在家裡,大木桌上一本攤開的書《人生勝利聖經》,電腦上八個視窗有三個表演節目與電影都播到一半,還有德文的形容詞字尾變化沒複習完。
我的閱讀位置有三處,白天是前陽台靠著窗的落地墊放著《擁抱之書》與《愛與戰爭的日日夜夜》,旁邊的大狗玩偶是cookie的書僮位。晚上是小沙發的角落,靠著哥哥以前手做木工的小桌子放著里爾克的《馬爾泰手記》。最後當然就是床頭放著《夢的剪貼簿》,睡前不能看發光物會影響自律神經。
這幾天網路上突然多出好多資源,幾個歐洲大劇院都釋出現場表演節目。我興奮的丟下所有書,打開所有視窗,深怕錯過時段或是過期下架。有些連英文字幕都沒有,用著A1的破德文只聽得懂水麵包和語助詞。
我的心怎麼如此貪又不專呢。疫情把所有的工作的延宕了,每天盯著新聞,都不自覺想搔喉嚨。每天穿過口罩隊伍,三天去一趟超市買青菜水果。沒有評斷什麼搶購熱潮,大家的生活都在努力維持在軌道上。沒工作的藝文產業趁空擋努力充實與孵化。
越飢渴的吸取,越是展現了心中的不安與焦慮。新手書店老闆前幾天的po文說,圖書銷售一直都是內需產業,書店出版社詩人散文家小說家老師學者互相買來買去。疫情讓本來就辛苦的實體書店更艱辛,網路書店也沒有因為大家宅在家裡而流量如netflix暴增。我看著這文章,心虛了起來。因爲我也不如以前那樣買書了。
但更早以前,差不多大學畢業前,我甚至不算愛看書。我很常講自己因為被困在中國大陸拍戲太無聊而開始看書的故事。簡單來說,閱讀對我最大的改變,是在於對這世界的「好奇心」。當你讀得越多,內在些閘門被動搖,有些柔軟的部分會開始產生流動,然後帶動更多本來僵化凝結住的。老闆說,你可以不買書,但請不要停止閱讀。我好似被安慰到了。畢竟昨天晚上能一口氣看完關掉的視窗是《李屍朝鮮》。
我們時代的敦南誠品,要在今年五月熄燈了。最近每次經過,都有點傷感。國小的時候,我的朋友因為我不知道誠品而選擇不跟我繼續做好朋友。而這二十幾年,我竟也不知不覺成為跟書店密切接觸的人,不只能提供故事,更持續吸收著養份。
有朋友說我書架上的書他都不會主動買,但如果打開來看,都會想罵髒話的好看。我其實真的不太會說推薦的話,也常常都覺得自己喜歡的東西好像太偏門了。但那是一種無論誰質疑或反對我都會捍衛到底的喜歡。畢竟這份閱讀的喜愛,是沒有任何領導,一路自己爬過來的。看到一些世界,明白其實我們生下來已經擁有了一切。
(上上週來的新朋友,洞洞龜背芋)
麵包形容詞英文 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
傻傻也要分得清楚的德文名詞詞性小整理🇩🇪 狗先生🐶,貓小姐🐱,然後中性的小女孩👧?!
