京都迷訪談計畫(12)-就這樣在京都讀書工作13年了。優雅低調的台灣女孩
今年年初因為疫情無法返京所訂下的京都迷訪談計畫,就這樣一路延宕發表,到這一篇,終於到了最終篇了,其實這系列的訪談文字,大部分在三月就都全部完成了,但是因為發懶,到了五月台灣疫情大爆發,天慌地亂的,就這樣都已經進入處暑過的九月了,終於要發表最後一篇,上次就曾經提過了,最後兩篇訪談,我會留給目前住在京都的台灣朋友,上次分享的是對日本傳統與藝術非常專研的厭世京都,最後一位,則是一位已經在京都13年,唸完碩博士論文,也在京都生活工作的低調美女haiyo。
認識haiyo也是因為粉絲團的關係,當時看到她讀的是京都的龍谷大學,不知道有沒有跟我一樣,馬上就想到了京都雙壁的作家-萬城目學所寫的小說-鴨川荷爾摩,裡面四個進行荷爾摩比賽的京都大學,其中朱雀組,就是龍谷大學,後來,那陣子還到另一位台灣朋友,她說她準備要去立命館大學念博士,有沒有這麼巧呀,剛好都是鴨川荷爾摩的大學與隊伍,哈!
雖然和haiyo只是網路聯繫的朋友,但是感覺她是位很謙虛低調的女孩,她的博士是從事社會科學研究,感覺很專業,在她的文字裡,更能感受到她是個喜歡享受慢步調的人,真的好適合在京都,她有一年的時間,願意騎上40分鐘的腳踏車去上學,真是令人佩服不已。文章裡的許多問題,她也回答的非常詳盡,果然是做研究的高材生,介紹了很多京都的好店家與散步的地方,還有真正與京都人相處的事,透過haiyo在京都生活的眼光與推薦,或許大家可以進入更悠閒更緩慢的京都,她提到她的夢想是在京都買一間有緣側的老屋(誰不想呢,哈哈),非常期待,也祝她夢想成真,還是非常謝謝haiyo願意參加這個計畫,也期待日後能帶家人在京都與她相聚。
1.請您簡單自我介紹一下嗎?是學甚麼的?做過甚麼事情或工作呢?現在的狀態是?
您好,我叫haiyo,來到京都已經邁入第13年了。在大學畢業後就來到京都留學。在大學時學的是日文,但因為認為語言僅是一種溝通工具,使我想要利用這個工具再擁有屬於自己的專業。我在日本的碩博班念的是社會學,主要研究日本統治時期的台灣報紙,社會學系在日本不算太冷門的科系,主要分一般社會學以及社會福祉兩種。而我念的新聞學也是包含一般社會學之內,與台灣的社會學系印象有很大的差異。在漫長的留學期間,一開始在日式餐廳打工,後來開始接觸口譯翻譯以及教學等工作。目前為日企正社員從事翻譯工作。
2.談談您和京都的緣分是何時開始的?何時在京都生活的?或是選擇住在京都(或在京都念書、工作)的原因是甚麼?
其實我認識京都是透過一位曾來京都交換留學的大學同學,我記得她結束交換留學時,一邊拿著相機的照片,一邊跟我述說關於京都的美好,讓我對於這座古都有很好的印象。同學當初也笑笑地跟我說,以我這樣慢步調的個性,可能不適合東京大阪那種大城市,京都可能最適合我。沒想到因為這句話,我就待了13年。
311東日本大震災的時候吧!那時候家人也希望我回台灣,但是剛好同時博班也錄取了!雖然掙扎但還是想繼續學業。在外國生活的確會遇到很多挫折或是困難,比起求學上的困難,我覺得生活上遇到的問題比較多。
例如,租房子的時候仍是有不少房東不想租給外國人,要不然就是要日本國籍的連帶保證人,對於保證人還有許多職業年收等等的條件。除了保證人還要繳納預付房租,禮金押金以及火災保險等等,在日本搬一次家就需要花上25~30萬日幣。這個是比辛苦的地方。
3.可以談談您在京都一天的生活(工作或日常生活)嗎?
