【 一個連網路側翼都陌生的國家 - 索馬利蘭 】
索馬利蘭(Somaliland)。一個在2020年7月1日之前,全台灣沒有太多人知道的「國家」,突然變成網路上熱搜點。
有些人自稱聽過這個國家,但旋即被打臉「不是海盜的那個啦,有海盜的是索馬利亞(Somalia)」。但其實Somalia與Somaliland究竟是不是同一個國家,坦白說是一個在國際法上至今仍沒有正確唯一解答的問題,因為國際法上並沒有一個至高無上的權威(authority),可以決定如何可以成為一個國家。
如同台灣的邦交國數目。每當我演講時被問到這個大哉問:究竟台灣要有多少個邦交國才夠?其實也沒有答案。28個邦交國跟15個邦交國,差別在哪?如果有天剩下一個邦交國或出現乍聽之下很可怕的「零邦交國」,會怎麼辦?你問我內心的真正答案,我會說:其實不會有短期內立即的影響。
索馬利蘭是不是一個國家?跟台灣類似,它有軍隊,有警察,有貨幣,有個相較還不差的政府,有海關,有民主選舉,也有護照(但承認的國家不多,所以為了出國便利,索馬利蘭國民也可以有索馬利亞的護照)。
硬要說,護照這一點,跟台灣的差異性最大。台灣的護照非常好用,而且我們不能同時擁有中華人民共和國的護照。
索馬利蘭跟台灣相同,都不是聯合國的會員國。它雖然跟少數國家維持官方互動或稱所謂的外交關係,但它沒有任何邦交國。別忘了,台灣到目前為止可是有十五個邦交國。而索馬利蘭跟台灣,都是「無代表國家和民族組織」(Unrepresented Nations and Peoples Organization, UNPO)會員,台灣是1991年由台灣民主基金會身份加入,而索馬利蘭是在2004年由該國政府加入。
說了以上這些,大家可能會好奇:那為何索馬利蘭不是一個真正的國家?
索馬利蘭的困境,跟台灣很不一樣。
台灣是因為中國的反對,而中國非常的強大。
而索馬利蘭的經濟甚至比索馬利亞好,而前者不被承認為一個國家的原因是因為「冷漠」。
誰冷漠?非洲國家冷漠,全世界大多數國家冷漠,沒有太多人在意「索馬利蘭是不是一個國家」這件事。就連索馬利蘭國內,都有人認為應該要跟索馬利亞統一。非洲聯盟(African Union)的立場,也不樂見非洲境內各國疆界變動。如果原先屬於索馬利亞境內的索馬利蘭真的獨立了,會不會引起境內其他分離主義區域的「巴爾幹化」,這個考慮導致了非洲各國對讓索馬利蘭獨立這件事興致缺缺。
台灣要發展跟索馬利蘭的關係,其實有許多挑戰。
第一,包括外交部在內,全台灣的人對索馬利蘭這個回教國家大概都非常陌生。
這也出現了有趣的現象,網路上無論是支持或反對小英政府的各類臉書粉專,對於這個議題都異常沈默,因為太陌生了,所以連發文的角度一時半刻都不知如何拿捏。
第二,台灣目前有十五個邦交國,每一個邦交國除了台灣之外,都各自有數十個甚至百餘個邦交國,這些邦交國必須在台灣跟中國之間擇一建交。
依照台灣跟索馬利蘭互設官方代表處的跡象來看,下一步未嘗不會走向建交。但建交的意義是什麼?
