【除魅系列_德國的性別平權】
上週五3月8日國際婦女節,首都柏林成為全德國第一個將其訂為法定休假日的城市。
歐洲一向被外界視為重視人權的先進國家,在這樣的印象框架下,實際上各國仍存在許許多多爭辯議題,卻被包裹在亮麗外衣下被美化了。2017年,德國聯邦議院通過婚姻平權法案,德國的同性伴侶擁有婚姻權利,在性別平權議題中,德國似乎也有一個先進的光環,德國女性更是有「強悍」的刻板印象,但真的各方面都是如此嗎?
這次的選文,剛好讓我們來瞧瞧「準點做不好,但行銷很強」的柏林公共運輸公司(BVG)這一波操作,所凸顯的性別薪資不平等問題。
🚌🚌🚌🚌🚌
為了即將到來的3月18日「德國同工同酬日」(der Equal Pay Day),BVG推出「女人票(Frauenticket)」,並將折扣票價訂為德國男女薪資差距的21%(天票從7歐降為5.5歐),男性持女人票將視為逃票重罰。
🗓大家一定會好奇,這3月18日怎麼來的呢?
其實是由薪資差距21%推算,假設男性工作365天,女性得多工作77天才能達到相同薪資水準,這442天也就是從2018年開始,女性要工作到2019年3月18日才會跟男性累積同樣的年薪,這一天就設為「同酬日」來彰顯問題所在,而德國這個經濟相對強盛的經濟體,同工不同酬的情況竟然是歐盟倒數第三!
到德國之後,覺得德國其實還是一個非常傳統且保守的國家,受到宗教和傳統價值觀影響甚深,在公眾場合場也常常保持某種「自我審查式政治正確」(但最近政治人物出現了蠻多反例就是了 囧),注重隱私,對於探詢私事非常忌諱,當然對於敏感的薪資當然更為謹慎。
而對「女性」的角色某方面而言也受傳統所限,不管在德語中將性別的明確區分,或者在家庭稅制上的設計,都是多次被探討的議題,之後有機會也來聊聊吧。
這次BVG的行銷操作,不知道BVG內部女性員工是否同工同酬了呢?😂😂
BVG公告訊息:https://aktion.bvg.de/frauenticket
#但我已經有月票了BVG算你狠
#萬事包觀察
#德國除魅系列
德國的效率神話:https://goo.gl/gu3Y6Y
德鐵的花式誤點:https://goo.gl/sA5VKU
德國的網路很差:https://goo.gl/re9Fsh
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「frauenticket」的推薦目錄:
- 關於frauenticket 在 德國萬事包 Facebook 的精選貼文
- 關於frauenticket 在 轉角國際 udn Global Facebook 的精選貼文
- 關於frauenticket 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於frauenticket 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於frauenticket 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於frauenticket 在 [新聞] 柏林地鐵:當男性多賺21%,女性車票就79折- 看板MRT 的評價
- 關於frauenticket 在 BVG - Mind the Gap - Facebook 的評價
- 關於frauenticket 在 13 Activation ideas | creative advertising campaign ... - Pinterest 的評價
- 關於frauenticket 在 Das BVG-Frauenticket ♀️ - YouTube 的評價
frauenticket 在 轉角國際 udn Global Facebook 的精選貼文
#MindTheGap ⚠️ 🇩🇪
「各位女性乘客請注意:男與女的薪資差距!」為了突顯德國男女薪資不平等,柏林公共運輸公司(BVG)宣布,在3月18日即將到來的「同酬日」,當天將限定販售「女人票」(Frauenticket),並刻意將打折優惠訂為德國男女薪資差距的21%。
「男性乘客若持『女人票』上車,一律視為逃票者!」BVG表示,這張一日交通票在18日當天,所有的柏林交通賣票機上都可購票,並且適用於柏林市區內圈的A、B兩區交通(包含地鐵、公車、有軌電車),使用期限至隔日凌晨3點為止;票價也將從原價的7歐折扣21%,變為5.5歐元。
