關於 青年領袖營 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

謝謝所有參加7月27至28日「2021年SEASAT線上青年領袖營」的朋友們！今年青年領袖營的主題是「家園：在疫情時代的全球平等」，我們邀請到各領域的專家學者，包括AIT政治組官員黃光杰與美國交流計畫學友，帶領氣候變遷、公共衛生、移工問題、科技人權、社會創新與青年領袖等相關議題討論。線上參與需要更多的專注與交流，我們很開心看到參加學員主動參與討論。AIT感謝每一位講者分享他們的專業與見解，也謝謝專業的活動主持人與技術團隊，與我們這次的活動夥伴臺灣亞洲交流基金會 Taiwan-Asia Exchange Foundation 。每個人的參與都讓這個活動更順利。如同AIT文化官馬明遠在開幕時對學生說的，「你們也許不會在未來幾天就改變這個世界，但我相信，在未來數十年內，你們會是讓這個世界更永續、更和平、更繁榮、更公平的重要推手。」預祝每位參加學員前程似錦，更上一層樓！

We’d like to offer recognition and thanks to everyone who participated in the 2021 SEASAT (Southeast Asia, South Asia, and Taiwan) Online Youth Camp “Home: Global Equality In the Era of Pandemic.” From July 27 to July 28, 2021, a range of speakers, including AIT Political Officer Jason Hwang and U.S. government exchange alumni, led discussions about climate change, public health, migrant workers, technology and human rights, and held two inspiring sessions on social innovation and being a young leader. Online participation requires an extra level of concentration and engagement, and we were happy to see participants actively join in the discussion. AIT would also like to thank all the session speakers who shared their knowledge and insight, our professional moderator, the technical experts and our event partner Taiwan-Asia Exchange Foundation. Together everyone worked hard to make this event go smoothly. As AIT’s Cultural Affairs Officer Luke Martin mentioned during his opening remarks, “ You might not change the world in these next few days, but we are confident that in the decades to come, you are all going to play a role in making this place we call home more sustainable, peaceful, prosperous, and fair”. We would like to wish you good luck in your future success!

SEASAT青年營學員徵選結果今天公布囉！

主辦團隊經過密集的討論後，將在今天公布徵選結果，請報名的朋友查看信箱。很感謝所有報名的朋友在這段期間的努力，在閱讀報名表時，我們也和你們一起成長。謝謝你們充滿創意的影片與短文！期待與你們合作，探詢全球平等的關鍵。

近期COVID-19疫情依舊嚴峻，我們會持續觀察疫情的發展，配合中央疫情指揮中心的規範，並於6/16通知所有錄取者，是否辦理本次亞洲青年領袖營。相關的應變方案都會在第一時間通知所有的錄取同學，我們一起配合政府防疫，保護自己保護他人。

After intensive discussions, the 2021 SEASAT Youth Camp selection committee has finally made the admission decision. A notification with each applicant’s individual result has been sent to all applicants’ mailboxes respectively. AIT and TAEF would like to express gratitude to all applicants for their efforts, offering a wonderful learning opportunity for the committee members to understand the youth perspectives on global issues. Thank you for the creative videos and insightful responses to the essay questions. We are looking forward to exploring the critical issues concerning global equality with all the young leader delegates in this year’s SEASAT Youth Camp.

We recognize that COVID-19 cases in Taiwan are on the rise. We will continue monitoring and will make decisions in line with the Central Epidemic Command Center’s guidelines. By June 16 we will make the decision on whether or not to hold the camp as planned. Stay safe, stay healthy, stay well.

🚩最近疫情緊繃，想必許多朋友也疑惑「亞洲青年領袖營」是否會繼續舉辦？我們鼓勵有興趣的朋友在原訂的2021年5月16日晚上23:59前完成報名，錄取名單將於5月21日公告。

同時，我們會持續觀察疫情的發展，配合中央疫情指揮中心的規範，並於6月16日通知所有錄取者，是否如期辦理本次「亞洲青年領袖營」。

相關的應變方案都會在第一時間通知所有的錄取同學，讓我們一起配合政府防疫，保持冷靜，保護自己也保護他人。

🎊報名截止日延期至2021年5月16日晚上23:59！
🎯報名連結: https://www.surveycake.com/s/1dKLo

🚩We want to remind those of you who are interested in attending our Summer 2021 Youth Camp to submit your applications by 23:59, May 16, 2021. Successful applications will be announced on May 21.

We recognize that COVID-19 cases in Taiwan are on the rise. We will continue monitoring and will make decisions in line with the Central Epidemic Command Center’s guidelines. By June 16 we will make the decision on whether or not to hold the camp as planned.

Stay safe, stay healthy, stay well.