台灣成為索馬利蘭的第一個邦交國,索馬利蘭成為台灣第一個「原本零邦交國」的邦交國。
這對台灣而言,究竟是利大於弊,還是弊大於利?其實值得討論。
台灣部分媒體報導稱為「外交突破」,但通篇報導也寫不出來究竟突破在哪,最大的原因正是索馬利蘭尷尬的國格地位(statehood)。
第三,既然台灣政府投入資源與索馬利蘭發展外交關係,我認為也不見得是壞事。
但館舍要錢,官邸要錢,預計四名駐外人員(含代表及三名館員)的人事費(我評估應該會列為D區,地區加給應為四千美元以上,也就是說最菜的三等秘書每個月可能領到將近一萬美元薪水),業務費,交際費,交通費等,全部都是政府資源(以上還不含可觀的機密預算),都是台灣國民辛苦的納稅錢。
既然投入了資源,那我們預期要什麼回來?政府機關最近很流行KPI機制,那跟索馬利蘭發展外交關係的KPI是什麼?這一點,我認為外交部也需要適度跟國會報告,讓人民了解。
以台灣邦交國而言,這些友邦對台灣最主要的協助之一,就是在台灣的國際組織參與上幫推一把。例如每年九月份在紐約的聯合國大會,這些友邦的常任駐聯合國代表會替台灣執言或致函。這幾年台灣民間很關注的每年五月份在日內瓦的世界衛生大會(WHA),也是類似機制,我們仰賴友邦跟非友邦國家幫我們執言或致函。
那這些事情,索馬利蘭政府能幫上台灣嗎?
似乎很難。因為它自己並不是聯合國會員國,自身難保,怎麼幫台灣呢?
講白了,索馬利蘭是個比台灣在國際上更「邊緣」數倍的「國家」。
那可以有其他的KPI嘛?例如經貿交流?軍事合作?不確定。這也是政府需要跟人民解釋的。其實只要給個說法,相信多數人民都會支持。
最後,我想提一點我的個人建議。
台灣現在只有一個非洲邦交國(史瓦帝尼),而全世界都知道中國近幾十年來在非洲的著力很深,尤其是花了許多資源在非洲聯盟的經營上。非洲聯盟的總部在衣索比亞Addis Ababa,正緊鄰索馬利蘭。如果外交部進攻「非洲之角」(Horn of Africa)與索馬利蘭發展外交關係,是為了重整在非洲的外交戰略,我個人相當贊成,但也務必要投入足夠人力跟資源,否則只是淪為一個無關痛癢的D區館處。
依照中央社的報導,目前外交部預計在此處配置四人,也就是一名代表加上三名館員,我個人認為這個人力配置有往上調整的必要。例如,我過去曾派駐帛琉,在一萬多人的島國上,大使館人力配置原本五人,後來調整為六人。索馬利蘭人口將近四百萬,面積數倍於台灣,而且台灣目前在非洲僅有四個館處,其中三個位於南部非洲(史瓦帝尼及南非),一個位於西非(奈及利亞),如果在索馬利蘭配置五人,屆時該如何掌握整個廣大東部非洲的政情?甚至也許可以試著考慮,如果政府真有心重整對非洲外交戰略,也不一定非得指派資深職業外交官出任,而應該是以特任方式,指派高層信任之外交賢能親自出征,反而能凸顯政府之拚外交決心。
陸媒對於台灣與索馬利蘭建立官方關係一事呵呵不語,反映出中國的大國傲慢及過度自信,台灣毋需太過在意。但捲起袖子,我們的確需要認真討論該如何在非洲做出新局。共勉之。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅王炳忠,也在其Youtube影片中提到,🔥支付寶打賞:13581883245 🔥王炳忠今日頭條:搜索「王炳忠台灣」 🔥王炳忠臉書粉專:https://www.facebook.com/bingzhong.wang ♦♦♦ Not to Be "Trumpt" Down but Make Trump Down——To Dear Americ...
