《BBC》2/21
*緬甸首都內比都(Nay Pyi Taw)週末示威人群眾多,他們為一名年輕女子的葬禮,上街抗議軍事政府。
Mya Thwe Thwe Khaing在她20歲生日前被槍殺,她是自2/2日起抗議軍事政變還緬甸民主示威中,至少三人喪生的第一人。
成千上萬的人在大街上向她表示致敬,示威者用三指代表他們致敬的心意。
緬甸軍方於本月初推翻了民選政府。抗議者也要求釋放領導人翁山蘇姬和她的全國民主聯盟(NLD)黨的其他成員。
軍方指出去年全國民主聯盟的壓倒性選舉勝利是欺詐性的,但沒有提供明確證據。
Myanmar coup: Huge crowds mourn woman killed in protests https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-56144904
* 英國首相承諾,到7月底,所有英國成年人可以得到至少第一劑冠狀病毒疫苗並且接種完畢。
自2020年12月英國推出Covid-19疫苗以來,已有1,700萬人接種。
但是首相Boris Johnson說,他現在希望施打的速度“走得更遠,更快”。
他說,七月份全體成人施打完成的目標將使“弱勢群體”得到“更快”的保護,並將助英國進一步放寬全國的封鎖規則。
醫療機構NHS英格蘭地區首席執行官西蒙·史蒂文斯爵士(Simon Stevens)表示,“早期跡象”顯示疫苗的推出,已導致住院人數下降。
英國首相將在周一制定完整的“路線圖”,與高級部長舉行最後會議,討論如何緩解英格蘭的封鎖。
Covid vaccine: All UK adults to be offered jab by 31 July - PM https://www.bbc.co.uk/news/uk-56141867
* 澳洲總理莫里森(Scott Morrison)在全國準備本週開始接種疫苗時,先率先施打COVID 19冠狀病毒疫苗。
他在週日以電視現場直播轉播,公開注射,以增強人們對疫苗的信心。
疫苗正式於週一開始接種,預計下週將至少接種60,000劑。
星期六,一小群反疫苗接種示威者抗議發射。
澳大利亞總理斯科特·莫里森(Scott Morrison)在該國準備本週開始接種疫苗的同時,已接受了冠狀病毒疫苗。
週日對他的戳刺進行了電視轉播,以幫助增強人們對在澳大利亞各地推廣該疫苗的信心。
疫苗正式於週一開始接種,預計下週將至少接種60,000劑。
上星期六,一小群反疫苗接種示威者,曾上街抗議。
莫里森(Morrison)與一些前線衛生工作者和養老院居民一起在周日一起接受疫苗接種。澳洲的首席護士教授艾莉森·麥克米蘭教授和首席醫學官保羅·凱利教授也被加入施打範圍。
莫里森先生在接受疫苗接種之前說:“明天我們的疫苗接種計劃開始了,所以今天作為希望疫苗注射提高推動者,我們在這裡展現非常重要的觀點;安全性,重要性和意義,我們需要從那些最脆弱,處於前線醫護人員施打起。”
Australian Prime Minister Scott Morrison has received the coronavirus vaccine as the country prepares to start inoculations this week.
His jab was televised on Sunday in order to help boost confidence in the vaccine rollout across Australia.
Vaccinations officially begin on Monday and at least 60,000 doses are expected to be administered next week.
On Saturday, small crowds of anti-vaccination demonstrators gathered to protest against the launch.
Mr Morrison was part of a small group of people vaccinated on Sunday along with some frontline health workers and care home residents. Australia's chief nurse Professor Alison McMillan and Chief Medical Officer Professor Paul Kelly were also immunised.
Speaking at ahead of his vaccination, Mr Morrison said: "Tomorrow our vaccination programme starts, so as a curtain raiser today we're here making some very important points; that it's safe, that it's important, and we need to start with those who are most vulnerable and are on the front line."
