日本移居攻略 番外篇🌾:常見問題Q&A (簽證代辨不會告訴你的事情)
最新的版本更新,請查看我們網站 https://www.oki-family.com/2019migration04/
💥更新日期: 2020年3月12日
🆕30.購買物業,能夠增加高度專門職才分數嗎?🆕
🆕31. 購買一幢大廈,再開設物業投資公司,可以拿到經營管理簽證嗎? 🆕
👪👪訂閱我們的YouTube頻道: 沖繩 Oki-family👪👪
1)有一些簽證公司告訴你,居住五年之後,便能夠申請日本國籍。那麼快?
2)永住和歸化有什麼主要分別?
3)購買物業可作為投資移居簽證嗎?
4)開設一間公司,需要繳交給政府的初期行政費用是多少?
5)在日本直接找日本行政書士辦理簽證費用多少錢?
6) 我在香港/台灣年收入超過¥500萬日圓,可以作為申請高度專門職的分數嗎?
7)在台灣或香港的收入,需要繳交日本稅項嗎?
8)我已經超過30歲,不能夠申請打工度假簽證, 又沒有大學畢業,不夠資金作投資,仍然有機會移居日本嗎?
9)我沒有繳交或參加年金(退休金供款),會影響申請永住/歸化嗎?
10) 日本購買物業, 會升值嗎?
11)申請永住或歸化前的條件
12)經營管理投資簽證如何取得三年居留簽證?
13) “普通經營管理簽證” 轉成 “高度專門可行嗎”?
14) 5百萬日圓, 可以帶一家人來嗎?
15)我的月薪只有25萬日圓,可以帶我的家庭過來嗎?
16)有一些中介保證成功,真的嗎?
17) 行政書士角色是什麼?
18)行政書士是否只有日文?
19)我需要親身到日本見行政書士嗎?
20)行政書士資格是全國認可嗎?地域性重要嗎?
21)成為居民之後,日本海外收入需要全球徵稅嗎?分兩種,有少許複雜。
22)如果居住不夠五年但是已經有永久居住權(例如結婚,高度專門職),也需要全球徵稅嗎?
23)好一些人,申請投資經營管理簽證卡在一個地方。資金來源證明。
24)根據投資經營簽證規定,需要預備¥500萬日圓在銀行證明,作營運和投資。簽證批准後,把錢拿出來回國可以嗎?
🆕25: 有沒有非工作簽證可以逗留超過90日?有🆕
🆕26.申請做日本留學生學習日語,需要什麼條件?有年齡限制嗎?🆕
🆕27.日本留學生可以逗留在日本多久?🆕
🆕28. 作為日本留學生,可以申請家人過來一同居住嗎?🆕
🆕29. 成為日本日語留學生,可以出外打工嗎?🆕
我們的移民故事推出後,加上香港時勢,我們每一天也會收到不同的查詢。
但非常抱歉,很多查詢我們仍然未能夠抽空回覆。我們已經盡量回答簡單的問題。有些比較複雜的,便需要多些時間分析和 #FactCheck。
很多問題其實已經在之前的文章內有提及,比較急的,可以去我們網站爬一爬文。(http://www.oki-family.com/移居沖繩的故事/)
請先讓我們在這裏重申一次,我們 Oki-Family:
❌沒有代辦簽證(除非你是應徵我們公司青潛....)
❌沒有代辦移居服務
❌我們不會叫你買物業
❌我們沒有與任何移民代理合作🙅🏻♀️
過來日本居住,門檻,方法可能比你想像中多。但是怎樣開始,要注意的事項,未必每個人也知道。#年輕人也有很多方法離開。和美加澳不同,日本不是用錢移民。因為日本希望吸納人才和小鮮肉作勞動力。因為這個原因,移居日本成本相對較低。
有些代辦簽證公司為了增加吸引力,可能有一些誇張成份🤬。可能因為種種利害衝突令可靠性大打折扣。畢竟,日本移居條件仍然有很多很模糊的地方。如果失敗,他們只需要諉過於入國管理廳/法務部便可以,簽證公司不用對承諾附上責任。
我們會分享我們的經驗,是讓想過來日本的人有一個切入點,讓想離開的人多一個希望。你可以把我們想像成為顧問吧。初步的知識,希望大家先在我們網站、或其他網站做做功課。知識就是力量!如有需要,我們可以根據你的背景和提供的資料分析您的選擇,避免受到欺詐。非誠勿擾🙏🏻!