「african peoples」的推薦目錄:
- 關於african peoples 在 護台胖犬 劉仕傑 Facebook 的最讚貼文
- 關於african peoples 在 張安樂粉絲團 Facebook 的最讚貼文
- 關於african peoples 在 公民聯盟 Facebook 的精選貼文
- 關於african peoples 在 王炳忠 Youtube 的最佳解答
- 關於african peoples 在 African People & Wildlife - Home | Facebook 的評價
- 關於african peoples 在 People of Africa - YouTube 的評價
- 關於african peoples 在 The Point: What's the reality of African people in Guangzhou? 的評價
african peoples 在 張安樂粉絲團 Facebook 的最讚貼文
致 美國政府的公開信
貴國自詡人權立國,經常以人權的理由對其他國家干涉內政,造成他國內部紛紛擾擾、政局動盪不安。而事實上,貴國一根指頭指向他人時,忘了三根指頭正在指向自己,這次弗洛依德事件,就暴露出貴國的人權僅僅只是階級人權和種族人權,黑人及印地安人從來沒有得到公平的待遇,秉於身為地球村一份子的良知,我們衷心向貴國提出以下三點訴求:
一、請具體落實對黑人人權的尊重:
貴國黑人只佔全美人口數12%,卻佔新冠肺炎的死亡人數的40.3%。黑人男性囚犯更佔美國監獄男囚總人數45%;由此可見,不管在教育、社會、司法與醫療等體系上,從來沒有考慮過黑人的權益。
二、請以贖罪的心理補償對印地安人數百年來的迫害:
1620年五月花號抵達美洲時,是印地安人幫你們度過嚴寒的冬天。可是貴國卻恩將仇報,屠殺了他們的人民、掠奪了他們的土地。今天,你們已經在印第安人的血淚中,建立了強大富足的國家,是時候該對他們提出適度的補償,讓倖存下來的幾百萬印地安人,不再坐困於酒精氾濫的保留地,過著無助、絕望、沒有明天的生活。
三、請尊重琉球人民的生存權:
當年,日本在琉球設立軍事基地作為侵略的跳板,導致了1945年的沖繩戰役,當時美日兩國共屠殺了10萬個琉球人的(當年琉球人口約四十萬人),今天,貴國在琉球設軍事基地以對付中國,萬一中美爆發戰爭,不知道多少無辜的琉球人民將會喪生在無情的飛彈火海中,饒饒琉球人吧!
最後,期待貴國政府能針對以上訴求予以正面回應,更期盼 釋放因致力於爭取原住民權益而被長期囚禁的志士們,以實際行動來落實人權立國的精神!
中華統一促進黨 全體同志 2020/06/12
An Open Letter to the Government of
the United States of America:
Your country prides itself on being established on the basis of universal human rights, and often interferes in other countries’ internal affairs on the pretense of furthering human rights, causing political unrest and instability in the countries you seek to liberate. You forget that when you point with one finger, three fingers point back at you. The murder of George Floyd has revealed that so-called “human rights” in the United States are in fact rights based on class and race: African Americans and Native Americans have never received fair treatment in the United States. As people of color and members of the Global Village, we make the following demands of your country:
One: Please fully respect the human rights of African-Americans.
African Americans account for only 12% of the United States’ population, but they represent 40.3% of deaths from COVID-19, and 45% of the male prison population. It is clear from these statistics that African American’s constitutionally- protected rights to life, liberty, and the pursuit of happiness have never been fully recognized.
Two: Please compensate Native-Americans for the centuries of persecution they have endured.
When the Mayflower arrived in America in 1620, it was the native people who helped you survive the harsh winter. Your country repaid them by slaughtering their people and plundering their land. You have built a powerful and wealthy country on the blood and tears of Native Americans, and it is time to offer the survivors some modest form of compensation so they will no longer be trapped on reservations overflowing with alcohol, helplessness, and despair.
Three: Please respect the Ryukyuan peoples’ right to life
Following the annexation of Ryukyu in 1879, the Ryukyu Islands became a springboard for Japanese aggression, which ultimately led to the 1945 Battle of Okinawa, in which the United States and Japanese armies slaughtered a quarter of the Ryukyuan population. Today, your country has set up a military base on the Ryukyuan Islands as a deterrent to China. In the event of a war between China and the United States, who knows how many Ryukyuan people will perish at the hands of soldiers and in the flames of missiles. We ask: do you not value the human rights of the Ryukyuan people?