起床洗漱後開始泡咖啡做早餐。是的!日本沒有美而美也沒有永和豆漿那種早餐店,基本上早上都是自己煮。像我這樣慢步調的人,還是無法像一般日本人選擇不吃或是在便利商店抓個麵包飯糰果腹。目前即使已經成為社會人,我還是寧願早起兩小時慢慢地吃早餐享受早晨。
4.談論一個你在京都難忘的經驗?或是一個你和京都的故事?
這題蠻難的。如果要說的話就是來京都的第一年,什麼都不太知道,聽留學生的學長姐說京都都是用腳踏車代步的。所以我就騎了一年腳踏車上學,單程就要40分鐘,至今想想真的十分青春。但也因如此,我比很多人知道京都的小路,沒有紅燈就可以一路向北或向南的捷徑。往往這種道路是樸實卻很有味道的。
以前有很長的時間在圖書館,常常都是唸到關門。有一次身心俱疲出了圖書館要騎車回家,停車場滿地的黃色銀杏葉,像是絨毛地毯一樣,非常的美。看著看著竟然不自覺流出淚來,可能是身心太累,突然看到這樣的美景,內心突然非常感動。現在想想真的蠻浮誇的。
5.在京都,有甚麼樣的人事物,對您來說,特別深刻或是有意義的呢?
我覺得是京都人的性格吧!我想大家都有聽過京都人很難相處,講話也不好好說,總是拐彎抹角的。我覺得這蠻真實的,也真真切切感覺到。因為在京都的時間長,同時期的留學生朋友也各自發展,目前我的朋友圈基本上都是以在地京都人為主。
這樣說吧!老京都人是無意識覺得優越於其他地區的人。這種與生俱來的優雅以及自信到現在還能感受到的。我與熟識的老京都人朋友曾聊過這個話題,我也蠻直接問說為什麼你們京都人這麼難相處?他笑著說,是啊!他也這麼覺得!他接著說,他從小被奶奶教導絕對不能給人帶來困惑以及麻煩。所以,即使是多年的鄰居,掃門前的地時也是絕對不能越界。這樣的教育之下,對於還不熟悉的友人更是保持一定的距離,才是不失禮儀的作法。
這樣的想法是深植老京都人的生活,所以衍生出許多場面話。常見的例子如:京都人覺得你說話太過冗長,會說你這錶真好真漂亮。實際意思是請你注意時間。或是你在京都人家作客,京都人問你要不要吃茶泡飯?其實是想要讓你回家等等。
有人會說京都人陰陽怪氣,話都吞在肚子,不好好說。依我看來,這是他們慣用的一種表達方式吧!其實在熟識之後,京都人也是會付出真心來交往的。只是他們真的很慢熱很慢熱,到他們真心認同你的時候,這份友情也會長長久久。
6.您最喜愛京都甚麼季節?為什麼呢?
櫻花跟楓葉的季節。比起其他城市,京都的櫻花與楓葉更有一種雅致。即使在京都多年,看過的櫻花楓葉太多太多,但還是在這兩個季節裡,讓我有一種「京都にいて良かった!(身在京都真好!)」的深刻感受。
7.您最喜歡或推薦用甚麼方式認識京都?為什麼?
騎腳踏車吧!京都市真的不大,若真的有時間我會建議可以租借電動腳踏車慢慢自己探險。京都最大的魅力就是你永遠不知道下一個轉角你會看到什麼風景。即使是一個小小的街景,也會讓你感受到京都的美好。
8.您最喜愛京都那個區域呢?為什麼?
我喜歡兩個區域,一是目前居住的四條烏丸區域。一是四條大宮周圍。烏丸區域大部分的人認為是銀行與辦公大樓的集中地,但其實也是祇園祭舉辦地點。周圍也有很多傳統產業的店鋪,可以享受在都會中感覺傳統的優雅。另一個區域是四條大宮,以前阪急電鐵還沒有烏丸跟河原町站時,四條大宮便是最終站,所以附近聚集了很多很道地的店家。很多都是觀光客比較難知道的在地店家,這個區域算是京都市中心的下町,所以其實對外國人都是蠻和善的。直到今天還是很常到這一帶與朋友聚餐。這裡很京都,但又不是高不可攀的京都,而是很容易親近的京都。
訪談文章一樣非常長,haiyo因為回答的都很詳盡,也介紹很多好店與好地方,所以這裡就不全文貼出了,歡迎想看的朋友,繼續點留言的訪談文章詳讀喔!照片用了大家最想念的京都銀杏地毯,我想很多人都曾經被不經意遇見的銀杏與楓葉地毯打動過吧!