我們盡量在這裏收集一些常見問題,希望大家清楚自身狀況。
這篇內容會不定期更新。(最後更新日期:2019年11月5日)。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣)有一些簽證公司告訴你,居住五年之後,便能夠申請日本國籍。那麼快?
簡單的答案:是有可能. 比較實際情況是, 5年是可以申請, 但可能7年8年9年...才批。
大眾認知,日本需要住滿10年才能夠申請永住。如果是高度專門職,一年或三年便可以取得永住(我們是成功例子)。但是五年.... 便可以歸化,取得日本國籍,有這個可能嗎?
資料說:
品行良好、繳付稅項、也有加入退休金供款計劃、最後能在日語考試過關, 便可以”歸化”,取得日本國籍。
五年取得「永住」相對困難得多....
你需要對日本有特別貢獻才能在五年便取得永住。例如 諾貝爾得獎者,金像獎得獎等等....
比較”貼地”的商業,內容很模糊。
條件例子:
a.在日本國內上市公司或差不多規模的公司工作,是三年以上經營者(老闆)或5年管理(高層管理層)。
b. 又或者,經營的公司三年內投入了1億日圓,為國家作出貢獻。
為什麼說是模糊?因為和其他五年條件相比,太過容易了吧?! 這個就是爭議地方。區區一個小商人和諾貝爾得獎者相比.... 有些不合常理~
審批權最後是落在官員身上,成功與否沒有一個特定準則。沒有人可以保證什麼,條例也會因需要而持續改變。(這篇文章有其他例子)
所以,如果簽證公司承諾5年之後你可以申請永住或歸化。對,是可以申請,但成功機率.... 每次申請,你也會在入管內留下紀錄。每次大約相隔三個月至半年才可再申請。執筆之時,我們仍在找一些五年成功例子, 仍然未找得到。不同的失敗例子倒是有....
歸化條件:https://www.visaadvice.jp/日本人になりたい(帰化について)/
永住申請貢獻定義官方資料: http://www.moj.go.jp/content/000007260.pdf
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
2️⃣)永住和歸化有什麼主要分別?
永住:容許你保留自己原有國籍,永遠在日本居住。
歸化: 取得日本國籍,但是要放棄自己原本國籍,護照上可以保留自己的本身名字。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
3️⃣)購買物業可作為投資移居簽證嗎?
不能!!你一定要在營運一間公司。例如,把物業轉變成為民宿或酒店,才可以。你需要把你的投資變成事業,而且一定要參與管理!如果只是投資,是不合乎資格!聽說有一些顧問公司要求移居者投資但不能參與管理工作,這個是違反了簽證要求。如果被發現,簽證會被吊銷。
2018 被吊銷的簽證比2017 年多一倍。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
4️⃣)開設一間公司,需要繳交給政府的初期行政費用是多少?
主流公司:海外人士公價大約 ¥30萬日元。已經身在日本人士大約¥10-20萬。還有其他非主流類型公司,我不在此詳述了。
資料來源:https://kigyolog.com/article.php?id=38#3-0
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
5️⃣)在日本直接找日本行政書士辦理簽證費用多少錢?
經營管理簽證:大約¥50萬-¥80萬日圓 (申請臨時簽證、或直接申請一年期的正式簽證)
普通工作簽證:¥10萬至¥18萬左右 (價錢分別在於是否不成功不收費,有沒有中文和英文服務等等)
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
6️⃣) 我在香港/台灣年收入超過¥500萬日圓,可以作為申請高度專門職的分數嗎?
答案是:不可以。
收入是以在日本的收入,在日本的應繳稅金額計算!縱使你在香港台灣的年收入是¥1000萬日元,你來到日本的年收入才是用來計分的金額。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
7️⃣)在台灣或香港的收入,需要繳交日本稅項嗎?