Australian PM is vaccinated as rollout begins https://www.bbc.co.uk/news/world-australia-56143277
* 俄羅斯反對派領導人納瓦尼(Alexei Navalny)因違反監禁條款被判入獄,今天法院判決上訴失敗。
納瓦尼上個月從德國返回俄羅斯後被拘留,他在柏林遭遇了一次致命致命的神經毒劑襲擊。他將這次卑鄙襲擊歸咎於俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)。克里姆林宮否認中毒。
Alexei Navalny: Putin critic loses appeal against jailing https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-56137020
* 一架波音飛機的引擎之一,起飛失敗後,在丹佛附近的居民區散佈成碎屑。
波音777飛機上搭有231名乘客和10名機組人員,最後奇蹟安全返回並降落在丹佛機場。沒有人有受傷報告。
布魯姆菲爾德(Broomfield)鎮的警察在房屋前花園張貼了一張看起來像是引擎機殼前部的照片。
此飛機起飛後不久,機上乘客描述了一次“大爆炸”。美國聯邦航空局(FAA)表示,一架飛往檀香山的聯合航空飛機328航班的右引擎發生故障。
一位乘客告訴美聯社,當大聲爆炸時,飛行員向他們發出了緊急通知。
US plane scatters engine debris over Denver homes https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-56141673
* 印度喜馬拉雅山一個村莊,幾代居民一直相信核裝置被掩埋於高聳的山脈中雪和岩石下。因此,當Raini在2月初遭受大洪水襲擊時,村民們驚慌失措,謠言說這些設備已經“爆炸”並引發了洪水。
科學家認為,實際上,冰川破裂是造成北阿坎德邦喜馬拉雅州洪災的原因,當地有50多人死亡。
但是如果告訴雷尼人-一個有250戶家庭的農業山區村莊-許多人不太相信您。
Raini負責人桑格拉姆·辛格·拉瓦特(Sangram Singh Rawat)告訴我:“我們認為這些設備可能發揮了作用。冰川如何在冬天突然破裂?我們認為政府應該調查並找到這些設備。”
他們擔心的核心是有關高空間諜活動的一個有趣故事,其中涉及一些世界頂級登山者,運行電子間諜系統的放射性物質以及幽靈。
這是一個關於美國如何在1960年代與印度合作在喜馬拉雅山脈上安裝核動力監測裝置,以監視中國的核試驗和導彈射擊的故事。中國在1964年引爆了第一枚核裝置。
“冷戰妄想症已達到頂峰。沒有計劃太過奇,沒有太大的投資,也沒有不合理的手段,”美國《 Rock and Ice》雜誌的特約編輯Pete Takeda指出。
Did nuclear spy devices in the Himalayas trigger India floods? https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-india-56102459
馬拉雅拉姆文 在 YaoIndia 就是要印度︱認識印度,從這裡開始 Facebook 的精選貼文
#YaoIndia就是要印度報你知
今年二月初印度政府要求 #Twitter 將平台中含「#莫迪計畫滅絕農民」(#ModiPlanningFarmerGenocide)標籤的帳戶和訊息刪除,雖然 Twitter 立即刪除數個帳號,但遭到外界質疑這是對 #言論自由 的打擊後,Twitter 又恢復這些帳號。而儘管 Twitter 事後表示將降低有害訊息和 hashtag 的觸及率,明顯濫發垃圾訊息或操控社群風向的帳號也會暫停使用,但依然讓印度政府感到不滿,而傾向扶植印度本土的社群媒體 #Koo。