We look forward to a positive response to our demands, and await the release of the brave volunteers who gave up their freedom to fight for the rights of the oppressed people of your country, rights upon which you claim the country is founded!
Sincerely,
The Chinese Unification Promotion Party, 2020/06/12
african peoples 在 公民聯盟 Facebook 的精選貼文
Not to Be "Trumpt" Down but Make Trump Down——To Dear American Brothers and Sisters
把川普做掉,別被川普做掉!——致美國兄弟姊妹們
My dear American friends,
as Nancy Pelosi called the protests in Hong Kong last year “a beautiful sight to behold,”
you should be proud that you are giving more and more beautiful sights throughout your country,
in Minneapolis, Los Angles, New York, Washington D.C., and every part where people with any sense of justice live,
which makes America great and beautiful again.
美國朋友們,正如貴國眾議院議長所說:
「去年在香港的抗爭是一道美麗的風景線」,
你們應該感到驕傲,
如今你們也正為貴國到處拉起美麗的風景!
從明尼亞波利斯、洛杉磯、紐約、華府,
以及任何有正義感的人民居住的地方!
這才真是讓美國再次偉大、美麗!
However, these are facing a fatal crisis now.
You are going to be "Trumpt" down for your disobedience to his "American value,"
which claims that all men are born equal but some are more equal than others.
然而,這些美麗的風景如今卻面臨致命的危機。
你們即將就要被「川普」掉,只因你們違逆他的「美國價值」——
那就是號稱人人生而平等,卻始終有人比其他人更「平等」。
While the protesters in Hong Kong and Taiwan could break into the legislative building successfully with the matirial and spiritual support from your government,
you American people should only be “greeted” with the most vicious dog and most ominous weapons from Trump.
當港、台的抗爭者都能在貴國物質及精神的援助下成功攻入立法機構,
你們美國人民卻只能被川普以最兇狠的狗及武器伺候。
While he told you that he is going to make America great again,
he killed 100 thousand American people first for his incompetence in pandemic prevention,
mostly of whom are laboring-class.
當他告訴你要讓美國再次偉大,
他已先因疏於防疫害死了十萬名美國人——絕大多數是勞苦大眾。
While your country usually claims its duty to "free" other peoples,
it seems to be built only for the white and rich,
repressing you Amercan people with racism and capitalism
and making more and more "George Floyds" who can't breathe anytime.
當貴國經常標榜以解放他國人民為職志,
這個國家卻似乎只為白人及富人而存在,
並始終不斷地用種族主義及資本主義壓迫人民,
造成一個又一個George Floyd不能呼吸。
Therefore, the beautiful sights in your country were only kept for three days.
Then the police fire and the military force are destroying them.
因此,貴國美麗的風景僅僅維持了三天。
軍警的槍炮接著就開始毀滅這些風景。
My dear American brothers and sisters!
My dear African Americans, Chinses Americans, Latin Americans, Asian Americans, and all Americans of all races!
All human beings who behold justice stand with you!
A single spark can start a prairie fire!
美國各族兄弟姊妹們!
非裔、華裔、拉丁裔、亞裔......各族裔的美國人民!
所有正義的人都與你們站在一起!
星星之火可以燎原!
So rise up for your own liberty and dignity!
Unite together to beat racism in any form!
It's time for you to make the White House not only for the white and the Wall Steet!
It's time for you to make America great and beautiful indeed!
It's time for you not to be "Trumpt" down but make Trump down!
起來為你們的自由及尊嚴奮鬥吧!
團結起來打倒一切形式的種族主義!
現在是讓白宮不再只為白人及華爾街服務的時候了!
現在是讓美國真正偉大且美麗的時候了!