住滿5年,需要,日本稅務制度是全球徵收稅項。你在香港或台灣的收入,也需要繳付日本的稅項,不要想着瞞騙。日本和香港的系統是互通。
聽說有一些例子,在香港銀行更改成為日本地址後,日本稅務局馬上發信要求戶口持有人是遞交日本身分證號碼。方便追收稅項~
這是一個非常複雜的問題。 有一些條件,我不會在這裡解釋太多。
註:日本是全世界遺產稅最高的國家之一,遺產稅最高到55%.....
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
8️⃣)我已經超過30歲,不能夠申請打工度假簽證, 又沒有大學畢業,不夠資金作投資,仍然有機會移居日本嗎?
有!日本想要小鮮肉!
a.有一些職業是沒有大學學位,但是有大約10年工作經驗,批出簽證的機會仍然高。例如IT和酒店業。
b. 另外一種做法便是 #申請日本讀書簽證。沒有年齡限制,不用大學學位,不用懂得日文。直接報讀六個月至兩年的日語班。畢業之後,很多人因此在日本找到工作,在日本定居下來。持有學生簽證期間,可以打散工,賺取生活費,順便尋覓可幫你申請工作簽證的雇主。
有關於學生簽證,可以瀏覽日本領事館網站:https://www.hk.emb-japan.go.jp/files/000406740.pdf
c. 如果讀書的學費也不足夠. 事實上 2019年日本放寬了工作簽證, 有14項類別需要勞動人手。希望輸入外勞。例如建造業,護理業,酒店業,餐飲業。經驗不用很多,簽證也很有機會批准。
我們之前的報導:https://www.facebook.com/451709898347029/posts/943838625800818?sfns=xmo
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
9️⃣)我沒有繳交或參加年金(退休金供款),會影響申請永住/歸化嗎?
以前不一定,但是現在日本政府非常缺錢! 2019年7月開始,申請永住者一定需要繳交年金(退休金供款)。政府會看兩至五年的記錄。如果有遲交紀錄,便有機會不會批准。如果想取得永住/歸化,記住 記住 記住 準時交錢!
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣0️⃣) 日本購買物業, 會升值嗎?
香港人很難接受日本樓是會貶值的事實。日本買樓就如同買車,大部份情況只會貶值。只有小數例子⋯⋯日本人喜歡新樓,所以發展商不停發展新樓。購樓只有折舊,再加上修葺費會隨着樓齡上升, 樓價值下降。
在黃金地段,開發商會把舊有的建築物重建。因為這些古老建築物已經成為經濟負累。不是黃金地段.... 會成為頹垣敗瓦扔著。
大部份讓外地人購買的物業,升值潛力不高。便宜的,有潛力的,本地人已經搶購!非日本人仲介樓盤大部份情況只是一些普通樓盤。價錢可能便宜,但是潛力和價值成正比。充其量只能夠收取租金作回報。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
更新:
1️⃣1️⃣ 申請永住或歸化前的條件
五年可以申請歸化或十年可以永住,是。但其中一個條件是你手上的居留簽證需要是現在簽證類別年期最長那一種。
工作簽證,分一年,三年及五年。
投資經營管理簽證,分一年,三年。
申請永住或歸化時,你手上的簽證需要是五年(如果你是持有打工簽證)或三年(如果你是持有經營管理簽證)。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣2️⃣ 經營管理投資簽證如何取得三年居留簽證?
之前也有說,經營管理投資簽證第一二年虧損,如果能夠合理解釋,繼續發出簽證的機會很大。但是這些簽證通常只會是一年期。你的公司一定需要脫離赤字才會批出。不成文的規定是連續兩年實現黑字,才有機會批出三年簽證。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
更新:
1️⃣3️⃣ “⚠普通⚠經營管理簽證” 轉成 “高度專門可行嗎”?
這一部份可能比較容易誤會。簡單的答案是可以,實際的答案非常困難。
高度専門有三種,A,B,C.
A 通常大學教授那種.
