=================================
「お腹いっぱいです」や「満腹」は英語で?
=================================
美味しい御馳走をたくさん食べて「もうお腹いっぱいです!」と言いたい時、英語ではどのように表現したらよいのでしょうか?
--------------------------------------------------
I'm stuffed
--------------------------------------------------
料理を食べ終わった後に口にする定番フレーズが「I'm stuffed.(満腹です)」。日本語の「ご馳走様」と似たニュアンスで、アメリカではこの一言で料理の終わりを合図することがよくあります。
✔「Stuffed」は、ギュウギュウに詰まっていることを表す際にもよく使われる単語。。
<例文>
I can't eat anymore. I'm stuffed.
(もう食べれない。お腹いっぱいです。)
Are you stuffed?
(満腹ですか?)
You're stuffed already? You barely ate.
(もう満腹なの?ほとんど食べてないよ。)
〜会話例1〜
A: Would you like some dessert?
(デザートは如何ですか?)
B: No thanks. I'm stuffed.
(結構です。お腹いっぱいです。)
〜会話例2〜
A: I'm so stuffed. I think I ate too much.
(満腹だ。食べ過ぎたかも。)
B: Me too. I always eat way too much when I come to buffets.
(僕も。ビュッフェにくるといつも食べ過ぎちゃうんだよね。)
--------------------------------------------------
I'm full
--------------------------------------------------
上記の「I'm stuffed」と全く同じ意味および状況で使われる表現です。
<例文>
That was delicious! I'm so full!
(美味しかった!お腹いっぱいだ!)
I'm full. I'm good on dessert.
(お腹いっぱいなので、デザートは結構です。)
I feel like my stomach shrank. I get full easily lately.
(胃が小さくなったような気がする。最近、すぐお腹いっぱいになるんだよね。)
〜会話例1〜
A: Do you want more pasta? We still have a lot left.
(パスタもっと食べる?まだいっぱい残っているよ。)
B: No thanks. I'm full. If I eat any more, I might explode.
(いいえ、結構です。これ以上食べたら、お腹が破裂してしまうかも。)
~会話例2~
A: I'm so full that I can't breathe.
(お腹がいっぱい過ぎて、苦しい。)
B: Me too. But I always have room for dessert though.
(私も。でも、デザートは食べれる。別腹だからね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有15部Youtube影片,追蹤數超過19萬的網紅ナカモトフウフのOkinawa Life Vlog,也在其Youtube影片中提到,はいさーい! 生理前ってやたら食欲が湧いたり、甘いものが食べたくなったりで苦しいよね… 今日はどうしてもでっかいプリンが食べたくなったので、母直伝のレシピで手作りしてみました。 手作りだと市販のお菓子やスイーツよりちょっとだけ罪悪感が減りますねw 作り方は簡単です!ぜひ皆様も生理前の爆食に作ってみて...
「食べ過ぎ 苦しい」的推薦目錄:
- 關於食べ過ぎ 苦しい 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於食べ過ぎ 苦しい 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於食べ過ぎ 苦しい 在 旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文
- 關於食べ過ぎ 苦しい 在 ナカモトフウフのOkinawa Life Vlog Youtube 的最讚貼文
- 關於食べ過ぎ 苦しい 在 39歳現役キックボクサー駿太ch Youtube 的精選貼文
- 關於食べ過ぎ 苦しい 在 かえるファミリー【エブリディ】/ frog family everyday Youtube 的最讚貼文
- 關於食べ過ぎ 苦しい 在 食べ過ぎて苦しい時に、すぐ効く対処法がこちら! - YouTube 的評價
食べ過ぎ 苦しい 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
「お腹いっぱいです」や「満腹」は英語で?
=================================
美味しい御馳走をたくさん食べて「もうお腹いっぱいです!」と言いたい時、英語ではどのように表現したらよいのでしょうか?
--------------------------------------------------
I'm stuffed
--------------------------------------------------
料理を食べ終わった後に口にする定番フレーズが「I'm stuffed.(満腹です)」。日本語の「ご馳走様」と似たニュアンスで、アメリカではこの一言で料理の終わりを合図することがよくあります。
✔「Stuffed」は、ギュウギュウに詰まっていることを表す際にもよく使われる単語。。
<例文>
I can't eat anymore. I'm stuffed.
