疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 難得的緣分英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在難得的緣分英文這個產品中，有46篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 【 秋離｜可敬的同事 】 過了一個溫暖九月，轉眼間楓葉轉紅，預告離別的秋天也已來到。 長周末出門玩耍，開工第一天打開郵件就收到一位同事將離職的通知，雖然震驚，但也可理解，不過還是有些難過。 這位同事在公司八年多，貢獻真的很多，從資料彙整的硬實力，到跨部門溝通的軟實力，他的表現都有目共睹，是難得...
　同時也有4部Youtube影片，追蹤數超過24萬的網紅啟點文化，也在其Youtube影片中提到，《幸福工作坊》當愛情卡遇見能力強項卡工作坊~2019/01/26 開課 課程資訊：https://www.koob.com.tw/contents/1903 【人際維基】桌遊體驗會～讓你一玩就懂別人的在乎～ 12/16(日）或 01/20(日）14:00 活動資訊：https://www.koob...

「難得的緣分英文」的推薦目錄：


難得的緣分英文 在 Facebook 的最佳解答

By

2021-09-30 04:32:58 有 60 人按讚
  • Share this:

【 秋離｜可敬的同事 】

過了一個溫暖九月，轉眼間楓葉轉紅，預告離別的秋天也已來到。

長周末出門玩耍，開工第一天打開郵件就收到一位同事將離職的通知，雖然震驚，但也可理解，不過還是有些難過。

這位同事在公司八年多，貢獻真的很多，從資料彙整的硬實力，到跨部門溝通的軟實力，他的表現都有目共睹，是難得認真努力，又上得了檯面可以出一張嘴侃侃而談的荷蘭人。😆

我進入公司一年多，剛開始很多事情也是還好有他幫忙，才得以順利解決，我滿是感謝，也很享受跟他共事的時光。去年聖誕，我可以看得出來他的疲態，但他手上有很多重要 Project 即將開始，沒辦法假手他人，經過大半年後，系統與新業務都漸趨穩定後，他終於可以沒有遺憾的選擇裸辭，給自己一段時間休息放空。

記得我在荷蘭第一份工作時，我真的很喜歡當時的同事跟主管，但工作內容讓我無法看到前進的自己，後來還是決定離開了。在那之後，我仍然很懷念過去的時光，但光陰的逝去與江湖的闖蕩，讓我了解到很多事情，一旦畫下句點，就很難回到一樣的過去。

我也漸漸明白，當時的美麗，是因為他的熱忱、我的理想、她的幽默、當然還有你的認真，這樣的我們，一起創造了一段可愛的黃金歲月。

緣分來時，我們共事愉快，但緣分盡時，我們只能彼此祝福，希望我們繼續在未來開創下一個美好回憶。

人生邊學邊做，每個職場或生活中遇到的人事物，他們陪我們走過一段難捱的歲月，我們彼此成就，在壯大彼此羽翼後，得以鼓起勇氣再次展翅高飛。

我自己或別人離職寫的道別郵件中，每次看到這句英文我都會很感動：

"Take care, until our paths cross once again."

我自己亂翻譯：「謝謝你曾經在我的生命中，好好保重，直到有一天我們的人生道路又再次交會。」

非常感謝，也祝福我這位可敬的同事，休息充飽電後，未來繼續發光發熱，也期待我們下一次的交會。🙂

//

Btw 寫這篇文章時，我一直不斷哼著劉若英的後來，突然覺得自己好青春😆～
「後來　終於在眼淚中明白　有些人　一旦錯過就不再」

Tags:

About author
followers likes
View all posts

難得的緣分英文 在 Facebook 的最讚貼文

By

2021-08-13 08:39:23 有 6,500 人按讚
  • Share this:

進入35歲之後吧，我覺得自己刪朋友的速度遠比交朋友快😔畢竟平常玩樂、取暖壓根看不出人性，有時候還是得借助照妖鏡。

某年八月份的お盆假期我飛到華盛頓DC見當時交往的美國男友，同時當地的女性友人也約好一起聚會。

「妳竟然交了個住我附近的男友，這次務必讓我幫妳鑑定對方是否是個好男人，DC有些男人根本花花公子好怕妳被騙」朋友強調

女性友人已經認識十年以上，基本上是無話不聊的，雖然大部分時間我們分別住在不同國家，現實生活中沒甚麼交集。不過我想難得去趟DC，有朋友有男人的晚餐肯定會是美好回憶吧。

誰知道那頓飯徹底發揮了照妖鏡功能⋯⋯

我英文實在不好，平日和男人溝通他不但會放慢速度跟我對話，也會盡量用白話英語。晚餐時，朋友跟男人聊了幾句後轉頭用中文回報評價：「為什麼我住DC都遇不到這款的，而妳住在遙遠東京能透過網路遇見他就算竟然還開始交往，實在太不公平了！這男的不論工作或外表都不錯喔」

我一開始還為男人得到了朋友認證感到開心，結果接下來的晚餐時間我就被朋友當透明人了。她從頭到尾只顧著跟男人聊天，而且都是聊自己的事，壓根忘了旁邊還有我的存在😔

「我住哪裡，聽說你住某某區，我們其實住的不遠呢」
「所以你工作是科技業，我的工作基本上怎樣怎樣」
「某某博物館有什麼什麼展覽，你看過了嗎巴拉巴拉」

朋友雀躍聊了幾分鐘之後，男人表明「嗯，妳不要一直用快速英文跟我聊天，小羊會跟不上，我們放慢速度三人一起聊吧」那之後不管男人提醒了幾次，只要是朋友開的話題，裡面絕對沒有我可以插嘴的份（英文不夠強就是會吃虧😖）

那頓飯讓我內心陷入了交戰狀態，不知道是朋友粗神經還是我太小家子氣，畢竟當時的時間點，認識十年以上的朋友照理說應該比較親近才對，但為什麼對方老需要美國男人來提醒她聊天禮儀呢？

回程時我努力說服自己不要想太多，可是第二天傻眼的事來了。

離開日本時我因為太匆忙忘了在機場租wifi，來到美國後基本上出了飯店就是失聯狀態，朋友前一天晚餐就以這為理由和男人換了聯絡方式。
「我找不到她會很困擾，反正你們都在一起，不如給我你的聯絡方式吧，這樣打你電話就能找到她」

第二天早上朋友還真打了電話來，她劈頭就問男人
「等下你們行程是什麼？我在想要不要大家一起出去玩？或者晚上你們玩回來一起吃飯？」

我接過電話推辭了對方邀約後，男人為難表示「為什麼難得約個會還要被第三人打擾呢」

接下來幾天依然是電話和訊息輪番轟炸，我甚至懷疑「這難道是美式style？（朋友在美國住了十幾年）她和人交流都不劃界線的嗎？」因為電話太過頻繁，到後來男人看到手機好幾通未接來電全來自同一個傢伙時就忍不住爆炸了。
「我不覺得這人可以放身邊當妳朋友」男人攤牌

假期結束我回到東京後的一個禮拜，男人又給我看了未接來電。

「See！妳朋友又傳訊息又打電話給我，之前因為妳在這也就算了，現在妳都回去她還來騷擾我，妳應該清楚原因是什麼吧」男人報備
​
那之後與其說對朋友不滿，其實對自己失望更多，我覺得我好像不會看人，這件事到此刻我都還在學習。

有些我們定義為朋友、乍看之下定義為還不錯的人放在單一面向（比如吃喝玩樂）也許沒問題，可當你手中有對方覬覦的東西或有利益衝突時才是人性考驗的開始。

中年之後，大家有繁忙生活和工作得費力兼顧，所以放在身邊的人最好能通過人品測試。否則光是防這防那，以及相處後還要花莫大心理成本去消化不愉快情緒實在不值得。

生活中若有照妖鏡場合（比如我的那頓晚餐）那就是我們幸運。說到底，交朋友絕對不能任由命運和緣分擺布，還是要靠自己拿出判斷力確實篩選才行。

畢竟今天是朋友，明天可能就是仇人。

Tags:

About author
followers likes
View all posts

難得的緣分英文 在 大紀元時報 - 台灣(The Epoch Times - Taiwan) Facebook 的最佳解答

大紀元時報 - 台灣(The Epoch Times - Taiwan) By 大紀元時報 - 台灣(The Epoch Times - Taiwan)

2021-06-25 16:30:30 有 2,118 人按讚
  • Share this:

✨美國在台協會（AIT）台北辦事處處長酈英傑今（24）日上午獲總統蔡英文頒授「大綬景星勳章」🎖✨
蔡英文談到，酈處長和臺灣有著難得的緣分，除了3度以外交官身分派任臺灣，他早在40多年前就來到臺灣宣教😀
酈英傑的致詞也很讓人感動！他舉了好幾個被台灣人感動的例子，並提到，「我期待即使離任之後，我也能持續為增進美台關係貢獻一己之力，讓這段重要的夥伴關係更上一層樓。雖然我就要離開台灣了，但是台灣永遠不會離開我。」🤗🇹🇼🇺🇸
處長夫人布蘭達、台積電創辦人張忠謀、台灣美國商會及AIT也到場觀禮。
相關新聞點我看👉 bit.ly/3qrsiWc
典禮畫面傳送門▶ youmaker.com/v/2MvovM4XP6yx
✨台灣訂報 bit.ly/33701KI

