#分享一個很棒的活動
#我已經報名了
-
流浪之歌音樂節 Migration Music Festival
────────────
▶︎ 鄉村歌與生活歌:台灣泰國移工的音樂活動
────────────
▪︎ 時間 | 11/15 (日) 14:00-15:30
▪︎ 地點 | SEAT 南方時驗室,台中市綠川西街135號3樓(東協廣場A2電梯搭至三樓左轉後直走到底)
▪︎ 講者 | 許瑤蓉 (泰國音樂與文化研究者)
▪︎ 立即報名 | https://bit.ly/2I4LMOC
▂
隨著泰國移民/工遷徙臺灣,泰國流行樂也隨之傳播至臺灣。因著語言及歌謠情境的隔閡,在台泰人甚少聆聽或消費臺灣流行樂,泰國流行樂仍為泰國移民/工主要的音樂消費及娛樂內容。「卡拉OK吧」、泰式餐館或小吃店則成為泰國移民/工主要的娛樂消費場所,也是他們建立社交網絡的中心,這些據點亦形成特殊的族裔社群與聚落。
本次講座,講者許瑤蓉將透過她對在台泰國移民/工音樂活動的觀察,探討泰國流行音樂中的「鄉村歌」(Phleeng Luukthung)與「生活歌」(Phleeng Chiiwit)所反映的社會問題,以及族群遷徙對於歌謠、樂風、文化及身份認同的影響。
__
#講者介紹
▶︎ 許瑤蓉——
國立台南藝術大學民族音樂學碩士,研究領域為泰國移工在台的音樂活動。於泰國朱拉隆功大學修習泰文,並曾於泰國工作多年。專長泰國音樂與文化,經常受邀擔任相關主題的講師與專文論述。現專職泰中翻譯工作。
__
#當代Molam樂團
♫ All Thidsa ▪ https://bit.ly/3pdTgzB
☛ 活動頁面 >> https://bit.ly/36eoe1v
▂
合辦單位 | 流浪之歌音樂節、暨南大學東南亞學系
共同策劃 | SEAT南方時驗室
贊助單位 | 文化部
○ 流浪之歌音樂節 MMF 特別企劃——2020流浪不斷線
○ 10/29 THU. —— 11/15 SUN.——11/29 SUN.
主視覺設計 | Safin Zheng
手寫字體 | 張淑玲
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
molam 在 Valentina Ploy Facebook 的最佳貼文
SEE YOU PEOPLE!!❤️🎸
ติ๊กต๊อก ติ๊กต๊อก... เหลือเวลาอีกไม่กี่ชั่วโมงในการกดบัตร Early Bird แล้วนะ
เหตุผลที่ให้กดบัตรวันนี้เพราะ
บัตรเข้างานได้ 2 วันเต็ม สนุกได้ทุก area ไม่ว่าบนหาดทรายหรือในทะเล
พร้อมกับศิลปินที่จะทำให้คุณคลายร้อน ทั้ง 2 เวที อัดแน่น 2 วัน
Ink Waruntorn / Phum Viphurit / Pae Arak / Whal & Dolph / Valentina Ploy / FEVER / TELEx TELEXs / Srirajah Rockers / Kai-Jo Brothers / YOUNG BONG & friends / DCNXTR / DEEP O SEA / T-bone / The Paradise Bangkok Molam International Band
🗓เจอกัน 5 – 6 ธันวาคมนี้
👉🏻ซื้อบัตร Early Bird ถึง 30 มิถุนายน
>> https://www.theconcert.com/concert/38
#Longlay #LonglayFestival #LonglayBeachLifeFestival #Longlay2020 #สนุกด้วยกันจนตะวันขึ้น #TheConcertApplication
#MusicFestivals #MusicFestival #DanceMusic #BeachLife #BeachVibes #BeachDays #SunandSand #BeachBabe #BeachGirl #OntheBeach #Thailnd #ThailandBeach #ThailandFestival
molam 在 Spykee Facebook 的最讚貼文
讀扭耳仔《在 Phum Viphurit 之前,世界都在聽怎樣的泰國音樂?》感想
2015年在 2manyminds 曾有一套臥室 citypop(現更趨近 Tiny pop 定義)合輯熱銷,原以為發行廠牌 EM Records 是好此道的現下新興品味,細查旗下作品發現完全不是這麼一回事。該合輯只是代發代銷,而EM主線走的多半是實驗聲響、冷僻民謠以及古早世界音樂。該年底在大阪與其主理人、學術級挖掘者江村先生見面,他送給我多張EM發行日本版的60-80泰國作品。
之後覺得非常有趣,便找到本連結文章中提及的重要合輯《 The Sound of Siam: Leftfield Luk Thung, Jazz and Molam from Thailand 1964-1975 》來聽,自那時起自己便將這些具有民俗歌謠與正宗Psychedelia混血特質的早期泰國柬埔寨緬甸作品,搭配華語東洋西洋,試著以無國界的選曲風格在The Bar播放。
但畢竟外語能力有限,爬梳此類資訊頗不易,因此非常推薦同道參考此篇扭耳仔專題,深入淺出實在極好,有相當多來自日本泰國音樂digger/DJ雙人組 Soi48之前的人氣著作《泰國依善 Disc Guide 旅途 — Trip to ISAN(旅するタイ・イサーン音楽ディスク・ガイド TRIP TO ISAN)》裡的內容。這部預計三十年內都不會有台灣版的精裝專書,自己在東京目睹過多家 Disk UNION 擺出熱銷專區的奇景,能有短短繁中摘要已非常難得。
此外,對於在 live house「Studio Lam」當 DJ、也以自己的唱片行與廠牌推廣 Thai Funk / Molam、並發行前述 The Sound of Siam 合輯後成功將此音樂外銷的 DJ Maft Sai 在受訪所說的這段話則是百感交集:「在曼谷,Molam 一直不是受歡迎的音樂,從前當我在 Studio Lam 放這種類型歌曲的話,本地人們都會吆喝說這是的士司機才聽的音樂,我們不要這種垃圾!但我們還是堅持在派對中播自己心愛的 Molam ,好些年過去了,現在這些人都成為回頭客,每次來都會跟著 DJ 的歌單一起唱。」
這人個性真的好啊
像我就比較容易討厭人
molam 在 【流浪小客廳MMF Talks】摩蘭進行式Molam in Progress 的推薦與評價
【流浪小客廳MMF Talks 3】 ▻ 摩蘭進行式Molam in Progress ▫ 地點:ZOOM 線上講座▫ 講者:Gridthiya Gaweewong /泰國Jim Thompson Art Center 藝術總監) ... ... <看更多>