【大人也只是在硬撐】
어른들은 그저 견디고 있을 뿐이다.
어른으로서의 일들에 바빴을 뿐이고,
나이의 무게감을 강한 척으로 버텨냈을 뿐이다.
어른도...아프다.
大人也只是在硬撐而已
只是做大人的都在忙著工作
因為年紀的包袱,故作堅強撐過來而已
大人也是…會覺得痛苦的
原文出自韓劇 <응답하라 1988>
#請回答1988
===========================
#用一張圖一段文字跟大家道早安
好囍翻韓文IG:https://www.instagram.com/lovelikekorean/
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過80萬的網紅Ninh Titô,也在其Youtube影片中提到,Reply 1988 có lẽ là bộ phim về thanh xuân đáng xem nhất mà Ninh muốn chia sẻ tới mọi người. Ngoại trừ nội dung phim lẫn dàn diễn viên quá xuất sắc, bộ...
「응답하라1988」的推薦目錄:
- 關於응답하라1988 在 好囍翻韓文 Facebook 的精選貼文
- 關於응답하라1988 在 好囍翻韓文 Facebook 的最佳貼文
- 關於응답하라1988 在 辦公室日報 Facebook 的最佳貼文
- 關於응답하라1988 在 Ninh Titô Youtube 的最讚貼文
- 關於응답하라1988 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最佳解答
- 關於응답하라1988 在 Lilliansssssss Youtube 的最佳解答
- 關於응답하라1988 在 tvN 유튜브 멤버십 응답하라1988 1화 #10분미리보기 - YouTube 的評價
- 關於응답하라1988 在 [#응답하라레전드] 추억 돋는 쌍문동 친구들의 도시락 먹방 的評價
- 關於응답하라1988 在 EP18-10 이렇게 하면 널 볼 수 있을 거라 생각했어 [#응답하라 ... 的評價
- 關於응답하라1988 在 [진주를 만나다] '응답하라 1988' 아역 김설 근황, 터키에서 국빈 ... 的評價
- 關於응답하라1988 在 응답하라 1988 的評價
응답하라1988 在 好囍翻韓文 Facebook 的最佳貼文
【大人也只是在硬撐】
어른들은 그저 견디고 있을 뿐이다.
어른으로서의 일들에 바빴을 뿐이고,
나이의 무게감을 강한 척으로 버텨냈을 뿐이다.
어른도...아프다.
大人也只是在硬撐而已
只是做大人的都在忙著工作
因為年紀的包袱,故作堅強撐過來而已
大人也是…會覺得痛苦的
原文出自韓劇 <응답하라 1988>
#請回答1988
===========================
#用一張圖一段文字跟大家道早安
好囍翻韓文IG:https://www.instagram.com/lovelikekorean/
응답하라1988 在 辦公室日報 Facebook 的最佳貼文
收到阿媽WhatsApp,叫我放工打畀佢,跟手就直接打過去:「喂,做咩事?」
阿媽:「哎呀,你放工先打嚟吖嘛,一陣老細話你辦公時間講私人電話。」
阿媽由細到大都灌輸一種要服從公司,服從老細嘅價值觀畀我,如果唔聽話,公司會唔加人工,唔升職,甚至會炒,好可惜我呢個仔永遠都唔聽話,做親啲嘢永遠都係相反。
「我冇返工呀今日。」
阿媽:「又唔返工呀?一陣老細唔鍾意呀,唉,睇下邊日得閒,我哋三仔乸出去食飯做節啦,星期六晚好唔好呀?」
「閒日好啲喎,下星期一或者二好唔好?」
阿媽:「閒日我點等到你9點呀?你咁晏收工,我平時7點幾食飯喇。」
「我辭咗工呀,之後會準時6點走,早走都仲得。」
阿媽:「又辭工?」(唔知點解佢用個’’又’’字,上次我辭工已經係幾年前)
「係呀,所以幾時食都得。」
阿媽:「大個仔喇,唔好少少唔開心就唔做,人要長大先得㗎,唔係點娶老婆呀,你係咪想老咗冇人照顧吖。」
點娶老婆我就唔知,但我知自己其實長大咗,仲係三次咁多,以下文字嘅出處係韓劇《請回答1988 응답하라 1988》,未睇過都一定見過以下幾句:
「人會長大三次。
第一次,係發現自己唔再係世界中心嘅時候;
第二次,係發現即使幾努力都好,仲係有好多嘢無能為力嘅時候;
第三次,係明知道有啲嘢無能為力,但仍然會盡力爭取嘅時候。」
有00後嘅朋友同我講,佢喺今個夏天一次過進化晒三次,亦有較年長嘅朋友同我講,佢一早經歷咗第一二次,去到呢兩個月,佢先經歷埋第三次長大。
你呢?
