關於 10 by 12 tiny home ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

(無法想像她的心情😢)
請各位媽咪大大的轉發出去，不論國內國外，希望這則消息發布的越廣越好。
也希望她的先生早日回家與她團聚❤️
This is a heart broken wife in Taiwan . Her husband was missing during his fly. Please send this post out, as far as it can.Hope he can come home early.
Thank you very much 🌹

Could you please help me to find my husband? 可以幫幫我嗎？
　　
我的丈夫何子雨（78年次，身高183公分，體重96公斤）2017年11月7日晚間執行幻象戰機訓練任務時失聯，在台灣東北海域光點消失，打撈船家找遍所有可能的點，什麼都沒有⋯已經沒有範圍可以找了
　　
他沒有在儀表板故障的瞬間墜海，不知道繼續飛了多遠，飛了多久，
可能往東 往西 往南 往北
可能被外星人抓走了
可能穿越時空了
可能在某個孤島上跟足球當朋友
可能失去記憶在外面遊蕩
可能重傷在某個醫院昏迷
我每天都在想各種可能
　　
六度分隔理論說，平均透過六個人就可以認識全世界。也許你的朋友的朋友的朋友在11/7當天有聽到奇怪的聲音，看到奇怪的飛機，或是聽說了什麼奇怪的傳言。
拜託！能不能幫忙轉發這篇文章，讓這個訊息傳出去⋯任何的蛛絲馬跡，對我們來說都很重要，沒有找到東西前，就是還有希望⋯
　　
聯絡人：張小姐
電話：0900317343（886-90031734）
Line ID：0900317343
Email：lsshbarbie@gmail.com
新聞連結：
https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/3332445
...............................................................................
我的丈夫何子雨（78年次，身高183公分，体重96公斤）2017年11月7日晚间执行幻象战机训练任务时失联，在台湾东北海域光点消失，打捞船家找遍所有可能的点，什么都没有⋯已经没有范围可以找了
　　
他没有在仪表板故障的瞬间坠海，不知道继续飞了多远，飞了多久，
可能往东 往西 往南 往北
可能被外星人抓走了
可能穿越时空了
可能在某个孤岛上跟足球当朋友
可能失去记忆在外面游荡
可能重伤在某个医院昏迷
我每天都在想各种可能
　　
六度分隔理论说，平均透过六个人就可以认识全世界。
也许你的朋友的朋友的朋友在11/7当天有听到奇怪的声音，
看到奇怪的飞机，或是听说了什么奇怪的传言。
拜托！能不能帮忙转发这篇文章，让这个讯息传出去⋯
任何的蛛丝马迹，对我们来说都很重要，
没有找到东西前，就是还有希望⋯
　　
联络人：张小姐
电话：0900317343
Line ID：0900317343
Email：lsshbarbie@gmail.com
..............................................................................
My husband Ho Tz-Yu 何子雨 ( born in 1989, height 1.83m, weight 96kg)
Evening of November 7th 2017(GMT+8), he was flying a Mirage 2000 aircraft during a training mission but went missing. The radar spot vanished in northeast sea area of Taiwan, had been salvage for every possible location, but there is nothing, anything…..
　　
He didn’t crash into ocean the second his panel malfunctioned, I have no idea how far he slid, how long he had slid alone.
Might went east or west or south or north.
Might been kidnapped by aliens.
Might traveling through the unknown space-time.
Might make friend with his favorite soccer on an uninhabited island.
Might lost his memory loitering around.
Might got serious injury, lingered in a coma in a hospital, as a John Doe.
I consider every possibility that had happened everyday.
　　
The Six Degrees of Separation theory shows that you could connect the world through six steps or fewer steps away, let alone we’re in an internet age.
Maybe your friends of your friends of your friends saw an odd aircraft on 11/7(GMT+8), heard something strange or even a freak hearsay.
Anything, anything tiny information all matters, before we find something, there is always a chance of hope……
　　
If you have anything or any news, please contact me, truly grateful for your help.
Contact: Ms.Zhang(張)
Cellphone:886-900317343
Line ID: 0900317343
Email: lsshbarbie@gmail.com
News link:
https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/3332445
...........................................................................
私の夫:何子雨(1989年生まれ、身長183cm、体重96kg)は2017年11月7日夜、戦闘機の飛行訓練の途中で連絡が途切れ、台湾の東北方面の海上で消息不明になりました。船は周辺海域を捜索しましたが、何もありません…、もう捜索できる場所が無いです
　　
もしかしたら
メーター故障してからも飛び続け
何処かに飛行したかもしれません
もしかしたら
宇宙人にさらわれたかもしれませんし
時空を超えてるかもしれません
どこかの孤島で生存してるかもしれません
記憶喪失してるかもしれません
負傷して病院で昏睡してるかもしれません
毎日いろんな可能性を考えています
　　
[六次の隔たり]という理論があり、
平均6人を通せば全世界の人々と知り合えます。
もしかして
あなたの友達の友達の友達は11/7に何か変な音を聞き、変な戦闘機を見た、変な噂を耳にしてるかもしれません。
　　
お願いします！この文章を転送してほしいです、このメッセージを分散してください…どんな些細な情報でも、私達にとっては大切なことです、何か見つかる前まで、希望が残っていますので…
.........................................................................
저의남편 : 하자우 ( Ho Tz-Yu) 1989년생 키가 183cm 체중 96kg *대만사람
2017년 11월 7일날 밤에 (GMT+8) 훈련을 집행하기위해 전투기를 조종하다가 연락이 끊어졌어요
대만의 동북해역쪽 광점 에서 사라졌어요. 인양하는 뱃사람들 가능한곳이 가능한점이 다 찾았어요
아무것 도 없고 찾을수있는범위 다찾았고 아무발견도없어요.

