《音樂故事:我還是永遠愛著你》
~高金素梅2021.02.26
今天是元宵節,我再來談一首歌,一首曾經在50年前流行的情歌~「我還是永遠愛著你」。
在上個世紀的1970年代,許多著名的歌星都曾唱過這首歌,其實,這首歌是源自於原住民部落的林班歌。根據2014年飛魚雲豹音樂工團製作「流浪之歌專輯」時的田野調查,在流行樂壇出現這首歌之前10年,原住民部落已廣泛流傳這首歌,只是沒有固定的歌名。
作家楊渡曾以《詩經》為喻,將林班歌比喻為原住民族的“國風”,也就是可待採集、傳達民情的“民歌”。我們可以從起源、內容來看,集體創作、自然傳唱、人際傳播的林班歌,是一種真正意義上的民歌。幾十年間,也有許多歌被“不問出處來源”的通過電台電視和一些歌手的演唱,成為“流行歌曲”,比如今天要介紹的這首《我還是永遠愛著你》。
原住民族對流行音樂界的貢獻,不只是這些好聽的歌、源源不竭的天分歌手,還有,對“流行”原初意義的觸動~表達出普遍與真實的心聲,召喚衆人憂歡與共的情感。
2015年在我舉辦的音樂會上,布農族的伍美珠與來自北京的小娟合作演唱了這首歌,美珠以部落熟悉的古典深情唱法,小娟則用現代的民歌唱法,古典與現代,林班歌可以這樣詮釋。
音樂故事系列:
《流浪之歌: 珍重!》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734871239889423/
《青春版稅 李泰祥》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734878466555367/
《兩首歌的故事》
https://www.facebook.com/watch/?v=849440885634020
同時也有16部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅高金素梅 吉娃斯 阿麗,也在其Youtube影片中提到,《音樂故事:我還是永遠愛著你》 ~高金素梅2021.02.26 今天是元宵節,我再來談一首歌,一首曾經在50年前流行的情歌~「我還是永遠愛著你」。 在上個世紀的1970年代,許多著名的歌星都曾唱過這首歌,其實,這首歌是源自於原住民部落的林班歌。根據2014年飛魚雲豹音樂工團製作「流浪之歌專輯」時...
飛魚雲豹音樂工團 在 高金素梅(吉娃斯.阿麗) Facebook 的最佳解答
《流浪之歌: 珍重!》
~高金素梅 2021.02.11 音樂故事
今天是農曆除夕,我要用ㄧ首歌跟族人同胞聊故事、流浪的故事、上兩代前輩奮鬥的故事。
2010年底,原運團體「飛魚雲豹音樂工團」出版了《百年排灣 風華再現》音樂專輯,由排灣族頭目林廣財主唱。這張專輯獲得2011年金曲獎,今天就藉由專輯中的ㄧ首林班歌『珍重』,聊聊原住民血液裡的文化基因……。
“別了故鄉,別了情人,當你明晨醒過來,我已流浪在臺北。”
ㄧ首歌、牽動魂魄的歌詞,串起了兩代人悲歡離合的故事……。
飛魚雲豹音樂工團 在 Lowking 姚宇謙 Facebook 的最佳解答
《山谷音樂節》
太好玩了
謝謝銅門的大家
能夠跟你們分享音樂
很開心
部落的活動就是舒舒服服要Cue跳舞最厲害
謝謝
銅門村
飛魚雲豹音樂工團
工作人員
兒路藝術工寮
太魯閣仙界代表 東冬侯溫
飛魚雲豹音樂工團 在 高金素梅 吉娃斯 阿麗 Youtube 的精選貼文
《音樂故事:我還是永遠愛著你》
~高金素梅2021.02.26
今天是元宵節,我再來談一首歌,一首曾經在50年前流行的情歌~「我還是永遠愛著你」。
在上個世紀的1970年代,許多著名的歌星都曾唱過這首歌,其實,這首歌是源自於原住民部落的林班歌。根據2014年飛魚雲豹音樂工團製作「流浪之歌專輯」時的田野調查,在流行樂壇出現這首歌之前10年,原住民部落已廣泛流傳這首歌,只是沒有固定的歌名。
作家楊渡曾以《詩經》為喻,將林班歌比喻為原住民族的“國風”,也就是可待採集、傳達民情的“民歌”。我們可以從起源、內容來看,集體創作、自然傳唱、人際傳播的林班歌,是一種真正意義上的民歌。幾十年間,也有許多歌被“不問出處來源”的通過電台電視和一些歌手的演唱,成為“流行歌曲”,比如今天要介紹的這首《我還是永遠愛著你》。
原住民族對流行音樂界的貢獻,不只是這些好聽的歌、源源不竭的天分歌手,還有,對“流行”原初意義的觸動~表達出普遍與真實的心聲,召喚衆人憂歡與共的情感。
2015年在我舉辦的音樂會上,布農族的伍美珠與來自北京的小娟合作演唱了這首歌,美珠以部落熟悉的古典深情唱法,小娟則用現代的民歌唱法,古典與現代,林班歌可以這樣詮釋。
音樂故事系列:
《流浪之歌: 珍重!》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734871239889423/
《青春版稅 李泰祥》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734878466555367/
《兩首歌的故事》
https://www.facebook.com/watch/?v=849440885634020
飛魚雲豹音樂工團 在 高金素梅 吉娃斯 阿麗 Youtube 的最讚貼文
《流浪之歌: 珍重!》
~高金素梅 2021.02.11 音樂故事
今天是農曆除夕,我要用ㄧ首歌跟族人同胞聊故事、流浪的故事、上兩代前輩奮鬥的故事。
2010年底,原運團體「飛魚雲豹音樂工團」出版了《百年排灣 風華再現》音樂專輯,由排灣族頭目林廣財主唱。這張專輯獲得2011年金曲獎,今天就藉由專輯中的ㄧ首林班歌『珍重』,聊聊原住民血液裡的文化基因……。
“別了故鄉,別了情人,當你明晨醒過來,我已流浪在臺北。”
ㄧ首歌、牽動魂魄的歌詞,串起了兩代人悲歡離合的故事……。
飛魚雲豹音樂工團 在 高金素梅 吉娃斯 阿麗 Youtube 的精選貼文
《獵槍 獵人 獵人的血液 獵人的文化……》
~高金素梅2020.05.14
《槍炮管制條例》修訂,原住民獵槍成為協商焦點。公部門的法匠心態不解放,美麗的多元文化不可能出現,族群平等只不過是欺騙的政治口號罷了!
獵槍、獵人、獵人的血液、獵人的文化……。2010年底,原運團體「飛魚雲豹音樂工團」出版了《百年排灣 風華再現》音樂專輯,由排灣族頭目林廣財主唱。這張專輯獲得2011年金曲獎,今天就藉由專輯中的ㄧ首林班歌『珍重』,聊聊原住民血液裡的獵人文化。
“別了故鄉,別了情人,當你明晨醒來,我已流浪在臺北。”
其實流浪者揮之不去的哀愁,不只因為離別。獵人的後代置身水泥的叢林,那裡有某種源自文化記憶、流浪者自己也未必分明的錯亂和迷惘。的確,原住民子弟在資本結構的驅動下進入都市,但對原住民少年來說,出走,還隱藏著獵人本能的衝動,也因此產生更為複雜的悲劇意涵……。