#韓文學習出路大解析 #窩課Talk線上微講座
大家還記得我明天下午有一場免費的講座嗎☺️
主題是「韓文學習出路大解析」
時間是8/28(六)下午2:00-3:00,這場講座是跟巨匠窩課合作的免費講座,主要打算跟大家分享學習韓文之後能從事的行業,以及口筆譯工作市場價格。
很多學韓文的朋友都想知道韓文學好後可以做什麼,除了口筆譯工作之外還有哪些行業需要韓語人才?可能因為我有工作狂傾向所以一直都蠻關心周遭朋友的就業狀況,將會大家分享我多年觀察韓文系系友們與韓語學習者從事的行業職務。
另外對有志進行口筆譯工作的朋友來說,報價與市場價格亦是大家的煩惱,我從網路上蒐尋情報、又親自訪問許多從資淺到資深的譯者、出版社編輯與翻譯社等得來的口筆譯市場費用,希望可以提供大家一個報價與接案的客觀資訊。
有興趣參加免費講座的請別忘了上網報名唷👇
https://www.worker360.com.tw/live/iT003108
另外窩課還提供給我其它講座優惠,有意者請私訊問我~
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw
페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung
Clubhouse
@ginfung
「韓文系出路」的推薦目錄:
- 關於韓文系出路 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳貼文
- 關於韓文系出路 在 和我一起.走在法國的365天 Facebook 的最讚貼文
- 關於韓文系出路 在 劈柴喂馬走天下 Facebook 的精選貼文
- 關於韓文系出路 在 [問題] 韓文的下一步出路? - 看板CareerPlan 的評價
- 關於韓文系出路 在 #韓#出路學韓文到底可以做什麼? - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於韓文系出路 在 韓文系這幾年大翻身,政大韓文系主任曾天富說 - Facebook 的評價
- 關於韓文系出路 在 教育學習補習資源網- 韓文系出路的評價費用和推薦,DCARD 的評價
- 關於韓文系出路 在 韓文系大學排名 :: 台中市補習班評價 的評價
- 關於韓文系出路 在 韓文系出路dcard :: 博碩士論文下載網 的評價
- 關於韓文系出路 在 韓文系出路dcard :: 博碩士論文下載網 的評價
- 關於韓文系出路 在 外文系出路ptt 的評價
- 關於韓文系出路 在 韓文系ptt :: 非營利組織網 的評價
- 關於韓文系出路 在 [閒聊]韓文系最好的出路是翻譯和老師嗎?? - 看板HANGUKMAL 的評價
- 關於韓文系出路 在 [問卦] 為什麼台灣的韓文系這麼少? - 八卦 - PTT Web 的評價
- 關於韓文系出路 在 [問題] 大家會去電腦補習班進修嗎? - PTT評價 的評價
韓文系出路 在 和我一起.走在法國的365天 Facebook 的最讚貼文
所有的喜歡都不該追求價值
#zofia談心時刻
上大學的時候我有去師大進修韓文課,我印象深刻是有一次在回程的捷運上,我跟其他一起上課的同學聊天
A同學:我最近在忙系學會都忙不過來了
B同學:我最近也都在忙社團
我:我兩個都沒參加,都不喜歡
然後他們異口同聲問我:那妳喜歡什麼?
我當下竟然答不出來
這件事我時不時的會出現在我的腦海
從小我的爸爸都跟我說讀書才有出路,所以要把書讀好,就算家庭旅遊也不忘交代我要帶幾本書
印象中小時候也沒有特別喜歡的事物,比如說啾登熱衷於電玩、收集錢幣
收集錢幣還可以賣
我就不懂他為什麼要玩電動,玩電動能幹嘛?
