Search
各位大朋友 小朋友😁上課囉！上來點點名唷！
星期三四五這三天都可以看到我們😳😳
我覺得事事難料，要珍惜當下，所以有空的沒空的，都要上來讓我描一下！ 跟我打招呼一下！災某😎😎
這次星期三在工作室有貴貴闆，有佛經姐，有包包，有大小褲褲，有大小可愛，最重要的是還有可愛的帥妙🤨和喜歡濕訊的熊貓😨上來聊聊唄🤩
直播如下
7/7星期三中午13:00（有一位帥帥的小姐姐最近一直拉肚子所以改中午）😮💨
7/8星期四中午13:00（有一支熊說他早上要去兼職所以改中午）🤨
7/9星期五早上10:30 晚上8:00（今天在有事我們會⋯所以正常營業喔！）😁
以上～～我們不見不散🥰
▍「這週發生了這些事⋯⋯現在起將詳細為您報導本週的事件。」
⠀
⠀
每集的開始，都由伊藤沙莉聲音客串的女性說書人為《大豆田永久子與三個前夫》揭開序幕。劇中的永久子甚至時常打破第四道牆，對著觀眾直接報上劇名。而這樣的旁白劇透分明違背了該以情節引人入勝的連續劇規則，卻又同時帶著以「第三人稱視角」來吐槽角色的形式妙趣。
⠀
⠀
說書人旁白不時插敘劇中，或提示人物動作，或巧作內在揭露，更加放大了坂元裕二在閒談刻寫上的長才。那些殺死我們的都並不致命，生活中的大小爛事你我略懂略懂：櫥櫃裡滿到一打開就會傾洩而出的意麵條、永遠錯位的紗窗門、不知何時溜進鞋子的小石子、忽然被發現破洞的襪子、總是等不到的餐廳洗手間⋯⋯，永久子將前夫們喋喋不休的爭論自動切換成鳥叫聲，也像是自我催眠的日常修行 —— 逃避可恥，但就是很有用。
⠀
⠀
坂元裕二以寥寥數筆就讓劇中角色變得無比鮮活，更叫人驚異於那些絮叨綿密的對白，到底雜揉進多少生活觀察？
⠀
⠀
我想起在他的另一部代表作《Mother》中，那個飽受虐待的小女孩憐南也有一個記錄喜歡東西的小本本：「旋轉的椅子、彎曲的斜坡、從澡堂傳出的聲音、與貓對視、鈴兒吃著爪子、踩著雪的聲音、夜空的雲、冰淇淋蘇打⋯⋯」憐南以稚嫩童音唸出本子上的這些寶物，宛如窒息的汪洋中讓她棲息的岸，一股溫暖的細流也直直淌進我們心底。
⠀
⠀
坂元裕二是不是也擁有這樣的本子呢？
⠀
⠀
閱讀全文 ➤➤ https://bit.ly/3hhK224
⠀
⠀
他也曾經分享自己希望挖掘的故事是要「讓在某處的某個人認為『（我以為）會這樣思考的只有我』」，而他確實做到了。那些鋪散在他故事中、不易讓人覺察的幽微描刻，總能倏然挑動觀眾孤僻靈魂的私密一隅，讓我們在螢幕前忍不住手舞足蹈，由衷地感到共鳴。
⠀
⠀
如同英劇《倫敦生活》的故事脈絡，戲到終時像撥開女主角的內心，看見她放蕩不羈的日常中，滿是對故友與母親無處安放的思愁。永久子又何嘗不是在日復一日的瑣細日常裡，學習面對、放下生命中不可承受之重？我甚至奇異地覺得，《大豆田》彷彿就是當年那部改變坂元裕二一生的劇本處女作《Girl-Long-Skirt》的續延。
⠀
⠀
《Girl-Long-Skirt》中曾有一段轉學生可南子對鈴子大膽告白的戲。但在上個世紀八〇年代的彼時，女女情愫還是曖昧莫能言、無法被清晰定義的情感。沒想到到了本世紀二〇年代的《大豆田》，外婆與錯過的摯愛一段親密往事，竟能被大豆田唄坦蕩地以「戀愛關係」相呼，光是這點就足以讓人在心中久久激盪。
⠀
⠀
而最重要的，當然還是回到故事的內核。《Girl-Long-Skirt》中無法確認自己心思的女主角鈴子，無力回應可南子的心意，最終也選擇與喜歡她的男孩維持著曖昧的關係。因為比起喜歡，她更害怕被人討厭。但《大豆田》的永久子，同樣在生活的挫敗中差點丟失了那些被愛的證據，最終卻能對那些向她說出「我們都很喜歡妳」的人表達由衷的感激。原來，能這麼被喜歡著是一件多麼幸福的事。