由 #Radhakrishna 和 #Bidawatka 創立於2020年三月的 Koo,是一個類似於 Twitter 的社群平台,允許用戶發布各種形式的多媒體內容。其最大的賣點,在於它支援多種印度語言,包含英語、卡納達語(#Kannada)、坦米爾語(#Tamil)、馬拉提語(#Marathi)和泰盧固語(#Telugu)。而根據官方指出,目前他們也持續規劃提供孟加拉語(#Bengali)、古吉拉特語(#Gujarati)、奧里亞語(#Oriya)、馬拉雅拉姆語(#Malayalam)、旁遮普語(#Punjabi)和阿薩姆語(#Assamese)的服務。就如同它的口號,要「用印度的語言連結起印度人」(to connect with Indians in Indian languages)。
這個月,Koo 的下載用戶也正式突破300萬人。在這之前,Koo 約有200萬名註冊用戶,當中的活躍用戶約150萬人。此外,印度多個省邦的政府首長、政府機構和媒體也陸續加入 Koo;但印度總理 #莫迪(#Modi)尚未於 Koo 創建帳號,並依然活躍於 Twitter 上。
然而,雖然 Koo 在印度的發展前景看到,依然有許多人關注 Koo 的資料安全問題,一位署名 Elliot Alderson 的駭客就在 Twitter 推文表示,就算用戶選擇不公開,他仍然可以獲取像是用戶生日、性別和其他敏感資訊。而 Koo 對此僅回覆「如有相關疑慮,可以寫信給我們」這樣的官方說法。
#同場加映
🇮🇳「#前進德里」!印度全國農民展開反農業改革長期抗戰
👉 https://yaoindia.com/archives/35438
YaoIndia 就是要印度︱認識印度,從這裡開始
#YaoIndia #就是要印度 #印度報你知 #印度 #時事 #印度時事 #印度政治 #印度經濟 #DilliChalo #農民示威 #推特 #ElliotAlderson #社群媒體
馬拉雅拉姆文 在 李開復 Kai-Fu Lee Facebook 的最讚貼文
中國互聯網巨頭們,正在攪動全球音樂市場
本文來自微信公眾號“音樂先聲”(ID:nakedmusic),作者:貳三三,編輯:範志輝
Lil Nas X在一家小型工作室錄製《OldTown Road》這首單曲時,絕不會想到在TikTok上會有超過7000萬人使用這首歌錄製短視頻。也更不會想到,這樣的走紅方式會讓他連續19周霸佔Billboard Hot 100的榜首位置。
甚至可能就連TikTok也沒想到,不僅僅是在中國,哪怕在歐美市場,音樂人們開始借助TikTok來推廣自己的歌曲,唱片公司也越來越看重這個平臺。同時,作為最火爆的社交平臺,TikTok頻頻登上各大海外媒體的頭版,成為海外互聯網巨頭們的頭號競爭對手,還被美國證監會盯上了。
字節跳動這家中國互聯網企業,成功通過TikTok攪動了海外互聯網市場。然而,這僅僅只是中國互聯網巨頭們海外音樂市場佈局的一角。
▌網易:機皇加持,投出非洲音樂市場黑馬
上個月,網易發佈了第三季度的財報,網易雲音樂的營收再創新高。同時,網易持股的音樂流媒體服務BoomPlay與索尼音樂達成版權授權合作。此前,它分別在2018年11月和2019年3月與環球音樂、華納音樂集團達成了版權授權合作。
BoomPlay是什麼來頭?2017年,智慧終端機生產服務商傳音控股與網易成立了合資公司傳易互聯,BoomPlay則是傳易互聯旗下的一款針對非洲市場的音樂流媒體平臺。
根據MBW的報導,Boompla分為免費和付費兩種模式,付費使用者每月大概花費約為1.50美元。目前,BoomPlay已經覆蓋了非洲大部分區域,已經有6000萬用戶,對比今年2月增長了1800萬,每月增加大約200萬用戶。
七麥資料顯示,這家僅成立兩年的音樂流媒體平臺在非洲多個國家/地區的蘋果商店的音樂類應用排名中位列前5,在奈及利亞、迦納、坦尚尼亞這三個國家/地區均位列前三。
2019年3月,Boomplay宣佈完成2000萬美元的A輪融資,此輪融資由麥星投資領投,雲時資本及其他戰略投資方跟投。本輪所融資金將主要用於曲庫擴充、產品升級和人才引進,支持團隊進一步鞏固其在非洲市場的領先地位。
非洲54個國家/地區的市場經濟發展差異很大,雖然撒哈拉以南非洲地區占全球人口的15%,但僅占全球唱片音樂市場的2%,其流媒體市場“還處於起步階段”。不過根據IFPI的資料,2016年南非的流媒體收入增長了334.2%,在2017年增長了40.2%,從2016年的840萬美元上升到2017年的1178萬美元。有媒體認為,非洲的音樂產業是一座正在等待爆發的火山。