說到這邊完全就是思想複製
我小時候如果有喜歡的東西,父母也會問
「花時間花錢在那上面能幹嘛?」
好像花時間花錢就必須得到回報,而不是單純的喜歡
所以我長大後做的每一件事也都在找「回報」而不敢直接說「純粹我喜歡」
比如說學韓文就會告訴自己之後工作用得到
決定來法國讀書也是想說回台灣工作,履歷上可以多一條經歷
彷彿不該浪費時間在沒有回報的事情上
但其實這樣是不對的
所以我希望我的孩子們盡情喜歡他們喜歡的所有事物,就算是收集在媽媽眼裡無用的石頭,那都是屬於他們的珍寶,也會成為奠定自信的基石
不要像媽媽回憶過去時卻是一個無聊的童年
喜歡什麼就認真去喜歡,不用想說那對未來有沒有用,你喜歡那就是最大的價值。
—————————-📒
到很大了我才真正明白
不是書裡面的內容都是正確的
不是只有讀書才有出路
況且出路是什麼?
不就是養活自己的一份工作
工作輔助生活,而不是生存為一份工作
可能很多人不認同我的觀點
但我就不希望我的孩子再度思想複製
希望他們快樂自信的成長,大人的事情等他們長大會有能力面對的!
Instagram mydaysinfrance
韓文系出路 在 劈柴喂馬走天下 Facebook 的精選貼文
去非英語系國家偶爾確實會不便利,但又會很考運氣。
雖然現在有很多 Apps 可以直接翻譯菜單,不過我還是喜歡在路邊隨便闖入一家全韓文的小菜館,而這家的菜單全都是韓文連圖片也沒有,老店長完全不懂英文端上辣蘿蔔後就這麼看著我,我看著那些奇奇怪怪的韓文也就隨便指了一個,十分冒險也十分有趣,因為你完全不知道你自己點的是甚麼。
隔了不久後,一日本旅客也闖入了這家小店,看著菜單他臉上滿臉都是問號,坐在一旁的我也覺得十分好笑。雞同鴨講以及比手畫腳之下,最終也還是點菜成功。
你看,誰說出國一定要英文好的?語言只是溝通的一種方式,身體也可以是一種語言,怎也會找到出路。
韓文系出路 在 #韓#出路學韓文到底可以做什麼? - 語言板 | Dcard 的推薦與評價
學韓文學了三年多(現在大四),有一些觀察可以跟大家分享分享。 當初進入韓文系是為了學東北亞政治文化,不過,台灣這部分人才有流失的趨勢,本系目前 ... ... <看更多>
韓文系出路 在 韓文系這幾年大翻身,政大韓文系主任曾天富說 - Facebook 的推薦與評價
韓文系 不但成了熱門科系,畢業後更不愁找不到工作! ... 考韓語組並非年年出缺,每次名額又都只有1人,因此不要把國家考試當成唯一出路,以免到時面臨無試可考的窘況。 ... <看更多>
韓文系出路 在 [問題] 韓文的下一步出路? - 看板CareerPlan 的推薦與評價
職涯版首po
最近真的很迷惘 所以想請教一下大家
個人背景是日文主修 英文輔修畢業
(日文N2,多益895)
以英文行政一職工作了約一年
後來離職來了韓國語學堂就讀
原因是因為一直對韓文有興趣希望可以學到某種程度以後有助於就業
目前預計11月底會從語學堂最高級畢業
韓檢也能夠取得六級
再來就是迷惘的點了
我原本想要唸完六級後
回台灣考政大韓文所 一方面補足在語學堂學不到的一些紮實功底 一方面也是為了文憑
但家人目前的情況是覺得研究所再唸兩年唸出來都已經幾歲了 又加上他們認為韓文沒有
必要唸到研究所
所以是比較偏向希望直接去職場工作
但大略看了一下台灣韓文相關工作
感覺待遇最好的就是口譯
雖然我目前跟韓國人對話 在韓國生活上沒有太大問題
但如果要應用在商場上 覺得還是需要有口譯的訓練比較紮實
剛好最近我的韓文老師也有在推薦我去上韓國大學開設給唸完語學堂的學生們的口譯筆譯
翻譯課程
為期半年
但這個選擇家人就不太支持
覺得口譯也可以從實戰上練起來
搞得我現在也很迷惘
究竟要
1. 回台考研
2. 直接就業(韓文相關工作)
3. 進修翻譯課程
4. 其他TT
希望大家可以給我一些意見
最近腦子很混亂可能無法表達的很好希望勿鞭QQ
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.223.15.205
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CareerPlan/M.1534008506.A.E7B.html
... <看更多>