Search
취업신조어
又到了취업的季節💪跟大家分享就職新造語
스펙쌓기:學習各種技能得到各種證書或去實習累積經驗
스펙來自英文單字Specification
就是求職的人所擁有的學歷.學分.能力.經驗等等
(페이스펙:face spec臉也會是一個人的spec)
자소설:취준생들이 서류전형 통과를 위해 자기소개서를 소설처럼 꾸며 쓰는 것
求職的人為了要通過資料審查把自傳寫得像小說一樣
취준생:취업준비생 準備求職的人
취업성형:就是字面的意思
為了就職的整型;;除了實力,臉也很重要..壓力好大的韓國;;
정규직: 正職員工 (인턴:實習生)
不知道有沒有準備要畢業的版友?
都開始找工作了嗎~~?
大學生和高中生版友們真的可以開始好好思考將來想做什麼
有想做的就現在開始朝那個方向努力吧!!!
還有스펙也要認真加強阿!!
(懊悔大學生時沒認真上課沒認真讀韓文的小女我)
<韓國小見聞 – 취업성형(求職整形)>
韓國整形風潮普遍眾所皆知，
但沒想到"整形”
也能成為求職的必備條件之一。
韓國稱求職條件為스펙(SPEC),
是英文 Specification的縮寫，
由於就業競爭激烈，
因此具備更多企業要求的條件，
成為大多數大學生追逐的目標。
一般就業SPEC有五樣，
學歷、成績、TOEIC、證照和外語研習，
據國民日報的報導，
外貌已列入SPEC的第六項要素，
30%的大學生考慮為了求職而整容。
韓國會有這麼普遍的整形風氣，
主要是因為社會追求外貌至上，
加上光鮮亮麗的演藝人員
也帶動了年輕人整形的風潮。
在台灣時，蓉姥曾經詢問韓國朋友
是否韓國人真的都能接受整形，
沒想到朋友大方的跟蓉姥說，
“對啊!我的雙眼皮和鼻子就是整的阿!”
之後還補了一句，
“割雙眼皮、隆鼻在韓國已經不算是整形了!”
之後來到韓國後，
發現大學生整形風氣真的很興盛，
每隔一個寒暑假，
同學都長得不太一樣@@…
蓉姥曾詢問幾位韓國的長輩對整形的看法，
大多都抱持著開放的態度，
甚至有位長輩說，
因為自己也是過來人，
所以當然能夠理解孩子們想變漂亮的心態。
總而言之，
女為悅己者容，愛美是人的天性，
如果整形能為自己帶來自信似乎能夠理解，
但是為了求職而塑造一個企業喜歡的外表，
蓉姥就覺得好像有點太超過了…
한국에는 성형을 하는 것이
낯설지 않은 것을 잘 알지만
성형도 취업 스펙이 될 수 있는 것이 많이 의외롭다.
한국은 취직준비할 때 필요하는 사항은
스펙이라고 말한다.
즉, 영어 Specification의 줄임말이다.
취업난이 심하니까
스펙을 더 많이 갖게 되면
좋은 직장을 구할 수 있다고 본다.
한국에서 취업을 할 때 필요한 요건인
일반적으로 ‘스펙 5종’이 있다
학벌, 학점, 토익점수, 자격증, 어학연수 등
제일 중요한 요소가 있는데
오늘 국민일보기사에 의하면
‘외모’도 취업 스펙 세트에 들어간 것을 꼬집었다.
그리고 대학생 10명 중 3명은 취업을 위해
성형수술을 고려하고 있는 것으로 나타났다.
사람들이 아름다움을 추구하는 것을 이해했지만
취직을 위해서 기업을 좋아하는 얼굴을 바꾼다는 게
좀 받아들이기 힘들다…
韓國新聞報導:
누가 선남선녀를 ‘새로 고침’ 하는가… 성형 강요하는 사회
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0922807083&code=14130000&cp=nv
(국민일보國民日報)
