0401紐約時報
*【冠狀病毒實時更新】
@科學家估計，新冠病毒在美國恐釀10萬至24萬人死亡。
@川普總統在白宮簡報中說：“未來將是非常痛苦的兩個星期，但不久會在隧道盡頭重現光明”。
@各州州長不分黨派路線，對川普物資供應的主張皆提出了質疑。
@“從來沒有想過我會需要它”：美國人正在拋棄驕傲尋求援助。在本月初的一周內，創紀錄的330萬人申請失業補助。
@拉斯維加斯市和克拉克縣（Clarke County）在會議中心停車場，搭建臨時避難所，此前該天主教會慈善組織運營的500人庇護所因傳確診案例被關閉。
@英國重症監護醫生協會已向其成員保證，由於呼吸機不足而拒絕給重症冠狀病毒患者提供維持生命的護理，不會使醫生承擔法律責任。
@與普丁見面一周後，俄羅斯醫生呈陽性反應。
https://www.nytimes.com/2020/03/31/world/coronavirus-live-news-updates.html
*【新數據表明，多達25％的感染者可能沒有症狀】
疾病控制和預防中心主任警告說，多達25％的新冠狀病毒感染者可能沒有症狀，這使預測大流行的過程和減輕其傳播策略的努力變得複雜。過去該單位一直呼籲 ，沒有不適就不用戴，但現在，無症狀病例的情況上升，CDC正考慮擴大其有關誰應該戴口罩的準則。
https://www.nytimes.com/2020/03/31/health/coronavirus-asymptomatic-transmission.html
*【紐約市死亡人數破千】
紐約州的新冠病毒確診數超過75,000，其中還包括了州長古莫的弟弟。紐約市長白思豪說，有500名醫護人員和緊急醫療技術人員，2,000名護士和250輛救護車從美國各地前往紐約市援助。而Elmhurst醫院因確診病人爆增，醫護人員疲於奔命，其中，Colleen Smith博士，曾在急診室用視訊向外界說明院內情形，而現在她也被感染，由於症狀輕微在家隔離。此外，紐約市人權委員會，也將調查亞馬遜工人被解僱一案，該工人因提出傳染安全問題，促史坦頓島倉庫罷工。中央公園是世界上最著名的聚會場所之一，週二開始也改造成野戰醫院。
https://www.nytimes.com/2020/03/31/nyregion/coronavirus-new-york-update.html
*【新冠疫情在全球催生獨裁和濫權？】
在匈牙利，總理已經可以實施政令統治。在英國，大臣們掌握了一種在批評者看來“令人震驚的”權力，可以拘捕人民和關閉邊境。以色列總理關閉了法院，並開始對公民進行侵入式監視。智利派軍隊前往曾被抗議者佔領的公共廣場。玻利維亞推遲了選舉。隨著冠狀病毒大流行使世界運行戛然而止，焦慮的國民要求採取行動，全球各國領導人正在動用行政權，在幾乎沒有阻力的情況下抓住了實質上的獨裁權力。
https://cn.nytimes.com/world/20200331/coronavirus-governments-power/
*【為什麼亞洲新的冠狀病毒控制措施讓世界擔心】
亞洲各國似乎已經控制病毒流行，但擔心境外輸入，緊急封鎖邊界並採取更嚴格的收容措施，此舉預示著美國，歐洲和世界其他地區，仍在與爆發的疫情作鬥爭的令人擔憂的信號，即使任何一個國家成功遏制的了病毒仍是微不足道的，世界可能會無限期地處於封鎖狀態。就算新病例的數量開始下降，許多地方的旅行障礙和禁令也可能持續存在，直到找到疫苗或治療方法為止。
https://www.nytimes.com/2020/03/31/world/asia/coronavirus-china-hong-kong-singapore-south-korea.html
*【在川普時代，《國防生產法》已被援引數十萬次，如今卻被視為最後手段】
不論是用於製造軍事導彈的化學物質，或建造無人機所需的材料，還是西南邊境巡邏的防彈衣及自然災害應對設備。現在全面改造因應醫療所需，川普總統及其政府已下達數十萬份訂單，以確保重要設備的採購。援引《國防生產法》並非罕見。去年夏天，美國國防部才用它來獲取製造激光器，噴氣發動機和裝甲車所需的稀土金屬。
https://www.nytimes.com/2020/03/31/us/politics/coronavirus-defense-production-act.html
*【川普稱新的燃油經濟規則是福音，但一些專家看到升高的成本】
特朗普政府宣布關於汽車燃油效率的新規定，川普稱讚這項措施，稱其為任期內最大的放鬆管制舉措，此舉將提振汽車業。但部分汽車業的高管分析發現，新規則一旦完全實施，可能會給經濟造成高達220億美元的總成本。
https://www.nytimes.com/2020/03/31/climate/trump-pollution-rollback.html
*【石油價跌為公司帶來”災難” 】
隨著冠狀病毒大流行，使旅行和通勤大幅減少，對能源的需求正在下降，從阿爾及利亞到西德克薩斯的石油公司都在削減預算。隨著沙烏地阿拉伯和俄羅斯增加產量，這使石油價格跌至18年來新低。
https://www.nytimes.com/2020/03/31/business/energy-environment/crude-oil-companies-coronavirus.html
20200331更新 在 【維護後更新】20200331【繁體字幕】【詳細分析】《七大罪 ... 的推薦與評價
七大罪#攻略#廣東話#新手需知#光與暗之交戰【註PS： 20200331 _ 更新 有變。今天會增加推出幣高及咖藍，我會再出片介紹。】維護後不能不知的 ... ... <看更多>