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「愛欲京都」介紹 訪問作者:姚巧梅 內容簡介: 二十五歲那一年,姚巧梅與母親一起出遊京都嵐山,母女倆駐足渡月橋,瞭望無邊的春色。彼時彼景遺世靜寂,姚巧梅深為所動,埋下前往京都深造的種籽。如今舊地再訪,「同遊的母親已作古多年,而我,也開始長白髮了。」 千年...
「龍谷大學」的推薦目錄:
- 關於龍谷大學 在 Facebook 的精選貼文
- 關於龍谷大學 在 新‧二七部隊 軍事雜談 Facebook 的精選貼文
- 關於龍谷大學 在 Zen大的時事點評 Facebook 的最佳貼文
- 關於龍谷大學 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
- 關於龍谷大學 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
- 關於龍谷大學 在 [心得] 龍谷大學交換生-留學生活for別科&交換生- 看板JapanStudy 的評價
- 關於龍谷大學 在 龍谷大学/ Ryukoku University - 照片| Facebook 的評價
- 關於龍谷大學 在 問日本龍谷大學交換 - 日本生活板 | Dcard 的評價
龍谷大學 在 新‧二七部隊 軍事雜談 Facebook 的精選貼文
網路安全報告
新加坡媒體報導,儘管台灣在5月確診病例激增,中國透過網路和扶持親中勢力「第五縱隊」發動認知作戰、散布假訊息,但隨著政府強化認知戰的防範,極力闢謠和導正防疫資訊,以及美日的後方支援,認知戰的威力逐漸減弱
現在台灣的疫情目前得到控制,疫苗供應量也已經增加,社會大眾對於假訊息的警覺性也有所提高,中國的認知戰活動很難擊潰防疫之下的台灣
報導引用日本龍谷大學學者認為,認知戰不會對台灣造成深遠影響,原因在於中國的詭計愈來愈被台灣人和外國人識破,以及泛藍支持者數量繼續減少,是中國假訊息活動「逐漸失效」的關鍵因素
龍谷大學 在 Zen大的時事點評 Facebook 的最佳貼文
知道為什麼嗎?
因為在地接應者,
不是太笨就是太壞。
龍谷大學 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
本集主題:「愛欲京都」介紹
訪問作者:姚巧梅
內容簡介:
二十五歲那一年,姚巧梅與母親一起出遊京都嵐山,母女倆駐足渡月橋,瞭望無邊的春色。彼時彼景遺世靜寂,姚巧梅深為所動,埋下前往京都深造的種籽。如今舊地再訪,「同遊的母親已作古多年,而我,也開始長白髮了。」
千年流轉,京都安然。《愛欲京都》以古都作舞台,作者於髮蒼之際,挽情於必然消逝的歲月與人,看似輕盈如藝妓舉傘滑過新橋的步履,其實沉重,那是一種唯嚴苛訓練才能成就的節制。三十餘篇文與圖,讓我們窺見京都沉靜之下伏湧的愛與欲,以及姚巧梅對京都的愛與欲。
作者簡介:姚巧梅
自由作者。世界新聞專科學校編輯採訪科畢業,日本龍谷大學日本文學系博士課程修了。歷經記者、編譯、教師等工作,曾任職台灣時報、自立晚報、天下雜誌、大漢技術學院、淡江大學等。主要著作《佐藤春夫と台湾》(《佐藤春夫與台灣》)、《地獄是可以克服的:一個台灣記者的311日本東北紀行》、《郭台銘的情人夏普—被台灣買走的日本百年企業》、散文《京都八年》。翻譯有小說《成吉思汗》、商管《後五十歲的選擇》、實用《大笑啟動免疫力》、散文《晚年的美學》、童書《大師的童心》等五十餘本。
出版社粉絲頁: 蔚藍文化出版社
請大家支持,我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/RRW1KxuelRI/hqdefault.jpg)
龍谷大學 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
本集主題:「地獄是可以克服的:一個台灣記者的311日本東北紀行」新書介紹
專訪作者: 姚巧梅
內容簡介:
往克服與重生的方向挺進,猶如黑暗中的一道曙光。
2011年3月11日震災,是日本戰後所面臨最大的災難和危機。
在一萬八千多人罹難,數萬個家庭破碎,福島縣、宮城縣和岩手縣濱海區的基本建設遭到毀滅性破壞後,時過七年,這個台灣的鄰居現在怎麼了?
