在韓國如何分辨那些餐廳可一人用餐?
這篇特別為未曾去過韓國
給大家一點概念
嘗試分辨那些屬於食堂類的餐廳
식당=食堂 大約相等於香港的茶餐廳差不多
是本地人家常便飯可以天天吃的那種
所以可以一人用餐的機會很高
文中附有一些圖片給大家自己試試判斷
#以下這篇只是經驗觀察
#並不代表着所有餐廳做法一樣
#最重要的是你要大膽走進去啊
很無奈在韓國有不少餐廳是
需要2人以上入座
最常見的就是烤肉店
也是大家最想吃的😭
在非繁忙時段可以進去一試
(當然最少要叫2至3人份)
當然在韓國也有很多
可以一人用餐的(식당 食堂)
特別是一人烤肉😆😆
(多數是烤熟後才上菜給你的那種)
식당=食堂 有傳統格局的，有新裝潢的
有吃一人烤肉吃辣炒魷魚吃辣豆腐湯
吃炸雞的吃湯麵拌飯紫菜飯捲吃中華料理的
都是很常見食堂類餐廳
以下教大家在不懂韓語如何分辨那些是식당
不是所以有餐廳外面也會寫着식당兩個字啊
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
。最直接的方法觀察店外餐牌(有圖片的)
和在外面觀察店內環境
。先在店外用手機拍照有圖片的餐牌
然後手指指圖片點餐
。店內沒圖片，點隔壁在吃的或叫招牌菜
(通常是餐牌頭一兩個，大膽試試👍)
。以下有些常見詞語給大家對照
(通常出現在餐廳招牌最尾的幾個字)
식당 = 漢字的食堂，泛指吃韓式料理的餐廳
포차 = 布帳馬車(포장마차)的縮寫，有別於포장마차，포차通常是指已經搬入店內的那種吃的通常是平民價格
통닭 = 全雞，這類炸雞店通常有少量座位在店裡面.
치킨 = 英語的Chicken,也是炸雞店
반점 = 漢字的飯店，是吃飯的那種，通常是韓式中華料理常用詞，白老師的香港飯店0410(홍콩반점0410)可以一人用餐啊
김밥 = 紫菜飯捲
국수 = 湯麵，通常也有拌飯、拌麵等
국밥 = 湯飯
맛집 = 餐廳，最常用的詞語，代表了所有類型的餐廳
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
以下通常需要2人或以上入座
소금구이 = 소금(鹽)구이(燒烤),通常都會出現在烤肉店的招牌上
무한리필 = 無限任食，通常是烤肉店
삼결살/생삼겹 = 五花肉，通常是烤肉店
샤브샤브 = 日語的Shabu Shabu，有時只會寫샤브，吃火鍋、涮涮鍋
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