Credit：總統府

Tags:
大紀元時報 - 台灣(The Epoch Times - Taiwan)

About author
? 訂閱台灣大紀元時報 Youmaker頻道： https://www.youmaker.com/c/EpochTimes_TW ?訂閱報紙 https://bit.ly/33701KI
1104047 followers 962957 likes "https://www.epochtimes.com/b5/ncid1184623.htm"
View all posts

難得的緣分英文 在 啟點文化 Youtube 的精選貼文

啟點文化 By 啟點文化

2018-11-13 19:00:06 有 8,110 人看過 有 257 人喜歡
  • Share this:

《幸福工作坊》當愛情卡遇見能力強項卡工作坊~2019/01/26 開課
課程資訊：https://www.koob.com.tw/contents/1903

【人際維基】桌遊體驗會～讓你一玩就懂別人的在乎～ 12/16(日）或 01/20(日）14:00
活動資訊：https://www.koob.com.tw/contents/3072

【2019/3/8開課】《學「問」～高難度對話的望聞問切》～第15期
掌握達成共識的關鍵能力！
課程資訊：http://www.koob.com.tw/contents/232
更多學員心得分享：http://goo.gl/A07zZ0

線上課程【不用開口，就讓你擁有人際好感】
▪ 啟動人際溝通的關鍵影響力 https://goo.gl/v3ojdo

桌遊【人際維基】～一玩就懂得別人的在乎：https://goo.gl/Ej4hjQ
到蝦皮購買【人際維基】：https://goo.gl/ASruqR
=============================
以下為本段內容文稿：

常常會有朋友問我，當我在上課、公眾演講、錄製「一天聽一點」，不管是聲音的還是影片的，在那之前是不是會很緊張？

那當然每一次我都跟大家說，其實每次我都蠻緊張，可是相信的人真的很少。無論你對於我會緊張這件事情，你相不相信；我要很嚴正的告訴你，我也是一般人，我還是會緊張的。

只是很多人，聽完我這麼說之後會反駁我，他說你看起來完全不像啊，你就是可以這麼自然的呈現你自己，那你到底是怎麼做到的？

談到這裡，就回到我本身是個心理學家，我就跟你分享一些，在心理學裡怎麼看待「焦慮」，跟透過有效的調整，讓「焦慮」不會成為你的「阻力」；反而會成為你在公眾呈現你自己的時候，一個很重要的助力。

焦慮，其實在心理學裡面的形容，叫做「高度激發」情緒，英文叫做high arousal emotion。當我們在焦慮的時候，我們是處於很高度的身理警戒狀態。比如說，我們的警覺性會飆高、心跳加速，我們會大量冒汗。

壓力荷爾蒙也會驟升，這些反應都是由我們的神經系統，自動控制的，我們沒有辦法用意志力去調整它。所以呢，一般人會告訴你「控制情緒、冷靜下來、不要緊張」，這基本上來說，是做不到的，而且是沒有任何幫助的廢話。

甚至於它有很大的反效果，就是當身旁的人，都告訴我們不要緊張、冷靜下來的時候；其實也是在「提醒」我們，我們自己看起來、或感覺起來，有多麼的不冷靜、有多麼的緊張。

所以這樣的內在暗示，又會讓我們更加的焦慮，形成一種惡性循環。可是這種「高度激發」的情緒也不一定是那麼的負面。事實上，它是可以有正面的呈現，就是「興奮」的自我暗示。

你可以感覺一下喔，你在焦慮的時候，跟你在興奮的時候，如果純粹監測你的生理指標，你會發現它幾乎是一模一樣的。無論你在「焦慮」還是在「興奮」，你的警覺性都會提高。

你的心跳都會加速、你的呼吸都會加快、你都會出汗、你的壓力荷爾蒙也都會上升 。所以，就有研究者告訴我們，我們或許沒有辦法消除，被激發的情緒；不過，我們可以改變對於這個情緒的「內在詮釋」。

所以呢，千萬不要花力氣，要把這些情緒壓抑掉。「不要緊張、冷靜一點」，這些都是無效的。你唯一可以做的事情，是把這些都會有的反應，從負面的解釋，變成正面的解釋。

也就是說，從「我很焦慮」的內在暗示，變成是「我很興奮」的內在暗示。其實這樣的想法，不是研究者的空口白話，因為，他們後面有做一系列的實驗研究。

這個實驗研究這樣做的，他們安排一些人，去面對那些會引發「舞台恐懼」的各種情境。比如說，要去歌唱比賽、要去公開演講。在每次的實驗當中，他們隨機指派這些研究對象，在事前告訴自己三種內在暗示。

第一組，讓他們自己告訴自己「保持冷靜」。就是我們平常說的「不要緊張、冷靜一點」，這樣的概念。

而第二組，給他們的內在暗示是「興奮起來」，我現在很興奮。而第三組，沒有給他們任何的內在暗示，當作是一個對照組。

所以，在這些會引發舞台恐懼的考驗當中，花時間把「焦慮」，重新設定為「興奮」的內在暗示。這些研究對象，他們的表現就會很明顯的，比他人來得更好。

然而，如果你還記得的話，事實上「焦慮」跟「興奮」，它們的生理反應是一模一樣的。所以，回到生命的調整跟前進，我們永遠沒辦法去改變，那個我們無法改變的事情；就像是要告訴自己心跳跳慢一點，這是做不到的。

但是，我們可以針對這些身心反應，去做適當的詮釋。我們越常把焦慮的反應，重新詮釋成現在自己很興奮，我們就有可能越快樂、越成功。因為這樣的調整，我們會更能夠「專注」在眼前的每一個瞬間；而不是在茲念茲那個無法控制的結果。

慢慢的透過這樣的自我強化，所謂的無所畏懼，所謂的更真實、更能夠跟眼前的狀態、更能夠跟當下連結。那這就是你如何自我詮釋，會造成你的生命的結果。

所以呢，談到這裡，回頭回答那個最開頭的問題，到底我在面對公眾演講，還有錄製這些內容的過程當中，會不會緊張？會呀，你們會有的生理反應，我一樣都會有，我也一個都不會少。

但是，或許我會讓你覺得，我是自然的、我是自信的、我是能呈現的很好的，其中的最大關鍵，就在於我只是「重新詮釋」了我的身體的反應。我把那些原本會詮釋成擔心、焦躁的部分，變成是興奮、期待。

而且是一種充滿好奇心的發現，接下來到底會發生什麼事呢？這個就是我每一次在上課、每一次在演講，或者是每一次在錄製「一天聽一點」的時候，的最主要的心情。

所以，希望今天的分享，能夠帶給你一些啓發與幫助，我是凱宇。

如果你喜歡我製作的內容，請在影片裡按個喜歡，並且訂閱我們的頻道，別忘了訂閱旁邊有一個小鈴鐺，按下去，這樣子你就不會錯過，我們所製作的內容。
然而，如果你對於啟點文化的商品，或課程有興趣的話，我們近期的課程，是在1月26號開課的『幸福工作坊』。這一門課由嘉玲老師擔綱，她會帶著所有的朋友，找到在自己的生命當中，建立並有效經營親密關係的關鍵。

就同她說過的「愛是一個本能」，但是要怎麼樣經營好一份關係，尤其是親密關係，是需要學習的。『幸福工作坊』這一門課，就是幫助你怎麼樣去建立，並且維繫、經營好一段重要的親密關係。

無論你是已婚還是未婚，無論你現在有沒有伴侶，這一門課都會帶給你很大的幫助。更重要的一點是，這一次1月26號開課的『幸福工作坊』，也是我們很多、很多朋友，包含我在內，不斷的央求嘉玲老師，請妳再給大家一次學習的機會。

所以呢，她這一次，這一門課開完之後，她下一次什麼時候還會再開『幸福工作坊』，說實在的連我也沒有把握。希望有緣分聽到這一段內容的你，能夠把握這難得的機會，期待能夠在1月26號的教室裡，見到你，謝謝你的收聽，我們再會。