B 係最容易 (我們就是用這種),
C 屬於投資類型, 投資金額好高 (可以參考影片內睇提供的連結)。
如果用經營管理簽證入境,順理成章的是轉成高度専門c,這一個門檻很高。投資金額非常非常高。
我們自己的經驗是,用普通工作簽證入境,再轉成為高度專門B. 這個門檻是最低. (年薪Yen3,000,000開始)
如果持有普通經營管理簽證(移居的時候是投資及經營一項生意來申請簽證),突然間申請轉成為高度專門B打工,, 可能會有些牽強。你需要十分充足理由來說服入管。基本上你是突然間轉賽道。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣4️⃣ 💸5百萬日圓, 可以帶一家人來嗎?
要看你一家人有多少個。基本投資金額政府預計是小家庭,這個沒有確實答案。平常來看兩大一小,身邊的朋友也順利獲批。但是如果比較大家庭,例如兩大三小,便很難說。每個地方生活指數不同,經營回報也有不同。也是回到最原本的思維,合理嗎?如果你的投資金額及回報根本沒有辦法支持一家人的生活,他們會看得見。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣5️⃣我的月薪只有25萬日圓,可以帶我的家庭過來嗎?
政府會根據宏觀條件審核。例如住在東京的生活指數比較高,25萬可能不夠。但是住在沖繩地區,25萬便是不錯的收入。如果你的是小家庭,兩大一小這一類型,相信問題不大。如果你的是大家庭,兩大三小,政府邊有可能不會批准。有一些行政書是會提議每一位家庭成員加5萬月薪,這個可能是他們的經驗,真的要申請過才知道。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣6️⃣ 有一些中介保證成功,真的嗎?
沒有可能!!
正式中介不會保證成功的!他們只會說自己的成功率或已經成功申請多少個案。因為審批的官員不會完全披露審批條件和所有考量。行政書士也只是根據自己的經驗來揣摩。近幾年移居條件正在放寬,但永住收緊。
如果真的被拒絕,日本政府會告訴你確切的拒絕理由,中介一定會知道。
大家選擇中介,要小心點,不要受騙於他們花言巧語。沒有保證的!
最後如果大家有什麼問題,可以留言發問或電郵給我們. 我們會慢慢更新這個問答表
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣7️⃣ 行政書士角色是什麼? 有什麼分別?
行政書士是國家認證的專業人士。在移居政策上,他們會告訴你所需文件,需要辦的手續。又會提醒你注意事項以及一些建議。這些建議是根據他們的累積經驗所提出,他們不會告訴你應該做什麼生意,但是會告訴你你的計劃書合理性。因為客人成功率也會影響他們的名聲,他們會盡力協助客人成功。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣8️⃣ 行政書士是否只有日文?
當然不是。他們其中一個工作是申請外國人移居來日本,很多申請人也不會日語。有一些行政書是會聘請華語員工以及英文員工。有些華人考取了行政書士資格。建議在網上中文搜尋"行政書士",有中文結果的,通常也能夠用中文溝通。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
1️⃣9️⃣ 我需要親身到日本見行政書士嗎?
不需要,但是強烈建議走一趟。上網搜尋幾家,有一些會收取一些資訊費用,大約幾千円。與不同的行政書士會面,先拿取他們的感覺。找一家可以信賴的,能夠溝通的(這裏不是指語言),再聘請他們。我們曾經歷過,有些行政書是很死板,不能轉彎。簡單來說,不夠醒目。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
2️⃣0️⃣行政書士資格是全國認可嗎?地域性重要嗎?
這個資格是全國認可,理論上你想而家去任何日本一個地方,他們也能夠協助申請。但是因為每個地方的生活指數以及習慣略有不同,大阪的行政書士未必能夠為沖繩移居這提供最好的方案。給你一個例子,東京大阪生活指數比較高,申請工作簽證時,入國管理會對薪金要求比較高,太低不會批准。沖繩生活指數比較低,這裏的入國管理對薪金要求比較低。何謂高何謂低?這個需要當地的行政書是才能理解。
申請經營管理簽證的時候,他們也會因應地域性給你建議。在北海道經營滑雪有關的生意很合理。可是來到九州,便會很困難。撰寫計劃書的時時候,地域性認知便非常重要。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
2️⃣1️⃣成為居民之後,日本海外收入需要全球徵稅嗎?分兩種,有少許複雜。
1. 非永久住或在日本居住不超過五年: 外地收入只要不匯錢去日本, 不用交稅.
