吳宇森（導演/監製/聯合編劇/剪輯）：「《喋血街頭》是《英雄本色》（1986）前傳。我拍完《英雄本色》以後呢，公司就一直堅持要拍續集，因為票房太好了，還有我那個時候沒有錢⋯那個時候我是票房毒藥嘛，片酬當然低了，有一點點分紅了，沒想到分紅拿到後統統去還債了，還債以後我就又沒有錢了。
「然後要拍續集，那個時候我就不想拍續集，因為一個電影成功，變成一個傳奇以後，傳奇只能有一次。你為什麼還要重複呢？我就說要拍就不拍續集，我們拍前傳，不用周潤發他們來演，用些年輕人來演，我就把我年少時的故事，我的遭遇拍成了電影。我那個時候沒有加入黑社會，但是我經常跟那些流氓打架了，他們欺負我，［因為］我那個時候很窮⋯我爸爸是教書的，他教我要堅強，千萬不要屈服於惡勢力，所以我從小就培養一個性格，懂得怎樣保護自己，每天醒來拿一塊磚頭放起來，那是要保護自己嘛！我一跑出那個巷子一定中埋伏，頭就破了流血，因為那時候香港地區大部分都是難民，住的地方都是蠻艱苦的。
「我覺得《喋血街頭》就是從這個開始，觀眾最感興趣是要看［這些角色］怎樣起來，他們的友情是怎樣建立的，他們經過什麼遭遇才變成像《英雄本色》那樣子。如何堅強地活下去是主題。朋友之間經過一些患難，有些友誼可以保持，有些友誼就失落了，後半部是幻想的，後來公司說必須要用周潤發，不贊成我拍前傳，那麼就拍續集，他們想了一個故事，不是我心目中的故事，所以後來拍成那個所謂的續集以後，我就把想過的那個前傳就留給自己，拍了《喋血街頭》。
「⋯我投入了很多心血，因為原來的版本我是好喜歡的，差不多三個小時長，當時的影院是絕對不可能放三個小時的電影的，也不會去放超過兩個小時的，通常是個半小時，你看《英雄本色》才一個半小時，他們［一天］要放七場八場的樣子嘛，後來就被逼剪到現在的兩個小時十分鐘左右，很多好的文藝戲都剪掉了，很可惜！所以我說它是我最喜歡的一個戲，因為它把我真的一份感情［表達出來］很個人的一個電影，結果沒想到後來我想還原那個版本的時候，電影公司把我們剪出來的戲底片都丟掉了，香港以前就是這樣子，他們絕不留下那些剪出來的片段，連毛片都丟掉，所以我很痛心。
「那個戲在放的時候許多觀眾都覺得太沉重了。他們以為是像《英雄本色》那樣的戲，結果不是，他們沒有想到來看一個悲劇，在香港地區垮了，台灣地區也不行，然後我就跟當時的老闆伍先生說很抱歉，這個戲給你虧了那麼多錢，全部都垮了。但是伍先生說，吳導演，你不要擔心錢，錢不是問題，虧了就算了，這個是你拍戲以來最好的一個戲。我非常感謝一個老闆能這麼諒解。」（註 1）
「我其實不是為了遷就西片巿場而去拍越戰，事實上在戲裡我是有很強烈的訊息的，就是利用越南來影射現時和未來的香港，可說是藉古喻今。六十年代我們曾經擁有過美好的東西已經失落了，現時我們把它重現，想提醒人們應再重拾已失去的價值觀、溫情、那良好的美德；以及戰爭只會使到人性被扭曲，和戰爭只會使我們中國人更加飄泊的事實。是以戲中我經常強調要返家、返香港，我感覺中國人人世世代代都在飄泊中。好像現時的香港，能夠移民的便移民，不能夠走的都抱著多一日快樂，多一日享樂的心態，極力忘記九七的陰影，而我借六七（1967 年）諷喻九七，但可惜觀眾基於上述原因而不願意去磚去面對這個問題。
「我完全覺得九七問題，以及香港人缺乏信心已直接影響到電影的巿道。九七已經變了是一個很無可奈何的問題。你說它是痛苦也好，完全失望也好，已經影響到人不欲有更高的慾望，因為許多事物已變得不可能，本來有許有理想，許多祈望都已經無法做得到，而電影巿道更加受到明顯的衝擊。現時的香港人只醉心於尋求娛樂，但求一笑，輕鬆或盡量將內心的壓抑抒發出來。
