「好的音樂會細水長流，能帶給人力量，一定是經得起時代考驗，永遠不過時的。」是的，儘管已距離剛出道的 2000 年過了二十一個年頭，周杰倫的歌仍留在心中⋯⋯#你最喜歡周杰倫的哪首歌呢？
2000 周杰倫 在 Facebook 的最讚貼文
同時也有49部Youtube影片，追蹤數超過10萬的網紅熊仔，也在其Youtube影片中提到，🎙️其他平台收聽「三不五時就七步成詩」：https://617kumachan.lnk.to/podcast 錄音/監製 by 熊仔 剪接 by 617 後置 by Allen Flex outro beat by rgry 617： 頂點 新鮮 領先 陪著你童年 走得太前面 他是JAY CHO...
2000 周杰倫 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答
愛在西元前 ◎方文山
古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典
刻在黑色的玄武岩
距今已經三千七百多年
妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼
我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉
祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的蔓延
當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇
我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見
我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演
祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的蔓延
當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇
我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見
我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演
我感到很疲倦離家鄉還是很遠
害怕再也不能回到你身邊
我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見
我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演
愛在西元前 愛在西元前
◎作者簡介
方文山（1969年1月26日－），臺灣歌曲作詞人、作家、導演、編劇、唱片公司合夥人和出版經營者，生於台灣花蓮富里，祖籍江西贛州于都。五歲隨父母遷居桃園，畢業於桃園成功高商電子科。
2001年以歌曲＜娘子＞提名第12屆金曲獎最佳作詞人獎。2003年以＜威廉古堡＞獲得第十二屆金曲獎最佳作詞人，2008年以＜青花瓷＞獲得第19屆金曲獎最佳作詞人。
2007年曾出版詩集《關於方文山的素顏韻腳詩》。目前已創作300首以上當代詞作，詞作入圍及得獎紀錄約有三十筆，相關學位論文研究資料有六種。
◎小編張寶云賞析
＜愛在西元前＞是周杰倫演唱的一首歌曲，由方文山作詞，周杰倫作曲，林邁可編曲，收錄在周杰倫2001年9月20日發行的專輯《范特西》中。
這首詞作運用如下幾個文學性的策略達至語義的豐盛，首先是有關於「異文化的用典｣，古巴比倫王、漢摩拉比法典、祭司神殿征戰弓箭、蘇美女神、底格里斯河、美索不達米亞平原、楔形文字，這些異文化的符號形成此詞基礎的時空脈絡，使原先出現在教科書或旅遊介紹的文字，瞬間立體深邃，將閱聽大眾拉進一古老而陌生的神秘國度。
第二是透過語詞的反覆描敘而達到「人物間情愛的張力｣，歌詞中「妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼／我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉｣、「喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面｣、「我以女神之名許願／思念像底格里斯河般的蔓延｣、「當古文明只剩下難解的語言／傳說就成了永垂不朽的詩篇｣、「我給妳的愛寫在西元前／深埋在美索不達米亞平原｣、「那已風化千年的誓言／一切又重演｣、「我感到很疲倦離家鄉還是很遠／害怕再也不能回到你身邊｣，閱聽者可從語詞的描繪中不斷得到「你｣與「我｣之間的種種過往和情意流動，自行建構出兩者之間濃重深厚的情感經歷，強化此詞作中主角對愛情的執念。