(もう食べれない。お腹いっぱいです。)
Are you stuffed?
(満腹ですか?)
You're stuffed already? You barely ate.
(もう満腹なの?ほとんど食べてないよ。)
〜会話例1〜
A: Would you like some dessert?
(デザートは如何ですか?)
B: No thanks. I'm stuffed.
(結構です。お腹いっぱいです。)
〜会話例2〜
A: I'm so stuffed. I think I ate too much.
(満腹だ。食べ過ぎたかも。)
B: Me too. I always eat way too much when I come to buffets.
(僕も。ビュッフェにくるといつも食べ過ぎちゃうんだよね。)
--------------------------------------------------
I'm full
--------------------------------------------------
上記の「I'm stuffed」と全く同じ意味および状況で使われる表現です。
<例文>
That was delicious! I'm so full!
(美味しかった!お腹いっぱいだ!)
I'm full. I'm good on dessert.
(お腹いっぱいなので、デザートは結構です。)
I feel like my stomach shrank. I get full easily lately.
(胃が小さくなったような気がする。最近、すぐお腹いっぱいになるんだよね。)
〜会話例1〜
A: Do you want more pasta? We still have a lot left.
(パスタもっと食べる?まだいっぱい残っているよ。)
B: No thanks. I'm full. If I eat any more, I might explode.
(いいえ、結構です。これ以上食べたら、お腹が破裂してしまうかも。)
~会話例2~
A: I'm so full that I can't breathe.
(お腹がいっぱい過ぎて、苦しい。)
B: Me too. But I always have room for dessert though.
(私も。でも、デザートは食べれる。別腹だからね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
食べ過ぎ 苦しい 在 旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文
【日本小教室-考題測驗】
挑戰自己能力試驗一分鐘~
開始計時60.59.58.57...
⏰準備看答案:
A:2
📣【註解】
1. 通る(とおる):①穿越、通過。例如:工事でこの道を通れない。(因為施工無法通過此道路)。例如:すみません。通ります。(不好意思。借過一下)。
2. 通じる(つうじる):①通信設備的聯通。例如:やっと電話が通じた。(電話終於接通了)。②精通、了解。例如:彼は冗談が通じない人だよ。(他是個不懂玩笑話的人喔)
3. 過ぎる(すぎる):①通過。例如:降りた駅を過ぎてしまった。(過站了)。②時間的消逝。例如:月日の過ぎるのは早いものだ。(時光的流逝是很快的)。③超過、過分。例如:食べ過ぎて、苦しいなあ。(吃太多,好難受)
【漢字讀法】
相手(あいて)
言葉(ことば)
工事(こうじ)
冗談(じょうだん)
降りる(おりる)
月日(つきひ)
苦しい(くるしい)
日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
食べ過ぎ 苦しい 在 ナカモトフウフのOkinawa Life Vlog Youtube 的最讚貼文
はいさーい!
生理前ってやたら食欲が湧いたり、甘いものが食べたくなったりで苦しいよね…
今日はどうしてもでっかいプリンが食べたくなったので、母直伝のレシピで手作りしてみました。
手作りだと市販のお菓子やスイーツよりちょっとだけ罪悪感が減りますねw
作り方は簡単です!ぜひ皆様も生理前の爆食に作ってみてくださいね!
ただし食べ過ぎ注意ですよー!
〜材料〜
【カラメル】
グラニュー糖…60g
水…大さじ1(振りかける用)
水…20cc(伸ばす用)
【プリン液】
牛乳or豆乳…400cc
卵…L4つ(M5つだとさらに固めのプリンになります)
グラニュー糖…70g
バニラエッセンスorバニラオイル…少々
※昔ながらの少し固めなプリンです。
※5号の深めのケーキ型でちょうど良い分量でした。
※お好みで生クリームやフルーツを飾るともっと幸せになるよ!