제 남편이 계기판 을 고장 나고 바로그순간에 바다에서 떨어지지않아요 얼마나 계속 비행하는지 모른다.
동쪽 서쪽 남쪽 북쪽 갈수도있다
외계인에게 잡혀갈수도있다
시간을 달리는남자 될수도있다
어떤 고도에서 축고와친구 될수도있다
기억을 상실하고 밖에서 정처 없이 이 세상을 떠돌아다닐수도있다
중상을 당하고 어떤 병원에서 정신을 잃고 깨어나지 못할수도있다
제가 여러가지 가능성이 생각했다 매일매일 생각한다

6단계 분리 이론 중에서 6명만 거치면 서로 서로 모두 연결되고 친구의 친구들을 통해 전세계 사람들과 아는 사이 될수있다는 말이있다 당신의 친구의 친구의 친구가 2017년 11월 7일날 밤에 이상한소리를 들어본 적이있을수도있다 이상한 비행기를 본 적이있을수도있다 혹은 이상한 소문이라도 들어본적이있을수도있다

제발 ! 도와주실수있어요 ? 이문장은 페북 이나 마무경로에서 전재해주세요 이소식 전하여 퍼져하게 해주세요
어떤한 실마리가 우리에게 다중요한것이다 아무 것을 발견하기전에 희망을 있다 !

연락처 : 장씨 (Ms. Zhang)
전화: 0900317343 (대만)
LINE ID: 0900317343 （886-90031734）
이메일: lsshbarbie@gmail.com

--- Long post, please go straight to the bottom for English version ---

千值殿開張1週年紀念活動第二波~
【大家的機動機器人WeGo 香港站】及【機動機器人WeGo 攝影比賽3】

①
【大家的機動機器人WeGo 香港站】

活動名稱： Minnano MechatroWeGo in HK
活動日期： 9月24日（六）～ 9月30日（五），每日中午12時至晚上9時
地點： 千值殿（旺角西洋菜南街1號兆萬中心205號舖）

【活動重點】

- 香港首個WeGo主題活動！

- 精心挑選約50款入圍於日本《Wonder Festival 2016夏》舉辦的「大家的機動機器人WeGo 5」的作品，首次在香港展出！（在這裡先讓大家看5款！）

- 來自泰國artist的DIY WeGo作品更是全球首次展出，讓香港粉絲先睹為快！

- 多款WeGo產品現貨發售！包括：

■ 會場活動限定的「35機動機器人WeGo & 初音未來」

■ 因預訂數量超額而不曾在千值殿出現過現貨的「35機動機器人WeGo 測試&直升機」

■ 其他多款早已售罄的WeGo

- 每日分早晚兩個時段（12:00-17:00及17:00-21:00），首15名購買任何WeGo產品的客人將免費獲贈：

■ 大家的機動機器人WeGo Mini x 1套 [非賣品]，內附 WeGo情報滿滿的DVD x 1隻 及6頁精美封面表紙

- 活動期間購買任何現貨產品滿HK$880，即可自動參加幸運抽獎。共抽出3個發票號碼，持票人可獲以下非常難入手的獎品：

■ 35機動機器人WeGo 金屬 x 1隻 [日本線上商店限定] 名額1個

■ 35機動機器人WeGo 組裝式 x 1隻 [日本會場限定] 名額1個

■ 35機動機器人WeGo Mr. PIMP x 1隻 [非賣品，電鍍金色，由千值練印尼代理商Victory Toys贊助及名命] 名額1個

- 店內將派發WeGo線稿填色紙，讓小朋友帶回家為WeGo變裝！

【注意事項】

- 活動免費入場。唯繁忙時段若入場人士眾多，為了讓大家能在舒適的環境下欣賞作品，或會採取輪候制度，請客人耐心等候入場或改於另一個時段前來。不便之處，敬請原諒。

- 所有作品均為獨一無二的易碎品！欣賞時請勿拍打玻璃，多謝合作。

- 活動期間，非會場版及非WeGo貨品將維持有限度供應，如欲購買或預訂產品，請向店員查詢。

- 免費贈品送完即止。千值練國際有限公司有權提前終止送出贈品而不須另行通知。

- 獎品只供展示用及不享有維修服務。

- 幸運抽獎的得獎發票號碼將於10月5日於千值練國際有限公司Facebook內公佈，得獎者需在指定時間內提供我們要求的聯絡資料以便安排，否則得獎資格將被作廢。獎品由千值練國際有限公司指定給每個發票號碼的客人。獎品不可換取其他獎品或兌換現金。千值練國際有限公司保留更改獎品的權利而不須另行通知。