post-title
啟點文化

About author
【啟點文化】 致力於成人與溝通教育多年，深深理解自我成長是一輩子的事， 而心理學是靠近自己最簡單的入口。 我們相信所有改變的鑰匙已經掌握在你手中，只是有時候因為忙碌， 走著、走著就忘了留一點時間給自己，需要一點提醒與觸動。 於是，啟點文化製作一系列影/音頻內容，【一天聽一點】、【有聲書評】、【心理敲敲門】、【誰來作客】，幫助你遇見更好的自己。 現在，就加入我們吧！ 頻道介紹： 【一天聽一點】 喜歡心理學，卻沒空閱讀，或讀不懂專有名詞嗎？ 讓心理學家裘凱宇用淺顯易懂的語言，帶領你領略人性的奧妙與複雜， 無論經典的實驗、發人省思的故事， 你將發現心理學是一門既實用又有趣的科學， 想要學會時間管理、人際溝通、生涯發展、自我探索、創意思維⋯⋯， 歡迎收聽【一天聽一點】，用最少的時間，感受最豐富的心靈旅程。 【有聲書評】 真正的閱讀不只是藉由視覺的傳遞，而是通過心靈去感受、去理解。 由心理學家裘凱宇與諮商心理師楊嘉玲共同主持， 邀請你透過聆聽，體驗真心的交流， 讓《有聲書評》成為你認識世界的另一扇窗。 【心理敲敲門】 生命裡有各式各樣的煩惱，沒有人能給出終極答案， 但有人陪伴就有機會多認識自己一些。 由楊嘉玲心理師和陳怡璇劇作家共同對談， 透過心理學的角度，用有趣易懂的話語， 探討各種生活議題，無論是工作、感情、家庭、婚姻、親子、理財、溝通等，帶給你不同的發現。 讓【心理敲敲門】陪著你一起看社會、想自己、過生活、聊領悟！ 【誰來作客】 傳統教育無法滿足現代人大大小小的好奇， 每一個領域都有值得學習的專業與精神，但一天就只有24小時，該怎麼辦？ 沒關係，就讓【誰來作客】滿足你。 節目將邀請各界專家或知名人士， 例如全方位藝人曾寶儀、職場專家邱文仁、諮商心理師陳志恆⋯⋯， 透過深度訪談，異領域的探討，激盪出不同的火花與思維。 在人和人的分享中，看見創新，相信改變，為無限賽局的時代做好準備！ 想要跟上時代的浪潮，快來收聽【誰來作客】。 合作邀約請洽～[email protected]
235000 subscribers 13346490 viewes
View all posts

難得的緣分英文 在 飲食男女 Youtube 的最佳解答

飲食男女 By 飲食男女

2018-08-16 15:00:01 有 50,662 人看過 有 335 人喜歡
  • Share this:

蟬唱不斷，斥訴着深水埗鬧市的翳悶；蟲鳴不止，嗟嘆怎麼仍未爬離車水馬龍的大埔道。
颼颼啾啾，忽而一陣涼意撫慰一身風塵汗雨。冷風源自右邊的小店。然而，小店並非如風般清新，只見門外攤放着鋪了薄薄塵土的杯碟﹑電插座﹑行李箱等各種風馬牛不相干的雜貨。舉目掃視，店內擺設密密麻麻，未來得及看清貨物，雙目就被上方一道赤熱刺中，瞇眼一瞥，原來是暉光灑落在殘紅的招牌上，招致反光，勉強睜開眼睛，「聯盈公司夜冷」數隻燦黃大字映入眼簾。
啊，原來是夜冷店。

往事一如輕煙
涼風又至之時，一名目測年約五十男人亦步至門外，身穿棗紅恤衫的他，與紅招牌相當搭調。只見他叼着一根香煙，點燃起煙草。縷縷輕煙揚起，收起老煙槍的淡然，他漾出一抹頗傻氣的笑容，介紹着自己是店主，人稱小明。呼出一口煙，他口沫滔滔地介紹着這間與他相好四十載的店子。
「夜冷」一詞，其實從葡萄牙文「Leilao」繙譯過來，後來傳到廈門、汕頭有所變異，輾轉傳到廣州，方才開始叫「夜冷」。小明搔了搔頭：「我唔識英文，總之我哋叫拍賣行做『冷行』，拍到嘢就叫『出冷』。」夜冷店嘛，當然是賣舊貨，真正的夜冷貨，正是由拍賣得來，而非私人買賣。每逢有店鋪﹑公司倒閉或住家欠租遭收樓，該址的物品一律由法庭執達吏查封，或者經會計師樓﹑清盤人﹑破產管理處處理。譬如說某月一號封鋪；七號就會通知夜冷老闆前來看貨估價，假貨、破貨一律不打價；八號早上十一時到拍賣行舉手拍賣，價高者得。投得者分配到數天時間到店裏把認為有用的貨物搬走，再安置於夜冷店裏出售。


這是一家老夜冷，由小明父親開辦，莫問年月，只記得小學畢業，十二、三歲就於店裏幫忙，後來爸爸年紀漸老退休，由他正式接手。回想起二十來歲那個年代，沒有一百都有幾十人做夜冷，因為賺錢多，買一百元的貨賺一百元﹑甚至幾百元。例如投得店鋪後，他們會四處貼上大字報，着街坊到現場拍賣。原因是當時執法沒那麼嚴謹，他們就利用法律漏洞，省下高昂的搬運費。只是，時移世易，現時實在的只可搬，不能賣，加上搬運費幾倍增，目前買一百元貨物，只賺到十五元。數數手指，由他父親那年代經營至今的夜冷店，不出兩間。而今天真正的夜冷店，也只餘數間而已。現時有很多大大小小的夜冷店，都只是掛羊頭，賣狗肉，他調侃：「好多自稱夜冷店，但其實喺內地買新貨返嚟賣，同日本城有乜分別？」
不知何時，煙已快燒盡，他吸一口，又言：「呢一行，愈嚟愈式微。」說起往事，他臉上帶點蒼涼。呼出白煙，開始理解他何故抽煙，輕輕的，如舊事。現實，又豈能如煙。


心細一如渺塵
丟掉殘煙，小明率先步進店內。繞視一周，小店呈長方形，前作買賣，後為辦公，確實是老派。貨架上的夜冷貨林林總總，最接近門口的，是衣物胸圍，排放得井然有序；刀叉碗碟﹑罐頭汽水則放在箱子裏分好類。來到中間的貨架，則放滿了花瓶﹑木製家具﹑電器﹑擺設，較昂貴的已用膠紙封好，天花上掛了數台正在轉動的電風扇。店之深處，則於高處擺放着各類名酒﹑海味藥材；金銀珠寶如珠寶店般用玻璃飾櫃放好，附近都有員工看守。這裏啊，似乎說得出的，都能找得到。對小明而言，做夜冷店最考功夫，就是第七日看貨估價的程序：「乜都靠經驗，我十幾歲做起，冇乜瞞得過我雙眼。」何止眼，要耳﹑口﹑鼻多管齊下。

第一，眼見。例如他看雪櫃，雪櫃型號他一看就大概知道價錢，值錢又新淨的才打價；鋼具，要看是不鏽鋼還是不鏽鐵，價錢相差幾倍，對他而言，九成用肉眼可分辨是鋼是鐵。他回想起自己早些年買過一間藥房，竟然把鮑魚放在門口，他冷笑：「直覺話我知，假嘅，鮑魚要放後面玻璃樽嘛，呢啲唔打價！」看習慣了，經驗令他雙目銳利。
第二，鼻嗅。有些木具，他會用嗅覺，如花梨木有花梨木的香味；酸枝又有它的味道，外表再像真也騙不了他。
第三，手觸。可以的話，要用手去摸東西，例如花瓶，並不是看到花瓶底，寫着「乾隆製造」就一定值錢。一摸下去，他就感覺到花紋是畫出來還是印上去：「睇吓花紋係咪粗身，如果滑嘟嘟，多數電腦印。」。
第四，耳聞。如近期聽到哪裏有店鋪倒閉，大多數傳媒都會公佈，所以要常看報紙，如果不聽不聞，哪有競投的機會？
最重要是心澄。倘若心裏不在乎，不用心細想，則甚麼都不成。小明倏地胸膛一挺，坦言自己除了勤力兩字外，再沒有甚麼有膽去認叻，不論大與小的生意，他都一定去看，因為這是他的工作及責任。對於自己的弱點，他亦不畏懼：「而家規定拆一間酒樓都需要牌，我雖然唔識英文，但足足上咗三個月堂，我小學畢業咋，但呢個IVE證書嚟㗎！睇吓自己有冇心做啫。」收起指着證書的指頭之際，他瞄一瞄手錶，將近十時。

苦澀如水滿肚
陣陣的撻車聲震耳欲聾，數名壯丁包括小明把尼龍袋﹑紙箱﹑板車等架生放到車尾箱後，就爬入如火爐般的車廂內開車出發。小明邊扭着軚盤邊道：「我哋而家去一間豪宅，我早兩日投咗返嚟，而家就去執嘢啦。」或許夜冷佬真的一肚苦水，一路上，他連綿地分享逸事。
原來他最怕的事有三，第一是狗。經常到處去，以為香港沒有甚麼地方難得到小明，怎料，原來他還有一個死敵——「丈量約」。新界好些村屋沒有街名門號，只有「丈量約幾段」，這令小明頭痛非常：「對住呢三隻字我真係投降，搵親呢啲村屋，都總有隻狗走出嚟汪汪吠我，我而家真係好驚狗！」第二是蚤，做夜冷一行，經常會遇到一些髒得很的店鋪，尤其食肆。有一次，他要看一家倒閉了約半年的酒樓，剛好廚房爆水管，踏上地毯的一瞬，蚤子就跳到腳上，多到不行，但他仍硬着頭皮工作，直至估價完成。甫離開酒樓，小明就把褲子脫了，他猶有餘悸：「件衫都除埋，剩低條底褲，係咁撥蚤，公園啲阿婆以為我係儍㗎！」
回過神來，原來車子已停泊好，他抹一把汗，整理好衣衫，準備迎接他第三件最怕之事，就是眼前的保安。「做我哋呢一行，經常要求人，你又唔係租客，點解要將就你？」語畢，只見他霎眼間換上一臉燦笑，拿出身份證向保安問好，頻頻點頭。辦妥手續後，他又接着低喃：「嘈多兩嘈，電梯都鎖埋你，搬樓梯啦！所以千祈唔好嘈交，以和為貴。」只是，有時候自己不得罪人家，不見得運輸工人會收斂，當「磨心」的小明，確是有苦自己知。踏進電梯，「嘟嘟」的關門聲為其掩飾了一聲低嘆。