作為歐洲經濟的領頭羊,德國的薪資不平等問題卻也惡名昭彰——根據官方最新統計,德國男性平均月薪約為台幣12萬,女性則約為10萬;女性比起同工男性的平均薪資,則硬是少了21%。同工不同酬的惡況,在歐盟中倒數第三,僅略優於愛沙尼亞和捷克。
不過,女人優惠票只是一日限定,折扣也不算多,向來擅長創意宣傳操作、「什麼都不奇怪」的BVG,這次是否只是一波商業炒作?「女人限定」又會否被批為性別歧視呢?「大部分的柏林男子,都能理解並支持。」BVG表示,活動主要目的是喚醒社會大眾對於同工不同酬的關心:
「這點棉薄之力,跟女人們每年被剝削的應得薪資比起來,根本是不成比例,小巫見大巫。」對於感到備受歧視的男性乘客,BVG深懷歉意,但「誰又要來為那些少拿21%薪水的女性們道歉呢?」BVG也表示,公司預計在2022年前,將女性職員比例提高至27%。
為了改善職場性別薪資不平等、不透明的惡況,傳統上對薪資探問相當忌諱的德國,自2018年起也開始實施《薪資透明法》,規範規模大於200員工的公司,員工有權利匿名向上級主管詢問,是否與異性同事「做一樣的事,拿一樣的薪水」;在剛剛過去三八婦女節,首都柏林也成為全德國第一座將婦女節訂為法定休假日的城市。
Photo Credit:美聯社,圖為資料照片,柏林地鐵的時裝活動。
#同工愛同酬 #薪資平等 #性別歧視 #德國 #柏林 #交通 #女性 #女人 #同酬日 #BVG #Frauenticket #Berlin #women #equalpay #germany #udnglobal #轉角國際
frauenticket 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
frauenticket 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
frauenticket 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
frauenticket 在 BVG - Mind the Gap - Facebook 的推薦與評價
BVG's # Frauenticket machine just won an FWA: https://thefwa.com/cases/mind-the-gap. ♀️ With this crafty campaign by Serviceplan Group, ... ... <看更多>
frauenticket 在 13 Activation ideas | creative advertising campaign ... - Pinterest 的推薦與評價
... Germany for BVG, within the category: Transport. BVG: Equal Pay Day FrauenTicket Machine • Ads of the World™ | Part of The Clio Network ... ... <看更多>
frauenticket 在 [新聞] 柏林地鐵:當男性多賺21%,女性車票就79折- 看板MRT 的推薦與評價
柏林地鐵宣布:當男性多賺 21%,女性車票當然要打 79 折
立場新聞:https://bit.ly/2OoHoIN
●女性收入比男性少 柏林地鐵宣布:女性買票可折 21%
今年國際婦女節遊行,一名德國女性手舉牌子,寫著:「謝謝婦女節,但什麼時候才能同
工同酬? (Thanks for the day. Now how about equal pay?)」面對德國男女薪資差
距高達 21%,她的憤怒其來有自。
今年 3 月 18 日,是德國同工同酬日。
柏林公共運輸公司(BVG)宣布,將會在當天販售限定的女人票(Frauenticket),只開
放女性購買。打折優惠,就是男女薪資差距的 21%。消息一出,引發熱烈討論。據《衛報
》報導,女人票為一日票券,原定 7 歐元,女性可用 5.50 歐元購買。女人票適用於柏
林市區兩大核心區,不限次數搭乘,使用期限到隔日凌晨三點為止。
●地鐵替女性車票打折 女權自助餐嗎?
