#電影推薦
#很好看 #很好看 #很好看
如果有天
平常一直欺負你的共產政府向你求助
你會幫忙嗎？
🥳文末有好康🥳
GaragePlay 車庫娛樂又進好片
#逃出摩加迪休 太厲害了
以史為鏡，可以知興替
但我沒想到看兩韓🇰🇷🇰🇵
在1990內戰爆發的索馬利亞🇸🇴首都交鋒
竟然會讓我引發這麼多感觸
內戰爆發，「叛軍」進逼首都的場面，實在很難不聯想到這陣子都在關注的阿富汗🇦🇫（雖然距離很遠）
而外交人員在檯面上和更多幕後不為人知的過招，讓我彷彿在片中看到我認識的外交人員身影
撇開兩韓的糾結
（民主與共產在許多場合的尷尬大家懂的）
仍然完全是一部緊張刺激毫無冷場的電影，非常推薦！
特映會現場遇到韓文譯者朋友 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역
我逮到機會趕快請教，我的好奇：劇中飾演北韓大使館人員的南韓演員有調整成北韓的說話方式嗎？
專業譯者的答案是用語和語氣都有符合！
更佩服劇組了
最後貼心附上地圖看一下東非索馬利亞🇸🇴首都摩加迪休
肯亞🇰🇪首都奈洛比
衣索比亞🇪🇹
的相對位置
9/24上映，推薦大家看喔
🥳好康來了🥳
聽友募集！我將選出十位贈送《逃出摩加迪休》電影100元折價優惠
這部如此國際的作品，當然要跟我們節目 ☀️ 全球串連早安新聞 Morning Taiwan Glocal News Club一起推薦給大家！
1. 以你習慣的Podcast平台訂閱「全球串連早安新聞」
2. 截圖貼到這篇留言區，寫下你最喜歡節目的什麼特點
3. 公開分享這篇貼文，就獲得入圍資格囉，9/14晚上我將以留言+私訊方式通知我認為最有意思的十位留言者
-
主演
《七罪追緝令》#金倫奭
《浴血圍城88天》#趙寅成
《翻供》許峻豪
《屍速列車：感染半島》具教煥
《南山的部長們》金素辰
《浴血劍客》鄭滿植
《無價之保》金才禾
《孤單又燦爛的神－鬼怪》(TV)朴慶惠
片長
122 min
級別
輔導十五歲
馮筱芹 在 [揪團] 緊急尋找4級左右程度的同學！(週一晚) - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
大家好
班上有同學因為工作的關係
無法繼續報名下一期的課程
班級目前還缺一人才能繼續存活QAQ
希望在8/24前可以找到想要一起上課的人～
◇上課地點：世宗韓語（台北車站附近）
◇上課時間：每週一19:00-22:00
班級：中級9
開課日期：8/31（ㄧ）
進度：第一堂從高麗大第4冊 第7課開始
老師：馮筱芹
費用：4450元（共8堂/每堂課3小時）
以下是班上同學熱烈的(？招生文案)
老師是台灣人-
有些人可能傾向找韓國籍老師，但我認為在中級這種銜接的學習階段，若
能在台灣老師的帶領下，文法語意都能夠更容易理解（因為有時我們學習某些外文常常因
為本身母語關係，容易犯某些錯誤，此時同為過來人的台灣老師很懂我們的點在哪）
大家好
因為我們班人數不足7人
快要滅班了
所以上來版上徵有緣的同學！
馮老師是台灣人
上課時主要是用韓文
遇到同學們不理解的文法時會用中文補充說明
除了課本上的內容
老師會仔細的帶過一遍
也會針對課文的主題
問同學們的看法 練習口說
作業不多
通常是課本上的寫作
如果真的沒有時間寫
老師也不會強迫～
平常也會聊很多韓國的時事、韓劇、書
互相交流彼此的看法
老師也是業界非常有經驗的口譯
上課時也會分享口譯的經驗以及相關的新知識和詞彙
附上老師經營的粉絲專頁
https://www.facebook.com/ginfung2018/?ref=br_rs
跟著老師上課兩年多了
一直都覺得老師很讚
希望可以徵到人讓我們班繼續活下去！！
大家好
希望可以找到有緣人跟我們一起上課！
老師教的很好，也常常會有會有另外補充
例如報章雜誌閱讀、歌曲、遊戲（花牌跟擲柶之類的）等等
上課氛圍很輕鬆
同學感情也都很好♡
我們還有韓團 韓綜 韓劇專業戶XD
歡迎大家加入我們～
以上
有興趣的人可以在文章下面詢問
但我可能沒有每天進PTT回覆會晚一點
可以直接跟補習班報名
或是私訊老師的粉絲團～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.42.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1597670879.A.CAA.html
... <看更多>