兩位老闆娘去上學後,我也比較有時間發文和大家閒聊了🤭
這邊跟大家分享一個前陣子看到的一個韓國節目內容,主要是和育兒專家一起探討解決育兒教育上的各種問題。其中有一集是有關於多文化家庭(在韓國只要是和外國人結婚組成的家庭,都叫"多文化家庭")
這集內容大概是一個外國媽媽和韓國老公結婚後,在韓國生活育有三個孩子,這三個孩子因為在韓國生活上學,理所當然韓語是他們主要使用的語言。
裡面一個片段,孩子們互相有了爭執,
這時候媽媽來調解了,問孩子是怎麼回事,孩子講了一長串韓語表達,但媽媽沒辦法完全理解孩子表達的意思。
於是媽媽用她的母語(英文)問孩子:你可以試著用英文說嗎?用英文說明好嗎?
孩子用韓語回答:不要!
媽媽用英文說:你想讓我理解你在想什麼嗎?
孩子用力的搖搖頭說:不要!
媽媽又用韓文說:覺得鬱悶嗎?我也能感覺到。
接著孩子邊哭邊說:我也想用英文講,可是要怎麼講,我不知道!我說我要怎麼講我不知道啊...
媽媽一副無能為力抱著女兒邊流淚說:미안해......I am sorry I'm not korean .(對不起..我很抱歉我不是韓國人。)
看到這一幕,整個覺得既熟悉又傷心啊😭
因為這在我家不知道上演過多少次了😑
我想說的是,即便媽媽在家會和他們講自己的母語,但孩子能夠學習的單字語彙量,除了生活用語之外也是挺有限的。而且孩子們,通常會選擇自己比較舒服方便的語言使用,所以呢,外國媽媽很難避免會遇到這個狀況吧。但即便如此也還是要堅持下去啊...堅持讓孩子們講媽媽的母語,而媽媽也要一起進步,學習韓語,我覺得這樣才是最好的方式。
老實說,之前孩子的爸,也無法理解我為什麼會覺得和他還有孩子們溝通上會답답해 (鬱悶)
但自從我們來美國生活後,他完全能夠理解,用語言表達不出自己真實的想法,那種鬱悶的心情。因為孩子們在這裡開始上學後漸漸習慣使用英文了😏現在換他開始擔心孩子們忘記韓文了😆
我該怎麼形容我的港覺呢?就姑且說我這是是"幸災樂禍"嗎🤣
同時也有165部Youtube影片,追蹤數超過17萬的網紅AnnyeongLJ 안녕 엘제이,也在其Youtube影片中提到,#韓文復仇聯盟_防疫之戰 #8位韓文戰略專家 #打造你的學習藍圖 《韓文復仇聯盟-防疫之戰》 ✨全新8月企劃✨ 一人在家不知道怎麼學韓文? 擔心沒有太多預算可以上課? 不知道選哪個老師比較適合自己? 不喜歡制式的上課方式嗎? 只有暑假才有時間想要短期的課程嗎? - 眾所期待的8月韓文聯合課程來...
韓語 組成 在 Facebook 的精選貼文
《韓文復仇聯盟-防疫之戰》課程✨
🎉報名人數已突破600人🎉
為了回饋大家的踴躍報名,老師們決定💁🏻♀️💁🏻♂️
加開8堂1對5口說課🤩
人數突破800的話,會加碼回饋大家更實惠的神秘禮物🎁‼️
自己在家沒有人可以練口說
想學習韓文卻不知道怎麼學習
歡迎加入我們的超值課程
一起開心學韓文,輕鬆練口說🥰
🌟師資介紹詳見 @koreanvengers
這次難得邀請到這麼多老師共同開課,
而且早鳥優惠價只要❗️999元❗️
只到7/25(今天晚上23:59)
晚鳥優惠價:1080元,7/26-8/2
課程優點:
🌟每天都有不同的主題式課程,天天學習、效果加倍
🌟課程都會全程錄影,影片可以無限觀看、不會刪除
課程絕對物超所值,8月和我們一起逃離枯燥的教科書,用有趣的素材來學習韓文吧 !趕快加入我們!