⠀
⠀
⠀
▍「還以為只有我會這樣想」—— 不，還有坂元裕二：從《大豆田永久子與三個前夫》談起 ➤➤ https://bit.ly/3hhK224
⠀
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘，手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/3joT7bW
⠀
#大豆田永久子與三個前夫｜#坂元裕二｜#BIOS影劇
#十全十美願望清單 no.1 #未完成 ❎
請大家原諒我這陣子會暴風發文，也許會一天兩篇之類的，同時連載三部努比の專欄。
什麼是十全十美願望清單呢？努比要離開的前天，我跟阿記說努比前一晚喘到睡不著，我半夜醒來好幾次她都是睜大眼睛在喘，當晚阿記就來了！
在努比開了幾個願望之後，自己說要許滿十個，有十全十美的感覺，居然懂成語欸！以後學測可以考15級分唷XD
努比一見到阿記就先抱怨氧氣機，還嚴正聲明
努：「我不是喜歡這個，是我現在沒力氣跑」
努：「妹妹昨天有出去玩，有食物跟別人摸她的味道，不是說每個禮拜都要出去玩嗎？這禮拜沒出去玩」
我：「我看你這麼喘我以為你不想出門，上禮拜去海邊你感覺都不開心」
努：「就不舒服要怎麼笑，為什麼我要笑！我沒有笑但我想出去玩啊」
我：「對不起啦！我知道了！還是要帶你出去玩」
努比有問妹妹去哪裡玩，但妹妹只是努比看她在推車裡面很興奮，一直嘿嘿哈哈的激動呼吸的畫面，除了說有冷氣之外，好像國文能力不好描述不出什麼名堂！
#神秘的感覺才讓人好奇 #於是努比小吃醋
欸不是啊！因為真的沒什麼好玩的，就是媽媽去林口拿貓砂盆，反正推車這幾週都放在樓下，妹妹又愛跟，就讓他跟，拿完貓砂盆我們去隔壁的林口三井吃個飯，讓妹妹在推車裡面而已，明明就超級無聊的XD
妹：「可以再去一次有冷氣的那裡嗎，要偷偷打開拉鍊塞食物給我，偷偷的感覺好刺激」
#喂 #妹妹你已經夠黑了還越描越黑
沒那麼好玩也被你形容得如此好玩，這樣我跳到黃河洗不清了啦！
#願望一 #每個禮拜出去玩
隔天我們有出門去了一趟醫院跟醫生道別，沒有治療，只是讓努比靜靜的在推車上聽我們跟醫生聊天到睡著，這是我這幾天看他睡最熟的樣子！也算是出去玩了吧？當晚我訂了一個胎毛項鍊，以後再把你白白的毛戴在身上一起去露營、出去玩🏖️
看其他集，請點它👉#十全十美願望清單
✳︎ 努媽專欄連載 ✳︎
(1)努比離開前的願望：http://bit.ly/10全十美願望清單
(2)那些努比教會我的事：http://bit.ly/努比教我的事
(3)等努回來：http://bit.ly/就等努回來
(4)用散步想念妳：http://bit.ly/邊散步邊想妳
(5)癱瘓復原日記：http://bit.ly/癱瘓復原日記
✳︎ 努比與我 ✳︎
追蹤IG： bit.ly/努比與我IG
訂閱YT： bit.ly/努比與我YT
按讚FB： bit.ly/努比與我FB
高中的時候輔導老師分享了一個叫做「敘事治療」的心靈療癒過程，我想我現在就是在自我療癒吧！希望也能療癒到你們～
如果你有想分享的故事，歡迎私訊或留言跟我分享，留言我真的每一個都有看，我們一起加油唄💪
*翻唱一律不開收益，如有廣告，皆是他們公司放的，不是我本人。*
原本想翻唱罪惡王冠的歌，
錄製+後製影像都完成後..