②
【機動機器人WeGo 攝影比賽3】

立即拍下以WeGo為主題的相片並按指示投稿，你和你的好友都有機會獲得豐富獎品！

【活動概要】

活動名稱：MechatroWeGo Photo Contest 3
投稿日期：9月24日0時～10月24日21時（香港時間）
投稿方法、活動細則及條款將於9月24日0時公開。請密切留意！

【得獎作品選出方法】

由MechatroWeGo的創作人小林老師擔任最後總評並選出得獎作品。得獎作品將獲小林老師親自評語，並揭載在千值練國際有限公司官方Facebook及MechatroWeGo公式網頁內。

《最優秀賞》1名
獎品：由小林老師匠心獨製的原創禮物 + MechatroWeGo T-shirt x 1件 [非賣品]

《優秀賞》3名

獎品：MechatroWeGo T-shirt x 1件 [非賣品]

《齊來認識WeGo獎》3名

備註：我們特意從被參加者標註的人當中抽選出3人送出禮物，讓喜愛WeGo的參加者的好友們也可以透過這本書認識WeGo！

獎品：「Figure王特別編集『大家的機動機器人WeGo』特別付錄 連 迷你機動機器人WeGo 水藍/小托特包」 x 1套

Sen-ti-den 1st Anniversary event second wave~
【Minnano MechatroWeGo in HK】&【MechatroWeGo Photo Contest 3】

①
【Minnano MechatroWeGo in HK】

Event name: Minnano MechatroWeGo in HK (“Minnano” means “our” in Japanese)
Event date: 24 Sep (Sat) ～ 30 Sep (Fri), from 12 noon to 9 pm every day
Venue: Sen-ti-den (Shop 205, 2/F, CTMA Centre, 1N Sai Yeung Choi Street South, Mong Kok)

【Event highlights】

- The first ever WeGo-themed event in Hong Kong!

- About 50 entries from “Minnano MechatroWeGo 5” held in Japan《Wonder Festival 2016 summer》are selected and displayed in Hong Kong for the first time! (Let's take a peek at 5 of them here!)

- DIY WeGos from Thai artists will make their world debut, letting HK fans be the first to see them!

- Many WeGo items will be here ready for purchase, Including -

■ The event limited “35MechatroWeGo & Hatsune Miku”

■ ”35MechatroWeGo Test & Helicopter” which has never been sold as stock item in Sen-ti-den due to high number of pre-orders

■ Other WeGos that were sold out a long time ago

- Separated in 2 sessions every day (12:00-17:00 and 17:00-21:00), first 15 customers who purchase any WeGo products can get a free prize -

■ Minnano MechatroWeGo Mini x 1 set [not for sale], with DVD full of WeGo information x 1 and a beautiful 6-page case cover

- During event, customers who purchase any kind of stock item for over HK$880 will be automatically entered in the Lucky Draw. 3 invoice numbers will be drawn and the corresponding invoice holder can get the following prizes which are extremely difficult to get -

■ 35MechatroWeGo Metal x 1 pc [Japan online shop limited]

■ 35MechatroWeGo Kumitateshiki x 1 pc [Japan event limited]

■ 35MechatroWeGo Mr. PIMP x 1 pc [Not for sale, Gold chrome colour, sponsored and named by Sentinel Indonesia distributor Victory Toys]

- WeGo colouring paper will be distributed for kids to bring home and make their own WeGo colour variation!

【Note】

- Free admission. If a large number of people comes, a queuing system will be implemented to ensure everyone can appreciate the works in a comfortable environment. Please wait patiently for your turn or come again later. We apologize for any inconvenience caused.

- All works are unique and fragile! Don’t tap on the glass. Thank you for your cooperation.

- During event, non event exclusive items and non WeGo products will be of limited supply. If you want to purchase or pre-order any item, please ask shop staff for assistance.

- Free gifts are available while stocks last. Sentinel International Co., Ltd. reserves the right to end giving away free gift at any time without notice.

- Prizes are for display only and are not eligible for repair service.

- The invoice numbers drawn will be announced on Sentinel International Facebook on 5 Oct. Winners have to provide contact details as requested within designated period of time, otherwise prize will be forfeited. One prize will be assigned by Sentinel International Co., Ltd. to each invoice holder. All prizes are not substitutable or redeemable for cash or any other products. Sentinel International Co., Ltd. reserves the right to change the prize without notice.

②
【MechatroWeGo Photo Contest 3】

Take a photo of WeGo now and following instructions to participate, you and your friends will gain a chance to win fabulous prizes!

【Details】

Campaign name: MechatroWeGo Photo Contest 3
Campaign period: 0:00, 24 Sep - 21:00, 24 Oct (HKT)
Participation method, campaign terms and conditions will be announced here at 0:00, 24 Sep (HKT). Stay tuned!

【Winner selection procedure】

As the final judge, MechatroWeGo’s creator Mr. Kobayashi will choose the winners. Winners’ photo will be commented by Mr. Kobayashi and uploaded to Sentinel International official Facebook and MechatroWeGo official website.