2. 永住或居住已經超過五年:外地賺錢不管會否匯返去日本,也要繳交入息稅項。
資料來源: KPMG Japan-Guide.com
https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2015/08/japan-thinking-beyond-borders.html
https://www.japan-guide.com/e/e2206.html
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
2️⃣2️⃣如果居住不夠五年但是已經有永久居住權(例如結婚,高度專門職),也需要全球徵稅嗎?
要。根據規例,有永住權便需要。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
2️⃣3️⃣好一些人,申請投資經營管理簽證卡在一個地方, 資金來源證明。
日本政府需要你提供¥500萬資金來源證明,確保合法, 不是清洗黑錢。你需要證明資金是合法得來。近幾年法例寬鬆了一些,有些行政書士有辦法解決。但前提下你的資金來源也是合理。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
2️⃣4️⃣ 根據投資經營簽證規定,需要預備¥500萬日圓在銀行證明,作營運和投資。簽證批准後,把錢拿出來回國可以嗎?
日本奉行信用政策 (Honor System)。你手續上可以這樣做,但當你延續簽證的時候,如果政府有所懷疑,你便需要給他們合理解釋。而很多消息也指出,政策已經更為嚴謹。
⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔⛔
2️⃣5️⃣ 有沒有非工作簽證可以逗留超過90日?
日本有一種簽證叫做Long Stay VISA (長期滯在簽證),每次會批出六個月,在第一個簽證到期之前需要再次申請。總共可以逗留一年。申請人(或者夫婦二人)需要證明有存款共有3千萬円。但是如果夫婦簽證日期分開時間分開生效,便需要每人6千萬円。在這一年的逗留期,身份和短期觀光簽證一樣,不能夠工作。 (日本政府官方網站: https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page22e_000738.html)
🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕
2️⃣6️⃣申請做日本留學生學習日語,需要什麼條件?有年齡限制嗎?
沒有年齡限制。但是基本要求需要有日文N5 或以上程度, 以及證明日本以外已經有150小時日文學習時間。
🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕
2️⃣7️⃣ 日本留學生可以逗留在日本多久?
逗留時間是看課程編排而定,通常是一年至兩年時間。最長是四年左右。詳情要查詢個別學校。
🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕
2️⃣8️⃣ 作為日本留學生,可以申請家人過來一同居住嗎?
簡單回答是可以,但不是容易。需要按你的存款證明,以及就讀學校程度。例如如果你過來日本是研究生(例如OIST 這種研究學府), 成功機會比較高。
🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕
2️⃣9️⃣ 成為日本日語留學生,可以出外打工嗎?
可以。每個星期可以工作不超過28小時賺取生活費。
🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕
最後如果大家有什麼問題,可以留言發問或電郵給我們. 我我們會慢慢更新這個問答表
日本移居攻略上篇-簽證類型:http://www.oki-family.com/2019migration01/
日本移居攻略中篇-高度專門職:
http://www.oki-family.com/2019migration02/
日本移居攻略下篇-我們三年取得日本永住的故事:http://www.oki-family.com/2019migration03/
日本移居攻略:簽證背後思維 – 17 分鐘完整影片版本: https://www.facebook.com/watch/?v=503288013838511
#香港加油
#沖繩Okifamily
#移居
#沖繩
#香港
#移居日本
#移民日本
#沖繩自由行
#沖繩親子
#沖繩行程,
#沖繩景點,
#沖繩旅行,
#日本生活
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅Gavinchiu趙氏讀書生活,也在其Youtube影片中提到,趙氏讀書生活 x O Chef Lab食物研究所 推出限量版中秋月餅禮盒及茗茶系列 現接受訂購: ⁃ 雙黃白蓮蓉月餅(一盒4個),八月早鳥優惠價$298 (原價$328) ⁃ 雲南普洱茶(50克)$68 ⁃ 安溪鐵觀音(50克)$68 ⁃ 套裝:雙黃白蓮蓉月 + 雲南普洱 +安溪鐵觀音 $4...