面對史上首次結合核災、海嘯、地震複合式災難的慘劇,日本政府耗資約兩兆日圓,結合了受災三縣朝復興之路亦步亦趨地堅挺前進,有如冬天過後春天到來。日本人如何在不確定的大海上,打造可預測性的島嶼?在慘痛的教訓下如何反思、處理善後並規劃未來?在巨大計畫下,個人的力量如何發揮?⋯⋯。作者於訪談了五十餘人、構思一年、一個月實地採訪,以及觀察日本四十年之後寫成本書。
作者簡介:姚巧梅
自由作者。世界新聞專科學校編輯採訪科畢業,日本龍谷大學日本文學系博士課程修了。
歷經記者、編譯、教師等工作,曾任職台灣時報、自立晚報、天下雜誌、大漢技術學院、淡江大學等。
主要著作《佐藤春夫と台湾》(《佐藤春夫與台灣》)、《郭台銘的情人夏普—被台灣買走的日本百年企業》、散文《京都八年》。翻譯有小說《成吉思汗》、商管《後五十歲的選擇》、實用《大笑啟動免疫力》、散文《晚年的美學》、童書《大師的童心》等50餘本。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/fg5rBFeOyEE/hqdefault.jpg)
龍谷大學 在 龍谷大学/ Ryukoku University - 照片| Facebook 的推薦與評價
查看龍谷大学/ Ryukoku University 的照片、头像和相册。 ... <看更多>
龍谷大學 在 問日本龍谷大學交換 - 日本生活板 | Dcard 的推薦與評價
請問有人是今年秋季去龍谷大學交換的嗎?我預計明年春季去交換,想問問龍谷有沒有提供隔離宿舍呀 ,或是其他也是去日本交換的人可以分享一下怎麼找 ... ... <看更多>
龍谷大學 在 [心得] 龍谷大學交換生-留學生活for別科&交換生- 看板JapanStudy 的推薦與評價
<留學生活>
1.辦證件
還沒開學會先辦很多手續,所以最好每天都把證件帶在身邊。
比較不會突然發現少了東西而要回宿舍去拿。
必備證件:二吋相片、護照、印章
(二吋相片建議在台灣多洗幾張,要是在日本臨時要拍不便宜。)
(一)外國人登錄証和國民健康保險
一開始會辦的證件就是外國人登錄証和國民健康保險。
不過這個不必自己緊張去辦,過幾天日本人學生就會帶著去辦了。
只是未必會在前一天提醒,所以那幾天最好出門就帶著。
至於過程我就略過了,一來版上討論過,二來日本人學生會陪著辦到好。
這裡說一下,國民健康保險是只有一年以上強制保的。
如果只來半年的話,可以自己考慮要不要保。
(本來不想保的,最後還是算了證都辦了,就乖乖保了)
如果有保的話,開學之後記得去申請京都的國民健康保險補助。
(二)銀行戶口
接下來會辦的是銀行戶口。
日本人學生會帶著大家都去辦京都中央信用金庫的戶口。
他們讓大家都先填好表格,接下來帶著證件(含暫時的健保証)到現場辦。
辦的時候也是填姓名、電話、地址、出生年月日,然後蓋章。
這時如果有申請棉被組的,記得這個時候就該順便交錢了。
(我的棉被組剛好是要交錢給京都中央信用金庫的)
以上都只是辦證,但是不會當天就拿到。
※ 領証
外國人登錄証大約三個星期(不知道有沒有記錯?)要去市役所領回。
國民健康保險証會在交錢後一、二個星期後寄到信箱。
銀行的提款卡會在二個星期左右的時候,請專人到宿舍門口給你。
如果人不在的話,會放一張請你連絡他們的紙,要唸紙上的編號給他們,
再告訴他們你方便的時候,請他們送來。
學生證……入學之後某天說明會上會發。(應該是吧?)