-
眾所期待的8月韓文聯合課程來啦~
這次是由8位老師:
LJ @annyeonglj
阿敏 @aminkorean
咖永 @jykbooks
서유 @between_korean
水水 @lkbelmo
海蒂 @hedykorean
雷吉娜 @firstmeetwithkorea
不足哥 @peter_813319
,及77 @77learnkorean 和波咚 @podong_koreanlearning 負責企劃行銷,一起組成《韓文復仇聯盟》師資團隊,只要不到千元的價格,一次給你八個韓文老師,豐富多樣的課程主題,初中高級學習者都能上,不需額外的教材費用,直播課程跟老師隔空即時互動,上課內容永遠保存隨時想看就看,只要一台手機就能上課!
-
🌟課程說明:
8位老師會開設不同的課程,內容涵蓋「中級韓檢閱讀」、「新聞週報」、「聽歌學韓文」、「從韓劇學韓語」、「童話故事學韓文」、「如何跟韓國人尬聊」、「自學也能練好口說」等各式主題,讓大家用更多元的主題輕鬆學韓文!
(老師的課程規劃、上課方式請見師資介紹)
🌟課程對象:初級、中級、高級程度的韓語學習者
🌟上課時間:8/2 (ㄧ)至8/29(日)每天
🌟上課方式:以fb社團直播方式進行
(影片可以無限觀看沒有期限、不會刪掉)
🌟教材:老師自編講義
🌟報名費:
1.早鳥999只到7/25!要報名要快!
(不到一千塊就能上到32堂豐富多元的課程!!)
🎉響應大家對課程的熱烈支持,提供優惠晚鳥價🥰🥰🥰
2.晚鳥1080,7/26-8/2
-
#韓文復仇聯盟_防疫之戰 #韓文復仇聯盟#8位韓文戰略專家#打造你的學習藍圖 #韓文課程#韓語課程#韓文 #韓語
韓語 組成 在 阿敏的韓文札記 Facebook 的最佳貼文
#超有趣韓文 #黃金陣容
✨《韓文復仇聯盟-防疫之戰》課程✨
🎉現在報名人數已經突破600人了🎉
為了回饋大家的踴躍報名,老師們決定💁🏻♀️💁🏻♂️
報名人數突破600加開8堂1對5口說課
大家踴躍報名的話800會加碼回饋大家更實惠的神秘禮物🎁唷!
課程絕對物超所值,8月和我們一起逃離枯燥的教科書,用有趣的素材來學習韓文吧 !趕快加入我們!
🌟師資介紹詳見 @koreanvengers
這次難得邀請到這麼多老師共同開課,
而且早鳥優惠價只要❗️999元❗️
只到7/25
晚鳥優惠價:1080元,7/26-8/2
課程優點:
🌟每天都有不同的主題式課程,天天學習、效果滿分
🌟課程都會全程錄影,影片可以無限觀看、不會刪除
-
眾所期待的8月韓文聯合課程來啦~
這次是由8位老師:
LJ @annyeonglj
阿敏 @aminkorean
咖永 @jykbooks
서유 @between_korean
水水 @lkbelmo
海蒂 @hedykorean
雷吉娜 @firstmeetwithkorea
不足哥 @peter_813319
,還有 @77learnkorean 和@podong_koreanlearning 負責企劃行銷,一起組成《韓文復仇聯盟》師資團隊,只要不到千元的價格,一次給你八個韓文老師,豐富多樣的課程主題,初中高級學習者都能上,不需額外的教材費用,直播課程跟老師隔空即時互動,上課內容永遠保存隨時想看就看,只要一台手機就能上課!
-
🌟課程說明:
8位老師會開設不同的課程,內容涵蓋「中級韓檢閱讀」、「新聞週報」、「聽歌學韓文」、「從韓劇學韓語」、「童話故事學韓文」、「如何跟韓國人尬聊」、「自學也能練好口說」等各式主題,讓大家用更多元的主題輕鬆學韓文!