「我絕對不會因時下的現像或這次的挫折而受到影響，我亦不會因現時的人心而改變了我拍電影的態度。我始終認好電影是有它一定的價值，而且我亦深信瘋狂於綽頭電影的氣候不會維持得太長。我覺得人類在愈荒亂、愈無望，愈是放縱自己，或愈是尋求一個痛快的解脫的這種不正常社會現像中，到最後人是會愈加需要一些精神上的慰藉的。瘋狂過後，人是更需要一些溫情，一些好的東西來緩沖一下。
「我素來拍電影都是不注意潮流的。在《英雄本色》之前，人們都說我落伍，沒注意到潮流；但之後，他們又說我創造了潮流，所以這其實證明了我憑感覺去拍電影⋯當然有時走的路未必全對，但起碼證明了我是切切實實去拍電影的人，同時，我亦算是個頗成功地將自己的感覺拍在電影中的導演。」（註 2）
──《喋血街頭》在 30 年前的今天（1990·08·17）於香港公映
預告：https://youtu.be/74ShpxI90E0
★1991 金馬獎提名最佳剪輯
★1991 香港電影金像獎最佳剪輯
註 1：https://www.douban.com/note/744459958/
註 2：https://www.douban.com/note/744460304/
#光與影 #影史上的今天
#1990年代 #1990電影 #8月17日上映
#喋血街頭 #香港電影 #吳宇森 #梁栢堅 #秦小珍 #梁朝偉 #張學友 #李子雄 #任達華 #甄楚倩 #袁潔瑩 #黃霑 #戴樂民
#BulletintheHead #HongKongcinema #JohnWoo #PatrickLeung #JanetChun #TonyLeungChiuwai #JackyCheung #WaiseLee #SimonYam #FennieYuen #YolindaYam #JamesWong #RomeoDiaz
黑社會 影射 在 Re: [請益] 黑社會以和為貴一問? - 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《cycutom (cycutom真的不出門的那漳)》之銘言：
: 這部電影看過好幾次了
: 但心裡始終有一個疑問
: 就是跟在吉米哥（男主角）身邊，有一個小弟叫阿力
: 就是兩人會一起打拳擊，還會拿煙給他抽的那位
: 後來吉米哥要選話事人，但在會議上，被其他人爆料說，那位阿力
: 是警方臥底
: 但依據只有：「某一個小弟的說詞」
: 會議上，本來吉米哥是說，他會查清楚，但質疑的人說「那就請他慢慢查」
: 查清楚後，下一屆再來選話事人
: 接下來，其他的人直接說，吉米哥你要選話事人，現在就差那個「阿力」了
: 所以會議結論就變成了「要幹掉那位阿力」？？？
: 阿力就被吉米哥帶到一條漁船上幹掉了
: 總之，我就很好奇，到底這位阿力是不是警方的臥底？
: 還是就是單純被冤枉的？
(有雷空一頁)
這邊算是刻意留白，就是阿力不管是不是警察臥底都好，
必須要當上話事人的吉米仔無論如何都要殺他。
吉米仔是沒有任何選擇的，即使他知道阿力不是警察臥底，
為了讓叔父們閉嘴，他必須這麼做。
我覺得這場戲是JIMMY仔這個角色的一個轉捩點，
在那之前，從第一集搶龍頭棍開始的JIMMY仔，
一路到第二集開頭那個只想做生意，不想太涉入和聯勝社團，
壓根沒有想當話事人的JIMMY仔，一向是能不使用暴力就盡量不使用暴力的性格。
比起東莞仔跟飛機那種靠拳頭上位隨時掀桌子開拖的性格，
他更接近師爺蘇那種以講數、在不暴力相向的情況下解決問題的性格。
差別是師爺蘇是幕僚，他是經營者。
比起黑社會，他更像是一個商人。
然後廣東公安要在他投資的廣東物流中心審查程序上使橫手，
讓他投資賠得血本無歸，藉此威脅他讓他去爭話事人的位置。
這邊杜SIR的對白超搞:
JIMMY: 為什麼新記的許生可以做生意，我不行?
公安: 他是愛國的。
JIMMY: 我也可以愛國阿!!是不是選上話事人就可以了?
