學校日文班招收新生,Instagram要努力每日更新story。同事貼了一個問題,大家多年來教授日文時有沒有什麼有趣的文型記憶猶新呢?
幾個人分享之下,除了把人家日本人的美意「勤勉地強化(知識)」的「勉強」想像成廣東話的「讀書好勉強」,還有第17課「~なければなりません」的「ければ」真係好「騎呢」,各種課堂間趣事,不在話下。
對於我來說近日比較觸動到自己的,無他,乃「としをとる」是也。
我的祖父四個月入了九次醫院,經常在鬼門關徘徊,但跟黑白無常或者閻羅王依然緣慳一面。
每天早上,老人家都會WhatsApp我他的聲音錄音,雖然我平常最討厭就是聽錄音,但他的錄音我願意一直聽下去。
今年是三年零八個月80周年,三年零八個月的時候,祖父已經11歲。1930年的老人,活着的每一天都是跟上天爭取回來的日子。
每天早上睜開眼,就代表又活多一天。
對於躺在醫院的老人家來說,每個明天都是跟上天Bargain回來。
我教文型時,N3有個「~とともに」。它總共有三種用法:第一種跟「~一緒に」一樣,第二種是同樣時間進行兩件事,第三種就是一方面變化、另一方面亦隨之有影響。
我們經常作的一個句子叫做「年をとるとともに」,講述隨着年紀增長,頭髮可能減少、肚子可能變大、記憶力衰退、等等。
「年紀增長」在日本語中叫「としをとる」。
在字典裏面,「とし」漢字可以叫「年」也可以叫做「歳」;至於後面「とる」更是「撮る」「取る」「採る」「獲る」大量漢字,任君選擇—雖然現實裏寫的還是「とる」佔了大比數啦。
一言以蔽之,「としをとる」就是取得「年」「歲」的意思。翻查到底應該用「年」還是「歳」?字典裏面有各種意思,網上也找到不少,大家不妨自己看看。
在我的眼睛裏,前者強調了取得一年又一年的光陰,後者強調我們人生又賺多了滄桑?輝煌?苦澀?美好的歲月。
接下來,我們看看例句。
年をとると共に、体力が衰える。
這是我們每一個人要面對的現實。
我們也來作一個例句看看吧?
年をとると共に、人生の豊かさがわかるようになる。
這是我們每一個人都會遇到的成長。
P.S. 以上這篇文章給我的 Tokidoki 日語教育及留學顧問好同事交功課—
「年をとる」就是我最印象深刻的日本語。
——————-
【碩士級導師!徹底小班教學!5月份日本語課程招生中】
🇯🇵5月份小組班 現正招生!🇯🇵
★碩士級導師專業監修,全體導師曾長居日本!
★課室位於旺角地鐵站上蓋,交通方便!
想報名?請即瀏覽以下連結:https://bit.ly/3dlDugG
除此以外,2021年10月出發的日本各地語言學校留學即將截止,歡迎隨時以 inbox / 留言 / whatsapp / signal 等聯絡~
#TokidokiJapanese #HongKong #日語小組課程 #N5日文班 #N4日文班
#Japanese #日文 #日語 #日本語 #日本文化
#日語教學 #香港學日文 #私人日文 #私補日文 #網上日文班 #線上日語
#日本留學 #留學顧問 #留學咨詢 #留學代辦
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Saaii TV 沙兒跟我一起學日文,也在其Youtube影片中提到,今次挑選了【生活情境日語圖解大百科】跟大家一起看! ✿簡介✿ 本書分為4大主題場景,圖解輕鬆學 ❥文化+節慶:景點、名產、美食、節慶、傳統技藝、祭典等場景 ❥生活+居家:介紹日本家庭的內外設施、居家生活等情境 ❥商店+城市:商店街、餐廳」、居酒屋、百貨、秋葉原等必去商店 ...
香港地鐵站日文 在 KuronekoKyoko 黑貓響子 Facebook 的最佳解答
#日文 #日本語 #日語 #學日文 #日語教學 #日本語能力試験 #日文課 #日文自學 #勉強垢 #日本語勉強 #日文學習 #旅行日文 #にほんご #nihongo #地鐵站 #學日語 #studyjapanese #japanese #languagelearning #japan #中国語 #広東話 #香港 #台灣 #jlpt #hkiger 😊💕 #everyday5words #kuronekokyoko #單語篇 #黑貓響子 😺🌹
香港地鐵站日文 在 KuronekoKyoko 黑貓響子 Facebook 的精選貼文
#日文 #日本語 #日語 #學日文 #日語教學 #日本語能力試験 #日文課 #日文自學 #勉強垢 #日本語勉強 #日文學習 #旅行日文 #にほんご #nihongo #地鐵站 #學日語 #studyjapanese #japanese #languagelearning #japan #中国語 #広東話 #香港 #台灣 #jlpt #hkiger 😊💕 #everyday5words #kuronekokyoko #單語篇 #黑貓響子 😺🌹
香港地鐵站日文 在 Saaii TV 沙兒跟我一起學日文 Youtube 的最讚貼文
今次挑選了【生活情境日語圖解大百科】跟大家一起看!