(老師的課程規劃、上課方式請見師資介紹)
🌟課程對象:初級、中級、高級程度的韓語學習者
🌟上課時間:8/2 (ㄧ)至8/29(日)每天
🌟上課方式:以fb社團直播方式進行
(影片可以無限觀看沒有期限、不會刪掉)
🌟教材:老師自編講義
🌟報名費:
1.早鳥999只到7/25!要報名要快!
(不到一千塊就能上到32堂豐富多元的課程!!)
🎉響應大家對課程的熱烈支持,再度提供優惠晚鳥價🥰🥰🥰
2.晚鳥1080,7/26-8/2
-
#韓文復仇聯盟_防疫之戰 #韓文復仇聯盟#8位韓文戰略專家#打造你的學習藍圖 #韓文課程#韓語課程#韓文 #韓語
韓語 組成 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的最佳解答
#韓文復仇聯盟_防疫之戰 #8位韓文戰略專家 #打造你的學習藍圖
《韓文復仇聯盟-防疫之戰》
✨全新8月企劃✨
一人在家不知道怎麼學韓文?
擔心沒有太多預算可以上課?
不知道選哪個老師比較適合自己?
不喜歡制式的上課方式嗎?
只有暑假才有時間想要短期的課程嗎?
-
眾所期待的8月韓文聯合課程來啦~
這次是由8位老師:
L J、阿敏、咖永、서유、水水、海蒂、雷吉娜、不足哥
共同組成最強大的師資團隊「韓文復仇聯盟」
只要不到千元的價格 一次給你八個韓文老師!
豐富多樣的課程主題 初中高級學習者都能上 不需額外的教材費用
直播課程跟老師隔空即時互動 上課內容永遠保存隨時想看就看
只要一台手機就能上課!
🌟課程說明:
8位老師會開設不同的課程,內容涵蓋「中級韓檢閱讀」、「新聞週報」、「聽歌學韓文」、「從韓劇學韓語」、「童話故事學韓文」、「如何跟韓國人尬聊」、「自學也能練好口說」等各式主題,讓大家用更多元的主題輕鬆學韓文!
🔍詳細的課程規劃、上課方式請見師資介紹🔍
-
🌟課程對象:初級、中級、高級程度的韓語學習者
🌟上課時間:8/2 (ㄧ)至8/29(日)每天
🌟上課方式:以fb社團直播方式進行
(影片可以無限觀看沒有期限❗️)
🌟教材:老師自編講義
🌟報名費:只要999元!(7/25截止)
(不到一千塊就能上到32堂豐富多元的課程!!)
報名表以及海外Pay Pal付款
https://linktr.ee/koreanvengers
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
More About Me:
Facebook:https://www.facebook.com/AnnyeongLJ
Instagram:https://reurl.cc/ldm3Gv
合作請來信:lovejens0618@gmail.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
*影片中使用的音樂:
♫ 歌曲資料
曲名:Fire and Thunder 火與雷
作曲者:Cjbeards
類型: 古典樂
Audio Source:“ Cjbeards - Fire and Thunder”
Music promoted by : J&B 無版權音樂庫
https://www.youtube.com/watch?v=01BPkXOWgBA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
使用相機:Canon M50
剪輯軟體:Final Cut Pro X
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/q_CXI4Y6Jh0/hqdefault.jpg)
韓語 組成 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的最佳貼文
#韓文復仇聯盟_防疫之戰 #8位韓文戰略專家 #打造你的學習藍圖
《韓文復仇聯盟-防疫之戰》
✨全新8月企劃✨
一人在家不知道怎麼學韓文?
擔心沒有太多預算可以上課?
不知道選哪個老師比較適合自己?
不喜歡制式的上課方式嗎?
只有暑假才有時間想要短期的課程嗎?
-
眾所期待的8月韓文聯合課程來啦~
這次是由8位老師:
L J、阿敏、咖永、서유、水水、海蒂、雷吉娜、不足哥
共同組成最強大的師資團隊「韓文復仇聯盟」
只要不到千元的價格 一次給你八個韓文老師!
豐富多樣的課程主題 初中高級學習者都能上 不需額外的教材費用
直播課程跟老師隔空即時互動 上課內容永遠保存隨時想看就看
只要一台手機就能上課!