(三)手機
(因為我沒辦,所以我只能用自己的印象寫,若有誤請告知。)
日本人學生會帶留學生們到bigcamera辦手機。
一開始大家通常會辦softbank或au,但漸漸大家似乎都會轉用softbank。
大概多半是衝著softbank的iphone4和限定時段網內免費。
au的優點……我不清楚。(似乎通信費比較便宜?)
另外有一家docomo,日本人學生說是通信品質最好的。
(softbank是最差的,到地下室就收不到訊號了)
如果只是交換半年的人,可以考慮辦預付手機。
(四)腳踏車
我個人認為腳踏車在日本很實用。
尤其在京都,可以悠閒的慢慢欣賞京都的樣貌。
腳踏車這件事,日本學生也會帶著一起去買。(只要有人問的話)
一手的最便宜應該也要八、九千日元。
買二手的貴一點的就是八、九千日元。
我跟著日本人學生到附近的腳踏車店,買了一輛六千元腳踏車。
順便辦好了防犯登錄。
(如果是私下轉讓的腳踏車,也還是去辦一下防犯登錄的轉移吧!
不然很被警察抓到會以為是偷來的)
2.開學後的流程
(把開學那時程表弄不見了,所以以下是印象)
(一)說明會
剛來的第一天,就是說明會。
生活須知(會發小冊子)、選課和分班、上網、防犯與交通安全、圖書館說明會
(上網說明會其實只是學校電腦ID密碼的設定)
(二)分班考試
會有筆試和面試。
交換生和別科生一起考,基本上也是一起上課。
放平常心考就好,分班分到哪就順其自然吧!
筆試不能說難,只是考文法概念、漢字等等,最重要是考程度的。
基本文法概念不好的話,也不太可能分到比較好的班去。
而分班有六個等級,等級越高是越好。
但剛來分班的時候,就算程度再好的也不會被分到六去。
大約集中在二、三、四班,分到五班已是程度很好的人。
至於學了多少年、檢定考到幾級和分班分到哪沒有絕對相關。
我分到的是三班,三班又分成A和B,我是分到A(比B教的多一點)
3A的班級裡,幾乎個個都是二級檢定過了,還有人一級過了。
而4A的班級,也有人只學了一、二年的日語,但基本文法概念很扎實的。
有一位3A的想到4班就去考升級考,升級是過了,但是又回來3A了。
因為如果要到4的話,文法不夠穩,所以要跟4班的進度還要加寫3班的作業。
所以她就放棄了。
總之還是用平常心看待吧!把基礎學好很重要的。
但3和4除了課程的不同外,4班也剛好是一個選課的關卡。
1、2、3班的人(雖然我沒見過1班的人),漢字、閱讀、聽力、說話課要上,是基本課程
也要上。(一堂課兩小時一學分,沒得選的,共十二學分一定要上)
4班的人,漢字、閱讀、聽力、說話課要上,但基本課程可以選擇要上或不上。
5、6班的人,漢字、閱讀、聽力、說話和基本課程通通可以選擇不要上,而只選大學部的
課去上。(大學部的課一堂課一般都是兩小時二學分)
各有優劣,但其實等級低的班級,上的課會輕鬆一點,但作業都很多。
不過,只要是留學生,每個人都至少要選到十六學分就是了。
還有,一開始分1-6是指基本課程,漢字、聽力還要再考一次分一次班。
但漢字和聽力的班和基本課程的分級最多差一級,不會差二級。
跟著別科上,有一個好處。
出去見學的時候,交通費和參觀費都是學校出的。
而一學期至少會有一次的見學機會。
所以不上大學部的課也是有好處的。
(三)入學式
儀式本身而言,和台灣沒有特別的差異。
要穿正式服裝(不穿也是可以…但還是越正式、越樸素越好)
不過場景和一些細節而言的確是不同。
我去的時候,入學式是辦在二號館旁的小禮堂(九月入學人較少的原因)。
裡面很有佛教擺設的感覺,校長會穿袈紗現身,歌詞內容也是佛教意味。
整體而言還蠻莊嚴肅穆的。
最後結束之前會發入學禮,一串佛珠和一隻筆(鋼筆嗎?)