屢勝不如一敗
偌大的豪宅只餘拉膠紙的聲音迴盪着，經歷了約四至五小時的包裹及封箱，屋內只餘下三分一的物品，以及十數箱封妥的大紙皮箱。整件恤衫被汗水沾染着的小明，正在廚房察看雪櫃。看貨時已知雪櫃是高檔貨，但執屋當天還要試試它是否正常運作，畢竟運送一台雪櫃的開支不少。故一到埗要先插電，待收拾所有東西後，它仍然保持製冷，才可搬走。但見他一堂愁眉，就知道事情似乎不順利，他苦笑：「唔凍㗎！佢值成萬幾蚊，咁就冇咗啦。」
意志並沒有消沉太久，畢竟，於他而言只是小事一樁。走出客廳，小明拿起飾櫃裏幾座金牛﹑金豬，笑言這裏只有一座是真金，故根本沒有打價。對金的真偽，他可是特別敏感，因為他以前曾經錯估一座金觀音，虧損了一大筆錢；又曾經花數十萬買了一批黑膠唱片，結果全都不能播放。種種挫折令他沮喪，當時父親﹑兄長並沒有責難，一份內疚感更逼使他成長，造就了今天的一雙金睛火眼。把金器包好，小明示意搬運師傅先把東西搬上車。

拜金不如講心
通常貨物要分兩程車運送到店裏，小明目送第一車的貨物出發後，又乘電梯回到豪宅內。此時細心一看，屋內其實佈滿生活痕迹，一家四口的照片；主人房內，仍放滿了女主人用剩的護膚品；書房裏，盡是男主人的玩具珍藏；小孩房裏，一雙又一雙的小鞋，記錄了孩子的成長。如今，卻蒙上了薄薄的灰塵。有人不喜歡夜冷佬，大概是這緣故，說不上是「發死人財」，但卻踐踏着人家的倒楣。
小明吹吹盒子上的餘灰，一臉心安理得。「我爸爸走嘅時候，一班仔女陪住佢。我呢？活到五十歲，除咗探我爸爸之外，我冇進出過醫院。」他徐徐道出，眸子裏，映照着別人的全家福。舊物扔掉了，不代表對人家的尊重，也不代表能為對方帶來祝福；反倒，把他們於美好時光所擁有的東西保留下來，也算是留下了一點緣分、一絲情意。
小明算是百無禁忌，只有一個原則，就是賺錢沒有必要賺到盡。原來，有些貨品，他會原價出售，甚至店裏會有部分屬於新貨，如小鬧鐘，賣十元一個，還倒貼一顆電池；老花眼鏡亦然：「有啲老伯伯，幾乎每日唔見一副眼鏡，有個伯伯隔日就買一副，畢竟是深水埗舊區，當回贈街坊。」也不是一身銅臭，對他而言，有價值的東西不一定很昂貴，正如他為了喜愛的鑽石牌鐘，可以走三十層樓，逐個單位搜索；又如早年他拿了攪盤電話回店裏，僅售二百元。某東西總有某人喜歡，有歷史的東西，或許來得更有價值。

最後一個紙箱置於貨車廂內。小明抽抽衣襟，試圖撇乾汗珠。緩步踏至車前，一臉倦容的他打開車門，吐出一句：「我做到六十就唔會做，都唔會畀我下一代做。」畢竟，做夜冷這一行，倘若明天沒有店倒閉，也就沒飯開；縱使生意不絕，誰又欲見兒女捱苦？
車子於路上疾駛，赤日早去，夕陽已至。問他日退下來如何度日，他驀然一笑。
哈，還不是想念舊相好？

聯盈公司夜冷
地址：深水埗大埔道244號
電話：2778 6539
營業時間：不定

===================================
立即Subscribe我哋YouTube頻道：http://bit.ly/2Mc1aZA (飲食男女)

新店食評，名家食譜，一App睇晒！
立即免費下載飲食男女App： http://onelink.to/etwapp

《飲食男女》Facebook：http://www.facebook.com/eatandtravel

飲食男女網站：http://etw.hk

Follow我哋Instagram，睇更多靚片靚相：http://bit.ly/2J4wWlC (@eat_travel_weekly)

post-title
飲食男女

About author
《飲食男女頻道》 香港最識食的飲食媒體，內容包括飲食、食譜及名人專欄。每日推介各區高質食店、最新飲食潮流。
598000 subscribers 176352985 viewes
View all posts

難得的緣分英文 在 啟點文化 Youtube 的最佳解答

啟點文化 By 啟點文化

2018-06-15 19:00:02 有 6,773 人看過 有 189 人喜歡
  • Share this:

【9/11開課】《CIA通達力》初階班~全方位溝通表達訓練（第23期）
讓原本的你成為自己的力量與資源，帶你前往想去的地方。
課程資訊：http://www.koob.com.tw/contents/37
更多學員心得分享：http://pse.ee/5TB7F

【人際維基】桌遊體驗會～讓你一玩就懂別人的在乎～07/07(六）或 8/12(日）14:00
活動資訊：https://www.koob.com.tw/contents/3072

桌遊【人際維基】～一玩就懂得別人的在乎：https://goo.gl/Ej4hjQ
到蝦皮購買【人際維基】：https://goo.gl/ASruqR
=============================
以下為本段內容文稿：

在1968年，美國愛荷華州的一個小學老師叫珍艾略特，她做了一個很經典的實驗，叫「標籤實驗」。她希望透過這個實驗，讓孩子更深刻的理解到，到底是什麼是「偏見」，她怎麼做的呢？

她把她班上的同學按照「眼睛的顏色」分成兩組，一組是藍眼睛組，而另外一組是棕眼睛組。

實驗開始的第一天，珍艾略特就以很認真的口吻告訴孩子們，他跟這一群孩子們說，如果你擁有藍色的眼珠，通常是比較笨的；而擁有棕色眼珠的人，往往比較聰明。

而且不止這樣哦，她還規定藍色眼珠子的孩子，必須戴上一條造型很醜的領巾，並且只能坐在教室的最後排，兩組的孩子不能一起玩，而棕色眼睛的孩子則擁有比較好的各種待遇。

結果沒想到那群藍眼睛的孩子，當他被貼上這樣的標籤之後，不到一天的時間，他們的神情就從一剛開始的憤怒，變得是非常的悲傷跟難過。最後竟然接受了，這個他自己是比較笨的，其實是一個虛構的現實。

這些孩子他們這麼覺得自己真的比較愚蠢、比較沒有自信，相反的那些棕色眼睛的孩子，就認為自己比較好，而表現出驕傲自大的感覺。

接著到了第二天開始上課的時候，珍艾略特走進教室，她用很誇張的語氣跟學生說她犯了一個錯，事實上搞錯了！因為藍色眼睛的孩子其實比較聰明，而棕色眼睛的孩子是比較愚蠢的。

於是她把所有的規定都換過來，這些棕色眼睛的孩子，必須要戴上那些藍色眼睛，昨天戴的那個醜的領巾，而且那些棕色眼睛的孩子，必須要坐在教室的最後面，在很短的時間裡面一切都改變了。

藍色眼睛的孩子，他覺得自己變聰明了。在差不多難度的隨堂測驗裡，也領先了那些棕色眼珠子的孩子，而原本在前一天很驕傲得意的棕色眼睛的孩子，則出現了沮喪跟低落的情緒，其實跟前一天的藍眼珠子的孩子是一模一樣的。

在第二天的實驗結束之後，珍艾略特就告訴所有的學生，其實這是個實驗，並沒有所謂的藍色眼珠子，跟棕色眼珠子到底誰比較聰明，誰比較好這樣的區別。她讓這兩組孩子相互擁抱和好，並且寫下這兩天的感受，這個實驗就是發生在1968年的「標籤實驗」。

當你在聽我分享這個實驗的過程的時候，其實你已經有感覺藍眼珠子、棕色眼珠子，這根本就是個假議題，然而我想要引導你去思考的是，如果當你在這個過程當中，知道這是假議題，那麼你有沒有真的好好的去看一看，很多你對自己的看法？

「你就是不如別人」、「你就是不夠聰明」，這些想法它有沒有可能，追根究底來說也是個假議題呢？

我在這邊就先不去觸碰那些深刻的內在議題，我只講一個一般我在教學過程當中，經常碰到的狀況，我發現很多人付出了時間跟代價，他進了教室學習，當我們要學到任何東西，它在本質上就是一個跨出「舒適區」的過程。

那跨出舒適區一定有很多的不習慣，可是我卻發現很多人哦，他已經踏進教室了，然而只要在教室裡面，他聽到的任何教學的引導是跟他原本想的不一樣，或者是他從來沒有做過的事。

他幾乎在還沒有做任何嘗試的前提底下，他就會直覺的說：「哎呀！好困難啊」。你沒發現當他面對到一件，他沒有做過或者是跟他習慣做的風格、慣性不一樣的時候，這個時候他會用「好困難」的標籤。