✿簡介✿
本書分為4大主題場景,圖解輕鬆學
❥文化+節慶:景點、名產、美食、節慶、傳統技藝、祭典等場景
❥生活+居家:介紹日本家庭的內外設施、居家生活等情境
❥商店+城市:商店街、餐廳」、居酒屋、百貨、秋葉原等必去商店
❥旅遊+休閒;機場、地鐵、漫畫祭、演唱會、遊樂園等熱門景點
✿選書原因✿
最喜歡這本書加上「重音」的標示,另外, 圖片精美, 每課的單詞後還有簡單的情境會話, 也是很實用的。
而每課都有些相關的知識, 也很有趣, 因此想跟大家分享一下!
想知更多關於這本書及其他我喜歡的參考書,可看以下影片:http://bit.ly/2yzO1CU
❤***❤***❤***❤***❤
(\_(\ 如果你喜歡我的短片
(=' :') 請訂閱我的頻道
(,(")(") https://www.youtube.com/c/saaiitv?sub_confirmation=1
❤***❤***❤***❤***❤
❥❥❥ 加我的 FB 和 IG 得到最新資訊
♪ Facebook Page : https://www.facebook.com/SaaiiTV/
♪ Instagram : https://www.instagram.com/hk.saaii/
❤***❤***❤***❤***❤
❤ Saaii TV 的 推薦影片 ❤
【快速記五十音】5分鐘極速學50音順序 | 日語正確發音教學 | 基礎必學 PART 1 | 香港人 SAAII 廣東話教你 【快速記五十音】
► https://www.youtube.com/watch?v=M9ovZ0pCK9s&t=24s
大家的日本語 - 文型。例文。會話 (錄音)
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLaxAAGiicEHsSGxh8yVxtrAAXsUA2PL1v
ラブライブ! 関連 (Love Live!)
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLhrUBI4b4yZwEgiHKX-Bf5kofTmfvVkh4
Nゲージ鉄道模型 | 実車音
► https://www.youtube.com/playlist?list=PLhrUBI4b4yZyzxjg8AL4QBUJ7ojWQNh2T
❤***❤***❤***❤***❤
❤ Saaii TV 的 合作頻道 ❤
rios arc / 弧圓亂語
► http://rios.in/arc-saaiitv
rios circle / ミニチュアチャンネル - Miniature Channel
► http://rios.in/circle-saaiitv
YYTV / 許洋洋愛唱歌
►https://www.youtube.com/channel/UCzM3rzxzbiGDzzhKpKDTv8w
❤***❤***❤***❤***❤
關鍵字:分類單詞, 日文怎樣說, 21世紀情境式日語圖解字典, 日語 常用 單詞, 日文 單詞, 日文 常用, 手繪 時尚日語 會話館, 時尚日語 會話館, 時尚日語, 流行日語, 年輕人日語, 每日一句 標準日本語, 大家學標準日本語每日一句, 日本語每日一句, 日本人每日必說的65句,日本人每日必說,學口語學日文,日文口語,日文會話,日本語口語,中小學日語,日文線上學,網上學日語,沙兒 學日語,學習日語,日本語教室,日文文型,日語文型,日本語口語,線上聽,日文書 免費讀,日文書 分享,日文書 介紹,日文書 推介,一起上課學口語 文型,Saaii 50音,學日文 香港,學日文 免費,學日文 廣東話,學日文 線上,學日文 方法,學日文 課程,學日文 簡單,SaaiiTV,沙兒,沙兒 日文,沙兒 日語,SAAII 日文,SAAII 日語
香港地鐵站日文 在 着急呀黑力 Youtube 的最佳貼文
這一次來到了佐敦和油麻地。
第一次去了果欄,終於試了聞名以久的棉花糖味道的葡萄,感覺好特別!之後還去了一個隱世小花園,在這個鬧市中有著這一點小平靜真的很棒!真的蠻推薦大家去走走的!晚餐吃了頓很有創意的素食,立即看影片吧!
