딱 제 전공이에요正是我的專長
要說’這件事,我最拿手’,韓語有時說딱 제 전공이에요。
딱指’正好~’’就是~’。
제表示’我的N’,如’제 친구我朋友, 제 책我的書, 제 차我的車, 제 일我的工作’等。
전공是’主修’的意思,就是大學主修的學問。但,說딱 제 전공이에요這句的전공是原本’主修’延伸的意思,指’很會’’拿手’。
가:oo 씨는 진짜 뭐든지 잘 먹네요.
oo 씨你什麼都很喜歡吃。
나:그럼요. 먹는 게 딱 제 전공이잖아요.
當然阿,’吃’就是我的專長麻。
31일차 在 伊麗莎的趣味韓國 Facebook 的最佳解答
這個禮拜首爾要舉辦HI SEOUL自行車大賽耶~~超級想飛去的~感覺很好玩~
이번 주 일요일, 8~10시까지 교통통제! 차 가지고 나오지 마세요!
하이서울자전거대행진 교통통제구간 & 해제시간
<하이서울자전거대행진>
일시 : 2012년 5월 13일(일) 오전 8시 출발
장소 : 광화문광장 ~ 월드컵공원 평화광장
행사 구성 : 공식행사, 하이서울 자전거 퍼레이드, 경품 이벤트 등
참가 대상 : 선착순 5천명 (일반 참가 접수자, 동호회 참가자 등)
*참가 접수는 마감되었습니다.
주최 : 서울특별시, 중앙일보, jtbc
<통제시간 및 통제해제시간>
광화문광장(출발 지점 주변) 통제시간 6:00 / 해제시간 8:40
세종로사거리 0km 통제시간 7:55 / 해제시간 8:20
덕수궁 0.58km 통제시간 7:56 / 해제시간 8:22
숭례문 1.1km 통제시간 7:57 / 해제시간 8:24
서울역 1.86km 통제시간 7:59 / 해제시간 8:27
숙대입구역 2.89km 통제시간 8:01 / 해제시간 8:31
삼각지역 3.98km 통제시간 8:04 / 해제시간 8:35
용산역 앞 교차로 5.25km 통제시간 8:07 / 해제시간 8:41
한강대교 북단 5.74km 통제시간 8:08 / 해제시간 8:42
한강철교 6.26km 통제시간 8:10 / 해제시간 8:45
원효대교 7.13km 통제시간 8:12 / 해제시간 8:48
마포대교 8.35km 통제시간 8:15 / 해제시간 8:53
서강대교 9.79km 통제시간 8:18 / 해제시간 8:59
양화대교 11.83km 통제시간 8:23 / 해제시간 9:07
성산대교 13.57km 통제시간 8:27 / 해제시간 9:14
월드컵경기장 진입로14.16km 통제시간 8:29 / 해제시간 9:16
가양대교 16.49km 통제시간 8:34 / 해제시간 9:25
구룡사거리 17.83km 통제시간 8:38 / 해제시간 9:31
DMC 입구교차로 19.99km 통제시간 8:40 / 해제시간 9:35
월드컵 사거리 19.87km 통제시간 8:42 / 해제시간 9:39
평화광장 21km 통제시간 8:45 / 해제시간 10:00