公安: 你自己想想。
簡單說，殺死阿力是JIMMY仔整個人設徹頭徹尾180度翻轉的開始，
從那之後他就雇用號碼幫的阿武做自己的傭兵，
開始用極端殘酷，讓連阿武都作嘔的手段對付樂少。
杜琪峰這部片是非常明顯地用黑社會題材來影射港澳政治，
連當年海報上的標語"黑社會也有愛國的"，也跟當時的政治有關。
這是出自中共公安部高官的說法，
在九七回歸以前，他被記者們問到(當然都是事先SET好的訪談內容)，
香港回歸以後，要如何處理黑社會的問題，
這位公安部的高官說了一句:
很多僑團、同鄉會也都可以看做是社團，
有些人認為他們是黑社會，但是我看他們其實也很愛國。
這段話被香港黑社會解讀成是中共中央向香港社團招安的信號，
而果不其然，回歸後的香港，黑社會成為了"中國特色社會主義下的一國兩制"的護旗兵。
杜琪峰當初只是想藉這部黑社會片來宣洩表達，
香港人在回歸近十年之後，
對中國那種以經濟與利益為誘因針對香港的政治盤算，
那種焦慮與無助的心態。
只是如今回歸25年，焦慮與無助成了事實。
這邊也分享一些香港黑社會的小知識。
香港黑社會字頭都以洪門天地會為本宗，
但是其實香港字頭的創立跟天地會幾乎可以說是完全沒有關係。
洪門天地會本身也不是一個有非常嚴謹上下族譜的社團組織，
有句俗語，青幫連一線，洪門一大片，
青幫是有很嚴格入幫限制跟上下關係的，
前輩跟帶入門的新人有師生輩分關係，而幫內幫外嚴守秘密分際，
所以人數少，分支少，但是很神秘。
天地會比較像是加盟店的概念，
從開頭就不清不楚，有人說是鄭成功軍師陳永華創立的，
也有人說是鄭成功本人創立，還有說法是明鄭留在福建的水師舊部自行創立的。
連陳永華本人是山主還是白紙扇都有爭議，
祖師萬雲龍是鄭成功代稱還是明鄭擁立的明紹宗都不知道，
但是知道的是後期跟沒絕育的野兔一樣越生越多，加盟店一大堆。
因為沒有嚴謹的入幫規範與加盟審核，
幾乎是你聚集起一些民間群眾力量就能在一兩個天地會聯絡人的引薦下創立分舵字頭。
例如台灣的天地會林爽文，
就是在福建天地會的引路人舉薦下，自行在台灣創立天地會的。
所以你就知道了，
香港三合會跟洪門天地會實質上一點關係都沒有。
天地會的字頭與山頭，
就跟"第一家鹽酥雞"一樣，大家都用得很爽，但是每一家都不一樣。
事實上新義安跟14K都是國民黨特務跟軍官依照逃到台灣的國民黨指示組織而成的，
新義安是向前，14K是葛肇煌(雖然14K視自己為洪門正宗，很在乎名分)。
但是沾了個天地會的邊就可以開山立派，起字頭收小弟，
這就是香港黑社會的由來。
雖然無關係，但是"認祖歸宗"能帶來一種傳統的歸屬感跟秩序，
能夠帶來"大家都是洪門兄弟，出什麼大的衝突都是可以解決的"云云，
所以各字頭就是這麼來的，名字有"和"的、有"福"的、有"義"的，
都是這套加盟系統出來的。
也因為如此，形式上社團的輩分還是有的:
1.四八九 (龍頭/山主)
4+8+9=21 = 廿一 ("洪"字的右上半部)
香港每個社團都沒有龍頭，龍頭一直都是從缺的，因為沒人敢自認龍頭。
黑社會1大家搶的那根龍頭棍，就相當於這個"精神領袖"的象徵。
2.四三八(二路元帥)
各個社團的最高領導人就是四三八，三 = "洪"字左邊的三點水，八="洪"字右下半部，
跟龍頭的四八九正好湊成一個洪字。
黑社會裡面大家要爭的話事人就屬於四三八，
古惑仔裡面的蔣天生蔣天養也屬於四三八。
以鹿鼎記來看的話，萬雲龍/鄭成功 = 四八九，陳近南 = 四三八
3.四一五(白紙扇)
屬於軍師幕僚的角色，統籌社團內管理與行政職務，
4 x 15 + 4 = 64，對應周易六十四卦。
為什麼要加一個四呢?