►你訂閱Traveltacks了嗎? https://goo.gl/fxYpHG
????????????????
這次的行程如下:
飯意主題餐廳
營業時間: 星期一至日: 11:00-23:00
電話: 2707 4707
地址: 旺角廣華街15-33號明威閣地下L舖
油麻地果欄
地址: 油麻地窩打老道九龍水果批發市場
油麻地配水庫休憩花園
開放時間: 24小時
地址: 油麻地京士柏道
京士柏遊樂場
電話: 2385 8985
地址: 油麻地京士柏道23號
中華書局
營業時間: 11:00-21:30
電話: 2385 6588
地址: 油麻地彌敦道450號
瀛素食
營業時間: 星期一至日: 11:00-23:00
電話: 2770 6188
地址: 油麻地廟街61號金利閣地下
算命街 (廟街)
廟街夜市
地址: 油麻地廟街
????????????????
【為什麼會拍這個系列?】
我在香港土身土長,可是很多地方卻沒去過,所以其實一直都很想看看這個小城市。香港真的有很多值得一去的地方!
總覺得香港有很多人都很忙,有著很多"藉口"而沒有出去走走
忙著上學或上班?不用出國,在香港不會用你很多時間吧?
沒錢?兩百塊遊香港一天也不會用你很多錢吧?
路痴?你不會連地鐵都不會坐吧?
我覺得香港真的很美,很多時候我們總想著要出國旅行,但其實又有多少人真的有真真正正地探索過屬於我們的香港呢?
不論是在香港的你,或是到香港旅遊的你,希望這個系列能對你的旅程有一點點的啟發和幫助!
好吧!別再宅在家了!有時間多出來走走吧!
??????播列放表??????
【香港人遊香港】
【#1】 《香港遊》港島線、荃灣線 | 中環站、金鐘站
►https://youtu.be/nzd0_YPFVqU
【#2】《香港遊》荃灣線 | 尖沙咀站
►https://youtu.be/y1dJqzAB-8M
【深圳遊】
【#1】深圳半日遊 | 又吃了免費的燒烤?荷蘭花卉小鎮 |木屋燒烤 |一點點
▸https://youtu.be/MTxMUDoabqI
【日本食食食】
【#2】蜜桃味可樂開箱|東京2018下大雪!那就喝日本限定可樂吧!
▸https://youtu.be/3mm_s7SyHcM
【#3】上野阿美橫町*Ameyoko*找不到美食!?來試這家吧!
▸https://youtu.be/veW36WiQvCA
【韓國吃吃吃】
【#4】韓國旅行必吃的年糕放題?
►https://youtu.be/cUhIebmLtHs
【#5】韓國旅遊必吃!藏在新村弘大的秘密餐廳!
►https://youtu.be/tQLkZh3AvH8
????????????????
歡迎觀看Traveltacks, 我是Rainbow. 現在我在香港,喜歡去探索一些好吃、好玩、好笑的東西。如果你有任何東西推薦給我,歡迎在底下留言告訴我:)
????????????????
【追蹤我們Traveltacks】
▸ Instagram: https://goo.gl/y6dVUk
▸ Facebook: https://goo.gl/3XqXwt
▸ Weibo: https://goo.gl/h6x1dG
????????????????
【喜愛的Youtuber】
聖結石Saint/放火 Louis/古娃娃WawaKu/Ryuuu TV / 學日文看日本 /MaoMaoTV/미라 Mira's Garden/Sanyuan_JAPAN 三原慧悟/蔡阿嘎/笑波子/lizzydaily/Ling Cheng/這群人/TGOP (This Group Of People)/AlanChannel / 阿倫頻道/GINA HELLO!/mingjai14/屎萊姆的3次元/屎萊姆瘋狂世界/JASON(大J)/CodyHongTV
????????????????
【Traveltacks的關鍵詞】
旅遊/旅行/世界旅行/環遊世界/旅行攻略/美食/香港/香港旅行/香港旅遊/TravelVlog/香港美食/香港地鐵/地鐵/地鐵遊/香港旅遊介紹/Traveltacks/旅行喂呀喂
香港地鐵站日文 在 着急呀黑力 Youtube 的最佳解答
順著港鐵荃灣線上去,第二集來到了尖沙咀。
去了很久沒去過的科學館,雖然我的科學知識非常有限,但是也玩了超久的!之後還去了1881 和海運大廈的頂樓,在那裡看香港的風景真的超棒的!最後當了一餐大廚,自製了小丸子和御好燒做晚餐!覺得自己廚藝還不錯嘛!哈哈哈!立刻看影片吧!