《Best Photo Award》 1 winner

Prize: Original goods specially made by Mr. Kobayashi + MechatroWeGo T-shirt x 1 pc [not for sale]

《Excellent Photo Award》 3 winners

Prize: MechatroWeGo T-shirt x 1 pc [not for sale]

《Let’s get to know WeGo Prize》 3 winners

Remarks: Three persons who are tagged by the participants will be picked and given this prize so that they will get a chance to know more about WeGo and understand why their friends like WeGo!

Prize: “Figure-oh Special Edit『Minna no Mechatro WeGo』 & Tiny Mechatro WeGo Aqua/Mini tote bag” x 1 set

Tổng hợp 100 IDIOMS thường dùng
---------------------------------------------------------------------------------

1. CATS AND DOGS: rain heavily (Mưa nặng hạt)
--> It's raining cats and dogs = It's raining heavily

2. CHALK AND CHEESE: very different from each other (rất khác nhau)
--> I don't have anything in common with my brother. We're like chalk and cheese.

3. HERE AND THERE: everywhere
--> I have been searching here and there for the gift I bought for my girlfriend.

4. A HOT POTATO: something that is difficulut or dangerous to deal with ( vấn đề nan giải )
--> The abortion issue is a hot potato in the US

5. AT THE DROP OF A HAT: immediately, instantly
--> If you need me, just call me. I can come at the drop of a hat.

6. BACK TO THE DRAWING BOARD: time to start from the beginning; it is time to to plan something over again (bắt đầu lại)
--> My plans to create a tiny car made of glasses were unsuccessful, so I guess it's back to the drawing board for me.

7. BEAT ABOUT THE BUSH: avoiding the main topic, not speaking directly about the issue (nói vòng vo, lạc đề)
--> Stop beating about the bush and answer my question.

8. BEST THING SINCE SLICED BREAD: a good invention or innovation, a good idea or plan
--> Portable phones are marketed as the best thing since sliced bread; people think they are extremely good.

9. BURN THE MIDNIGHT OIL: to stay up working, especially studying late at night (thức khuya làm việc, học bài)
--> I will have a big exam tomorrow so I'll be burning the midnight oil tonight.

10. CAUGHT BETWEEN TWO STOOLS: when someone finds it difficult to choose between two alternatives (tiến thoái lưỡng nan)

11. BREAK A LEG : good luck! ( thường dùng để chúc may mắn )
--> I have heard that you'r gonna take a test tomorrow, break a leg, dude!!! (sounds funny hah???) :))

12. HIT THE BOOKS : to study (học)
--> I can't go out tonight. I've got to hit the books. I'm having an exam tomorrow.

13. WHEN PIGS FLY : something will never happen (điều vô tưởng, không thể xảy ra, nhớ là "pigs" đừng nhầm với con vật khác nhé)

14. SCRATCH SOMEONE'S BACK: help someone out with the assumption that they will return the favor in the future (giúp đỡ người khác với hy vọng họ sẽ giúp lại mình)
--> "You scratch my back and I will scratch yours later," the customer said when we talked about the new sales contact.

15. HIT THE NAIL ON THE HEAD : do or say something exactly right (nói chính xác, làm chính xác)
--> Mike hit the nail on the head when he said most people can use a computer without knowing how it works.

16. TAKE SOMEONE/SOMETHING FOR GRANTED: coi nhẹ
--> One of the problems with relationships is that after a while you begin to take each other for granted!!

17. TAKE SOMETHING INTO ACCOUNT/ CONSIDERATION: to remember to consider something (tính đến cái gì, xem xét việc gì)
--> We will take your long year of service into account when we make our final decision.

18. PUT SOMEONE/SOMETHING AT SOMEONE'S DISPOSAL: to make someone or something available to someone (có sẵn theo ý muốn của ai)
--> I'd be glad to help you if you need me. I put myself at your disposal.

19. SPLITTING HEADACHE: a severe headache (đau đầu như búa bổ) (khi ra thi sẽ hỏi từ "Splitting")
--> I've got a splitting headache. I'm going upstairs for a nap.

20. ON THE HOUSE: không phải trả tiền
--> I went to a restaurant last night. I was the ten thousandth customer, so my dinner was on the house.

21. HIT THE ROOF = GO THROUGH THE ROOF = HIT THE CEILING: to suddenly become angry (giận dữ)
--> I''m afraid he will hit the roof when he finds out our vacation is canceled

22. MAKE SOMEONE'S BLOOD BOIL: làm ai sôi máu, giận dữ

23. BRING DOWN THE HOUSE: làm cho cả khán phòng vỗ tay nhiệt liệt
--> G-Dragon brought the house down. He really brought down the house with his fantastic song.

24. PAY THROUGH THE NOSE: to pay too much for something (trả giá quá đắt)
--> If you want a decent wine in a restaurant , you to have to pay through the nose for it.

25. BY THE SKIN OF ONE'S TEETH: sát sao, rất sát
--> I got through calculus math by the skin of my teeth.
--> I got to the airport a few minutes late and missed the plane by the skin of my teeth.

26. PULL SOMEONE'S LEG: chọc ai
--> You don't mean that. You're just pulling my leg.

27. IT STRIKE SOMEBODY AS/THAT A STRANGE: lấy làm lạ
--> It strikes as a strange to me that he failed the exam because he is so smart and diligent a student.