這樣的同工同酬優惠,竟也招致負面評論。有人認為,這只不過是企業品牌的商業操作。
也有網友諷刺,這是種只給女性好處的「女權自助餐」:「那女人要不要提早 5 站下車
,反正她們平均壽命多五年?」
女人票未上市先惹議,BVG 發言人 Petra Nelken 則直接回應:
「光看價差,當然會讓人覺得不公平,但這就是重點:一整年我們也只有這麼一天,利用
車票價差,讓龐大的薪資差異具體化。但這才是女性每天面對的現實。(Of course this
price gap feels unfair. But that’s the whole point: just for a day we just
wanted to make the big pay gap feel tangible in ticket form. This is what
women are up against every day.)」
●為什麼每年同工同酬日不同天?
你可能不知道,德國今年的同工同酬日,座落在 3 月 18 日。而台灣的同工同酬日,今
年則落在 2 月 23 日。為什麼世界各國同酬日不同天呢?
其實,各國政府每年都會依照男女勞工的平均時薪,計算出薪資差距百分比,並換算成「
女性需加班多少天」,才能跟男性「同酬」,並落點成日期。因此,各國同酬日每年都有
所浮動。
3 月 14 日,我國勞動部才釋出資料,證實今年同工同酬日落在 2 月 23 日。不過有趣
的是,根據《自由時報》:「勞動部統計處回溯修改數據,將去年、前年資料都改為 54
天,強調這 3 年男女同酬日都一樣。」
換句話說,台灣已經連續三年,男女薪資差距都沒有改變,仍然維持在 14.6%。
●同工同酬 = 職場平等?
和德國相比,台灣的狀況似乎沒有明顯更好。那其他國家呢?
(圖表: https://bit.ly/2TR0T2x)
根據歐盟統計局(Eurostat)數據,德國在男女同工同酬方面,排名歐盟倒數第三,僅勝
過捷克與愛沙尼亞。表現最佳為義大利、盧森堡、羅馬尼亞等國,均小於 5%。不過有趣
的是,其實男女薪資差距百分比數據越低,也未必意味著該國男女職場越平等。歐盟分析
指出,差距小和差距大,及有可能反映的其實是不同的女性職場困境。
薪資差距小的國家,或許真的出於男女職場平等,但在某些情況,反倒可能代表女性就業
率整體低落。如義大利(<5%),儘管帳面數字漂亮,但那其實是因為義大利整體女性就
業率比他國更低。女性連要被雇用,都比較難。換句話說,還能留在職場上的女性,大多
位居中高階職位,而低階的女性勞工甚至可能直接找不到工作,因此不會反映在薪資差距
裡。
薪資差距高的國家,則反映著勞動市場有嚴重的性別分化現象。女性比男性在求職選擇上
往往受到更多限制。她們只被鼓勵從事特定職務或產業(例如,捷克、愛沙尼亞和芬蘭)
,又或者,女性只能做兼職工作(例如德國、奧地利)。《德國之聲》整理,以 2017 年
來說,德國共有超過一千萬名兼職者,只有 9% 男性是兼職者,而高達 47% 的女性有兼
職工作。無論什麼原因促使女性必須兼職度日,這也致使她們僅能領到更少的薪水。
●慶祝婦女節,也要給我錢
看見德國,看見世界,再回頭想想連續三年都無成長的台灣。
不論柏林地鐵的女人票政策,是不是真的在玩「商業操作」,但我們看見,當各國政府的
同工同酬政策,成效仍幾近於無,只要企業願意關注薪資議題,就是好結果。
台灣也應該加入動手改變的行列。關心同工同酬,不應是只有為期一天的慶祝。而作為讀
者,我們能改變什麼呢?或許,就從在乎性別平等職場開始。
-----
不知道這裡風向如何啦,不過這個怎麼看,既能發起公眾議題,又有公關效果,算是一石
二鳥吧?不過這樣的操作其實滿幽默的。
--
Q:潮到出水要花多少錢呢?
A:17,800円。
原因:https://goo.gl/auEIMd
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.67.49
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1553519205.A.7E3.html
想說你們在講啥,原來是打錯了
這篇講的是整個職場喔,不是單一公司
... <看更多>