🌟課程說明:
8位老師會開設不同的課程,內容涵蓋「中級韓檢閱讀」、「新聞週報」、「聽歌學韓文」、「從韓劇學韓語」、「童話故事學韓文」、「如何跟韓國人尬聊」、「自學也能練好口說」等各式主題,讓大家用更多元的主題輕鬆學韓文!
🔍詳細的課程規劃、上課方式請見師資介紹🔍
-
🌟課程對象:初級、中級、高級程度的韓語學習者
🌟上課時間:8/2 (ㄧ)至8/29(日)每天
🌟上課方式:以fb社團直播方式進行
(影片可以無限觀看沒有期限❗️)
🌟教材:老師自編講義
🌟報名費:只要999元!(7/25截止)
(不到一千塊就能上到32堂豐富多元的課程!!)
報名表以及海外Pay Pal付款
https://linktr.ee/koreanvengers
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
More About Me:
Facebook:https://www.facebook.com/AnnyeongLJ
Instagram:https://reurl.cc/ldm3Gv
合作請來信:lovejens0618@gmail.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
*影片中使用的音樂:
♫ 歌曲資料
曲名:Fire and Thunder 火與雷
作曲者:Cjbeards
類型: 古典樂
Audio Source:“ Cjbeards - Fire and Thunder”
Music promoted by : J&B 無版權音樂庫
https://www.youtube.com/watch?v=01BPkXOWgBA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
使用相機:Canon M50
剪輯軟體:Final Cut Pro X
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/SrY35fxp3po/hqdefault.jpg)
韓語 組成 在 Hi A Day Youtube 的精選貼文
#韓國旅遊 #韓國YT #韓國美食
在濟州非常受到歡迎的積木樂園
來到首爾開設第二間啦!!
看到好多知名的動畫人物或藝術作品
搖身一變以積木組成亮相
好可愛!!!
BRICK CAMPUS 積木藝術主題公園
http://brickcampus.com/zht/sub/about
▲訂閱Hi A Day頻道
http://pesc.pw/H44HN
▲Hi A day官方網站
http://pesc.pw/FKQ5X
▲Hi A Day facebook
http://pesc.pw/FGBSJ
▲Cozy White 飾品 (TW)
http://pesc.pw/JSHTW
▲Cozy White (KR)
http://pesc.pw/GV4UJ
▲木板肖像畫訂購
https://pros.is/LEFYB
=======================
▷台灣妞Instagram: hxyxlx421
▷台灣妞Facebook: http://pesc.pw/H82KC
=======================
▷喜娜Facebook: http://pesc.pw/DV5LG
▷喜娜Instagram: hinatsai620
=======================
[韓國旅遊]
旅遊|大邱 伴手禮不想買到雷必看
https://hiaday.pics.ee/GK3MX
旅遊│首爾攻略 弘大延南洞超強攻略
https://hiaday.pics.ee/FFBZN
旅遊│人生必吃!!!大邱令人感動的甜點
https://hiaday.pics.ee/FJS93
旅遊│跟著金秘書來最浪漫約會場地 大邱之超好吃美食
https://hiaday.pics.ee/EWBMS
旅遊│跟著我們去大邱 炸雞啤酒節 大邱可以這樣玩!!!!!???
https://hiaday.pics.ee/EMT7J
旅遊│韓國人帶路釜山旅遊
https://hiaday.pics.ee/DSELX
旅遊│宋仲基電影狼少年拍攝地_韓國順天麗水 순천&여수 여행
https://hiaday.pics.ee/G83VK
旅遊│韓國江原道兩天一夜 【 必吃】【必去 】【 必玩】
https://hiaday.pics.ee/EPDVB
旅遊│【 韓國必逛】絕對不能錯過的 韓國生活雜貨店大集合
https://hiaday.pics.ee/GCHHK
旅行│韓國也有UBIKE可以租借!!!!!????外國人也可以使用嗎?
https://hiaday.pics.ee/DV8WG
旅遊=韓國=首爾=漢江公園必吃的自動煮泡麵機
https://hiaday.pics.ee/G7F5K
뚝섬遊園地跳蚤市場*韓國觀光*多一個選擇
https://hiaday.pics.ee/GC7TA
旅行=首爾自由行搭地鐵搭錯?買卡要買哪種?沒錢出站?