⭐️CBDベープ(リラックス効果があるので生理前のイライラ、憂鬱感でお困りの方におすすめ!)
https://a.r10.to/hV7Xt2
⭐️アイリスオーヤマ オーブンレンジ15L(小型ですがオーブンもしっかり使えます)
https://a.r10.to/hNKfCF
⭐️ミニ計量カップ(調味料の軽量に超便利!早く買えばよかった!)
https://a.r10.to/h6YgHU
動画が楽しかった方は、評価&チャンネル登録お願いします♪
==使用機材==
⭐️カメラ:SONY α7SIII
→アマゾン最安値リンク:https://amzn.to/3o3As5j
⭐️レンズ:SONY FE 24mm F1.4 GM
→アマゾン最安値リンク:https://amzn.to/3o8YYBZ
⭐️レンズ:SONY FE 16-35mm F2.8 GM
→アマゾン最安値リンク:https://amzn.to/3qwsXnC
================
👫夫婦のSNS👬
⭐️Instagram(嫁フォトアカ)
https://www.instagram.com/yomenophoto/?hl=ja
検索用→ @yomenophoto
🌺ちゃんまりのSNS🌺
⭐️Instagram
https://www.instagram.com/marie_nekomimi/
検索用→ @marie_nekomimi
⭐️Twitter
https://twitter.com/mre_sun07
🏝だいすけさんのSNS🏝
⭐️instagram
https://www.instagram.com/nakamoto_daisuke
⭐️Twitter
https://twitter.com/nakamotoskywalk
【お手紙・プレゼントの送付はこちら】
〒107-6228
東京都港区赤坂9-7-1
ミッドタウン・タワー 28階
UUUM株式会社
ナカモトフウフ宛
※危険物・飲食物・生もの・生き物・現金・金券(ギフトカード、プリペイドカード含む)はお受取りできません。
【お仕事のご依頼・お問い合わせはこちら】
[email protected]
=================
------------------------------------------------------------------------------
楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
------------------------------------------------------------------------------
〜ナカモトフウフの説明〜
沖縄移住のちゃんまり(妻)と沖縄県民の夫だいすけさん(夫)の子なしカップル南国日常Vlog。
夫婦ユーチューバーとして、綺麗な映像美でリアルな夫婦生活をお届けしております。
サプライズ、夫婦の日常のやりとり、時には夫婦喧嘩もありで私達の今までとこれからを全てVlogにしてます。
リアルな空気感を楽しんで頂けると嬉しいです。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ugM8zOt8n0o/hqdefault.jpg)
食べ過ぎ 苦しい 在 39歳現役キックボクサー駿太ch Youtube 的精選貼文
【爆食チートデイ後】体重の戻り具合を経過観察してデータ残します【体重 体脂肪 カロリー 睡眠量 体調の変化等】
【結論】
3日半後に体調が元通り
【ここ1ヶ月のアベレージ体重】
59.5kg
【やる1日前】
☑️朝の体重59.7kg体脂肪率8.6%
☑️日中の摂取カロリー🔥2900kcal
☑️睡眠時間5時間45分(昼寝なし)
☑️気付き、感想
・何年かぶりに日サロに行った
【チートデイ当日】
☑️朝の体重60.4kg体脂肪率9.0%
(⬆︎日サロで700g増加)
☑️日中の摂取カロリー🔥6050kcal
☑️睡眠時間7時間半(この内昼寝2時間)
・昼寝後の眠気がヤバい
・夜にピザ食べた後に爆睡(8時間一気に)
☑️その他の気付き、感想
・特にお腹がいっぱい過ぎて苦しいという事がなかった(ピザは少し感じだけど)
【1日後】
☑️朝の体重61.1kg体脂肪率9.1%
(⬆︎700g増加)
☑️日中の摂取カロリー🔥2000kcal
☑️睡眠時間9時間半(この内昼寝1時間半)
☑️その他の気付き、感想
・13時頃にランニングしながらお腹がガッツリ減ってきた。けど1200kcalで食欲ストップ。
