【高雄魯爾計畫第一步:高煉廠研發專區都市計畫變更】
2015年楠梓高雄煉油廠關廠之後,這塊200多公頃的用地何去何從,一直有很多討論。四年前,好過日就曾經以《重工業轉骨湯:德國魯爾的啟示》為題,介紹過魯爾區的轉型經驗,並提到智力共享、中央地方合作、工業文化遺產再利用、大眾運輸與人本城市建立的重要性。
今天,隨著高煉廠研發專區都市計畫變更案啟動,「台版魯爾再生」終於踏出第一步。大抵上高煉廠舊址大概分為兩塊:
■未污染區(煉油廠行政區)55.49公頃:建置「#循環技術暨材料創新研發專區」,今日辦理都市計畫變更之公開展覽,中油預計投入近60億元,將自2025起陸續興建綠能所、材料國際學院及材料研發等中心,學術上將和中山、成大、台大合作,預估帶動1.6萬就業人口,成為台灣化學材料主要研發中心之一,也會是支援半導體產業技術的重要力量。
■污染區(煉油廠、五輕廠區)約161.63公頃,將加速土壤整治,提早在2023年完成。近日中央與地方均積極接洽,水電供應均充足,傳聞為了台積電新廠所供應。
整體計畫,是國家級「#大南方計畫半導體S廊帶核心」的一部分,高煉廠的產學研發中心,將向北串接橋頭、路竹至南科的新興半導體製造聚落,並往南接合起大社、仁武、大寮、林園、小港等石化、鋼鐵傳統產業,帶動互補共榮的聚落發展效應。和2015年五輕關廠時比起來,中央的支持明確許多。
另外,廠區內1處古蹟及40處歷史建築,木麻黃綠園道及水塔等舊廠景觀意象,將會被保留,融入開發環境之中。鄰近R17世運站及R18油廠國小站土地,未來朝TOD發展捷運設施聯合開發,並可適度提高容積率,容許公共設施與住商混合使用。
整體上,高煉廠開發已見雛形,幾個潛在開發單位也陸續到位。在過程之中,我們期望能做到工業建築群的保存再利用,並透過園區公園化,提供愜意的就業環境。讓這塊過去城市中的嫌惡設施,成為未來二十年北高雄最大的亮點!
圖片:林欽榮Charles Lin 副市長臉書
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「奪橋遺恨:市場花園作戰的雄心與悲劇」介紹 訪問主編:查理 內容簡介: 諾曼第戰役之後的趁勝追擊 波瀾壯闊開場,人人雄心壯志、迫不及待 樂觀與謹慎過了頭,使得最後以悲劇收場,盟軍損兵折將 後世以「奪橋遺恨」永誌此役 重現「二戰經典三部曲」的磅礡氣勢 非虛構寫作大...
魯爾區 在 賴惠員 Facebook 的最佳解答
今天跟台糖、文化部、文資局與經發局開會,為的是活化新溪北的寶藏-新營糖廠。糖廠自我嫁到新營三十多年來,沒什麼變動,實在很可惜。從政以來,我一直都在想方法做實事,讓新溪北變得不一樣,雖然很多事急不來,但我認為目標方向對了,總會到達目的地。
提到活化,國外有非常多的成功例子。
比如德國魯爾工業區曾經是歐洲最大的經濟區,是煤和鋼鐵的生產基地,但陸續發生煤炭與鋼鐵的危機,這個工業區被迫轉型。1989年魯爾區開始改造,停產的礦區、煉鋼廠轉型成為科學公園,發展太陽能工業,儲油槽改成潛水救難場地,礦場岩壁改成攀岩場,連閒置的封閉瓦斯槽經過內部改裝,都成了歐洲最大最另類的展覽館,每年設定不同主題,成功吸引眾多遊客,成為文化地標。
又如加拿大多倫多的古釀酒廠區,曾經是全世界最大的釀酒廠,主要生產烈酒,但第一次世界大戰後實施禁酒令,1900年酒廠停止釀酒。閒置超過百年,2001年私人企業買下,維修保養45座19世紀的建築,2003年開放參觀,隨處可見展覽藝廊、工作室、咖啡館,是北美保存最好的維多利亞時代工業建築群,超過80部電視影集或電影曾在此取景。
新營糖廠與虎尾糖廠、屏東糖廠並列台糖公司的三大總廠之一,2024年將迎來一百週年,而新營糖廠宿舍群是原台南縣內數量最多,保留最完整的日式宿舍。這些歷史、建築與這個環境,是我們要為下一代留下來的資產。藉由活化,帶來活力,帶來價值,帶來人,帶來就業機會,讓新溪北華麗轉身,是我一直努力的目標!
