「我啲武器勁到我自己都驚,求上帝唔好迫我呀!」
美帝今日响聯合國嘅演講,指UN對於好多國際問題都做得唔好,例如保護弱勢社羣、兒童、女性、宗教、販賣人口同毒品嘅大路問題之外,最大嘅目標就係中國,繼而就係標榜(吹噓)自己响中東嘅嘅外交成就("Dawn of Middle East"),加埋"America First"嘅原意。
針對中國嘅部份主要係兩方面,第一樣當然係放毒("unleashing 'plague'),當住啲會員國繼續用"China Virus"呢個名,順便篤埋 WHO。當日有人聲稱唔會人傳人,無病徵嘅唔會傳染,講到明會追究到底,亦要求UN向中國問責。
“We must hold accountable the nation which unleashed this plague onto the world, China. The Chinese government, and the World Health Organization – which is virtually controlled by China – falsely declared that there was no evidence of human-to-human transmission. Later, they falsely said people without symptoms would not spread the disease”
但係無論如何,美帝好有信心美國有能力對付個病毒,完結個疫情(“We will defeat the virus, and we will end the pandemic.”)。
而另一樣就係西方社會指佢令美國退出巴黎氣候協定,响環保問題上美帝都係指向中國。簡單啲講就係點解中國污染同損害生態方面仲勁過美國,其他國家唔去指責,反而想懲罰美國係唔公平,就個就係點解美國退出協定嘅理由。
“Those who attack America’s exceptional environmental record while ignoring China’s rampant pollution are not interested in the environment. They only want to punish America, and I will not stand for it.”
不過咁,唔知點解佢响講講下忽然提到美國嘅軍備,擺明係挑釁(唔知挑邊個呢?)。
“Our weapons are at an advanced level, like we’ve never had before, like frankly we’ve never thought of having before. I only pray to God we never have to use them.”
(我地嘅武器已經去到好先進嘅水平,比以前更勁。坦白講,勁到超越自己嘅想象,勁到咁,我唯有向上帝祈求我地用唔著啦。)
Patreon伸延討論:
Donald Trump聯合國75周年演說嚇到好多人
https://bit.ly/3hVYuLo
#要槍有槍
#要炮有炮
#點解鏡頭係咁影中國代表
報導:
《Reuters》
U.S.-China tensions take center stage at U.N. as Trump accuses Beijing of unleashing 'plague'
https://uk.reuters.com/article/uk-un-assembly/at-u-n-trump-demands-action-against-china-over-virus-xi-urges-cooperation-idUKKCN26D2FM
《The Times》
Donald Trump targets China in stinging UN speech
https://www.thetimes.co.uk/edition/news/donald-trump-targets-china-in-stinging-un-speech-t533l9lt7
原片:
Donald Trump 75th UN Assembly Adress
https://youtu.be/QQezb5YDRSc
Search