28. TAKE IT AMISS: to understand as wrong or insulting, or misunderstand (hiểu lầm)
--> Would you take it amiss if I told you I thought you look lovely? I was afraid you'd take it the wrong way.

29. HIGH AND LOW = HERE AND THERE: everywhere
--> I have been searching high and low for the gift I bought for my girlfriend.

30. THE MORE, THE MERRIER: càng đông càng vui
--> Can I bring some friends with me?Yeah sure, the more, the merrier.

31. SPICK AND SPAN: ngăn nắp gọn gàng

32. EVERY NOW AND THEN: sometimes

33. PART AND PARCEL: integral, crucial ( thiết yếu, quan trọng)

34. GO TO ONE'S HEAD: khiến ai kiêu ngạo
--> Too much success will go to her head.

35. ONCE IN A BLUE MOON: rất hiếm (rare)
--> Once in a blue moon, I stop thinking about her. If only she knew how much I loved her.

36. FEW AND FAR BETWEEN : rare (hiếm gặp)
--> Go and tell her that you love her! That kind of girl is really few and far between

37. ON THE SPOT:(1) immediately (ngay lập tức)
--> I expect you to be on the post when and where trouble arises
(2): in trouble; in a difficult situation (gặp rắc rối)
--> I hate to be on the spot when it's not my fault

38. ON THE VERGE OF = ON THE BRINK OF = IN THE EDGE OF: trên bờ vực
--> Unless we take measures to protect tigers, they will be on the verge of extinction. (lưu ý: take measures: đưa ra biện pháp)

39. IT NEVER RAINS BUT IT POURS: good or bad things do not just happen a few at a time, but in large numbers all at once (họa vô đơn chí)

40. BE ON THE WAGON: kiêng rượu
--> Bob's old drinking buddies complained that he was no fun when he went on the wagon
IDIOMS (DAY 5)

41. LED SOMEBODY BY THE NOSE: to control someone and make them do exactly what you want them to do (nắm đầu, dắt mũi ai)
--> They simply didn't know what they were doing and they were led by the nose by a manipulative government

42. AT THE ELEVENTH HOUR: vào phút chót
--> She always turned her term paper in at the eleventh hour.

42. SELL/GO LIKE HOT CAKES: bán đắt như tôn tươi
--> During the days when the temperature dropped under 10C, electric heaters sold/went like hot cakes in the Northern cities of Vietnam.

43. FIND FAULT WITH: chỉ trích, kiếm chuyện, bắt lỗi
--> It is very easy to find fault with the work others.

44. OFF AND ON/ ON AND OFF: không đều đặn, thỉnh thoảng
--> We don't often go there- just off and on.

45. MAKE BELIEVE: giả bộ, giả vờ
--> I tried to make believe she was happy, but knew deep down it was not true.

46. MAKE GOOD TIME: di chuyển nhanh, đi nhanh.
--> We made good time and were at the hotel by lunch time.

47. LOOK DAGGERS AT SOMEONE: giận giữ nhìn ai đó
--> Their relationship is not free and easy but at least he is no longer looking daggers at her.

48. BE OUT OF THE QUESTION: không thể được
--> You cannot get married until you are 18, it's out of the question.

49. ALL AT ONCE = suddenly: bất thình lình
--> All at once, there was a loud banging on the door.

50. BLOW ONE'S TRUMPET: bốc phét, khoác lác
--> Anyone will tell you she's one of the best journalist we've got, although she'd never blow her trumpet.

51. SLEEP ON IT: suy nghĩ thêm về điều gì đó.
--> You don't have to give me your decision now. Sleep on it, and let me know tomorrow.

52. FIGHT TOOTH AND CLAW/NAIL: đánh nhau dữ dội, cấu xé nhau
--> We fought tooth and claw to retain our share of business.

53. PLAY TRICKS/JOKES ON: chọc phá, trêu ghẹo, chơi khăm

54. DOWN THE DRAIN: đổ sông đổ biển (công sức, tiền bạc)
--> It's just money down the drain.

55. SMELL A RAT: hoài nghi, linh cảm chuyện không ổn
--> The minute I came in, I smelled a rat.

56. THE LAST STRAW: giọt nước tràn ly
--> When she showed up late a third time, that was the last straw. We had to fire her.

57. GET THE HAND OF SOMETHING: nắm bắt được, sử dụng được
--> After three weeks of using this computer, I think I've finally got the hand of it.

58. HARD OF HEARING: lãng tai, nặng tai
--> Tom is hard of hearing. Therefore, we have to speak loudly so that he can hear us.

59. KEEP AN EYE ON: coi chừng, ngó chừng
--> Please keep an eye on my baby while I'm out for a while.

60. HAVE A BEE IN ONE'S BONNET (ABOUT SOMETHING): đặt nặng chuyện gì, chấp nhất chuyện gì
--> She has a bee in her bonnet about going to America.