發現系統不給過q_q
於是我就只好一切重來+換歌喏。
---------------------------------------------------------------------
♦聯絡資訊♥
🙋🏻IG: tobikawaii
🙋🏻Email : tobihanekawaii@gmail.com
✿趕快訂閱下去，小鈴鐺記得開啟呦!! ✧✧✧
✔每個星期六下午1點都會固定上傳影片!✧✧✧✧✧✧✧
------------------------------------------------------------------------------------------
▶不強迫加入會員，但如果想支持的話不妨訂閱下去
=============================================
♦自我介紹☻
我是一位實況主，可以叫我米妃/偷比
最愛粉色，養著一隻兔子叫做D.Va(公)
稍微接觸過韓文、英文、日文
-----------------------------------------------------------------------------------------------
外面的世界太複雜，所以可以玩的時候就應該盡情的玩樂。
Never Give Up.
#点描の唄 #Mrs.GREENAPPLE #井上苑子
《SPARK-AGAIN》
Work it out / 無需擔憂地前行
作詞 / Lyricist：aimerrhythm.
作曲 / Composer：AlbatoLuce
編曲 / Arranger：玉井健二、釣俊輔
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: CH（CH Music Channel）
背景 / Background - 手の惹かれるままに - ろるあ/Rolua :
https://www.pixiv.net/artworks/72798502
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4912655
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
誰もいなくなった交差点には
春の匂い 遠くなっていた
止まった日々が どんなに目をそらしても 笑い合おう
少しくらいの願いがあれば
「ああ どうにかなる」って 今 そっと思うよ
昨日 手にいれた今日を 噛み締めるように さあ 行こう
Keep walking on and holding on
Whatever may come now
We’ll work It out 途切れないように
We’re going on and holding on
ただ果てなく続いて行く道を 唄を添えて歩けたらいいな
君がいなくなった校舎の隅で
青い記憶 描きとめていた
夏が過ぎ去って「なんだったんだろうか？」なんて 笑い合おう
少しくらいの願いがあれば
「ああ どうにかなる」って 今 そっと思うよ
昨日 手にいれた今日を 噛み締めるように さあ 行こう
Walking on and holding on
Whatever may come now
We’ll work It out 失くさないように
We’re going on and holding on
かけがえない 重ねてきた日々を
Keep walking on and holding on
Whatever may come now
We’ll work It out 途切れないように
We’re going on and holding on
ただ果てなく続いて行く道を 君の傍で歩けたらいいな
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
在杳無人煙的十字路口
春日的芬芳氣息，漸遠飄離
在度過彷彿靜止的漫長時日後，不論別過多少次眼，仍渴望能與你繼續談笑
只要能夠抱持一點點渺小願望的話
「沒事啦，反正應該不會有事！」的想法便會浮上心頭
我將咬緊過去奮力爭取到的現在不放，那麼走吧！一起踏上路途吧！
繼續前進吧！再堅持一下吧！
不論未來會如何
我們總有辦法解決的，可不會半途而廢！
我們會繼續堅持不懈地向前邁進
哪怕走上的是不見終點的路途，倘若能彼此伴歌前行就好了
在已不見你身影的校舍一隅
試圖將過往的青澀記憶再度描繪重現
在那迎來結束的夏天，一同歡笑說著：「我們到底做了些什麼呀？」
只要能夠抱持一點點渺小願望的話
「沒事啦，反正應該不會有事！」的想法便會浮上心頭
我將咬緊過去奮力爭取到的現在不放，那麼走吧！再一起踏上路途吧！
前進吧！再堅持一下吧！
我才不怕未來會如何！
我們總有辦法解決的，可不會落下任何珍貴的回憶
我們會繼續堅持不懈地向前邁進
絕不會拋下那些一路走來無可替代的時光
繼續前進吧！再堅持一下吧！
不論未來會如何
我們總有辦法解決的，可不會半途而廢！
我們會繼續堅持不懈地向前邁進
哪怕走上的是不見終點的路途，倘若能伴在你身一同前行就好了
英文歌詞 / English Lyrics :
At the intersection alone,
the fragrance of spring dissipates.
