變任何結果的話
就一直高唱著哀傷的歌又無妨？

形單影隻，佇立在這扭曲的世界
獨自一人，嘗試描繪出這世界
「掰掰。」在窗邊月色無法淌入之處
把所有一切都拋出——
拋向黑暗之中，成為點綴今晚寂寥夜色的星斗，也不賴吧？

英文歌詞 / English Lyrics :
Wandering around the gaps of these piled-up dreams,
Even until now, even until now.
I’ll throw this unstable reality away.
This is still a part of a dream.

The lukewarm night breeze and townscape,
are being swallowed by the subway.
The resounding hustle and bustle of the city,
melts into neon lights with blurry eyes.

The “Goodbye!” that you were calling out.
The “Goodbye!” that you are still calling out now.
Even if it’s full of mistakes, it’s fine if the doors can still be opened
And if we can’t change anything
it’s fine if this lonely song can always be sung

Stand alone in this distorted world.
Stand alone heading to a world imagined.
“Bye bye” from the window side, a place that even moonlight can’t reach.
I’ll throw away every thoughts,
that surfaces in this darkness.
This is the night I want to become a star, isn’t that right?

Even the sigh that wavers past,
the tips of my toes, in front of my eyes.
Is everything real or just lies? I don’t know.
I just don’t know.

The line I should have been searching for.
The line drawn between the things I’ve lost.
The new beginning and the rules are carried out too vaguely.
And if I can’t protect anything.
It’s fine, even if I lost the name etched in my memory.

The first lie you ever told, whispering that the dawn is coming.
I was so happy then that I wanted to cry.
Even if the constellations ran away,
and I stand still in a night where I can’t see the stars
Stand alone…

The “Goodbye!” that you were calling out.
The “Goodbye!” that you are still calling out now.
Even if it’s full of mistakes, it’s fine if the doors can still be opened.
Even if we can’t change anything,
it’s fine if this lonely song can always be sung.

Stand alone in this distorted world.
Stand alone heading to a world imagined.
“Bye bye” from the window side, a place that even moonlight can’t reach.
I’ll throw away every thoughts,
that surfaces in this darkness.
This is the night I want to become a star, isn’t that right?