香港理工大學 地址 英文 在 彭博商業周刊 / 中文版 Facebook 的最佳貼文
【科技】人工智能幫你判案
拉法(Ignacio Raffa)開發的應用——Prometea,能在10秒內做好一個判決。「你好,」拉法對著電話說。
「你好,拉法,你想做什麼?」App回應道。
「做一個判決。」
「案卷號多少?」
「1 - 5 - 0 - 9 - 9。」
幾秒鐘後,這款人工智能軟件草擬了一項公共住房案的裁決:不光有布宜諾斯艾利斯地方檢察官辦公室的信頭,字體和術語也無可挑剔,更重要的是,這一切並沒有律師或律師助理的參與。在阿根廷,裁決由地方檢察官撰寫,主審法官過目後要麼駁回自己重新寫一份,要麼直接通過。Prometea現一般用於出租車牌照糾紛等案件,謀殺案審判還用不上,但這並不妨礙其成為該市司法系統的一項重大自動化舉措。布宜諾斯艾利斯的地方檢察官辦公室稱,該辦公室的15名律師如今能在短短六周內搞定六個月的案件。
拉法是布宜諾斯艾利斯的一位新創企業創辦人,他和同事聯手當地地方檢察官打造了Prometea。地方檢察官稱,Prometea讓法律工作者從枯燥的雜事從解脫出來,將精力用在更複雜的案件上,而且校對人員在審閱電腦生成的文件時很少發現錯誤。這款應用吸引了聯合國、世界銀行(World Bank)和華盛頓美洲開發銀行(Inter-American Development Bank)等機構的興趣。麻省理工學院的斯隆學者(Sloan Fellow)阿拉溫達克山(Asha Aravindakshan)表示:「全球各國的法律體系都能從中受益。」他今年夏天觀看了Prometea的演示。「大家都有一堆積壓案件。」
一年前,布宜諾斯艾利斯的工作人員為了提交一份簡單的酒後駕駛訴狀,不得不將同樣的39項內容反復填寫了111次。現在,雖然基本的年齡、地址和車輛號碼等信息還是要填寫,但每份文件只需要填一次。Prometea還支援雙語功能。用戶在其應用中搜索以西班牙語提交的案件時,可以輸入英文,該應用會先加以翻譯,然後用西語搜索。
拉法利用地方檢察官辦公室的數字圖書館「訓練」Prometea。該圖書館存有2016-2017年大約30萬份法院文件掃描件,其中包括2000份裁決。當某個案件卷宗進入地方檢察官系統時,Prometea會將其和數據庫中最相關的裁決匹配起來,所以在一些相對簡單的案件中(比如教師沒有收到為教室用品墊付的錢),Prometea就能猜測法院會如何判決。迄今為止,Prometea建議的33項裁決都獲得了法官認可,還有84個未決案件正使用該軟件辦理。
牛津大學(University of Oxford)教授岡薩雷斯(Ezequiel González)表示:「Prometea並不是要代替真人。」他今年5月主持了該應用的演示。「它只是幫忙將法官從堆積如山的案件中解救出來而已。」
29歲的拉法在布宜諾斯艾利斯長大,14歲在爺爺的激勵下開始編程。大學畢業後,他在惠普(Hewlett Packard)和微軟(Microsoft)的當地辦事處工作。他之前的人工智能初創公司製作了一些人機對戰的阿根廷紙牌電子遊戲。不過在兩年前,拉法開始懷疑自己是不是不該從事遊戲行業。「我們讓人們變懶了。」他說。於是,他很快與人合作成立了ZTZ科技集團(ZTZ Tech Group),專注於人工智能的商業用途。
ZTZ有款應用能生成定價數據報告,布宜諾斯艾利斯的副地方檢察官科瓦蘭(Juan Corvalán)相中了這一點,於是在2017年夏天與ZTZ簽約合作。拉法不願透露ZTZ的收入,只是說創建Prometea這類產品要花費5萬-15萬美元,具體取決於項目的複雜程度和收入分成情況。
哥斯達黎加的美洲人權法院(Inter-American Court of Human Rights)也在使用這個應用,而且在今年10月布宜諾斯艾利斯地方檢察官辦公室與聖保羅檢察機構簽署的一項信息共享協議中,該應用也起到了至關重要的作用。拉法說,他和他的三名同事希望明年春天將類似的人工智能系統帶到美國和歐洲。