응답하라1988 在 Ninh Titô Youtube 的最讚貼文
Reply 1988 có lẽ là bộ phim về thanh xuân đáng xem nhất mà Ninh muốn chia sẻ tới mọi người. Ngoại trừ nội dung phim lẫn dàn diễn viên quá xuất sắc, bộ phim còn một khía cạnh mà Ninh thực sự thấy thích thú, đó chính là các bữa ăn của các gia đình. Ngày hôm nay, hãy cùng Ninh vào bếp nấu một bữa thật nhiều, thật no để quay trong series Ở nhà ăn cả thế giới nhé! Clip này ai cũng có thể xem, nhưng sẽ thật ý nghĩa nếu bạn đã từng xem Reply 1988 rồi đó!
---
Các bản nhạc Ninh có sử dụng trong clip:
1. 혜화동 Hyehwadong - 박보람 Park Boram | 기타 연주, Guitar Cover, Lesson, Chords, Score - https://youtu.be/elJwuFqAb60
2. 피아노로 듣는 응답하라 시리즈 (응답하라 1988,1994,1997) - https://youtu.be/fsrSz2UUasw
3. [R.I.P] Infinite Track - Infinite Love, 무한궤도 - 그대에게, 신해철 - https://youtu.be/SVxiqGiLMCM
---
Đừng quên follow và subscribe mình nhé!
✰ Youtube: https://youtube.com/ninhtito
✰ Instagram: https://instagram.com/ninheating
✰ Fanpage: https://facebook.com/ninheating
✰ Blog: https://ninhtito.com
#onhaancathegioi #reply1988
응답하라1988 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最佳解答
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂youtube頻道→ https://www.youtube.com/channel/UCX9VHpN62jkqCCntHxymPOA?sub_confirmation=1
응답하라1988 在 Lilliansssssss Youtube 的最佳解答
昨天為大家搶先看訪問,今天要為大家送上見面會的精華,沒法去現場的朋友也可以感受到現場氣氛和寶劍有多可愛啊!沒想到他會和我說「I know you」,寶劍真的很暖~快點再來香港吧!
------------
請大家多多支持,喜歡請訂閱啊!
http://www.facebook.com/lilliansssssss/
http://www.instagram.com/lillianxlillian
Contact: lilliansssssss@gmail.com
------------
熱門影片:
香港韓式剪髮體驗 | Lilliansssssss
https://goo.gl/tpkhpV
Working Vlog | 朴寶劍訪問搶先看
https://goo.gl/TfazNb
Working Vlog | 香港獨有Suzy蠟像揭幕禮!先睹為快!
https://goo.gl/XBZt49
開箱韓班 | 韓妹最愛飲水新習慣
https://goo.gl/1c4YNy
응답하라1988 在 [#응답하라레전드] 추억 돋는 쌍문동 친구들의 도시락 먹방 的推薦與評價
응답하라상차림 #BestofReply #Diggle [공식] tvN D가 만든 응답하라 군침 ... 추억 돋는 쌍문동 친구들의 도시락 먹방 | # 응답하라1988 | #Diggle. ... <看更多>
응답하라1988 在 EP18-10 이렇게 하면 널 볼 수 있을 거라 생각했어 [#응답하라 ... 的推薦與評價
제목 : 응답하라 1988 (reply 1988)회차 : 18회연출 : 신원호 / 극본 : 이우정출연 : 혜리, 류준열, 고경표, 박보검, 이동휘 외줄거리 : 쌍팔년도 ... ... <看更多>
응답하라1988 在 tvN 유튜브 멤버십 응답하라1988 1화 #10분미리보기 - YouTube 的推薦與評價
응답하라1988 #응팔 #혜리 #박보검 #류준열📺️ [ 응답하라 1988 ] 전체 회차 바로가기 ... ... <看更多>