#農業民生立委
#後花園改造可以為新溪北帶來不一樣
魯爾區 在 PTT Gossiping 批踢踢八卦板 Facebook 的精選貼文
[爆卦] 德國節目鮭魚之亂大致翻譯 https://disp.cc/b/163-dHrC 『小弟目前住在柏林,略懂一點德文,看到大家最近在討論這個鮭魚上德國Quiz節目,想說提供一下節目來龍去脈和整個過程的粗略翻譯給大家參考看看
●節目簡介:
德國第一電視台原版影片連結,27:50開始,原版影片有德文字幕可開啟 https://reurl.cc/R0ObZG
這節目是當地蠻受歡迎的Quiz答題綜藝節目,有一點點像超級大富翁
這種類型的Quiz節目在德國很流行,幾乎每一台都有自己的版本,也有自己的玩法,
Wer weiß denn sowas?,"誰知道這個",是Das Erste第一電視台的節目,
這台玩法的特色是找兩組來賓來比賽,輪流答題看誰答對的比較多。
我覺得蠻好玩的多看會增加奇怪的小知識。
其他德國Qiuz問答節目,有興趣可以看看: https://reurl.cc/3a3j19
我個人最喜歡的Qiuz節目,挑戰魔王模式: https://reurl.cc/vqmeDe
.
●節目對話翻譯:
→題目:為了能夠和朋友一起於2021年三月在台灣一家連鎖餐廳免費吃吃到飽壽司,...?
A.上千人當場刺了一個壽司捲的刺青
B.數十人為了一個比賽在大飯桶裡面游泳
C.數百人把自己的名字改成中文字"鮭魚"
→來賓分析:
兩位來賓的分析其實蠻有邏輯的
主持人問:「問題是要去哪裡刺壽司卷的刺青?」
A.我是魯爾區人,我有一個臘腸(刺青)在我脖子上,而且數千人刺青至少要花三天(為了一餐,看起來不太合乎邏輯。)
B.比較有可能,大家至少需要付出最基本的努力和競爭,才能拚到這種好處。
C.我不知道在中國改名字是不是很簡單,我的同事(指另一位來賓),你今天改名鮭魚,隔天又改叫做雞。
而且B的Dutzende是一打,最多就12個人,這是非常具體的。
所以我們選B。
主持人:「我們來看影片」
→介紹影片說:
2021年三月,台灣當局對民眾發布呼籲,這件事觸發於一個持續兩天的連鎖餐廳的促銷活動,你可以和五位朋友一起來吃吃到飽壽司,只要你的名字有gui yu,也就是中文字的鮭魚。數百個人拜訪當局並官方地更改他們的名字,這件事(正式改名)在台灣可以做三次,這些徒然增加的工作量觸怒了一些辦公局處。
.
→看完影片後來賓反應:
兩位來賓說:「我們應該還是在可理解的範圍內答對了吧...」
另一組跟他們PK的來賓馬上轉頭對他們說:「我非常開心,有人可以得到這個爛問題XD」
語畢,哄堂大笑』
魯爾區 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
本集主題:「奪橋遺恨:市場花園作戰的雄心與悲劇」介紹
訪問主編:查理
內容簡介:
諾曼第戰役之後的趁勝追擊
波瀾壯闊開場,人人雄心壯志、迫不及待
樂觀與謹慎過了頭,使得最後以悲劇收場,盟軍損兵折將
後世以「奪橋遺恨」永誌此役
重現「二戰經典三部曲」的磅礡氣勢
非虛構寫作大師不得錯過的經典傳世之作
「報告長官,我們可能打得有點太遠了。」
布朗寧中將,盟軍第一空降軍團副司令
英國第一空降師在安恆的堅守,至今仍是二次大戰軍事史上最偉大的壯舉之一。——考李留斯雷恩
諾曼第登陸讓不可一世的納粹第三帝國驚慌了!歐洲東西兩線急速往德國本土後撤,納粹承受著前所未有的壓力。巴黎的解放、比利時的光復,「第三帝國的敗亡只是時間問題」,至少當時的人們都這麼想。尤其是喜歡跳舞的荷蘭民眾更是暗地裡歡慶鼓舞,偷偷買了代表荷蘭的橘色旗幟,準備迎接盟軍入城。然而,引頸企盼卻不見王師出現,反抗軍跟老百姓都著急了起來,怎麼回事了嗎?
盟軍進攻速度太快,戰線一下子拉得太長,從諾曼第灘頭一直拉過來比利時的補給線,開始讓後勤補給作業顯得吃力,攻勢不得不停歇了。盟軍必須打開一個更接近戰線的深水港,同時還要擬定新的作戰計畫,務必讓納粹德國「一槍斃命」。盟軍打算利用這個機會,把在諾曼第作戰中成功施展的空降作戰,再次在這裡運用。
這是一場規模前所未有,將來也不會再見識到的最大規模空降作戰行動。一場動用5000多架各型飛機以及2500架滑翔機在內的戰役,真的可以把德軍給趕回老家?盟軍就可以渡過德國的護國神川――萊茵河,直指第三帝國的核心――柏林?