然而你仔細想想看，我們從小到大有太多、太多的事情，當年覺得很困難，而今日仍然覺得很困難，可是究竟是那件事真的很困難，還是你因為貼上它一個「很困難」的標籤，於是它就會變得難以突破呢？

那麼如果我們換一個標籤，當你在學習前進的過程當中，遇到任何你不習慣、不熟悉、沒做過的事情，這個時候你告訴自己：「我還不習慣這件事」。

你可以感受一下，「很困難」這三個字的標籤，跟「不習慣」這三個字的標籤，會帶給你什麼樣的影響？

我們從小到大也有更多、更多的事情，之前不習慣而後來習慣了，尤其是當你習慣之後，可能在你還沒習慣之前，同樣一件事情，你會覺得它是有難度的，可是當你習慣之後，你會覺得它很簡單，跟吃飯喝水一樣。

所以究竟是那件事情本質上我們學不會，還是我們先貼上的標籤決定了我們學習的結果？你要幫自己貼上什麼標籤呢？當你遇到任何需要你突破、需要你去適應的事情，你是要貼上「很困難」這三個字，還是貼上「不習慣」？

你覺得貼上哪一個標籤，會帶給你更多的力量，能夠引領你的生命朝向更圓滿的地步，到底是哪一個標籤呢？

然而我們每個人在面對自己的生命的時候，事實上這些標籤是無所不在的，如果你希望活得更圓滿、更自在的話，那麼你第一件要做的事情，並不是急急忙忙的去學很多感覺上很厲害的能力，而是你要先去「覺察」你到底給自己貼上什麼標籤！

談到這裡，我很有感觸的就是每當我在《CIA通達力》的教學，跟個案教練的過程當中，其實讓我最感動的就是，很多同學在他還沒有學到任何具體的技術之前，只光認清了這些內在的慣性，跟這些標籤的那一刻，他的生命就得到了很大的解放，於是因為這一份解放，啓動了改變生命的可能性。

如果你想要好好的看待你自己、長出自己生命當中真正屬於你的力量，那麼我很期待能夠在《CIA通達力》的教室裡能夠見到你，然而無論如何我們是不是有這個緣分，我都很希望在你今天聽完這一段分享之後，能夠真的把自己的心安靜下來，好好的去檢視到底你給自己貼上什麼樣的標籤？

我是凱宇，跟做分享。

如果你喜歡我們製作的內容，請在影片裡按個喜歡，並且訂閱我們的頻道，別忘了訂閱旁邊的小鈴鐺，按下去，這樣子你就不會錯過我們所製作的內容。

那麼如果你對於啟點文化的商品或課程有興趣的話，特別是在前面提到的《CIA通達力》的課程，下一期我們在9月11號開課，因為這一門課是用回到你身上量身定做的方法跟前進。

所以呢，它的名額只有12位，在我錄音的這個時候已經快要額滿了，所以我很期待你能夠把握這難得的機會，希望我在啟點文化的教室裡能夠見到你，謝謝你的收聽，我們再會。

#啟點文化 #心理學 #人際關係 #凱宇 #人生成長

post-title
啟點文化

About author
【啟點文化】 致力於成人與溝通教育多年，深深理解自我成長是一輩子的事， 而心理學是靠近自己最簡單的入口。 我們相信所有改變的鑰匙已經掌握在你手中，只是有時候因為忙碌， 走著、走著就忘了留一點時間給自己，需要一點提醒與觸動。 於是，啟點文化製作一系列影/音頻內容，【一天聽一點】、【有聲書評】、【心理敲敲門】、【誰來作客】，幫助你遇見更好的自己。 現在，就加入我們吧！ 頻道介紹： 【一天聽一點】 喜歡心理學，卻沒空閱讀，或讀不懂專有名詞嗎？ 讓心理學家裘凱宇用淺顯易懂的語言，帶領你領略人性的奧妙與複雜， 無論經典的實驗、發人省思的故事， 你將發現心理學是一門既實用又有趣的科學， 想要學會時間管理、人際溝通、生涯發展、自我探索、創意思維⋯⋯， 歡迎收聽【一天聽一點】，用最少的時間，感受最豐富的心靈旅程。 【有聲書評】 真正的閱讀不只是藉由視覺的傳遞，而是通過心靈去感受、去理解。 由心理學家裘凱宇與諮商心理師楊嘉玲共同主持， 邀請你透過聆聽，體驗真心的交流， 讓《有聲書評》成為你認識世界的另一扇窗。 【心理敲敲門】 生命裡有各式各樣的煩惱，沒有人能給出終極答案， 但有人陪伴就有機會多認識自己一些。 由楊嘉玲心理師和陳怡璇劇作家共同對談， 透過心理學的角度，用有趣易懂的話語， 探討各種生活議題，無論是工作、感情、家庭、婚姻、親子、理財、溝通等，帶給你不同的發現。 讓【心理敲敲門】陪著你一起看社會、想自己、過生活、聊領悟！ 【誰來作客】 傳統教育無法滿足現代人大大小小的好奇， 每一個領域都有值得學習的專業與精神，但一天就只有24小時，該怎麼辦？ 沒關係，就讓【誰來作客】滿足你。 節目將邀請各界專家或知名人士， 例如全方位藝人曾寶儀、職場專家邱文仁、諮商心理師陳志恆⋯⋯， 透過深度訪談，異領域的探討，激盪出不同的火花與思維。 在人和人的分享中，看見創新，相信改變，為無限賽局的時代做好準備！ 想要跟上時代的浪潮，快來收聽【誰來作客】。 合作邀約請洽～[email protected]
235000 subscribers 13346490 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

難得的緣分英文 在 Re: [字辨] 要怎麼用英文解釋"緣分" - 精華區Eng-Class - 批踢踢 ... 的推薦與評價


作者Growi (時時印心)
看板Eng-Class
標題Re: [字辨] 要怎麼用英文解釋"緣分"
時間Mon Jan 31 23:00:54 2011

看了許多回應覺得"緣"這個字的翻譯好像被偏向男女間的"情緣"

緣分個人覺得包括"任何人、事、物的緣分"(一件事情發生與否也具有緣分)

請問有沒有表達這種"緣"的英文字呢？

fate 聽起來像是一個注定的"定數"、"命運"的感覺

destiny 聽起來也像是"命運"的感覺

(對於很熟悉英文者，不知以上有無誤？)

"緣分" 跟 "命運" 聽起來應該是不太一樣的東西

所以覺得似乎使用fate/destiny來表示"緣分"似乎不太達意

請問有沒有其他更適合的字呢？





謝謝~~~~



----以下為引言----
※ 引述《lprsdmn (ziv)》之銘言：
例如.
[我覺得我們很有緣]
要如何說出這句話?
而如果又要對一個正在學中文的英文母語人士解釋緣分,又該如何說呢?
→ curiousme:英文沒有"緣份"這個字 01/06 13:31
→ curiousme:everything is fated? 01/06 13:32
→ curiousme:記得以前上課的時候 聽同學講過Luck這個字 他們用Luck來 01/06 13:43
→ curiousme:代替緣份 是一種運氣才讓你們碰上的(才有緣) 01/06 13:43
推 eversmiling:以前聽老師說predestined coincidence來描述... 01/06 14:25
→ eversmiling:覺得滿貼切的 某種注定好的巧合差不多yuen 01/06 14:27
推 pentimento:巧遇的緣分：serendipity; 投緣：chemistry。 01/06 15:46
推 chihtien:serendipity真是個很美的英文單字,謝謝分享 01/06 18:10
推 huggie:secrendipity不一定用在人際上面就是了 01/06 18:40
→ huggie:我認識這個字是discovery在說科學的發現常常是意外的 01/06 18:40
推 cloud7556:serendipity這個字用在人際關係上要很小心 01/06 23:36
→ cloud7556:我目前也是看過科學方面的用法而已 01/06 23:36
推 pentimento:我原本以為大家看到 serendipity 會想到的是：美國情緣 01/07 00:57
推 ChAngie:karma?不過karma比較像是因果 01/07 02:08
→ manest:We are mean to be 01/07 16:41
→ manest:we are mean to be together 01/07 16:42
→ manest:一直打錯.... meant 01/07 16:42
→ manest:緣分解釋很簡單 the fate or destiny that brings you 01/07 16:43
→ manest:and someone together...and you can extend the meaning 01/07 16:45

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.4.176
※ 編輯: Growi 來自: 111.184.4.176 (01/31 23:12)



... <看更多>

難得的緣分英文 在 HTLC 哈佛台灣英文領導營, profile picture - Facebook 的推薦與評價

--------------- ;…彼此相遇的緣分是多麼難得… 何不把握最珍貴的時間和最珍貴的 ; 人好好相處❤ ; 共度美好的時光 ‍♂️ ; - · 活動名稱：6th HTLC MIXER | Harry Potter: ... ... <看更多>

你可能也想看看
一切都是緣分英文
珍惜緣分英文
緣分英文佳句
相識也是緣份英文
美好的相遇英文
相遇是一種緣份英文
很有緣份英文
緣份讓我們相遇英文
搜尋相關連結

#1. 「緣分」英文怎麼說？ Fate? Destiny? 一次搞懂！ - 英文庫

「緣分」英文怎麼說？ Fate? Destiny? 一次搞懂！ · 1. Soulmate 靈魂伴侶、心靈知己 · 2. Fate, Destiny 命運 · 3. In the stars 寫在星空中：天意 · 4. Meant to be 命中注定.