據估計,到2020年,將有5億非洲公民擁有智能手機。傳易互聯的另一大股東傳音控股正是非洲最大的智慧手機服務商,目前擁有約40%的市場份額。IDC報告顯示,2018年傳音在非洲智慧手機市場排名第一。
BoomPlay由於傳音的服務商優勢,將軟體預裝在手機中,在提升手機的競爭力的同時,也為BoomPlay持續帶來新的用戶。而基於網易在音樂流媒體業務的經驗,借助傳音在非洲地區本土市場的業務優勢,兩者結合起來使得Boomplay在非洲音樂市場中快速擴張。
▌字節跳動:短視頻+流媒體,席捲海外音樂市場
根據CNBC的報導,字節跳動在2019年上半年擊敗騰訊和百度,成為僅次於阿裡巴巴的中國第二大數字廣告商。與去年同期相比,字節跳動2019年上半年的廣告收入增長了113%,其中大部分增長來自旗下的短視頻平臺“抖音”和新聞資訊應用“今日頭條”。
2019年,抖音的海外版TikTok取得了驚人的增長,毫不誇張地說,TikTok已經成為一種全球現象。根據Sensor Tower的報告顯示,到11月為止,TikTok在全球已經擁有超過10億用戶,每月大概有8億活躍用戶;在今年6月,TikTok的用戶總共消費了1080萬美元,美國用戶約占20%。有外媒報導稱,TikTok已經在App Store和Google Play Store上盈利1.75億美元。
2019年11月,TikTok還在泰國上線了自己的票務功能——TikTok Tickets,這項服務提供音樂會、電影和其他活動的門票優惠和折扣。目前,TikTok Tickets已經與泰國市場上的幾個娛樂品牌BEC Tero、Major Cineplex、Neon Festivals和Ticketmelon達成了合作。
另外,根據12月11日外媒報導,字節跳動在今年5月就悄悄在印度和印尼推出了新款音樂應用Resso。Sensor Tower資料顯示,發佈6個月以來,iOS應用商店和Google Play已有約2.7萬名用戶安裝了Resso。與Spotify不同,Resso顯示即時歌詞,並允許用戶在歌曲下發表評論,還可以生成音樂伴奏的gif和視頻,提供每月付費訂閱服務,價格為119盧比(約合1.70美元)。
目前,Resso已從印度唱片公司T-Series和Times Music手中獲得歌曲版權。但據知情人士透露,Resso目前仍沒有與華納音樂集團、環球音樂集團和索尼音樂娛樂三大唱片達成版權協定。
很明顯,字節跳動的流量打法和本地運營頗為成功,甚至有點讓海外互聯網巨頭有點不知所措。這家在全球擁有十幾億活躍用戶的中國互聯網企業,通過Tiktok在海外殺出了一大片版圖,且正在以自己的方式向音樂行業進攻。
▌騰訊:持股結盟+戰略投資,佈局東南亞和印度市場
除了字節跳動的海外佈局十分惹眼外,早在2017年12月,騰訊和騰訊音樂娛樂以換股結盟的方式達成合作,兩家合計持有Spotify 9.1%的股份,成為其第三大股東。而眼下,騰訊收購環球音樂至少10%股份已經近在咫尺。
上個月,根據彭博社的報導,知情者稱,騰訊計畫以33億美元的價格收購UMG 10%的股份,其中約20億美元可能以股權融資的方式。報導提到,騰訊希望在未來幾個月內完成收購,並可能會招募更多的少數股權投資者來收購環球音樂至多20%的股份,這些潛在投資者包括高瓴資本(Hillhouse Capital)和新加坡主權財富基金GIC Pte。
而在入股Spotify之前,騰訊2015年在東南亞就已經推出了自己的音樂平臺JOOX。這個被定位成多媒體娛樂應用的平臺提供了高度當地語系化的使用者介面,還建立了由當地專家組成的團隊對歌單和即時廣播的情況進行即時監察和預測。
根據七麥資料顯示,JOOX在中國香港、澳門地區以及東南亞國家蘋果商店的音樂類應用排行榜中基本占到了前五的位置。JOOX在2017年在南非也推出了自己的服務,在蘋果商店的音樂類應用排名中也位列第四。根據曼谷一家媒體報導,JOOX目前月活在1000萬左右。
