🍴
🐔低醣青海苔雞肉天婦羅
🥗香蒜小魚乾辣味高山高麗菜
🥗煎櫛瓜
🍙糙米飯
..
(昨天的續集+香菇汪)
去年在京都某家義大利餐廳吃到這道菜,
因為看不太懂日文,
上菜後才知是高麗菜加魩仔魚,
知道魩仔魚是各種魚類的小朋友後,
大概10-20幾年沒吃過,
(大約2019的新聞,農委會指出,魩仔魚主要是鯷科和鯡科的仔稚魚,為了保護海洋生態,規定每年5/1至9/15擇定連續三個月為禁漁期,避免過度捕撈,農委會認為魚友適當捕撈,民眾就可以安心吃。)
但看完討論還是有機會撈到其他魚種的小朋友,
所以雖然好吃,
還是偶爾吃一下就好~
..
之前和朋友一起團購的高山高麗菜沒加調味料,
雙面煎一下悶熟就非常香甜,
撒上炒好的蒜味辣味小魚乾,
快速簡單又美味!
(但這幾個月都沒有高麗菜和櫛瓜,聽說五月就可以採收了🎉)
..
📒 香蒜小魚乾辣味高山高麗菜
材料:
高麗菜 1/2顆 (小)
蒜頭 1-2小瓣
辣椒 1支
魩仔魚 30克
鹽1/8茶匙
..
作法:
1.剝開外層較老的高麗菜葉,對半切一半,1/2顆高麗菜蔬菜保鮮袋保存,另一半切成四份,洗淨瀝乾。
2.辣椒切片、蒜頭拍扁切碎。
3.起油鍋,轉中小火放入高麗菜,雙面煎焦色,蓋上鍋蓋轉小火悶3-4分鐘,起鍋備用。
4.原鍋倒入魩仔魚炒金黃,加入蒜辣椒炒香,最後倒入鹽炒勻,灑在高麗菜上,完成。
.. #晚餐 #高麗菜
#午餐 #lunch #food #foodie #foodiary #homecook #homemade #instagood #自煮 #自煮生活 #增肌 #午餐 #午餐小食光 #cooking #recipe #recipevideo #料理写真 #擺盤 #飲食記錄 #便當菜
魩仔魚日文 在 日本生活記事 Facebook 的最讚貼文
20191028 2Y4M
帶娜醬去公園,她說要和弟弟一起盪鞦韆
還叮嚀我「媽媽,妳要穿好小寶寶哦,不要讓弟弟掉下去哦!」
她好像以為小寶寶是像內衣一樣穿戴在身上的
有時會拿著托腹帶假裝她也有自己的小嬰兒了
-
昨天去外面吃飯時,我不小心翻倒了餐廳的味噌湯
娜醬趕快拿紙巾給我,說
「媽媽沒關係,要小心哦!下次不要再翻倒了哦!」
很溫柔地說,還搖搖手指一臉認真
看得渡部桑一直笑,娜醬到現在還不曾在外面翻倒食物過,我竟然還不如她
我則是心裡慶幸還好平常不會罵娜醬,不然就輪到我被她罵了
-
娜醬和渡部桑在看繪本
她指著魩仔魚說「歯ブラシ」(牙刷)
渡部桑說「這不是牙刷,是しらす」
娜醬又說「ブラシ」(刷子)
渡部桑說「し、ら、す」
我「那個,娜醬在說台語,魩仔魚的台語」
-
娜醬的中文程度和日文差不多,也同時都在進步
不過最近開始發現她會說
「爸爸和買東西」「媽媽和出門」
想了一下,這不是日文的文法嗎?
-
天氣越來越冷,渡部桑在腳踏車裝了雨罩
給娜醬防風、防寒
當然這是雨天用的,不過下雨我幾乎不騎車
像一顆蛋也像個膠囊,娜醬超喜歡有一個小天地的感覺
有時我掀開要讓她吹風,她還會要求一定要蓋起來
雖然蓋起來,但她還是一樣唱歌、和我聊天(或聲控要走哪條路)
騎車經過蹓狗或帶嬰兒出門的人時
娜醬就會說「赤ちゃん可愛いね!ワンちゃん可愛いね!」(小寶寶好可愛哦!狗狗好可愛哦!)
每次都逗得路人很開心
魩仔魚日文 在 日本生活記事 Facebook 的最佳貼文
20191028 2Y4M
帶娜醬去公園,她說要和弟弟一起盪鞦韆
還叮嚀我「媽媽,妳要穿好小寶寶哦,不要讓弟弟掉下去哦!」
她好像以為小寶寶是像內衣一樣穿戴在身上的
有時會拿著托腹帶假裝她也有自己的小嬰兒了
-
昨天去外面吃飯時,我不小心翻倒了餐廳的味噌湯
娜醬趕快拿紙巾給我,說
「媽媽沒關係,要小心哦!下次不要再翻倒了哦!」
很溫柔地說,還搖搖手指一臉認真
看得渡部桑一直笑,娜醬到現在還不曾在外面翻倒食物過,我竟然還不如她
我則是心裡慶幸還好平常不會罵娜醬,不然就輪到我被她罵了
-
娜醬和渡部桑在看繪本
她指著魩仔魚說「歯ブラシ」(牙刷)
渡部桑說「這不是牙刷,是しらす」
娜醬又說「ブラシ」(刷子)
渡部桑說「し、ら、す」
我「那個,娜醬在說台語,魩仔魚的台語」
-
娜醬的中文程度和日文差不多,也同時都在進步
不過最近開始發現她會說
「爸爸和買東西」「媽媽和出門」
想了一下,這不是日文的文法嗎?
-
天氣越來越冷,渡部桑在腳踏車裝了雨罩
給娜醬防風、防寒
當然這是雨天用的,不過下雨我幾乎不騎車
像一顆蛋也像個膠囊,娜醬超喜歡有一個小天地的感覺
有時我掀開要讓她吹風,她還會要求一定要蓋起來
雖然蓋起來,但她還是一樣唱歌、和我聊天(或聲控要走哪條路)
騎車經過蹓狗或帶嬰兒出門的人時
娜醬就會說「赤ちゃん可愛いね!ワンちゃん可愛いね!」(小寶寶好可愛哦!狗狗好可愛哦!)
每次都逗得路人很開心
魩仔魚日文 在 ピンクの日本語教室日文家教- 秋天享用吻仔魚的好時節 的推薦與評價
しらす=#吻 仔魚 #鰯=#いわし=#沙丁魚#品客老師# 日文 家教# 日文 老師#日本語勉強#ピンクの日本語教室#品客老師 日文 教室#品客 日文 老師冒險日記... ... <看更多>
魩仔魚日文 在 【料理日文這樣說!】納豆這樣吃才對!邊吃納豆邊學日文 的推薦與評價
Kuma桑在台灣#Kuma桑#料理 日文 這樣說#料理 日文 # 日文 單字吃納豆的時候有 ... 別忘了訂閱+開啟小鈴鐺,才不會錯過最新影片喔~ 吻 仔魚 秋葵紫蘇拌 ... ... <看更多>
魩仔魚日文 在 Re: [問卦] 出大事了?魩仔魚全滅!? - 看板Gossiping 的推薦與評價