【2日後】
☑️朝の体重60.9kg体脂肪率8.3%
☑️日中の摂取カロリー🔥1100kcal
☑️睡眠時間4時間
☑️その他の気付き、感想
・1日目よりむくみを感じた。
・興行のお手伝いで忙しかったので、食べなくても問題なかった。
・夜も特に食べ過ぎる事もなく、食欲が抑えられた。
【3日後】
☑️朝の体重60.4kg体脂肪率8.6%
☑️日中の摂取カロリー🔥2650kcal
☑️睡眠時間7時間半(昼寝3時間)
☑️その他の気付き、感想
・朝まだむくみを感じてた。
・夕方に完全に戻った感じ
【4日後】
☑️朝の体重60.0kg体脂肪率8.7%
【まとめ】
☑️炭水化物は寝れる。
☑️2.3日は食欲が減退する。(口寂しさはある)
☑️チート翌日〜3日後の夕方までは嫌な感覚が残る。(その感覚を潜らなければいけないのが面倒)
☑️日サロで浮腫んだのは関係なくてごめんなさい。
【見やすい様にまとめ】
(摂取6000kcal)
⬇️
次の日の体重が+700g
(摂取2000kcal)
⬇️
2日後の体重が-200g
(摂取1100kcal)
⬇️
3日後の体重が-500g
⬇️
4日後の体重が-400g
#チートデイ#体重#戻る期間
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/QvxfTsSrR8U/hqdefault.jpg)
食べ過ぎ 苦しい 在 かえるファミリー【エブリディ】/ frog family everyday Youtube 的最讚貼文
【普段の様子】
ファミレスでおいとはん…
食べ過ぎ飲み過ぎにて
お腹パンパン(笑)
パパも…
よく見たら妊婦さんに(笑)
#普段の様子
#5歳児
#育児日記
公式LINEアカウントができたよ♪
こちらからお友達になってね♥
https://lin.ee/BJsbCTL
☆MyChannelーーーーーーーーーーーー☆
▶メイン
【かえるのコはカエルCH】
http://www.youtube.com/channel/UCpTzpdR5WbXuEkWa6NKF98g?sub_confirmation=1
▶ゲーム
【かえるパパStudio】
https://www.youtube.com/channel/UC7wNil9MFb0u8kuUVhacAMg?sub_confirmation=1
▶日常(普段の様子)
かえるファミリー【エブリディ】/ frog family everyday
https://www.youtube.com/channel/UCH_xoqOjzv62tc4sUeuX_OQ?sub_confirmation=1
▶PaPaPaパスタ / Cook pasta dishes(パスタ専門チャンネル)
https://www.youtube.com/channel/UCYPgc8BdOWyWvWeQgA-PNVw
☆Letterーーーーーーーーーーーーーーーーー☆
お手紙やプレゼントの贈り先はこちらまで♪
2020年3月23日(月)から
オフィスがこちらにお引越しいたしました!
〒107-6228
東京都港区赤坂9-7-1
ミッドタウン・タワー 28階
UUUM株式会社
「かえるのコはカエルCH」宛
※お手紙など、動画やSNSなどで
ご紹介させていただきたいと思います♪
(希望されない方はその旨をお知らせください♪)
※受け取りが難しいもの※
生もの・食品全般・現金・金券類等
皆さまのご理解ご協力をよろしくお願いいたします。
☆SNSーーーーーーーーーーーーーーーーーーー☆
【twitter】
カエル★パパ→
https://twitter.com/naoren0611
カエル☆ママ→
https://twitter.com/kaerunoko39
【Instagram】
カエル★パパ→
https://www.instagram.com/kaeru.papa.39
カエル☆ママ→
https://www.instagram.com/kaerunokohakaeru39
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Y9kNzN7I494/hqdefault.jpg)
食べ過ぎ 苦しい 在 食べ過ぎて苦しい時に、すぐ効く対処法がこちら! - YouTube 的推薦與評價
食べ過ぎ て苦しくなった時、皆さんはどうしていますか?なるべく食べ過ぎないようにするのが一番なのですが、もし食べ過ぎて苦しくなってしまった時の ... ... <看更多>