No matter how many times I have looked away in these still days, I want to laugh with you.
If I can have some tiny wishes,
the thought of "Ah, it'll work out!" comes in my mind.
I'll bite tightly to conserve the present I obtained from yesterday. Well, let's go!
Keep walking on and holding on.
Whatever may come now.
We’ll work it out, and we won't give up halfway!
We’re going on and holding on.
Even if we walk on a road without an end, it would be great if I can sing and walk along with you.
Your silhouette can no longer be found at the corner of the school building.
I try to redraw those innocent memories.
The days when summer passed, you talked smilingly, "I wonder what we have done this summer?"
If I can have some tiny wishes,
the thought of "Ah, it'll work out!" comes in my mind.
I'll bite tightly to conserve the present I obtained from yesterday. Well, let's go!
Walking on and holding on.
Whatever may come now.
We’ll work It out, and we won't lose anything halfway.
We’re going on and holding on,
with those irreplaceable days from the past.
Keep walking on and holding on.
Whatever may come now.
We’ll work it out, and we won't give up halfway!
We’re going on and holding on.
Even if we walk on a road without an end, it would be great if I can move forward with you by my side.
蕭敬騰 2020 最強神曲翻唱《猴籠》
熱騰上架 🎧 https://jamhsiao.lnk.to/DanceMonkeyAY
”Dance Monkey Dance!”
這首《猴籠》改編自澳洲歌手 TONES AND I 的 Dance Monkey，由新銳作詞家奶六填寫中文歌詞。”Dance Monkey Dance!” 原本在西方社會，就有種表達對表演者予取予求的調侃現象！『像隻猴子跳舞給我們看吧！』這是一個反思的過程，卻透過舞曲表達一種意識，相當酷！故歌名思議，『猴籠』象徵表演者，常常在為了娛樂觀眾的時候，像籠裡的猴子一樣，不能做自己！蕭敬騰選擇了這首歌翻唱，為有時無奈的藝界人生，做一個有趣的描述！
有別於以往，蕭敬騰較少嘗試的 Dance-pop 曲風，在編曲上以 disco 節奏為基底，搭配大量80‘s年代合成器音色做為主要鋪陳。主歌前半以鋼琴搭配蕭敬騰沈穩渾厚嗓音，營造出表演者演出前的蓄勢待發，直到吉他切分音的出現，正式拉開表演序幕。歌曲中段 Breakdown 部分，將整首歌情緒瞬間壓低姿態，緊接而來的副歌，再次引爆高潮！讓所有聽眾也不自覺的舞動身體！歌曲尾段則採 fade out 的方式做處理，象徵猴子永不停歇的跳舞人生！
Dance for me! Move for me!