►你訂閱Traveltacks了嗎? https://goo.gl/fxYpHG
????????????????
這次的行程如下:
星座冰室
營業時間:
星期一至六: 08:00-21:30 (星期日休息)
電話: 2721 2908
地址: 尖沙咀金巴利道16-20號香檳大廈地庫36號舖
香港科學館
開放時間:
星期一至三、五: 10:00-19:00
星期六、日: 10:00-21:00
星期四休館
電話: 2732 3232
地址: 尖沙咀東部科學館道二號
茶理史
營業時間: 星期一至日: 15:00-22:30
地址: 尖沙咀厚福街9號豪華閣地下B號舖
1881 Heritage
開放時間: 星期一至日: 07:00-00:00
電話: 2926 8000
地址: 尖沙咀廣東道2A號
海運觀點
開放時間: 星期一至日: 07:00-00:00
電話: 2118 8666
地址: 尖沙咀廣東道海運大廈頂層
花丸
營業時間: 星期二至五:12:00-15:00 / 18:00-23:00
星期六至日: 12:00-23:00
星期一休息
電話: 2802 3238
地址: 尖沙咀寶勒巷10號8 樓
????????????????
【為什麼會拍這個系列?】
我在香港土身土長,可是很多地方卻沒去過,所以其實一直都很想看看這個小城市。香港真的有很多值得一去的地方!
總覺得香港有很多人都很忙,有著很多"藉口"而沒有出去走走
忙著上學或上班?不用出國,在香港不會用你很多時間吧?
沒錢?兩百塊遊香港一天也不會用你很多錢吧?
路痴?你不會連地鐵都不會坐吧?
我覺得香港真的很美,很多時候我們總想著要出國旅行,但其實又有多少人真的有真真正正地探索過屬於我們的香港呢?
不論是在香港的你,或是到香港旅遊的你,希望這個系列能對你的旅程有一點點的啟發和幫助!
好吧!別再宅在家了!有時間多出來走走吧!
??????播列放表??????
【香港Vlog】
【#1】香港隱世美食? 極邪惡鰻魚蛋包飯? What The Food Cafe
▸https://youtu.be/WBRtsL2egeY
【#2】香港假日有什麼好做?爬個山發現了我體力比我爸還差?爸爸求你別再唱歌了!
▸https://youtu.be/cy6Ap7OwK9I
【深圳遊】
【#1】深圳半日遊 | 又吃了免費的燒烤?荷蘭花卉小鎮 |木屋燒烤 |一點點
▸https://youtu.be/MTxMUDoabqI
【日本半天遊呀遊】
【#1】摘草莓吃到飽竟然要帶這種東西?好吃到登天的拉面!
▸https://youtu.be/zbYXdBs06AA
【日本食食食】
【#2】蜜桃味可樂開箱|東京2018下大雪!那就喝日本限定可樂吧!
▸https://youtu.be/3mm_s7SyHcM
【#3】上野阿美橫町*Ameyoko*找不到美食!?來試這家吧!
▸https://youtu.be/veW36WiQvCA
【韓國吃吃吃】
【#3】韓國季節限定|草莓三文治開箱試吃!
▸https://youtu.be/drGpuwX_aww
????????????????
歡迎觀看Traveltacks, 我是Rainbow. 現在我在香港,喜歡去探索一些好吃、好玩、好笑的東西。如果你有任何東西推薦給我,歡迎在底下留言告訴我:)
????????????????
【追蹤我們Traveltacks】
▸ Instagram: https://goo.gl/y6dVUk
▸ Facebook: https://goo.gl/3XqXwt
▸ Weibo: https://goo.gl/h6x1dG
????????????????
【喜愛的Youtuber】
聖結石Saint/放火 Louis/古娃娃WawaKu/Ryuuu TV / 學日文看日本 /MaoMaoTV/미라 Mira's Garden/Sanyuan_JAPAN 三原慧悟/蔡阿嘎/笑波子/lizzydaily/Ling Cheng/這群人/TGOP (This Group Of People)/AlanChannel / 阿倫頻道/GINA HELLO!/mingjai14/屎萊姆的3次元/屎萊姆瘋狂世界/JASON(大J)/CodyHongTV
????????????????
【Traveltacks的關鍵詞】
旅遊/旅行/世界旅行/環遊世界/旅行攻略/美食/香港/香港旅行/香港旅遊/TravelVlog/香港美食/香港地鐵/地鐵/地鐵遊/香港旅遊介紹/Traveltacks/旅行喂呀喂