https://hiaday.pics.ee/G9DUH
旅行=首爾背包客*超級基礎的首爾地理概念篇
https://hiaday.pics.ee/GZRNS
旅遊=韓國=首爾=買銅錢吃遍韓國道地小菜的通仁市場
https://hiaday.pics.ee/GXXD3
Seoul travel=旅行=背包客必看新沙必逛必吃必看18家=超強攻略
https://hiaday.pics.ee/ERSA2
旅遊│韓國投幣式KTV原來長這樣
https://hiaday.pics.ee/G78CB
旅遊│全首爾最大汗幕蒸_running man也來拍!!!???
https://hiaday.pics.ee/GH6ZZ
台灣妞的韓國大街小巷 超市一
https://hiaday.pics.ee/E9SXA
台灣妞的韓國大街小巷-超市篇2
https://hiaday.pics.ee/GXQFD
台灣妞的韓國大街小巷-超市篇3
https://hiaday.pics.ee/GN7FD
漢江公園的便利商店煮泡麵機
https://hiaday.pics.ee/FAEUW
韓國冬季旅遊的滑雪課程*JKN TOUR滑雪一日團
https://hiaday.pics.ee/FZ6VJ
韓國LINE STORE梨泰院旗艦店。韓國限定哪些?韓國新品哪些?
https://hiaday.pics.ee/DQZ57
台灣妞在韓國景福宮拍開了*韓服怎麼拍都九頭身
https://hiaday.pics.ee/FF92F
韓國旅行 韓國冬季旅行 韓國冬天 冬季旅行 冰釣 韓服
https://hiaday.pics.ee/GTF2U
旅遊│首爾攻略 一網打盡各種行程的蠶室路口
https://hiaday.pics.ee/GRE4K
韓國旅遊│釜山新必去景點 虎川村
https://hiaday.pics.ee/GLCEA
韓國旅遊∣黑豬肉海膽牡蠣!! 濟州三天兩夜美食之旅這樣吃!!
https://hiaday.pics.ee/FQ3BM
韓國旅遊|韓國休息站七大美食你不能錯過!!
https://hiaday.pics.ee/FFFKD
韓國旅遊|在地人這樣吃明洞!!明洞和鍾路最讚攻略(上集)
https://hiaday.pics.ee/DP2N2
韓國旅遊|塗鴉秀超有趣 益善洞世界好拍 甜點吃不完啦!!! 明洞和鍾路最讚攻略(下集)
https://hiaday.pics.ee/H383U
韓國旅遊|滑雪怎麼穿才安全又保暖呢????
https://hiaday.pics.ee/G8ELK
旅遊│在咖啡店還可以畫畫??搖身一變小畫家囉!!
https://hiaday.pics.ee/EZX7E
韓國旅遊|隱藏版韓國必買伴手禮 大人小孩都愛吃!!
https://hiaday.pics.ee/HEH5B
韓國旅遊|最新必去!!新興韓屋咖啡店和好逛文創空間!!
https://hiaday.pics.ee/KGDZQ
【韓國旅遊】《上集》濟州島美食攻略!!必吃黑豬肉在這裡!!
https://hiaday.pics.ee/LHVTG
【韓國旅遊】《下集》濟州島玩樂攻略!!韓綜拍攝地和超好吃海鮮拉麵!!!!
https://hiaday.pics.ee/LV2KU
【韓國旅遊】《上集》南海旅遊釜山統營必去景點!! 超美海邊散步路 刺激斜坡滑車
https://hiaday.pics.ee/GBT8Z
【韓國旅遊】《下集》南海旅遊順天麗水必去景點!! 新鮮海產吃不停 戲劇拍攝地瘋狂拍!!
https://hiaday.pics.ee/KME7N
【韓國旅遊】韓式道地蔘雞湯和煎餅 料理體驗好好玩!!
https://hiaday.pics.ee/MARQE
【韓國旅遊】你適合什麼顏色??色彩課老師教妳專業化妝撇步!!
https://hiaday.pics.ee/LX3WB
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/cBh7i_Ixz9A/hqdefault.jpg)