3.學校以外的活動
(一)welcome party
第一次是一個校內的國際交流社團辦的。
大約也是在說明會和入學式的某天下午,宿舍的日本人學生會帶著去。
接下來宿舍(因為下雨取消了)和國際部也陸續會辦。
國際部辦的不用錢,而且很多節目和食物可以用。
(二)OEC
就上面說的國際交流社團。
會辦許多活動,像是一起作和果子、二天一夜的和歌山團體活動等等。
如果有興趣找語言交換的對象的話,也是這個社團會主辦的。
(不過因為我沒有手機可以即時報名,加上我也懶,所以我都沒參加)
(三)部活
有人參加了校內的劍道社。
但詳情我不知道。
(四)宿舍
每個宿舍都有自己的活動,也會有宿舍聯合起來的活動。
這部分要看宿舍的日本人學生如何聯絡。
4.選課
剛提過了,有基本課程和漢字、說話、聽力、讀解(閱讀)課。
基本課程就是一單元一單元的上課,每一課會有課文、文法、作業和考試。
作業也有分成漢字、課文理解、創作或活動等等。常要發表的課。
漢字沒什麼好說,就是漢字的意思和讀法,作業是造句和把讀法寫成漢字。
隔週考小考,考上週教的漢字,不難,但是就是要好好記住。
因為我分到的漢字班的幾乎都是說中文的,所以考不好還會被老師噹。
聽力,不知道是不是因為老師人很好的原因,很輕鬆沒壓力的一堂課。
連作業也很少。(就算不作也不會怎樣)
讀解,文章和文意理解,但也教文法,考試都要考,也有作業。
說話,有會話也有演講,基本上是演講課,一學期有兩次要上台演講的,我這個班是演講
題目自訂。可以用powerpoint,可以看稿,盡量不要唸稿,注意發音和說話的速度,
最重要的是基本的漢字、文法都不要講錯,會被老師噹,錯太多會被噹很久。
選修的部份,可以選大學部的課,也可以選別科的課,別科的選修課一律一堂一學期
二學分,推薦日本文化入門和圍棋。
日本文化入門有很多體驗和見學的機會,可以很自在、很輕鬆的體驗和欣賞,
偶爾要討論,但不太需要發表,也沒什麼作業,但是最好不要翹課。
(會被老師記住的)
圍棋,也是體驗大於一切的課,就是去聽老師上課和玩就好了。
下課前老師會發隨堂作業,但其實只是用來點名的。
想學點東西就認真點聽和練習,不過就算完全聽不懂不會也還是沒差。
老師也說了,只要全勤就是一百分。
5. 其它
(一)有任何問題的話,找日本人學生和國際部,任何問題都可以問。
(二)銀行的ATM也是有營業時間的,超過是要手續費的。
(三)小心看好錢包,不見的話,補辦的話每一個證件都要一千多元。
(四)用海運的話,冬季衣物大約在到了日本前後一個星期差不多要寄。
海運需時約一個月(我等了三個星期多),十月中旬寄就有點晚了。
等到十月底的時候就會冷了。
(五)學校裡有書店、便利超商還有一個販售旅行相關等票券的地方,
旅行相關的票券在那邊買會比較好。
(六)開學之後可以請日本人學生帶著你們去辦生活協同組合員証(生協員証)
可以當儲值卡,在餐廳可以刷,在校內便利超商用則有比較便宜一點。
(七)腳踏車亂停的話是會被拖吊走的,所以請找適當的地方停車。
我已經想不到還有什麼要說的了。
只能說,待在龍谷大學的話,優點挺多的。
當交換生或別科來說是蠻不錯的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.187.160.84
... <看更多>