#2. 「緣分」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

serendipity 就是美好的意外，可以大概表示緣分的意思，fate 跟d...

#3. 【英文學習】緣分怎麼說？ - 字神帝國英語天地

有點離題了，今天來教大家緣分的英文，其實緣分不是一個很好翻譯的詞彙，因為英文中也不好找到類似概念的詞彙，真要說的話，比較常用的可能比較 ...

#4. 記住：「緣分」不單是「Fate」 - 每日頭條

在英語中要表達同一個意思，可能會有很多種不同的單詞和詞組供你選擇。從初學者的角度來看，在張口說英文時，由於對各種用法掌握得不夠精準和牢固，無法 ...

#5. “緣分”的譯法及例句

“緣分”是所謂命中註定的人與人遇合的機緣。英譯“緣分”（亦作“天緣”）以及“有緣”、“無緣”常用的英文詞有fate, luck, lot, destiny 等。請看幾個例子：.

#6. 「難得的緣分英文」懶人包資訊整理(1)

請看幾個例子：. 1.富貴功名，前緣分定 ... ,什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？ ,我倆緣分已盡Our invisible link is broken. 相逢自是有緣Luck brings us ...

#7. Re: [字辨] 要怎麼用英文解釋"緣分" - 精華區Eng-Class - 批踢踢 ...

fate 聽起來像是一個注定的"定數"、"命運"的感覺destiny 聽起來也像是"命運"的感覺(對於很熟悉英文者，不知以上有無誤？) "緣分" 跟"命運" 聽起來應該是不 ...

#8. 友情是一世难得的缘分！的翻译 - 青云翻译

什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

#9. 難得的緣分英文 - 工商筆記本

2018年5月7日- 大家知道佛系生活嗎，就是什麼都不做，什麼都不管，緣分到了自然會達到目的，那學英文也可以很佛系嗎？ 不背單字、不念書、不補習、不考試，吃飽 .

#10. 緣分的英文(下) | 英文翻譯| Serendipity | 最美的英文單字| 最難 ...

§ 西方「緣分」的概念： · 1. Serendipity · 1754年，英國作家華爾波（Horace Walpole）根據上述神話，也因自身恰巧碰上一連串幸運的發現，而將Serendip後面 ...

#11. "缘分"一词的英文翻译? - 百度知道

“缘分”可翻译为：fate. fate. 发音：英[feɪt] 美[feɪt]. 释义：. n.命运； 天意； 命中注定的事（尤指坏事）；. 复数： fates 过去式： fated 过去 ...

#12. 緣分英文翻译– 台灣商業櫃台

2016年10月27日- 缘分predestined relationship ； fate 缘reason; cause; sake,relationship,edge; fringe,climb 无缘无故地for no reason at all 世上没有无缘无故的 ...

#13. 緣分英文解釋– 台灣工商黃頁

2018年5月7日- 有點離題了，今天來教大家緣分的英文，其實緣分不是一個很好翻譯的... 但是如果要更清楚的話，也可以用serendipity，這個字在google的解釋 .

#14. 緣分英文– 翻黃頁

緣分 的英文怎麼說？中英物語幫您，還附例句！緣分的英文翻譯是serendipity; fate; destiny; be meant for; be..。Learn how to translate 緣分to English from ChToEn!

#15. 难能可贵的机会用英语怎么说- 難能可貴英文 - 藥師家

难能可贵的机会用英语怎么说.5个回答...2017-02-28难能可贵的英文怎么说;2017-05-12英语翻译“难能可贵”怎么说;2011-10-23难得可贵难能可贵哪个是成语7 ...。

#16. 緣分讓我們相遇英文 - 台灣公司行號

緣分 讓我們相遇英文. ... 緣分的英文翻譯是serendipity; fate; destiny; be meant for; be..。Learn . ... 2017年3月9日- 缘分让我们相遇” 用地道的英语怎么翻译.

#17. 緣份很奇妙英文 - 軟體兄弟

緣份很奇妙英文,双语例句. 其实我们认识得很突然，缘分这东西也真的很奇妙。 Actually we know very suddenly, fate this thing is really wonderful. 缘分是一件很 ...

#18. 茫茫人海中相遇是一种缘分英文怎么说怎么说地道点老 - 三人行 ...

茫茫人海中相遇是一种缘分英文翻译_Inthevastseaofhumanbeings ... 茫茫人海相遇就已经很难得能够相识真的是一种幸运所以我们要珍惜现在的一切特别是身边的人 ...

#19. “缘分”英语怎么说_原来的我 - 新浪博客

其实英文有一个从梵语翻译过来的词： Karma 7. sometimes 8. predestined relationship 9. “命” is fate, “缘分”is destiny

#20. 缘分- 英文翻译- Cncontext - 英语

缘分 的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. ... 缘分. It's fate. 看缘分吧. Let's see what fate has prescribed. 看缘分咯 ... 好友缘分难得.

#21. 自有安排路上的緣分 - 人間福報

要將「緣分」翻譯成英文，Fate嗎？Destiny嗎？Serendipity呢？ ... 在異國找到臭味相投的朋友，實在是難得的緣分。 其實，我們本來都來自香港，但平常 ...

#22. 你有她的愛就足夠了”用英文怎麼說？ - 知島網

以至於人們對上天賜予這份難得的緣分格外珍惜。這，或許是上帝最想看到的吧！ 所以，親愛的人們，請珍惜身邊所有的緣分： 兩人相遇是緣分，邂逅是緣分 ...

#23. 緣分英文翻译 - Sqyiz

(發生聯系的機會) lot or ，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋緣分英文怎麽說，怎麽用英語翻譯 ... (能在茫茫人海中相識彼此應該是一生中難得的機緣) “天下沒有不散的筵席”.

#24. 緣分英文意思 - Qtbon

(發生聯系的機會) lot or ，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋緣分英文怎麽說，怎麽 ... oh是什么歌甘心情愿歌词漫漫的长路你我的相逢珍惜难得往日的缘分默默的祝福轻轻的 ...

#25. 雪芃廣告» 新聞

... 有人幸運，有人不那麼幸運； 但對於一個熱愛世間的廣告團隊， 絕對是難得的緣分。 ... 【教的是英文，學的是與世界溝通的能力】 偏鄉教育本就是應持續被提起的共好 ...

#26. 真是缘分用英语怎么说，缘分用英文怎么说 - 星座运势

1、真是缘分用英语怎么说:缘分用英文怎么说“缘分”可翻译为：fate. 发音：英[feɪt]美[feɪt]n.命运；天意；命中注定的事（尤指坏事）；

#27. 緣份的英文

緣份的英文翻譯解釋serendipity 就是美好的意外，可以大概表示緣分的意思，fate ... 彼此應該是一生中難得的機緣) "天下沒有不散的筵席" 用最好的英文諺語詮釋應該為.

#28. 酈英傑將離任！蔡英文親頒勳章致謝 - 奇摩新聞

蔡英文說，酈英傑和台灣有難得的緣分，除了三度以外交官員身份派駐台灣，更早在40多年前就來過台灣宣教，身為台灣的老朋友，他非常理解台灣社會對台美關係 ...

#29. 愛會在最恰當的時刻來臨：最好的緣分不用尋找 - 女人迷

我們做的每一步都是為了未來與緣分的相遇作鋪陳，相信我，緣分會在你準備好 ... 你看著遠方，那遠方有點模糊朦朧，有點美，好似有百年難得的美景指引 ...

#30. 表达缘分相遇的简短句子

内容包括表达缘分相遇唯美句子，表达缘分使我们相遇的句子，用英文表达缘分的句子，如果您想了解更多表达缘分相遇的简短 ... 哪怕只是擦肩而过，也是一种难得的相遇。

#31. “Vacation or Work?”：用這幾句英文「破冰」，不錯過航程中 ...

這種事情誰也說不準，但平時練好英文就能在機會來時好好表現...... ... “Vacation or Work?”：用這幾句英文「破冰」，不錯過航程中難得遇上的緣分.

#32. cost seo optimization: LOL英雄聯盟心靈雞湯~~ 凡事太盡

LOL英雄聯盟心靈雞湯~~ 凡事太盡，緣分必早盡~~ ... 所以有時，難得糊塗才是上道。 ... 小品歌手, 緣分的英文, 糊塗同義詞, 小品演员, 緣分英文, ...

#33. 緣份隨緣英文 - Nordahl

「緣分」這個詞的英文可以直接音譯成“yuanfen”，但是，當你和外國人聊天，甚至想製造浪漫的 ... 關係的開始在「緣份」， 兩人有緣在相同的時空相遇， 就是難得的緣份。

#34. 緣分它是個很奇妙的東西| 風格達人| VOGUE 時尚網

我和Naoko感情非常好，兩個小女孩，一個不會講日文、一個不會講英文，靠的完全是比手畫腳雞同鴨 ... 難得認識這麼喜歡的一群人，卻不知道何時能再相會，當然很傷心。

#35. 蔡英文頒贈酈英傑勳章張忠謀觀禮- A2 財經要聞- 20210626

總統蔡英文25日頒發「大綬景星勳章」給即滿離任的美國在台協會（AIT）台北 ... 酈英傑與台灣有難得的緣分，除了三度以外交官員身分派駐台灣，40多年前 ...

