#黃色小雞 #日文 #日本語 #日語 #學日文 #日語教學 #日本語能力試験 #日文課 #日文自學 #勉強垢 #日本語勉強 #日文學習 #旅行日文 #にほんご #牧場 #學日語 #studyjapanese #japanese #languagelearning #japan #広東話 #香港 #台灣 #jlpt #中国語 😊💕 #everyday5words #kuronekokyoko #單語篇 #黑貓響子 😺🌹
KuronekoKyoko 黑貓響子
About author
喜歡日本文化,音樂,動漫,日劇,現正努力學習日文,希望分享多d日本既事物比跟我一樣既朋友!(^o^) ig & twitter@kuronekokyoko YouTube:www.youtube.com/kuronekokyoko Podcast: 黑貓日本研究所
雞日文 在 烏骨雞的日文還有にあって,とあって- 看板NIHONGO 的推薦與評價
1.烏骨雞的日文是うこっけい 聽起來跟台語的oo-gu-ge很像 所以日文的發音是從台語來的
嗎? 還是原先日語發音就這樣?
2.にあって跟とあって跟にあたって的差別我不太清楚 前面兩者聽說一個是表"狀況"一個
是表"原因" 可是差別還是不太清楚
(1) 全品半額sell(a.とあって b.にあって),遠方からも客が押し寄せている
為何答案是a? 我感覺 にあって不是也有表狀況的意思嗎 所以"遇到全面半價的狀況時...",選b為何不行?
(2)防災訓練の實施(a.にあたって b.にあって),各部署から1人ずつ責任者が選ばれた
雖然答案是a 可是我感覺b也可以...不知道兩者的差異...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.239.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1535840141.A.314.html
※ 編輯: nswrth (182.235.239.99), 09/02/2018 06:47:08
地點、狀況、階段..."
我實在無法辨別とあって にあって にあたって這三個差別 如果能再說清楚一點就好了
... <看更多>