不過,即便是一些支持者也會擔心Prometea被濫用,因為不管是美國還是其他地方,AI軟件在預測判決方面一直口碑不佳。牛津大學教授岡薩雷斯說:「這引發了各種各樣的法治問題,機器居然代替法官做裁決?」拉法說,他無意賦予軟件決定一個人命運的權力。他說,律師和法官應該繼續做自己的工作——他不過為他們提供了一條捷徑罷了。——Patrick Gillespie;譯 楊熙
#人工智能軟件 #Prometea #惠普 #微軟
本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第158期,如欲查閱全文,歡迎訂閱
★★★訂閱聯絡:bbwhk_cir@modernmedia.com.hk(香港)、(+886)02-23612151(台灣)訂閱即送全年iPad∕iPhone版App閱讀權限和一份精美禮品
香港理工大學 地址 英文 在 Gavinchiu趙氏讀書生活 Youtube 的最佳貼文
趙氏讀書生活 x O Chef Lab食物研究所
推出限量版中秋月餅禮盒及茗茶系列
現接受訂購:
⁃ 雙黃白蓮蓉月餅(一盒4個),八月早鳥優惠價$298 (原價$328)
⁃ 雲南普洱茶(50克)$68
⁃ 安溪鐵觀音(50克)$68
⁃ 套裝:雙黃白蓮蓉月 + 雲南普洱 +安溪鐵觀音 $428
所有月餅,我們會於8月底新鮮製作,可存放兩個月,9月7日起送貨。
送貨安排:
⁃ 8月31日前訂購,9月7日至25日期間送貨(客戶自選送貨地址及送貨日期,只限星期一至六,偏遠地方除外)
⁃ 滿$800免費送貨 (以每個地址計)
⁃ 未滿$800,$60運費 (以每個地址計)
⁃ 海外訂購,請先以whatsapp聯絡 +852 90111661
萬事屋網店:
maxihousehk.shoplineapp.com
趙氏曾任教於美國Bryant University 、北京理工大學珠海學院、深圳大學、香港樹仁大學等多間學府,歷任助理教授、副教授、研究員、客座教授,中央研究院高級訪問學者;
2018年獲中國經濟思想史優秀(一等)著作獎,研究題目包括經濟思想、經濟史、政治經濟學,出版著作二十一部,論文三十餘篇。英國權威出版社 Routledge給予 "中國和西方頂尖學者(leading Chinese and Western scholar)" 的評價。
《趙氏讀書生活》,一個歷史學者的視頻,分享學術、社會、政治經濟觀察
收費平台可獲參考資料和專欄分享,請以每月5元或更多的美元支持:https://www.patreon.com/Chiusreading
或於YOUTUBE 上按加入成為會員,可獲影片的參考資料
https://www.youtube.com/channel/UCmi1257Mo7v4ors9-ekOq1w/join
https://www.facebook.com/drgavinchiu/
PayPal.me/chiusreading
工作洽談:higavinchiu@gmail.com
#蘋果日報
#肥佬黎
#蔡英文
香港理工大學 地址 英文 在 Chachaxx TV Youtube 的最讚貼文
平安國際集運淘寶店鋪:http://bit.ly/2smDMzt
平安國際集運官方網站:http://bit.ly/2sXghLZ
這個影片由平安國際集運公司贊助。Chacha TV一切的贊助影片都經過chacha的測試之後才會跟大家推薦喔!
大家也可以來 FB 找我喔!
https://www.facebook.com/pages/category/Blogger/Chachaxxtv-583986105107144/
追蹤chacha
♥ INSTAGRAM @chachaxxtv
♥ FACEBOOK https://goo.gl/yA5of7
♥ EMAIL chachaxxtv@gmail.com
大家好,我是chacha!目前在新加坡的南洋理工大學NTU唸書,還有一年就畢業了!
因為chacha長年待在新加坡的關係,所以我做的影片很多都是跟新加坡主題相關。除此之外,也希望通過YouTube這個平台能與大家傳達正能量與自己的理念!
我的影片有很多奇特的笑聲,同時真的希望給大家帶來一點歡笑^^
非常感謝大家願意在這個平台上觀看我的影片!