#36. 蔡英文頒贈酈英傑勳章張忠謀觀禮- 財經要聞 - 中時新聞網

酈英傑與台灣有難得的緣分，除了三度以外交官員身分派駐台灣，40多年前就來台宣教，身為台灣老朋友，他非常理解台灣社會對台美關係的重視與期待。

#37. 特教科新進教師－莊偉昌老師

我是蔡易霖，來自臺北，媽媽是玉里人，所以能到玉里高中教書也是一種難得的緣分。我對英文教學有極大的興趣，起源於我在多倫多求學時，在2008暑假曾在當地華人主辦的非 ...

#38. AIT處長酈英傑將離任！蔡英文親頒「大綬景星勳章」致謝

蔡英文說，酈英傑和台灣有難得的緣分，除了三度以外交官員身份派駐台灣，更早在40多年前就來過台灣宣教，身為台灣的老朋友，他非常理解台灣社會對台美關係 ...

#39. VL007大人學英文：聽懂印度腔英語的系統化訓練

因為這位老師，除了本身英文要好，要熟悉印度腔，還要擅長教學，找到單一條件不難，但要三者兼具，實在得靠「緣分」。 就在2019 年，難得的緣分終於降臨，我們認識了 ...

#40. 緣分是個很奇妙的東西有些朋友即使交集不多也能在心長久

坐在咖啡廳中，聽著隔壁桌一群4、50歲左右的男女開心大聲的聊天，聽得出來是認識多年的老朋友難得相聚，大家你一言我一語、彷彿擔心少說一句下一回又 ...

#41. 別只會說Happy Teacher's Day！10 句教師節英文祝福語學起來！

人生路上，能遇到願意傳授知識，甚至提供人生方向指引的老師，是很難得的緣分。認識了以上的句子後，今年教師節把握機會，好好地向老師們表達對他們的感謝 ...

#42. 緣份時間英文隨緣 - XHYMP

當孩子出生的那一刻，他用信任和愛選擇了我們，緣分英文怎麼說，緣分的英語例句 ... 中難得的機緣) “天下沒有不散的筵席” 用最好的英文諺語詮釋應該為輪迴轉世與緣份在 ...

#43. 三鐵冠軍選手伊登感恩之旅第一站埔鹽順澤宮縣長王惠美與彰化 ...

... 來彰化，因埔鹽順澤宮冠軍帽而與彰化牽起特別緣分的挪威選手伊登於11月9日至11 ... 及埔鹽鄉名(Puyan)英文字樣的金牌項鍊來紀念這難得的緣分，也祝伊登在未來運動 ...

#44. 我喜歡的男生英語怎麼說

本資訊是關於我想要向一個男生表白可是我想用英文我喜歡你的英文該怎麼說男生一般來說會接受女生 ... 以至於人們對上天賜予這份難得的緣分格外珍惜。

#45. 全人博雅中原大學捐贈藏書予統一數位翻譯方振淵

... 捐贈，圖文並茂的內容編寫，在中原二十餘年中嘉惠了許多學生的英文學習。 ... 能將該辭典贈予給文武雙全的方董事長是非常值得，也是難得的緣分！

#46. AIT處長酈英傑將離任蔡英文頒授大綬景星勳章 - 台灣好新聞

總統提到，酈處長和台灣有著難得的緣分，除了3度以外交官身分派任台灣，他早在40多年前就來到台灣宣教。身為台灣的老朋友，他也非常理解台灣社會對臺 ...

#47. 蔡總統親頒勳章致謝酈英傑：雖然我將離開但台灣永遠不會離開我

蔡英文指出，酈英傑處長與台灣有難得的緣分，除了外交官身分，他早在40多年就來台灣宣教，理解對台灣民眾對台美關係的重視，他就任之初提出「4個增進」， ...

#48. HTLC 哈佛台灣英文領導營, profile picture - Facebook

--------------- ;…彼此相遇的緣分是多麼難得… 何不把握最珍貴的時間和最珍貴的 ; 人好好相處❤ ; 共度美好的時光 ‍♂️ ; - · 活動名稱：6th HTLC MIXER | Harry Potter: ...

#49. 牽系- 英漢詞典 - 漢語網

【牽系】的英文單字、英文翻譯及用法：lacing系帶，帶子，花邊；。 ... 從我們相知相識起，彼此的情緣就牽系著你我的心，這一過程中的每一段都是難得的記憶，也是一路 ...

#50. 和思念有關的英文名,思念和想念的英語名字 - 好問答網

可這最具缺陷的東西，卻最能感動人。以至於人們對上天賜予這份難得的緣分格外珍惜。這，或許是上帝最想看到的吧！

#51. 蔡英文授勳即將卸任AIT處長酈英傑讚揚是「台灣的老朋友」

蔡英文並指出，酈英傑和台灣有著難得的緣分，除三度以外交官員的身份派駐台灣，早在40多年前就來台灣傳教，「身為台灣的老朋友，他也非常理解台灣社會對台 ...

#52. 遇见缘分英文_遇见是缘分拥有是幸运 - 作业九九网

“缘分让我们相遇” 用地道的英语怎么翻译 ... 茫茫人海中相遇是一种缘分英文怎么说怎么说地道点老外知道这内涵. ... 哪怕只是擦肩而过，也是一种难得的相遇。

#53. 2018第八屆大學生計算機應用能力與專業英文海峽兩岸賽本校 ...

此次競賽，本校師生表現優異，PVQC專業英文詞彙能力教師組部分，林思毅 ... 一年一次難得機會，基於同宗同種，血濃於水的民族情感，除了珍惜緣分多多 ...

#54. 梁靜茹演唱會范瑋琪現身話家常 - Taiwan News

... 生產前一天還和她喝咖啡，不過范范生產前一天還和梁靜茹等一票好友野餐，沒想到隔天雙胞胎早產，兩人都在各自生產前一天碰面，也算是難得的緣分。

#55. 家長推薦 - 快樂英語

繪本故事，英文歌曲律動，精編文法教材，美國學校閱讀用書，全英語教學，姐弟倆 ... 連續多年來一直不肯放手，每週甘願奔波於林口和台北之間，只為這難得的英文課。

#56. 情緣的英文怎麼說

緣: Ⅰ名詞1 （緣故） reason 2 （緣分） predestined relationship 3 （邊） edge; ... 但晚成，女性虛緣，良緣難得，多做犧牲，凡事努力，但身勞心煩，宜多遠行。

#57. 珍惜缘分英文唯美句子汇聚5篇

珍惜缘分英文唯美句子珍惜缘分的句子1、要珍惜兄弟姐妹的缘分，因为一奶同胞的缘分使我们十指连心。一同走过童年、少年、青年，因为这个缘分， ...

#58. 相遇不易,彼此珍惜句子精選 - 三度漢語網

人生匆匆，歲月苦短，茫茫人海中能相遇相愛，要彼此萬分珍惜這難得的緣分牽手走一生。下面是小編為你整理的關於相遇不易,彼此珍惜句子。 相遇不易,彼此珍惜句子精選.

#59. 懂聊天的人，為何不會說「下次再約」？不讓人困擾

這樣的話，如此難得的緣分就會很難延續下去。 延續良緣的兩個訣竅。你結交了新朋友後，如果想延續這個緣分，請務必做到兩件事：.

#60. 缘分造句_缘分的例句 - 趣词词典

趣词词典为你提供缘分造句,缘分的例句的查询服务。 ... 老虎轻快地沿着兽笼的边缘分别走向座架。 ... 各位帮忙翻译一下：相遇不是巧合，是命定的缘分的英文？要美哦！

#61. 一次勇敢舉手讓他收到義大利的推薦函| 世大運| 志工| 英文翻譯

... 這個緣分也讓準備申請研究所的他，獲得來自義大利的推薦函。 ... 將近一週的服務期間，雖然每天早上8時忙到晚上10時，「很累很辛苦但非常難得」。

#62. 靜思語：人要學習經得起周圍人事的磨練而心不動搖

和英文也都考得非常好。 ... 伯文和英文都一百分，數學九十一分。比我好 ... 往往會不經意地傷害最關心自己的人， 實在是我們慣於把這種難得來的緣.

#63. 姓「舒」不稀奇／爸媽同姓舒還因罕姓結下良緣

... 而他也獲今年全國技藝競賽職場英文職種優勝，可說為「舒」氏光耀門眉。 ... 舒凱麟，父母都姓「舒」，兩人還是自由戀愛結婚，可說是難得的緣分。

#64. AIT處長酈英傑即將離任蔡英文親頒勳章致謝 - 寰宇新聞網

蔡英文表示，酈英傑處長與台灣有難得的緣分，除了外交官身分外，早在40多年他就曾來台灣宣教，理解台灣民眾對台美關係的重視。他就任之初提出「4個增進」 ...