上個月,JOOX還推出了利用聽歌、分享歌曲做任務,賺取金幣兌換VIP、獲得K歌增值服務、音樂活動門票等活動。此外,K-Pop粉絲還可以將金幣用於MMA頒獎禮前支援偶像,並有機會獲得MMA 2019門票。
此外,騰訊音樂娛樂旗下的全民K歌在2017年也推出了海外版本WeSing,進軍東南亞市場。來自菲律賓、泰國和印尼的數百名KOL都加入了WeSing,並上傳了數千個卡拉OK視頻。今年7月份,海外媒體報導稱“WeSing已連續三個月成為菲律賓同類產品中最受歡迎的應用”。
為了滿足多樣化體驗的需求並滿足音樂迷的興趣,WeSing與菲律賓領先的媒體和娛樂集團ABS-CBN的音樂頻道MYX合作,活動包括MYX提供的每日歌單、名人主持的卡拉OK節目等。
同樣,騰訊也沒有放過還處於初步階段但增長迅速的印度市場。2018年初,騰訊對印度流媒體服務Gaana進行了1.15億美元的投資。Gaana是目前印度最大的音樂流媒體平臺,每月有超過1.25億的活躍用戶,平臺上擁有超過4500萬首歌曲,包括印地語、泰米爾語、泰盧固語、馬拉地語、卡納達語、旁遮普語、馬拉雅拉姆語、英語等多種語言,並且供使用者免費試用。本月,Gaana宣佈了首批平臺獨家播客節目陣容。
縱觀騰訊在海外的佈局,一方面其不斷加注自己擅長的業務,另一方面還是延續了騰訊的一貫思路,以投資的方式借力合作夥伴獲得進入新市場的機會,例如利用與環球音樂和Spotify的股權交易,來進入已經成熟的歐美音樂市場。
▌中國互聯網巨頭們,正在攪動全球音樂市場
“它在美國的業績開始騰飛,尤其是對於年輕人。它在印度的增長非常迅速。我認為就規模而言,它已經超過了Instagram。”紮克伯格在Facebook內部的談話被洩露,而這個它,指的正是Tiktok。
毫無疑問,Tiktok的迅速走紅給海外巨頭們帶來了巨大的危機感。去年年底,Facebook推出了一款名為Lasso的軟體與TikTok對標,但其月均下載量還不到TikTok的1%——截止 2019 年 6 月底,Facebook 類似短視頻軟體 Lasso 平均每月下載量為 15000 次,而 TikTok 在 1 月份的下載量就增加了 640 萬次。11月12日,Instagram也發佈了一款類似TikTok的產品,名為Reels。Twitter亦如此,不過其在短視頻領域的嘗試Vine已經宣告失敗。
儘管TikTok是一款社交短視頻應用,但是它在海外音樂市場也掀起了一陣風。在福布斯發佈的一篇《2020年媒體與娛樂十大預測》報導中,Tiktok除了社交視頻的首碼,還增加了“Music”一詞。唱片公司們紛紛將Tiktok納入自家的行銷重地,並且,在音樂版權費用方面,唱片公司的要價也隨著Tiktok的估值上漲水漲船高。同時,對於Tiktok母公司字節跳動推出的新音樂流媒體平臺,各大唱片公司也都期望能從中分得一杯羹,正處於博弈期。
此外,中國流媒體音樂市場的快速發展,甚至起到了倒逼海外流媒體平臺功能創新的作用。比如,Spotify在今年增加了視頻功能Canvas,允許藝人在播放清單裡插入短視頻和為歌曲播放頁面配上GIF。而這一點與短視頻的風靡不無關係。
同時,歌詞隨曲目滾動在我國音樂流媒體平臺上屬於基本功能,但是在美國、英國這些中高端市場由於版權的限制,長久以來一直沒有顯示歌詞的功能。在今年8月份,Apple Music在IOS13中推出了這項功能,不久後,Spotify也開始測試這項功能的上線。上個月有媒體報導,Apple Music將歌詞搜索技術進行了專利申請,並且已經被美國專利局發佈。
同時,中國互聯網巨頭們擴張海外佈局的同時,也與海外企業產生了更加緊密的聯繫,反哺了國內音樂市場。兩個月前,海外知名發行平臺Tunecore和CD baby都宣佈與TME達成合作,將海外音樂人的音樂發行到中國。而在海外知名音樂類媒體MBW、Digital Music News等網站,中國企業出現的頻率越來越高。在各種海外新聞和報告中,都有提及“中國是全球音樂市場中增速最快的地區之一”、“2018年中國在全球十大音樂市場位列第七”等亮點,讓全球音樂市場看到了中國音樂產業的最新動態和發展潛力。
可以預見,隨著中國互聯網企業實力不斷提高、中國音樂產業進一步發展,中國互聯網巨頭們將越來越多地活躍在全球舞臺上。