這個4的意思是幫眾群眾的意思，
有兩種說法1.四海兄弟 2."眾"=4人
所以白紙扇+幫眾=替社團出謀劃策問前程的文職人員。
4.四二六(紅棍)
也就是各地區的幹部負責人，也是社團的中流砥柱，
例如九零年代新義安有所謂的四虎十傑，其中也有很有名的灣仔之虎跟尖東之虎，
4 x 26 + 4 = 108，對應梁山伯108條好漢，
而紅棍的概念相傳來自梁山好漢武松的專武。
紅棍普遍被人認為格鬥能力(劈友能力)高強，這是謬誤，
通常紅棍會有手下一股武裝勢力，所以好打的不是紅棍，是小弟。
如果對社團有非常大的功勞，會被加封榮譽職"雙花紅棍"。
常常在港產片演大哥的陳惠敏就是14K的雙花紅棍。
黑社會1一開始，樂少跟大D都屬於四二六，
黑社會1最後，眾角色跟樂少上契，第二集之後東莞仔飛機跟JIMMY仔就是426，
跟東莞仔的大頭還有跟JIMMY仔的師爺蘇不是。
古惑仔的洪興12揸fit人都是四二六，
而鐵拳無敵孫中山在檀香山加入洪門天地會之後，
職位也是四二六。
所以鐵拳無敵孫中山是真的能打(誤)
5.四九(幫眾)
四九就是三合會最底層的"幫內會員"，
請注意這裡是幫內，
你在古惑仔電影裡面如果有看到幾百個人開大片的場面，
裡面大概90%的人連四九都算不上，只能算是準會員或臨演。
4 x 9 = 36，對應入洪門的三十六條戒條，
古惑仔第一集，大佬B是四二六，
陳浩南山雞大天二蕉皮都是四九。
黑社會第一集一開頭就有這個入會加盟儀式的片段，
只能說雖然是影射政治之作，杜琪峰還是在細節方面很講究的。
而黑社會裡面不只影射政治，還有影射香港出名社團，
例如上廣州做生意開餐廳唱歌的新記許生，
影射最早被中共收編的新義安向家。
號碼幫影射14K，鄭浩南演的傭兵阿武就是號碼幫來的。
而黑社會系列戲份最重，兩代主角所在的和聯勝，
影射的是和勝和，
這三個幫派基本上就是香港最大的三個幫派。
新記拍電影，14K經營黃賭債，和勝和什麼最賺錢呢?賣盜版電影XD
結果港產片沒落，新記還能靠飲食業跟夜店酒吧生意維持，
14K是香港黑社會最暴力的一個，梅艷芳被打事件的事主就是14K的黃朗維，
澳門史上最大幫派火拚的始作俑者尹國駒(崩牙駒)也是14K的人。
所以14K從九零年代起就被警察掃場掃得不要不要的，
近年經營範圍往海外發展，疑似有涉嫌毒品販賣。
和勝和是最慘的，
他們最大的敵人不是新記也不是冧把，
而是網路。
現在根本沒有買翻版四仔跟翻版碟了，
大家要嘛就給網飛迪士尼GOOGLE賺，
不然就靜悄悄自己偷偷走不能說的管道，
請問你上次買A片實體片是什麼時候??清光緒年間吧
誰能想到，堂堂香港三大幫派，
最後竟然是衰在網際網路的手上。
所以最慘的也是和勝和，
不過最近和勝和跟新義安也是有新聞的，
兩三個禮拜前的中環槍擊斬人案，
就是兩幫人在酒吧講數講不妥，
一夥人安排刀手伏擊，另一夥人搭車的安排槍手反伏擊造成的，
港警之後也跑去洗地，抓了快兩百人問話。
有趣的是現在他們特別行動組都不用香港自己人或是大陸人了，
都用南亞人。
南亞人不怕抓，不怕關，不怕死，
抓到也不會供人出來，又方便又安全，
所以你看這次槍擊砍人案，
被抓都是南亞人。
大概是這樣，分享一些港產片以外的背景冷知識。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.233.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1656247331.A.A57.html
... <看更多>