第三個可觀察的敘事策略是「跨時空連結穿越所形成的時空多重性｣，詞作中利用主述者「我｣的敘述視角，呈現了「過去｣與「現在｣的疊合狀態，因此這段戀情橫跨古今，形成一則穿越的戀愛故事，當主述者「我｣提到「我給妳的愛寫在西元前｣，又同時道說「我感到很疲倦離家鄉還是很遠／害怕再也不能回到你身邊｣，詞作中的「我｣既在西元前就已許下愛你的承諾，而此世「重演｣意味著「我｣仍然在當下愛著你，不論前世或今生，「你｣知道或不知道，「我｣都在跨時空的情境底下守著風化千年的誓言。
最後是「不同語言材質的運用與拼接的組織結構｣，當流行歌詞傳抄蔚然成風，要更新一般情歌體式裡以訴說情感為主的抒情模式，便顯得十分困難，然而方文山將臺灣當代詞作結合各項題材，例如＜娘子＞、＜東風破＞、＜雙截棍＞、＜威廉古堡＞、＜青花瓷＞、＜亂舞春秋＞，以各種語言材質突破舊有的符號系統，加上2000年前後臺灣碎裂拼接的語言組織結構早已隨處各見，方文山詞作當中大膽創新的語境與周杰倫靈活的音樂風格結合，形成華語歌壇最具威力的詞曲搭檔，也一舉更新詞作原先因襲的語言模式。
--
美術設計和攝影來源：李昱賢，IG：https://www.instagram.com/ahhsien_/
--
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/blog-post_09.html
#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #方文山 #愛在西元前
◎參考資料：
資料來源1：從〈愛在西元前〉的歌詞看來，方文山應該沒去羅浮宮看過「漢摩拉比法典」 - every little d
資料來源2： 穿越千年的爱情证明！《爱在西元前》描述的传说周杰伦 (sohu.com)
資料來源3：如何评价周杰伦的《爱在西元前》？ - 知乎 (zhihu.com)
資料來源4： 方文山 - 維基百科，自由的百科全書 (wikipedia.org)
資料來源5：愛在西元前（周杰倫演唱歌曲）百度百科 (baidu.hk)
資料來源6：方文山_百度百科 (baidu.hk)
2000 周杰倫 在 Facebook 的最佳解答
在2000年周杰倫出道後，影響了許多年輕人的打扮，而當年17歲的我也覺得帶著鴨舌帽，就突然變得好有創作才子的氣息，哈哈😄我當時真的是這樣認為的✌️
周杰倫 Jay Chou
2000 周杰倫 在 熊仔 Youtube 的最佳解答
🎙️其他平台收聽「三不五時就七步成詩」：https://617kumachan.lnk.to/podcast
錄音/監製 by 熊仔
剪接 by 617
後置 by Allen Flex
outro beat by rgry
617：
頂點 新鮮 領先 陪著你童年
走得太前面 他是JAY CHOU
不斷的領先 在2000年 阿
forever forever
他在Mumble Rap 你在 媽媽10塊
銷量輾張學友
超人熊貓人青蜂俠OG嘻哈 推 手
不能說的秘密 封為 神作
我得意地飄 我得意地飄
在我地盤這你就得聽我的
我得意地飄
火車都未去 我追他像追火車
hook:
Ichi ni san shi
Zenfire 霸氣
天才 饒舌歌手
兼差 disc jockey
Anti melody
I don’t need no 提詞機
I still get on MTV
All eyes on me
Ride it ride it
Ichi ni san shi
Zenfire 霸氣
Hentai hazukashi
Senpai 的舌技
Like anti gravity
I don’t speak no Japanese
I still get her on her knees
Oyishi
Ride it ride it
熊：
Yo 微涼的晨霧 沾濕黑禮服
傳承著態度 我站著三七步
少年 照著鏡 複製jay chou的韻
不自覺到如今 副歌變繞口令
那裡
收音機前面 兩個億 的盛宴
這裏
黑特紅著眼 在角落 敲按鍵
心裏
一幕幕 又重現從前聽他幫媒體栓狗鍊
歌一出百口都莫辨
jay chou 到 jay Z
到J Cole 我接力
沒懦夫的藉口
沒退後的軌跡
水手不怕水
沒沒flow的危機
記著墜落的兄弟
像最後的戰役
ps 這集出的時候617已經被淘汰
background beats by
side chen
rohan mills
rgry
cozyboy
allen flex
📢 數位收聽《88BARS》 : https://kumachan.lnk.to/88BARS
🔔 訂閱頻道 : https://sonymusic.pse.is/KumaChan
/Follow 熊仔 /
熊仔 Instagram : https://www.instagram.com/poeteknology/
熊仔 Facebook : https://www.facebook.com/poeproduction/
熊仔 Weibo : https://www.weibo.com/u/3919089509
/Follow 6yi7/