#65. 香港元朗區議員麥業成第28屆金鷹獎得主 - 外國語文學院- 淡江 ...

這一切的開始，是因為飄洋過海的種子在淡江時萌芽，麥業成十分珍惜在本校留學的難得緣分，他笑說：「我特別想將臺灣的大學，介紹給香港的學生。」

#66. 不可思議的緣分之三：久別重逢- 舒靈~詩畫歌樂舞春風

她說她在中醫診所遇到我們大一的英文會話老師張玉玲教授，這間診所不收健保 ... 許多巧合的出現絕非偶然，所以我們更要珍惜這難得不可思議的緣分。

#67. 「緣分」到底是怎麼回事？ - 明慧之窗

著名心理醫學權威魏斯博士(Brian Weiss)在《多次前世、多位大師》一書中，記述患者凱瑟琳在治療過程中的群體轉生情節。 從電影 ...

#68. 缘分相聚的英文 - index - LDL知识网

英译“缘分”(亦作“天缘”)以及“有缘”、“无缘”常用的英文词有fate,luck, lot, destiny 等。请看几个例子: 1.富贵功名,前缘分定。

#69. 芝加哥慈少設計課程 每周教澎湖孩童學英語 - Tzu Chi USA

離島教育資源較為欠缺，更難得有機會和英文母語者對話學英文。 ... 因為新冠肺炎疫情嚴峻無法出門服務社區，意外牽起了和澎湖學生的教學相長的緣分。

#70. 緣份英文翻譯「緣份」的英文怎麼說？ | IJQQ

緣份的英文翻譯[1] serendipity [2] fate [3] destiny [4] be meant for be meant to 緣份 ... (能在茫茫人海中相識彼此應該是一生中難得的機緣) “天下沒有不散的筵席”

#71. [98回航程遊記]那三個月半的船旅時光 - Peace Boat Cruise

... 正式結束和平號98回的旅行，能一起在船上生活是一件非常難得的緣分， ... 我是吳詩羽，來自台灣，在這次98回和平號擔任中英文網路記者的工作，很 ...

#72. 緣分 - 嘉女黃老爹

贈送給羅馬天主教現任教宗方濟各，地點是羅馬聖彼得廣場，那是天大的殊榮，是難得的緣分，我只是《 YOUR JESUS! MY BUDDHA!》的英文翻譯者，也感「與 ...

#73. 珍惜缘分的唯美句子 - 凡华网

时光，留不住昨天;缘分，停不在初见。感情，需要的是理解;相处， ... 人生中有朋友是幸福，有知己是难得，有知心是难求难得。 风雨时，才能见真情; ...

#74. 2020年朋友圈很流行的英文句子，觸動心靈，送給喜歡的人！

人生就是一場又一場的相遇，都是緣分，沒有好與壞，也沒有對與錯。 Lifeisoneencounterafteranother,arefate,nogoodandbad,norightandwrong.

#75. 缘分已尽的英文 - 罗辞问答网

by 缘分已尽各自安好的英文 at 2021-12-24 15:25:59. 2.宁波韵升(证券代码:600366) (1)2018年年报显示公司有苹果类无线耳机、IPAD及配件等用VCM钕铁硼永磁材料和声学钕 ...

#76. 頒酈英傑大綬景星勳章總統：感謝對台美關係貢獻| 政治 - 中央社

總統蔡英文今天頒授美國在台協會台北辦事處長酈英傑「大綬景星勳章」，感謝對台 ... 總統說，酈英傑與台灣有難得的緣分，除了三度以外交官員身分派駐 ...

#77. 緣來，就是你【城邦讀書花園】 | 蝦皮購物

都說肉身難得，其實，關係更難得！ ... 在本書中，他將透過一個個真實故事，帶你領略緣分在愛情、親情等人際關係中扮演的角色， ... 英文契約全攻略【城邦讀書花園】.

#78. 【愛麗絲悠遊世界】國際書法大師Michael Sull 以優雅英文書法 ...

偶然的接觸到了英文書法，連帶的也同時練習起鋼筆書法。非常難得更是碰到美國國寶級的書法大師Michael Sull 來台，在學習上課與對談之中， ...

#79. 关于英文怎么说_关于用英语怎么说- 沪江

关于友情的英文名言：益友难得. 在欢笑与困苦的时候,我们与朋友结识了，从此与朋友有了一段缘分。如果是让你用英语来表达友情，你该如何描述？下面来看看关于友情的 ...

#80. 洪雪珍／與子女的關係，是一種緣分，得之我幸，不得我命

後來再自告奮勇到孩子班上教英文，開發出一套遊戲教學，由於效果極佳，口耳相傳，兩年之後，在家長的支持之下，琬琬在學校附近開班授課，逐漸發展成 ...

#81. 民視英語新聞

蔡總統特別提到，酈英傑和台灣有難得緣分，不僅三度以外交官身分派駐台灣，40多年前也曾來台傳教。這兩年多，更讓台美關係突飛猛進。

#82. 簡潔英文祝福語- 陽光勵志網 - 勵志名言

簡潔英文祝福語解説：1、漫漫的長路，你我的相逢，珍惜難得往日的緣分，默默的祝福，親親的問候，互道今生多保重。Thelongroad,youandImeet,cherishthepastrarefate ...

#83. AIT新處長酈英傑明晚抵台拍片秀台語搏感情 - 蘋果日報

如今將再次回到AIT擔任處長，「真是難得的緣分」。 他說，自己和家人都深刻體驗過台灣人的好客 ... 【更新】蔡英文出訪前夕共軍軍演府：不負責任作法

#84. 成功人士為何不會說「下次再約」？累積好感、人緣加分的聊天 ...

這樣的話，如此難得的緣分就會很難延續下去。 延續良緣的兩個訣竅. 你結交了新朋友後，如果想延續這個緣分，請務必做到兩件事： ...

#85. 超級櫻文成人班@ 超級櫻文Super English 台中英文家教 - 痞客邦

開班這麼久，因為英文，牽起我與大家的緣分每個班級我都結交很多好朋友 ... 今天上團課剛好是班上同學生日，難得機會，派了其他同學幫忙買蛋糕，大家一起吃吃蛋糕，獻 ...

#86. 英文短句情话大全 - 语文迷

英文 短句情话大全 ... 现在就算难得放假我也不会出去，偶尔出去也是不用十几分钟我就回来了。 ... 7、时光，留不住昨天；缘分，停不在初见。

#87. 美麗的東西英文

漂亮的、美麗的英文怎麼說？漂亮的、美麗的常見相關英文說法有很多，例如：beautiful，pretty，lovely，stunning等等。雖然上面這四個英文單字都有形容別人漂亮美麗的意思 ...

#88. 好友缘分难得- 翻译为印尼语- translatero.com

Translatero.com > 中文 ... 印尼语在线翻译. 定义语言, 中文, 土耳其语, 印尼语, 韩语, 英文 ...

#89. 【選將人生】談判專家變「非典女黨魁」 解構蔡英文 - Tvbs新聞

年底五都大選，唯一一位選將新鮮人，就是主席親征的蔡英文！ ... 難得的緣分，蔡英文是李登輝康乃爾大學的學妹，沒想到李登輝最疼的孫女巧巧李坤儀， ...

#90. 彭丽媛：能够同乘一条船是难得的缘分

习近平主席夫人彭丽媛11日邀请来华出席2014年APEC领导人非正式会议的部分经济体领导人或代表的夫人参观世界文化遗产颐和园。

#91. 范湲／寫於薩豐《氤氳之城》出版前夕：美麗的偶然與執念

最難得的是相遇. 每一次的相遇，都是難能可貴的緣分，不管是人與人、人與書…… 2001年9月11日早晨，我在美國費城賓州大學旁的旅館打包行李，打算退房後 ...

#92. 企業內訓花絮：CLN x Synology - CLN 新貴語文顧問

八月下旬，CLN 受邀至群暉科技(Synology) 舉辦職場英文電郵寫作工作坊。 ... 也不斷於不同類型的企業培訓中獲益良多，與企業各戶建立良好關係和緣分。

#93. 「一生懸命」是哪種命？「一期一會」要見幾次面？10個常見 ...

... 一次的相會，所以賓主雙方都要盡心盡力對待。後來更延伸為人一生的緣分難得，當下的時光不會再來，須要好好珍惜、不要留下遺憾。 1 2 全文閱讀.

#94. 迷悟之間12－生活的層次 - 星雲大師

... 變得令人出乎意料之外，就說是「陰溝裡翻船」；形容夫妻緣分的難得，我們說是「十年修得同船渡，百年修得共枕眠」；而以「汪洋中的一條船」，比喻人生的飄泊艱辛。

#95. 跨海送愛! 教小林災童學英文

... 難得的暑期英語夏令營。孩子們對這些外國大學生表現得熱情活潑，因為彼此並不陌生，他們的緣分就是這位在美國教書的台灣人王瑩，辛苦建立起來的。

#96. 你忙嗎?------good one!!!!!!! - 學英文經驗談- 英語討論區-

我們就會感嘆人生無常了. 很少人能知道自己生命何時到終點, 也很少人能知道何時會結束一個物品, 一件事情,一個緣分,或是一個生命. 所以佛家講求活在當下, ...