61. GET/HAVE COLD FEET: mất hết can đảm, chùn bước
--> I'm worried my members in this page may be getting cold feet about the university entrance exam. Therefore, I will try my best to help them overcome this severe exam. ^O^ *tặng mem*

62. ON SECOND THOUGHTS: suy nghĩ kĩ
--> On second thoughts, it was a dumb movie.

63. IN VAIN: uổng công, vô ích
--> Government agents tried in vain kidnap him.

64. CHIP IN: khuyên góp, góp tiền
--> If everyone chips in, we will be able to buy her a nice present.

65. OFF ONE'S HEAD: điên, loạn trí
--> The old man has been off his head for at least a year.

66. RUN AN ERRAND: làm việc vặt
--> I've got to run an errand. I'll be back in a minute.

67. JUMP THE TRAFFIC LIGHTS: vượt đèn đỏ
--> They ignore people who jumps the traffic lights.

68. FLY OFF THE HANDLE: dễ nổi giận, phát cáu
--> No one will fly off the handle for no reason.

69. THE APPLE OF ONE'S EYES: đồ quý giá của ai
--> You are the apple of my eyes ^O^

70. BUCKET DOWN: mưa xối xả, mưa to
--> It's been bucketing down all day.

71. CLOSE SHAVE = NARROW ESCAPE: thoát chết trong gang tấc
--> Phew, that was a close shave. I was so lucky.

72. DROP A BRICK : lỡ lời, lỡ miệng
--> I dropped a brick when talking with my best friend, and now she doesn't want to talk to me.

73. GET BUTTERFLIES IN ONE'S STOMACH: cảm thấy bồn chồn
--> I always get butterflies in my stomach when it comes to taking test

74. OFF THE RECORD: không chính thức, không được công bố
--> What the president said is not to be printed. It's off the record

75. ONE'S CUP OF TEA: thứ mà ta thích
--> SNSD is my cup of tea. They are so beautiful and talented. Especially Seohyun, she looks so cute

76. CUT IT FINE: đến sát giờ
--> Only allowing half an hour to get from the station to the airport is cutting it fine, isn't it?

77. GOLDEN HANDSHAKE: món tiền hậu hĩnh dành cho người sắp nghỉ việc
--> The manager got early retirement and a 600,000$ golden handshake when the company was restructed.

78. PUT ON AN ACT: giả bộ, làm bộ
--> We've known you are a good swimmer - stop putting on an act.

79. COME TO LIGHT: được biết đến, được phát hiện, được đưa ra ánh sáng.
--> Four soldiers have faced charges since the scandal came to light last fall

80. TAKE THINGS TO PIECES: tháo ra từng mảnh
--> Men like to take things to pieces and put them together.

81. PUT ONE'S FOOT IN IT: gây nhầm lẫn, bối rối, phạm một sai lầm gây bối rối
--> I really put my foot in it when I asked her about her job. I didn't know she'd just been fired.

82. PULL ONE'S WEIGHT: nỗ lực, làm tròn trách nhiệm
--> The rest of the team complained that Sarah wasn't pulling her weight.

83. MAKE ENDS MEET: xoay sở để kiếm sống
--> I have to work at two jobs to make ends meet.

84. GET THE HOLD OF THE WRONG END OF THE STICK: hiểu nhầm ai đó
--> I think I must explain to her that she got hold of the wrong end of the stick again.

85. CUT AND DRIED: cuối cùng, không thể thay đổi, rõ ràng, dễ hiểu
--> Although a deal has been agreed, it is not yet cut-and-dried.
--> The human rights issue is by no means cut-and-dried.

86. STAY/KEEP ON ONE'S TOE: cảnh giác, thận trọng
--> We had better keep on our toes while we're walking along the dark portions of this street.

87. SEE EYE TO EYE: đồng tình
--> I'm glad that they see eye to eye on the matter of the conference location.

88. HAVE IN MIND: đang suy tính, cân nhắc
--> I don't want to see a movie now, I have in mind going to the park.

89. A LOST CAUSE: hết hy vọng, không thay đổi được gì
--> It seems that Charles will give it up. I suppose he is a lost cause.

90. TO BE BOUND TO: chắc chắn
--> You're bound to be late if you don't hurry.

91. AT HEART: thực chất, cơ bản (basically, fundamentally)
--> James sometimes seems quite unfriendly but at heart he's a good person.

92. TO KNOW BY SIGHT: nhận ra (recognize)
--> The woman said that she would know the thief by sight if she ever saw him again.

93. NOW AND THEN = NOW AND AGAIN = AT TIMES = FROM TIME TO TIME = OFF AND ON = ONCE IN A WHILE = EVERY SO OFTEN : sometimes (thỉnh thoảng, không thường xuyên)

94. TO TAKE PAINS: làm việc cẩn thận và tận tâm
--> She takes pains to do everything well.

95. TO MAKE DO: xoay sở, đương đầu (to manage, to cope)
--> During difficult economic times, many people have to make do with less.

96. CLOSE CALL = CLOSE SHAVE = NARROW ESCAPE: thoát được nguy hiểm trong gang tấc, mém chết!

97. SELL SOMEONE SHORT: đánh giá thấp

98. FACE THE MUSIC: chịu trận
--> Mary broke a dining-room window and had to face the music when her father got home.

99. LET THE CAT OUT OF THE BAG: để lộ bí mật

100. ON PROBATION: trong thời gian quản chế
--> While Anne was on probation, she reported to the police regularly.
--> John was on probation for a year.