6yi7Instagram：https://www.instagram.com/6.y.i.7/
Sony Music Taiwan CPOP - 華語粉絲團
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP/
Sony Music Taiwan CPOP - Instagram
https://www.instagram.com/sonymusic_taiwan/
#熊仔
#三不五時就七步成詩
#podcast
2000 周杰倫 在 噪咖EBCbuzz Youtube 的最佳貼文
立即訂閱【陶口秀】鎖定最新節目▶▶https://www.youtube.com/channel/UCGOxd9K4q99Be0Y7h2ippJg?sub_confirmation=1
主題：
徐若瑄做了多嚴重的錯事，讓老公覺得自己什麼都不是？
老公吵完架轉身離開的背影烙印腦海 讓徐若瑄難過不已
完整版點我▶▶https://youtu.be/2kGcwgxPyIA
徐若瑄《好了啦 Alright》(ft. 熊仔&Shawn楊尚融)▶▶https://youtu.be/eI592JB9Cgg
✓ 每週三 20:00 準時上線！
✓ 上線平台：東森娛樂FB、東森噪咖FB、陶口秀YT、陶晶瑩FB、陶晶瑩YT
最近發行新專輯的徐若瑄來到陶口秀，沒想到她和陶晶瑩的演藝圈出道資歷，加起來竟然已經是六十年！婚姻幸福美滿的她，卻在父親節犯了大錯，讓老公覺得自己什麼都不是！？爭吵後老公轉身離去的背影讓徐若瑄難過不已，她最後是如何跟老公協調的呢？更多精彩內容就在今晚八點陶口秀！
#徐若瑄 #鋼鐵V #VivianHsu #出道 #演唱會 #回憶 #雙魚座 #婚姻 #老公 #懷孕 #刻版印象 #誤解
【噪咖強打精選】
來噪咖變美吧►►https://www.youtube.com/playlist?list=PL1emYL6aPhmfUBHm30iAkNco9dBJBmEo6
情侶大小事系列►►https://www.youtube.com/watch?v=VeaHXreu1tI&index=5&list=PL1emYL6aPhmeZS7-cMC4_eZEEChvm7qRo
做吧！噪咖系列►►https://www.youtube.com/watch?v=99V5scB5UeE&list=PL1emYL6aPhmdDcAWcOIVXCEaKArB2J06W&index=7
只有妳知道系列►►https://www.youtube.com/watch?v=eKa1pde6ouY&index=2&list=PL1emYL6aPhmcTyzxsgXmqpWqoVnHpo6j4&t=0s
【噪咖Facebook粉絲頁】
噪咖EBCbuzz►► https://www.facebook.com/EBCbuzz
【噪咖EBCBuzz】
最幽默有趣的生活娛樂內容都在這►► http://www.ebcbuzz.com/
2000 周杰倫 在 紀儀羚 Kirki Youtube 的最讚貼文
立秋後還是濃濃夏風吹襲
想起那年冬季拜訪的古巴
在哈瓦那小酒館來一杯Mojito
用餐巾紙寫下的創作
今年夏天聽見了Mojito
彈著吉他唱著歌
帶著大家來到板橋的435藝文特區
前庭沙坑上滿開的彩色雨傘
伴著噴水池濺出的水光
濃郁的色彩在新古典主義風格的建築前揮灑
像極了Havana殖民建築與當地藝術融合的美景
就用自彈自唱和我來一段小旅行吧
______
原唱 | 周杰倫 Jay Chou
曲 | 周杰倫
詞 | 黃俊郎
導演 | 廖晉儀 LIAOBOY
---------
《記憶零》專輯週年紀念 X 全新單曲發行演唱會
日期 | 2020.11.21 星期六
時間 | 1930 入場 / 2000 開唱
地點 | 角落文創展演中心 (台北市南港區忠孝東路六段21號1樓)
---這兒找Kirki---
Instagram ▶ https://www.instagram.com/kirki_bao/
Facebook ▶ https://www.facebook.com/LOVEKIRKI/
Youtube ▶ https://www.youtube.com/channel/UCiDeUbObivEFHg_sIKFn_6A
Twitter ▶ https://twitter.com/Kirki60320417
微博 ▶ https://www.weibo.com/u/6623093951
禾酷音樂 ▶ https://www.facebook.com/hardchordstudio/
#羚著吉他KI唱歌 #紀儀羚 #mojito #taylorguitars #吉他 #木吉他 #自彈自唱 #一鏡到底 #onetake #華語流行 #流行音樂 #babytaylor #周杰倫 #Jay #MV #musicvideo #435 #435藝文特區 #台北 #板橋 #訂閱頻道開啟鈴鐺接收影片通知 #背歌詞好難的