現在是你們別再被川普做掉,而是把川普做掉的時候了!
african peoples 在 王炳忠 Youtube 的最佳解答
🔥支付寶打賞:13581883245
🔥王炳忠今日頭條:搜索「王炳忠台灣」
🔥王炳忠臉書粉專:https://www.facebook.com/bingzhong.wang
♦♦♦
Not to Be "Trumpt" Down but Make Trump Down——To Dear American Brothers and Sisters
把川普做掉,別被川普做掉!——致美國兄弟姊妹們
My dear American friends,
as Nancy Pelosi called the protests in Hong Kong last year “a beautiful sight to behold,”
you should be proud that you are giving more and more beautiful sights throughout your country,
in Minneapolis, Los Angles, New York, Washington D.C., and every part where people with any sense of justice live,
which makes America great and beautiful again.
美國朋友們,正如貴國眾議院議長所說:
「去年在香港的抗爭是一道美麗的風景線」,
你們應該感到驕傲,
如今你們也正為貴國到處拉起美麗的風景!
從明尼亞波利斯、洛杉磯、紐約、華府,
以及任何有正義感的人民居住的地方!
這才真是讓美國再次偉大、美麗!
However, these are facing a fatal crisis now.
You are going to be "Trumpt" down for your disobedience to his "American value,"
which claims that all men are born equal but some are more equal than others.
然而,這些美麗的風景如今卻面臨致命的危機。
你們即將就要被「川普」掉,只因你們違逆他的「美國價值」——
那就是號稱人人生而平等,卻始終有人比其他人更「平等」。
While the protesters in Hong Kong and Taiwan could break into the legislative building successfully with the matirial and spiritual support from your government,
you American people should only be “greeted” with the most vicious dog and most ominous weapons from Trump.
當港、台的抗爭者都能在貴國物質及精神的援助下成功攻入立法機構,
你們美國人民卻只能被川普以最兇狠的狗及武器伺候。
While he told you that he is going to make America great again,
he killed 100 thousand American people first for his incompetence in pandemic prevention,
mostly of whom are laboring-class.
當他告訴你要讓美國再次偉大,
他已先因疏於防疫害死了十萬名美國人——絕大多數是勞苦大眾。
While your country usually claims its duty to "free" other peoples,
it seems to be built only for the white and rich,
repressing you Amercan people with racism and capitalism
and making more and more "George Floyds" who can't breathe anytime.
當貴國經常標榜以解放他國人民為職志,
這個國家卻似乎只為白人及富人而存在,
並始終不斷地用種族主義及資本主義壓迫人民,
造成一個又一個George Floyd不能呼吸。
Therefore, the beautiful sights in your country were only kept for three days.
Then the police fire and the military force are destroying them.
因此,貴國美麗的風景僅僅維持了三天。
軍警的槍炮接著就開始毀滅這些風景。
My dear American brothers and sisters!
My dear African Americans, Chinses Americans, Latin Americans, Asian Americans, and all Americans of all races!
All human beings who behold justice stand with you!
A single spark can start a prairie fire!
美國各族兄弟姊妹們!
非裔、華裔、拉丁裔、亞裔......各族裔的美國人民!
所有正義的人都與你們站在一起!
星星之火可以燎原!
So rise up for your own liberty and dignity!
Unite togethet to beat racism in any form!
It's time for you to make the White House not only for the white and the Wall Steet!
It's time for you to make America great and beautiful indeed!
It's time for you not to be "Trumpt" down but make Trump down!
起來為你們的自由及尊嚴奮鬥吧!
團結起來打倒一切形式的種族主義!
現在是讓白宮不再只為白人及華爾街服務的時候了!
現在是讓美國真正偉大且美麗的時候了!
現在是你們別再被川普做掉,而是把川普做掉的時候了!
african peoples 在 African People & Wildlife - Home | Facebook 的推薦與評價
Based in Tanzania, African People & Wildlife works hand in hand with communities and other partners to create a healthier and more sustainable world. ... <看更多>