關於 電腦swap是什麼 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【 9月份預購書目介紹 】: Let's Swap for a Day!

影音檔介紹: https://youtu.be/vz2YWtUKCIA

小女生 Alphie 和她的小狗 Nini 是好朋友,每天都有著對方的陪伴. 有時候他們會忍不住羨慕起彼此的生活,所以有天決定來交換一下. 如果你也有機會和 Nini 交換一天,你會想做哪些事情呢!? 會想變回來嗎!? 這故事會推薦跟3歲以上的孩子共讀.

在這連結裡可以看到美國出版商 Reycraft Books 錄製的影音檔:
https://www.youtube.com/watch?v=PEA8Ja4ASfY

#共讀的初衷是陪伴
#影音檔無法代替共讀

-----------------

這本的中文版書名是: 交換的一天. 另外要一併附上這個常被問到的Q&A給有相同疑問的朋友們參考:
【Q: "同一本繪本應該買英文版的還是中文版的呢?" 】
A: 這個問題從來沒有標準答案,主要還是要看大家想入手某一本繪本的動機是什麼. 例如: 當英文字型/字體的設計和排版也屬於一本繪本的風格呈現時,那入手英文版是肯定要的,因為這樣能直接感受作者/繪者的原創性,也更有收藏的價值,像是 "Mommy,Pick me up! " 就是個例子,很可惜它在前幾年絕版了. 另外, 如果一本繪本在英文文字上的編排有它刻意設計的地方(像是運用了很多自然發音的組合;常見字;押韻的句子)那這時也會推薦入手英文版的,因為這樣的一本書不只可以當繪本共讀,之後也可以讓孩子當作練習英文閱讀的選書,像是"Follow Me" 就是一個例子. 最後, 如果一本英文繪本它的故事或是主題非常的吸引孩子,那有中文版出現時也會很值得入手一本 (但是中文字體的大小必須是讓孩子的眼睛讀起來不吃力的,這點非常重要!!!),因為有趣的故事會讓孩子想一聽再聽,一讀再讀,這對正在學習拼音認讀中文字的孩子們來說會是個很棒的選擇,像是"The Cave" 就是. 它的中文書名是: "山洞裡的小不點".
附上這三本繪本的影音檔紀錄:
*Mommy,Pick me up!:
https://youtu.be/4MXSr_DY2vc
*Follow Me:
https://youtu.be/NvRZpFAhjE0
*The Cave
https://youtu.be/G0cZo8uu9Ac

-----------------

9月份的推薦書目預購會在8/3 (星期一) 開放. 希望不漏接 繪出英文力 書訊和預購的朋友們,可以在粉絲團的首頁上做一下設定:
*手機上: 點選 "追蹤中" 選項裡的 "搶先看" .
*電腦上: 點選 "追蹤中" 選項裡的 "搶先看" .

【我最不喜愛作家】

希望這個追夢的故事可以鼓勵到正在閱讀的您。

上星期，我出席了《香港金閱獎2018》的頒獎典禮，拿下了「我最喜愛作家（銀獎）」。今年7月過去的書展，很多讀者來支持我，在出版社的攤位前排隊找我簽名，長龍更被蘋果新聞報導，我出的第二本書更上了誠品書展暢銷榜。

很多人以為，我筆下的角色那麼討好，故事那麼搞笑，我必然很受別人喜愛。我想，你們一定想像不到，回想過去三年多，我是多麼的不被喜歡，甚至被討厭。

三年半前，那是我剛轉行，飛了兩個多月便開了這個Facebook專頁，用插畫形式把工作的趣事記錄下來。才開page不久，就受到有人在HX & UO Secrets上的攻擊，內容大概是：「他只是剛剛出來飛，有什麼資格談crew life？」

後來，我跟自己的航空公司有了一些合作，其後多了不少人注意我的專頁。有一次在返工時，我被人影下了一張照片再傳回公司，我被公司記下了一個warning。那時回公司，經理語重心長地跟我說：「錯是犯了，我們固然要稟公辦理。但我只想提醒你，你現在在公司是一個較為『出名』的人，上班一舉一動也會被人無限放大，你要更謹慎，你要比本份外做得更好。」罰是罰了，自己犯的錯，我心甘情願，也不能怪拍我照的人，我只好認真想想如何「洗底」，日後返工也要加倍小心，不能盡信身邊的人。

同年，我出了人生第一本書－《空少傭乜易》。

第一年以作者身份參與書展，第一次辦簽書會，還記得那時稚嫩的我，穿一條短褲、戴一個口罩、一頂帽。沒想到第一年，很感激也有不少人來找我簽書，我心裡想，點解咁有咁多人嚟支持我呢個「死o靚仔」，感到很受寵若驚。同時擔心，自己越「出位」，日後麻煩會越多，所以一直也堅持不露面。