本家様↓
https://youtu.be/yXZd7xVdpJ0
音源↓
https://youtu.be/k4_n5UlB9pQ

拡散してくれると滑舌が良くなります🔥

チャンネル登録はこちらから↓
https://www.youtube.com/channel/UCygjECqFmSxQgYGdezxnrnA?sub_confirmation=1

サブチャンネルはこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCBPwZu6zedIPViInpP8xy4w/featured?disable_polymer=1

- SNS -
とっしー
■ Twitter → https://twitter.com/toshi_KP
■ Instagram → https://www.instagram.com/toshi_kp/
■ TikTok → http://vt.tiktok.com/J5vSnW/
たすく
■ Twitter → https://twitter.com/tasukukukuku
■ Instagram → https://www.instagram.com/tasukukukuku/

良かったら高評価,チャンネル登録よろしくお願いします！！
知り合いに拡散,共有してくれると滑舌が少し良くなります(多分)

■お仕事のご依頼等
qh8h895xu4uc5tx@gmail.com

第66回は、「かくれんぼ」がロングヒット中のシンガーソングライター優里が登場。
「THE HOME TAKE」でも披露した「かくれんぼ」が好評の中、「かくれんぼ」のアフターストーリーとして女性目線の歌詞で描かれた「ドライフラワー」を、ここだけのスペシャルアレンジで披露する。

STREAMING&DOWNLOAD：https://lnk.to/d2bKSmzZ

■優里 SNS
Twitter（優里）：https://twitter.com/yuuri_official
Twitter（スタッフ）：https://twitter.com/yuuri_staff
Instagram：https://www.instagram.com/yuuri__musi...
TikTok：https://vt.tiktok.com/USAPyo/

■YouTube
優里 Official YouTube Channel：https://www.youtube.com/channel/UCBNV...
優里ちゃんねる：https://www.youtube.com/channel/UC7Mv...


■「THE FIRST TAKE」SNS
Official site：https://www.thefirsttake.jp/
Instagram：https://www.instagram.com/the_firsttake/
Twitter：https://twitter.com/The_FirstTake
Tiktok：https://www.tiktok.com/@the_first_take

—

ただ想いを込めて歌うだけじゃない。
マイクの前に立ったとき、何を感じているのか。
その曲に辿りつくまでに、いくつの壁があったのか。
これまでどんな姿勢で、音楽と向き合ってきたのか。
そんなアーティストたちの生き様が、音楽になっていく。
一人ひとりが前に踏み出そうとする時代。
音楽にできることを考えていきたい。

音楽に対する姿勢も、音楽だ。
THE FIRST TAKE

THE FIRST TAKE is a YouTube Channel dedicated to shooting musicians and singers performing in a single take.
ONE TAKE ONLY, ONE LIFE ONLY.

It's more than just singing with raw passion.
What does the artist feel, standing before the mic?
What journey led them to sing those words?
How do they approach their craft?
All of the answers are in their music.
Now more than ever, the world is searching for hope.
There is still so much more that music can do.

THIS MUSIC IS LIVING.
THE FIRST TAKE

Yuuri, the previous performed “Kakurebo” being continuously viewed by many fans, returns in our episode 66.
1 TAKE performance of “Dry Flower” an after story of “Kakurenbo”, a lyric from the point of view by a female with a special arrangement for THE FIRST TAKE.

CREDITS

—

Creative Director / Art Director: Keisuke Shimizu
Art Director: Kana Takarada
Copywriter: Hiroshi Yamazaki
Director of Photography: Kazuki Nagayama
Lighting Director：Kazuhide Toya
Producer: Kentaro Kinoshita

#優里 #ドライフラワー #歌ってみた #かくれんぼ #かごめ #ピーターパン #弾き語り #カバー

Hi, everyone :) Today we’re going to show you how to make a traditional Swedish almond cake, also known as Mandeltårta/Mandeltorta and Almondy(by IKEA).

Everyone knows this Swedish almond cake from the IKEA restaurant. It’s a light, fluffy cake with a creamy custard, topped with sliced toasted almonds. But now you can make it at home as long as you follow our recipe. This cake is gluten-free, so those who can’t eat wheat or gluten can enjoy this cake. Hope you like this video. Smaklig måltid! :)

This is an #ASMR version, you can check out the other version that with BGM and Voices in Chinese if you like:
https://youtu.be/jVX22E9u-Tg

Ingredients

☞ almond cake
egg white 3
a pinch of salt
granulated sugar 72g
almond powder 120g
flaked almonds, toasted, to decorate 40g

☞ butter custard
egg yolk 3
whipping cream 120ml
granulated sugar 60g
unsalted butter, softened 90g
vanilla extract 2g