德文名詞單字分成陽性、陰性、中性,背單字也要記詞性😩,形容詞要配合詞性變化,很多單字變化沒有規則,狗是男生🐶,貓是女生🐱,小女孩👧卻是中性!!!背單字應該德文學習者的共同困擾(誰沒有這種困擾,快告訴我,讓我膜拜哈哈🙇♀),不過,其實還是有些方式可以大概判斷詞性的,憑著自己的學習經驗,加上一些相關資料整理,簡單寫了一下德文單字詞性的規則,僅供參考,因為凡是規則皆有一點點例外,我也會附上一些例外,建議不要死背😖~有我漏掉沒寫到的,也歡迎告訴我喔🙋♀
陽性名詞🙆♂
✅一些參考的小原則✅
自然上是男性的人👨,例如der Mann男人
某時段某日某星期某月某季節📅,例如der Montag星期一,❌例外die Nacht晚上
某個方位➡,例如der Osten東方
天氣、土地、岩石、山這類自然的東西🌧,例如der Regen雨
來自動詞但不附詞尾的名詞👛,例如der Kauf買(來自動詞kaufen買)
✅一些透過字尾判斷的大規則(會有例外啦)✅
-ant,例如der Elefant大象
-en,例如der Boden地面
-ent,例如der Patient病人
-er,例如der Lehrer老師
-eur,例如der Friseur理髮師
-ich,例如der Teppich 地毯
-ig,例如der König 國王
-ismus,例如der Realismus寫實主義
-ist,例如der Artist 藝術家
-ling,例如der Schmetterling蝴蝶,❌例外(通常是外來字)das Recycling回收
-or,例如der Autor作者
-us,例如der Zirkus馬戲團
陰性名詞🙆♀
✅一些參考的小原則✅
自然上是女性的人👩,例如die Frau女人
大部分花草樹木的名稱🌹,例如die Rose玫瑰,❌例外der Tannenbaum聖誕樹
數字變成的名詞🧮,例如die Eins一
✅一些透過字尾判斷的大規則(這些只是大部分,整理後發現例外很多,可以認識一下就好)✅
-e,例如die Tasche包包,❌例外der Name名字
-ei,例如die Backerei麵包店,❌例外der Papagei鸚鵡
-enz,例如die Konferenz會議
-heit,例如die Gesundheit健康
-ik,例如die Musik音樂
-ion,例如die Information資訊
-keit,例如die Fähigkeit能力
-scahft,例如die Freundschaft友情
-tät,例如die Universität大學
-ung,例如die Hoffnung希望,❌例外der Sprung跳躍
-ur,例如die Kultur文化,❌例外der Flur走道
中性名詞👶
✅一些參考的小原則✅
來自動詞不定式,例如das Essen餐(來自動詞essen吃)
來自形容詞,例如das Rot紅色(來自形容詞rot紅色的)
年幼的單字👶,例如das Mädchen小女孩
大部分金屬類💍,例如das Gold金,❌例外der Stahl鋼
大部分化合物🧪,例如das Protein蛋白質
✅一些透過字尾判斷的大規則(會有例外啦)✅
-chen,例如das Märchen童話
-lein,das Heidenröslein野玫瑰
-ma,例如das Klima氣候
-ment,例如das Instrument樂器
-nis,例如das Zeugnis成績單,❌例外die Erlaubnis許可
-o,例如das Auto汽車,❌例外der Euro歐元
-um,例如das Studium學業
-zeug,例如das Spielzeug玩具
平常背單字的時候,我會用不同顏色的筆🖍區分單字的詞性,這次整理的筆記也用了三種顏色,小方法和大家分享📝
以上的整理,只是比較常見的小小的歸納,看過有些印象方便初步判斷詞性,並非絕對🙅♀,背單字的時候要特別注意!
如果要分享我的文章是相當歡迎的😊,希望可以對更多人的德文學習有幫助,不過若非直接分享,使用了文章的內容或是發想,還請經過我的同意喔(寫文章也是很花費心力的🤯)
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
會有和facebook不一樣的內容喔
我出新的中德line貼圖囉~在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
舊的貼圖,在這裡在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
德文小教室同場加映
德文冷知識🇩🇪 https://reurl.cc/6gmxXk
在德文和英文長得一樣,意思卻完全不一樣的單字🇩🇪🇬🇧 https://reurl.cc/qDN0RE
英文裡那些來自德文的單字🇩🇪🇬🇧 http://bit.ly/2Nq8rVD
學德文到教德文🇩🇪https://reurl.cc/aXGe3
學德文的十種理由🇩🇪https://goo.gl/FNfv1M
蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
德文撩妹語錄😘 http://bit.ly/2oZDE4J
大家以為的學德文🤔 http://bit.ly/2p02j9g
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch
麵包形容詞英文 在 三頭六臂.英格蘭主婦 Facebook 的最佳解答
皮蛋最期待的星期三自備午餐,今天烤了雪人麵包,全牛奶手揉、草莓果醬夾心,襯底的是裹著優格的蔓越梅乾,然後給盒削好的 smitten 蘋果和小熊洋芋片。
從便當應該看得出我對孩子期望不高,只要她健康快樂有自信;有些媽媽喜歡把小孩不愛吃的東西帶去學校,「用老師的威權讓他吃下去」,我只能說何苦讓孩子當眾難堪呢?
皮蛋學校的午餐時間只有半小時,吃飽可以離席去操場玩,吃慢沒得玩,站在老師的教育立場,「錯過遊玩時間」似乎比「吃飯」嚴重多了,畢竟遊玩是學習社交的好機會、千金難買,現代孩子營養好,一頓沒吃餓不到哪...