話說茄子航空有個mentorship的program，program是讓一些乘務長帶著一些剛剛在training school出來的新人，operate頭幾班航班，幫助他們熟習online的工作。在我出書後不久，突然有一天，我在專頁收到一個inbox message，有一個之前告訴我他考進了茄子航空的讀者，他說他訓練完出來飛了。他說他跟的那個mentor經常在他面前抹黑我，叫他不要仿效傭仔，要踏踏實實，不要只懂得去跟公司擦鞋，諸如此類。他還說那個mentor很討厭我，說將來如果做同一班機，一定要hard time我。

後來，在某個月的更表上，我在crew list上看到他的名字，我終於跟他飛了。那時的我，心裡真的很害怕。那是一班Bangkok的turnaround，我試過把這班機swap走，但失敗。我想了很久，我到底要不要請病假，不要去飛那班機？後來我又想，我又沒有做錯，我只是畫畫，為何那麼罪大惡極，我為什麼要怕他？

最後我還是飛了那些班，真不好運，我被編了跟那個乘務長同在business class galley工作，他是galley in-charge。這個阿哥不知道我背後知道他不喜歡我，我成班機都小心翼翼，為免犯錯被他捉到痛腳。那班曼谷機中間有一個的long transit，跟我同rank的另一個business class crew，她問了那個阿哥，她想出去買點東西，又怕來不及ground preparation。那時候，那個乘務長就指著我說：「畀哂佢做咪得囉！佢咁叻～做到咁多嘢～」我便微笑著，對著那個crew：「我搞掂得㗎喇！你放心啦！」於是，我便一個人把回程的所有ground preparation做好，那個乘務長就在business class的座位上睡覺，直到準備boarding。

我為什麼要寫這些事出來呢？我想說的是，也許你看著我表面風光，好像好多人喜歡，但這三年來，我是經常去找我的好朋友，紅的眼的傾訴，說，我要放棄了，我不想畫了，也不想上班，不想再做一個空少。對，我常常在專頁叫人去追夢，卻因為很多很多的事情、很多很多的委屈而很多很多次很想很想放棄。我不明白，明明在讀書時期，我也是一個頗受周邊身邊喜愛的人，為什麼現在，我要承受那多的不喜愛？

後來，有朋友喜歡我：「要不顧一切的去做一件事，一定要預了會有人不喜歡。」

他又說：「如果你無法承受那些不喜歡，你就不要去做了。你承受得了，你才好去做。」

第二年書展，我沒出版新書，但仍然有很多人來找我簽舊書。我覺得，支持我的人很多，我竟然沒有堅持在第二年出書，辜負了他們對我的支持。之後，我「的」起心肝，在今年終於出了第二本書。
坐在《金閱獎》的台下，拿了一個「最佳書籍」的獎項後，我知道自己將會拿「我最喜愛作家」，我腦中不斷回想起，過去三年多，我那些「不被喜愛」的經歷，我一一都捱過了。

在被人「不喜愛」的時候，我下班後，仍然打開電腦、拿著畫筆，把那班機的趣事、航空的資訊在專頁上跟大家分享。
在被人「不喜愛」的時候，我仍然利用我的annual leave，閉關去完成我的月曆、年宵產品、新書……
在被人「不喜愛」的時候，仍然有成千上三萬的fans，叫我加油、努力，在各種場合送我禮物，從一開始「喜愛」到我現在。

想著想著，我眼眶開始濕，我告訴自己，這不是樂壇頒獎典禮，我不可以那麼誇張，不可以哭，那麼丟臉。

今天，我想告訴你的是，
「就算是再好的人，只要有好好地在努力，在別人的故事裡，也可能會變成壞人。」
無論你做什麼事，也有人會喜歡或不喜歡，支持或不支持。
最重要的是，你清楚自己想要的是什麼。
當你決定要去做的時候，在沒有傷天害理的情況下，你根本不必去在意不喜歡甚至攻擊你的人。

你要知道，有些人，無論你做什麼決定，他們依然愛你，尤其是這三年多來一直支持我的fans，還有茄子99%的同事：雪梨姐、跟我現在一起在維記那些好好人的阿姐阿哥、茄子航空的經理和buddies。

現在，
為了想做的事
我已不再在乎別人喜愛不喜愛，
三年後的我，
因為追夢帶給我的經歷，
內心早已鋼鐵般堅壯。

今年1月1日，我承諾自己，
今年我一定要比以前勇敢，
於是，我唔care了，我豁出去了，
我露臉了，話知你鍾意唔鍾意。

為了夢想，
我曾經被人不喜歡，
但，現在我是，
2018年《香港金閱獎》
香港市民一人一票選出的
我最喜愛作家（銀獎）；
曾經那個被說沒有資格寫crew life的
空中飛傭傭仔。

當你想放棄的時候，
別放棄，
有我在。