讓我們一直跳下去吧！
#蕭敬騰
#猴籠
#DanceMonkey
＿
■ 猴籠
中文詞：奶六 ｜曲：Tones and I
籠裡 歐買尬 關不住的光彩
親愛的 今晚我為你停下來
聚光燈照射 序幕即將被拉開
成千上萬 眼珠子昏暗中飄閃
Ooh I see you, see you, see you every time
你的風采ai ai我崇拜
喔 你讓我 讓我 讓我 跳起來
舞動夜晚 尖叫 吶喊 萬人狂歡
當我說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh 不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來唄 ya
萬眾矚目 頻頻騷首walking by
不說話 娛樂了眾人的依賴
就像隻猴子一生跳舞的精彩
尾巴出來 回應了所有的期待
Ooh I see you, see you, see you every time
你的風采 ai ai 換我崇拜
喔 你讓我 讓我 讓我 跳起來
舞動夜晚 尖叫 吶喊 萬人狂歡
當我說
When I say
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來 ay ay
我說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh oh oh oh oh 不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來唄ya
嗚~嗚~嗚~嗚~嗚~ oh oh
嗚~嗚~嗚~嗚~嗚~ wa ah
他說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來唄 ya
他說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh oh oh oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
He says
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來 ay ay
快一點
Hurry up
＿
歌名：猴籠
OT：Dance Monkey
OA/OC：Watson,Toni
改編詞：奶六 Yorick Chen
演唱：蕭敬騰 Jam Hsiao
編曲Arrangement/Programming：阿火Afire Lee / 鄭人豪 (跳蛋工廠EGGO Music Production)
製作人Producer：蕭敬騰 Jam Hsiao / 阿火 Afire Lee
和聲編寫B ackground Vocal Arrangement ：蕭敬騰 Jam Hsiao
鋼琴Piano：蕭敬騰 Jam Hsiao
電吉他Electric Guitar：阿火Afire Lee
錄音師Recording Engineer：劉品賢
錄音室Recording Studio：Jam Studio
混音師Mixing Engineer：黃文萱 Ziya Huang
混音室Mixing Studio：Purring Sound Studio
混音助理Mixing Assistant：沈冠霖 SHENB
製作助理Producing Assistant：劉品賢 / 許朝欽
母帶後期處理製作人Mastering Producer：阿火Afire Lee
母帶後期處理Mastering：Mike Bozzi
母帶後期處理錄音室Mastering Studio：Bernie Grundman Mastering, LA
＿
製作團隊：意團隊 ABOOK Studio
導演：蕭敬騰
舞蹈編排 ：蕭敬騰
監製：趙鑫
製片：阿蜓
執行製片：高銘均、朱芸廷
攝影師：鄭鈞睿
攝影大助：黃煒程、邱竑鈞
燈光師：李奇祥
燈光助理：宋兆生、陳錫銓、鄭得壽
美術：陳錫甫
執行美術：李珊蓉
場務組：黃正達、唐偉城、張家瑋、程鎮岳
器材：阿榮影業、力榮影視
工作花絮與側拍攝影：林俊甫、大帥
剪接師：小菁
調光師：良奇（時間軸）
模特兒造型：Serena
化妝髮型：Sam
小朋友演員：
張安娜、林昕萲、曹家圻、洪羽蓁、黃許元熹、施宜瑄、張宸睿、林羿函、邱予歆、李閎鈞
演員名單：
蕭敬騰、侯東億、王郁仁、陳柏宇、張自宏、陳詩宜、陳怡秀、藍瑋、霍安格、洪尚瑩、林楓翔、邱椲筌、劉采舲、陳旻新、高子珉、郭嘉偉、小雅
＿
蕭房車 Jam's Car 🚗 💨
https://youtube.com/playlist?list=PLOquXY2qIs40nsx4nz5RKX6GyWREeRJv9
＿
■更多 蕭敬騰 相關資訊：
蕭敬騰官方網站: http://www.jamhsiao.com
蕭敬騰新浪微博: http://tw.weibo.com/iamxiaojingteng
蕭敬騰官方Twitter:https://twitter.com/jamhsiao0330
蕭敬騰官方 Instagram :https://www.instagram.com/jam_hsiao0330/
蕭敬騰官方Facebook: https://www.facebook.com/JamHsiao/
華納音樂官網：http://www.warnermusic.com.tw
華納音樂 官方 Facebook：https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
華納音樂 官方 Instagram：https://www.instagram.com/warnermusictw/
華納音樂 官方 LINE：http://nav.cx/3sTa2ck
華納音樂 官方 TikTok：http://vt.tiktok.com/JPWMLQ/