總之「世界上最好媽媽」的便當炫的不是技 (雪人作得很不像),炫的是... 妳們知道嗎,這周五 Frozen 2 要上映了!! 皮蛋的娘雖然是(前)外籍新娘,但是對本地消息可也靈通得狠,早前一步連便當盒都追流行了呢。
——————
【命運的相遇 3】
常有人問我要不要開餐廳賣餃子,朋友在學校的同事們也吵要訂便當、說她們錢準備好等著付了,但是天底下好玩兒的事一旦從興趣變職業不見得有趣,求學也一樣,當學歷不再是追求的目標,你就豁出去了、瘋癲到底。
服裝學院的課程包羅萬象,尤其在倫敦這樣博物館資源豐富的城裏,我們很大部份時間花在藝廊裏:去 V&A 觀察十八世紀仕女的穿著、在 National Portrait Gallery 學習詮譯光與影、在 Wallace Collection 看骷髏頭想像怎樣的衣著符合人體工學,當然也常到觀光客必到的大英博物館,拉板凳大庭廣眾幫雕像素描,可能也訓練服裝設計師凡事不驚的膽量吧,有次我畫著畫著居然聽見圍觀的人群裡傳來京片子:「你說她畫什麼啊?特難看!」
學校的生活跑來跑去,下課還得帶著小本子去街上偷畫人家店裏的衣服款式,每週交五十張;謬思課的老師在 selfridges 當私人造型師,每星期都提點幾個名人要我們搭配行頭,封閉五年只工作的我 lag 得厲害,連「慾望城市」演什麼、誰演的都要重頭了解...
明明我來休假、享受生活、來找結婚對象的,結果開學了每天好忙,明明不用對誰負責、成績再差不被退學就好,我還是不自覺把生活重心都放在課業上,轉眼間迎來了聖誕節,對象零、追求者從缺、男票沒有,「來我們家過節吧」琳恩邀請我。
琳恩和家人住在劍橋郊區,她到車站接我回家,滿屋子熱情。
「中西合璧」應該是形容她家最好的形容詞,舒適的西式裝璜裏到處放著她媽和繼父湯姆穿著唐裝的照片,「小雲不喜歡煮飯,所以晚餐我掌廚,希望不會太難吃」繼父笑著說。
那頓晚餐吃得愉快,飯後湯姆和小雲還餘興了起來,湯姆唱英文歌、小雲跳民族舞,六七十歲的人即便唱的和跳的不同調,他們好快樂,仔細聽才發現大部份時候他們連語言都不通,湯姆說英文、小雲操粵語,雞同鴨講居然結髮近十年如此和睦!
我禁不住好奇問他們相遇的過程,「湯姆啊」,琳恩的語氣深不可測,彷彿這經歷永遠不可能發生在約會沒成功還待多努力的我和她身上,「他對我媽是一見鍾情」。
那是她離婚的好幾年之後,她好奇國外的生活於是找了熟識的人當翻譯、連上交友網站,那時他也和前妻分開幾年、想找個人陪,於是他們就這樣對上了。
語言不通的兩人透過翻譯寫了半年 Email ,湯姆決定到中國和小雲見面,「湯姆和我媽見面的第一天就愛上她了!」
「不對不對,在見到妳媽的半小時內我已經知道她是我想永遠在一起的人」繼父糾正琳恩。第二天他們開始籌備婚禮,買戒指拍照領證準備簽證回英國。
怎麼有那麼好的事,一見鐘情不是只在電影裏嗎?
「聽著,女孩們」繼父說,「從我八年前看到小雲那天開始,我對她的感覺從沒變過,事實上我越來越愛她了。和我認識的女人比起來,小雲樸實自然、不拜金,中國女人是好老婆,妳們勤奮、顧家,妳們倆要記得妳們在英國行情很好、炙手可熱,能不能留在這固然重要,更重要的是嫁給愛護和尊重妳們的人」。
那個聖誕節之後明明沒空約會乏人問津,我還是記住自己行情很好。全英國男人都很希罕、拜我石榴裙下。
琳恩的繼父總在她趕清晨頭班車來倫敦上學前幫她打包吃的喝的 (小雲起不了早 XD ),只是這會兒琳恩的包包更重了—因為湯姆也張羅一份要她帶給我。
愛屋及烏、相濡以沬,湯姆和小雲、繼父與女兒的感情深深打動我。
——————
第四集在這
https://www.facebook.com/1587355198249566/posts/2444208359230908/