這時,英國元帥蒙哥馬利說,「交給我!」一場結合地面裝甲與空降部隊的龐大行動就此誕生。人們僅花了八天的時間準備「市場花園作戰」,徵集全歐洲可用的物資與戰力。美國著名的82和101空降師將以同盟協力的方式,支援這場註定要在歷史上留名的戰役。而最吃重的角色落在錯過諾曼第、功名同樣顯赫的英軍「紅魔鬼」第一空降師身上。
約4萬名空降部隊負責佔領5座貫穿從恩荷芬、松村、格拉福、奈美根,一直到最終目標安恆的關鍵橋樑。一旦得手,裝甲部隊快速衝向萊茵河畔,盟軍將直指德國工業重鎮魯爾區。「聖誕節之前戰爭就可以結束」的想法隨之不脛而走。人們躍躍欲試,普遍認為德軍中只剩下「老人與小孩」,不足畏懼,卻將走入德軍裝甲部隊的虎口而不自知。
面對要快速恢復攻勢的壓力,盟軍各方都有未盡完善的安排與舉措,最後都造成失敗的因素。情報的誤判、無線電裝備的缺陷、空降場的選擇,不採納在地荷蘭人的情報,再加上天氣等問題層出不窮。縱然如此,「市場花園」卻匪夷所思地成了蒙哥馬利口中「90%達成率」的作戰行動。第一空降師為此付出了幾近全滅的8000人傷亡、失蹤與俘虜的代價。怎麼會這樣呢?
《奪橋遺恨》敘述了盟軍在1944年9月的重大挫敗,他們想站在德國最後一道屏障——萊茵河前,對著希特勒咒罵的願望可能還要再等一等了。
作者簡介:考李留斯雷恩(Cornelius Ryan)
著名戰地記者、新聞從業人員、編輯和作家。1920年6月5日出生於愛爾蘭都柏林市。20歲那年來到倫敦擔任文員,但他的志向是成為一名文字工作者,因此於1941年加入路透社,進而在1943年成為《每日電訊報》的戰地記者,負責採訪第8航空軍及第9航空軍的新聞。
他曾隨轟炸機隊深入德國上空參與過14次轟炸任務。D日當天,他先是從天空見證了盟軍對歐洲大陸的反攻。返航落地之後,再轉搭快速船艇橫跨波濤洶湧的英吉利海峽,前往還在激戰的諾曼第灘頭進行最直接的現場採訪。這一天他剛滿24歲加1天。隨後他跟隨盟軍尖兵——巴頓將軍的第三軍團橫掃法國、跨過萊茵河挺進德國,直至納粹投降為止。歐洲戰事結束後,他又奔赴太平洋戰場前線採訪,並且開設《每日電訊報》在日本戰後的第一個辦事處。1946年轉戰耶路撒冷,擔任報社的中東區採訪主任。
1947年移居美國,從此以北美為家。雷恩輾轉於《時代》、《新聞週刊》、《柯利爾》等媒體。「二戰經典三部曲」的出版使他享譽全球。《最長的一日》深獲肯定,也換來雷恩在著名文學雜誌《讀者文摘》的固定任職。
雷恩一生得獎無數,深獲各界肯定。然而他最希望獲得的普立茲獎卻與他無緣。
1970年被診斷出患了癌症,但他依然正面應對,正如同他在戰場上採訪一樣,並且把生命剩餘時間都用在完成他的最後著作《奪橋遺恨》。
雷恩於1974年11月25日辭世,享年54歲。為紀念他在新聞和歷史寫作方面的傑出貢獻,美國海外記者俱樂部(Overseas Press Club America,OPC)於1957年創設了「考李留斯雷恩新聞獎」,至今依然以頒發此獎項,表揚在國際議題上有傑出表現的非虛構寫作作者。
出版社粉絲頁: 燎原出版
YouTube頻道,可以收看
https://goo.gl/IQXvzd
podcast平台,可以收聽
SoundOn https://bit.ly/3oXSlmF
Spotify https://spoti.fi/2TXxH7V
Apple https://apple.co/2I7NYVc
Google https://bit.ly/2GykvmH
KKBOX https://bit.ly/2JlI3wC
Firstory https://bit.ly/3lCHDPi
請支持六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.twnews
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
魯爾區 在 陳其邁 Youtube 的最讚貼文
借鏡魯爾區再生 只要有夢想就有實踐可能
這個學院真的是令人非常印象深刻,它整合了包括地方跟中央的一個資源,把一個原來魯爾區一個高度污染的地區,重新藉由不同的一個創意的組合,讓這裡能夠有再次發展跟重生的一個機會。
那這個提醒我們說,在面對一個,高雄從過去一個傳統的重工業的城市轉型裡頭,就不要忘了說,不管是政府的責任,讓更多有創意的民間參與,它不是一個單純解決一個污染的問題,它同時能夠激勵更多的地方,或者是政府,或者是整個周遭地區的民眾,能夠有一個重新發展的一個機會。
所以我相信說,藉由更多的創意的參與,或者是官民的合作,讓一個原來污染的一個地區,能夠變成一個再生,甚至是有更多的,創造更多的可能,甚至引用更多的,不管是經濟的模式,社會服務的模式,讓這個地方能夠有更好的發展機會,這個是我們這次在魯爾區學到的一些經驗。