大家必须要知道淘宝集运到底是什么?它的意思就是买家可以把自己在各个商铺购买的物件寄到集运商的仓库。之后集运方在收到买家全部的物件后再打包寄到你所在的国家。
那说道这里大家一定会很好奇我有什么集运公司可以推荐。 目前比较多人知道的两种集运方法分别是淘宝官方集运和第三方集运服务。
淘宝官方集运指的是淘宝会提供与官方合作的集运商。大家每一次在淘宝结账的时候如果输入海外地址,下方出现的官方物流就是淘宝官方的集运商。
这个方法我之前是有使用过好几次的,根据我的个人经验,它的优势是一站式,非常便利,所有程序都在淘宝完成,还可以随时查看包裹状态。 而且集运方方面也很多选择。 因为官方的关系大家也不需要担心那么多。
但是在有那么多优势的情况下也是有几处不够完善的地方。第一点就是不能运送比较敏感的物品,例如食物和化妆品类别的。 大家都知道我之前办了粉丝抽奖活动,并打算把一些我个人觉得超好吃的零食通过淘宝集运的方式送给粉丝,但最后发现淘宝官方集运目前还不可以运送这一类的物品。 另外一点就是它目前似乎还没有能够即时回复指导的客服。大家如果有用过第三方的集运商都知道他们都会有非常多的客服回答客人的一些问题,具体什么能送上门,自己买的物品大致评估需要多少运费等等。
在这里大家要注意的一点是淘宝上有不少的第三方集运商,我也使用3-4家的服务,但发现不同商家价差也是蛮大的。为了让大家少吃点亏多省点钱,我也可以跟大家分享一下我最近用过的也觉得价格和服务都很不错的集运商,它的名字叫平安国际集运。 除了平安集运之外,我知道公主国际快递还有小伙伴集运, 服务态度与价钱都不错。
我前几天才使用了他们的服务。 价格、客服、安全性与速度我都觉得跟淘宝官方有得拼。
不过大家要注意的是如果要寄食物与化妆品类的话大家必须使用这里的特货运费哦!起价只比普通高2人民币!说到敏感物品的费用,之前我有使用另外一个第三方集运给马来西亚的观众送零食,当时0.4公斤的零食花了我80人民币,如果用平安集运的话只需要26人民币,所以在价格上我觉得平安在同行里有绝对的优势,真的有点后悔那么晚才知道平安集运。
平安国际集运还有另外一点我很喜欢就是他们客服超级专业。 他们家的客服是24小时在线的。之后知道我是新加坡的时候,还提醒我就是寄食物的话最近新加坡严查食品,所以单次食物最好不要超过5公斤,不然会另外收费。
速度方面我觉得平安真的有给我惊喜。 朋友购买的商品是7月4号周二上午到达仓库, 下午付款让他们帮我寄到新加坡,然后昨天早上7月7号就到达朋友家了。总共需要的时间是3天。
星加坡|星加坡零食|星加坡人|新加坡|新加坡生活|新加坡旅行|新加坡美食|新加坡分享|新加坡自由行|新加坡好去處|新加坡分享|新加坡必去|新加坡必食| 新加坡必买|新加坡必知|新加坡必玩|广东话教室|新加坡生活|Singapore|Singdarin|singlish| traveling| Singapore must go|Singapore must eat|food| must try | Singaporean| guangdong| guangzhou|chinese| chinese girl|study abroad|english|guangzhou|singdarin
推薦影片
在海外如何淘宝| 集运方式大介绍+ 海淘技巧tips
https://www.youtube.com/watch?v=tDxNVf16ZIU&t=807s
马来西亚淘宝集运一次上手!How to buy Taobao in Malaysia
https://www.youtube.com/watch?v=uJMAMAJotiQ&t=485s
HOW TO ORDER FROM TAOBAO+HUGE TAOBAO HAUL | 如何淘宝集运 淘宝开箱!!!
https://www.youtube.com/watch?v=AZY_geEx5rY
淘寶穿搭&飾品HAUL~超省運費集運秘笈!Taobao Clothing Haul & Cheaper Delivery
https://www.youtube.com/watch?v=jaMXI8bLIv4