Instructions
1. Pour whipping cream, sugar and vanilla extract in a heavy pan over a medium heat, until all sugar is dissolved. Then remove from heat.
2. Meanwhile, whisk the yolk and pour it into the saucepan, mix well.
3. Return to heat, stirring constantly for 5-6 min until the mixture has thickened. Remove from heat, and pour the custard into a bowl, cover with plastic wrap and leave to cool in fridge.
4. In a large clean bowl, add egg white and a pinch of salt, whisk with an electric hand mixer. When tiny bubbles appear, add sugar gradually in 3 times and keep beating until stiff peak form.
6. Add haft ground almonds, using a spatula and fold until incorporated. Then add the rest of ground almonds, fold everything together.
7. Spoon the cake mixture into a bag with a 1 inch round tip. Pipe the mixture onto the baking parchment circle. you can draw a circles on a paper and put it under the baking  parchment. Repeat this process again.
8. Preheat the oven to 170C, and bake for 18~20 min. Remove from oven and set aside to cool.
9. Pour almond slices into a pan over medium heat. Use a wooden spoon to stir. Once the almonds are brown, pour the toasted almond slices into another dish to cool.
10. Put the butter in a bowl and beat with an electric hand mixer in low heat until light and fluffy. Gradually add the cold custard, beating until mix well.
11. To assemble the cake, place one cake layer on a plate, spread with 1 third of the butter custard mix. Then place the second one on top and spread the remaining custard, don't forget to spread the sides of the cake.
12. Sprinkle with the almond slices. Cover and chill in fridge for one hour before serving.

#IkeaAlmondCake #SwedishDessert

We love Oreos and bananas! So we made an ice cream full of both of these delicious items. To top it all off, we're making the ice cream cone itself out of Oreos! Yes, this is definitely going to be delicious!
The ice cream cones can be made by lightly grilling them in a frying pan. Enjoy the crunchy texture of the cones!
We wanted to create the unique pattern on ice cream cones using a grill at home, but that did not work... We wonder if it will work if we push on the grill even harder when it is still hot? We'll have to try that again.
*Recipe*
Makes Ice Cream (about 1000ml)
1. Peel 4 bananas (about 350g in net weight) and crush them.
2. Add 120g of sweetened condensed milk and mix them together.
3. Add 2 egg yolks and mix. Put the egg whites in the refrigerator since we will use them to make the ice cream cones.
4. Add 55g of granulated sugar to 200ml of fresh cream and beat until stiff peaks form.
5. Add 4 to 3 and mix.
6. Crumble 5 Oreo sandwich cookies, add them in, and mix.
7. Put in a vessel or any container, and leave to cool in the freezer for about 2 hours.
8. Take it out when it starts to solidify and stir.
9. Put it back in the freezer until it becomes hard.

Makes Oreo Ice Cream Cones (about 9 small cones)
10. Crumble 10 Oreo sandwich cookies into tiny pieces.
11. Beat the 2 egg whites from 3 until it foams lightly.
12. Add 85g of sugar and mix.
13. Add 25g of melted butter and mix.
14. Sift and mix in 55g of flour and 5g of cocoa powder.
15. Add 10 in and mix.
16. Add 60g of milk and mix.
17. Bake. We baked ours in the Gohan DE Sandwich Machine for 3 minutes. It will become crispy when you let it bake for a while. You can also spread the dough out thinly and bake it on both sides using a frying pan.
18. Roll it into a cone shape while it is hot.
19. Put 9 on 18 and enjoy!

いつもどおりオレオとバナナが大好きな妄想グルメ。
その大好きなオレオとバナナでたっぷりアイスクリームを作りました。さらにそのアイスクリームをオレオを入れて焼いたアイスクリームコーンにたっぷりのせて食べる！はい、コレ絶対、美味しいヤツです。
アイスクリームコーンはフライパンで薄く焼いても作れます。カリカリの食感を楽しんで！

アイスクリームコーンの独特の模様を家にあった焼き網でつけたかったんだけど、うまくいかなかった。。。焼き上がりの熱いうちに、もっとギュッと網を押し付ければできるのかな？またチャレンジしてみます。

*レシピ*

アイスクリーム作ります（1000ml程度）
１．バナナ 4本の皮をむき（正味 350g）つぶす。
２．加糖練乳 120gを加え混ぜる。
３．卵黄 2個を加え混ぜる。卵白はアイスクリームコーンで使うので冷蔵庫に入れておく。
４．生クリーム 200mlにグラニュー糖 55gを加え固く泡立てる。
５．４を３に加え混ぜる。
６．オレオクリームサンドクッキー 5枚をくだき加え混ぜる。
７．バットなどのに入れ、冷凍庫で2時間ほど冷やす。
８．固まりかけたら取り出し、かき混ぜる。
９．再び冷凍庫で冷やし固める。

オレオアイスクリームコーン作ります（小さめサイズ 9個分）
１０．オレオクリームサンドクッキー 10枚を細かく砕く。
１１．３の卵白 2個分をか軽く泡立つ程度に溶きほぐす。
１２．砂糖 85gを入れ混ぜる。
１３．溶かしバター 25gを入れ混ぜる。
１４．薄力粉 55gとココアパウダー 5gをふるい入れ、混ぜる。
１５．１０も入れ混ぜる。
１６．牛乳 60gを入れ混ぜる。
１７．焼く。我が家は『ご飯DEサンド』で3分焼きました。しっかり目に焼くとカリッと仕上がります。薄く広げ、フライパンで両面焼いてもできます。
１８．熱いうちにアイスコーン型に丸める。
１９．９を１８にのせて食べる。

#oreo #banana #icecream #cone #オレオ #バナナ #アイスクリーム #コーン