【平安時代からの旅】
雖然昨天夜晚感冒菌入腸今天大清早就去醫院,慶幸還能趕上下午熊野那智大社的行程。除了要不斷找廁所之外基本上都用意志支持到,非常感激JR和和歌山縣的代表不但照顧我去醫院還用私家車接送熊野古道的險要斜坡和樓梯。
喜愛平安時代的朋友一定會知道熊野古道這個已經有1700年歷史的世界文化遺產。在大自然的洗禮之下,彷彿身心都得到淨化與昇華。是喜歡行山欣賞大自然,這裏也是非常值得推介的。
平安時代的女性如果要出門的話,就是穿着這一種和服。2005年大河劇《義經》男主角牛若丸年輕時候他的母親常盤御前就是穿着這套衣服把有小的兒子送入鞍馬山。
要是腳骨力好的話,還可以穿着這個穿過竹林,攝一輯彷彿回到1200年前的相片。不過我今天體力真的非常差,如果將來有機會再過來穿上一身平安時代裝束踏上熊野古道吧。
#JR伊勢熊野和歌山地區5日周遊劵の旅 #JRPASS #JRWEST #JRCENTRAL #伊勢 #熊野 #和歌山 #白濱 #熊野那智大社 #紀伊勝浦
jr伊勢熊野和歌山地區5日周遊劵の旅 在 おしゃれキリ教室 Facebook 的精選貼文
【大河劇《平清盛》聖地巡禮】
2012年松山賢一、深田恭子擔任主人公的《平清盛》雖然人氣不及《真田丸》,但喜愛平安時代大河劇的話絕對是近年佳作,由松田翔太飾演的後白河法皇一同樣令人印象深刻。第14集以及第26集,分別就有齊熊野三社介紹。
被源頼朝稱為「日本第一大天狗」的平安年間的後白河法王傳世的作品叫《梁塵秘抄》。
由於平安年間到天皇熊野三山参拝蔚然成風。
在熊野速玉大社內有石碑紀念歷代天皇参拝紀錄,原來後白河法皇一生去了三十三次之多,冠絕史上天皇!
在神木「梛」右側還有梁塵秘抄的截句,意思大約是說,「(到熊野参拝)無論是紀州路 伊勢路 都是通向廣大慈悲之道」。
《梁塵秘抄》的意思是連樑上的塵都會被感動,足見後白河法王對自己作品的自信。 在這部「連樑上的塵都會被感動」的作品中最廣為人所熟悉的必數大河劇《平清盛》中不斷重播的「既生焉、且玩焉」—
遊びをせんとや生まれけむ
戯(たわむ)れせんとや生まれけん
遊ぶ子供の声聞けば
我が身さえこそ揺るがるれ
梁塵秘抄 巻第二 四句神歌 雑
日語現代語譯: 遊ぶために生まれて来たのだろうか。 戯れるために生まれて来たのだろうか。 遊んでいる子供の声を聴いていると、 感動のために私の身体さえも動いてしまう。
我試著把它以中文翻譯和解釋一下。 「遊ぶ」(あそぶ)在現在語言中很常見,就是「遊玩」的意思,基本上書寫和會話中都會用到;「戯れる」(たわむれる)卻是在會話中接近零機會使用,偶爾會在文章中看到。
我的理解是法皇認為自己是為了遊玩而來到世上嗎? 為了戲謔而來到世上嗎? 聽到遊戲中的小孩子的聲音,我也不由自主感動莫名舞動起來。
命途苦難之事何其多,縱有嘆息愁緒又與何人訴?因此當聽到天真爛漫小孩在遊玩,不如就隨童音一起手舞足蹈活在當下—或許這就是後白河法王自活著的環境中悟出來的人生座右銘?
#JR伊勢熊野和歌山地區5日周遊劵の旅 #JRPASS #JRWEST #JRCENTRAL #伊勢 #熊野 #和歌山 #白濱 #熊野三山 #神倉神社 #熊野速玉大社 #新宮
jr伊勢熊野和歌山地區5日周遊劵の旅 在 おしゃれキリ教室 Facebook 的最佳貼文
【平安時代辿る熊野参拝!速玉大社、神倉神社】
神社坐鎮和歌山縣新宮市千穗峰的南側,登上傳說中有源頼朝捐獻的538級陡峭石階後, 60米的峭壁上有一顆稱作琴引石的巨石,作為御神體而備受尊敬。
這裏被視為熊野諸神降臨的地點,在《古事記》和《日本書紀》中不時出現。根據《日本書紀》中「神武天皇紀」記載,天磐盾也是在這個地方發現的。
平安時期有很多天皇都喜歡到熊野参拝,其中被稱天狗的平清盛年代後白河法皇就來了三十三次!
要是覺得登上險要的樓梯是不可能的任務,可以到新宮「熊野速玉大社」去。鮮艷的顏色華麗莊嚴,還有神木「梛」鎮守聖域⋯⋯
更多詳細介紹,請留待部落客不日推介。
#JR伊勢熊野和歌山地區5日周遊劵の旅 #JRPASS #JRWEST #JRCENTRAL #伊勢 #熊野 #和歌山 #白濱 #熊野三山 #神倉神社 #熊野速玉大社 #新宮
jr伊勢熊野和歌山地區5日周遊劵の旅 在 JR伊勢、熊野、和歌山地區周遊券5日券產品內容 - 可樂旅遊 的相關結果
【JR伊勢、熊野、和歌山地區周遊券】5日券. JR Ise-Kumano-Wakayama Area Tourist Pass紙本憑證. 商品內容. 1.可於購買天數內,連續無限次搭乘以下適用範圍JR線的普通 ... ... <看更多>
jr伊勢熊野和歌山地區5日周遊劵の旅 在 【JR伊勢、熊野、和歌山地區周遊券】溫泉x神社5天深度遊規劃 的相關結果
【JR伊勢、熊野、和歌山地區周遊券】療癒之旅!溫泉x神社5天深度遊規劃 ... 香港人喜歡到日本關西地區旅行,但介乎大阪與名古屋之間的「紀伊半島」似乎常常 ... ... <看更多>
jr伊勢熊野和歌山地區5日周遊劵の旅 在 伊勢、熊野、和歌山地區周遊券 - Tourist Pass 的相關結果
伊勢 、熊野、和歌山地區周遊券. 以世界遺產熊野古道為中心,從大阪/名古屋開始大周遊和歌山、三重、奈良地區. 可無限次搭乘路線上的JR在來線、特急、巴士、鐵路! ... <看更多>