เคยไหมครับที่เวลาสะกดตัวอักษรภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์แล้วคุยกันไม่รู้เรื่อง
เช่น H/S หรือ C/Z หรือ B/D หรือ M/N หรือ E/G เอาแค่ตัวอักษรง่ายๆแค่นี้ เวลาสื่อสารด้วยกันเอง คนชาติเดียวกัน พูดกันต่อหน้า ยังอาจสื่อสารกันผิดได้ แล้วถ้าต้องคุยกับคนที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองเหมือนกัน และคุยผ่านวิทยุสื่อสารที่มีสัญญาณรบกวนกลางทะเลด้วยแล้ว จะอลหม่านกันขนาดไหนครับ
ลองคิดภาพว่า เดี๋ยวเครื่องบินลงแล้วให้จอดที่รันเวย์ H ปรากฎว่านักบินเอาไปจอดที่รันเวย์ S นี่ละครับความสับสนที่อาจจะเกิดขึ้นในอดีต
เราอาจจะคุ้นเคยกับการออกเสียง A ว่า A Australia หรือ S ว่า S Singapore หรือกระทั่ง D Dog ใช่ไหมครับ ซึ่งจริงๆถ้าสื่อสารเข้าใจกันก็ไม่ได้มีปัญหาใดๆ แต่ถ้าจะลองหาการเรียกตัวอักษรแบบสากลที่ใช้กันทั่วโลกนั้น เขามีระบบการออกเสียงที่เรียกว่า NATO phonetic alphabet หรือ International Radiotelephony Spelling Alphabet หรือ ICAO phonetic หรือ ICAO spelling alphabet ซึ่งคือชื่อเดียวกันทั้งหมด
การออกเสียงตามระบบ NATO phonetic alphabet สามารถนำไปลองใช้ได้เลย และลดความสับสนได้มาก
A - Alpha
B - Bravo
C - Charlie
D - Delta
E - Echo
F - Foxtrot
G - Golf
H - Hotel
I - India
J - Juliet
K - Kilo
L - Lima
M - Mike
N - November
O - Oscar
P - Papa
Q - Quebec
R - Romeo
S - Sierra
T - Tango
U - Uniform
V - Victor
W - Whiskey
X - X-ray
Y - Yankee
Z – Zulu
ถ้าเป็นชื่อของผม AKKAVICH ในอนาคตเราก็ออกเสียงได้เลยว่า Alpha – Kilo – Kilo – Alpha – Victor – India – Charlie – Hotel แบบนี้ปลายก็เข้าใจได้ไม่พลาดกัน
เป็นไงบ้างครับ ผมว่าเอาไปใช้ประโยชน์ได้อีกมากเลย จะได้เป็น A Alpha ไม่ใช่ A Ant อีกต่อไปครับ 😊
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅prasertcbs,也在其Youtube影片中提到,ดาวน์โหลดไฟล์ตัวอย่างได้ที่ https://goo.gl/lFjHeA เชิญสมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้ได้ที่ ► https://www.youtube.com/subscription_center?add_user=prasertc...
「nato phonetic alphabet」的推薦目錄:
- 關於nato phonetic alphabet 在 หมอๆ ตะลุยโลก Facebook 的最佳解答
- 關於nato phonetic alphabet 在 微笑。倫敦。日不落 【Keep Smiling and Carry On】 Facebook 的最佳貼文
- 關於nato phonetic alphabet 在 看電影學英文 Facebook 的最讚貼文
- 關於nato phonetic alphabet 在 prasertcbs Youtube 的最佳解答
- 關於nato phonetic alphabet 在 prasertcbs Youtube 的最佳貼文
- 關於nato phonetic alphabet 在 Learn the NATO Phonetic Alphabet. - YouTube 的評價
- 關於nato phonetic alphabet 在 Have you heard of the NATO phonetic alphabet? It can help ... 的評價
- 關於nato phonetic alphabet 在 Convert a word or a phrase to NATO phonetic alphabet - gists ... 的評價
- 關於nato phonetic alphabet 在 What is the NATO Phonetic Alphabet? | Sporcle Blog - Pinterest 的評價
nato phonetic alphabet 在 微笑。倫敦。日不落 【Keep Smiling and Carry On】 Facebook 的最佳貼文
【微笑英國辦公室分享:Phonetic Alphabet Table 字母通訊代碼】
其實一直很想分享辦公室小趣事,但都沒時間好好整理,擇日不如撞日,就從今天遇到的開始說吧!
今天要跟大家分享的是~
國際無線電通話拼寫字母
(International Radiotelephony Spelling Alphabet)
今早,我接到了一通電話,我留了對方email,她劈裡啪啦念了一串,我必須要一個字一個字跟她確認,怎麼確認呢?
ABCDEFG...看似很直接了當的發音,但在不同語言中,發音會有些差異,就拿愛沙尼亞語來說好了,他們的E發音近於英文的A,每次蘿蔔唸單子給我抄的時候,就會因為這個字讓我想殺夫!(蘿蔔整套背很熟,不是怕被我殺掉,是他在當兵的時候需要)
還有,在英國打客服專線,客服如果跟你要你的個人資料,或是來打工度假一定都要打電話申請NI,要把名字這種重要的英文拼音拼給辦事員,錯一個字就是會有數不清的麻煩,這時候這個系統就相當重要了!
我很早就知道有這套系統,但我一直很不屑,覺得有什麼好記的呢?!都知道這麼多英文字了,臨場反應出來就好了啊⋯
沒想到今天就吃了癟,比如說我打算拼abc,在電話這頭,我說了A for Apple, B for Book, C for Cookie....
說完我自己也莞爾一笑,怎麼都是兒童英語等級,而且都跟食物有關?!也太蠢了吧⋯自己笑完,發現我背後的英國同事們也都在偷笑!!!
可惡,馬上印了正確版,當作咒語一樣貼在電話旁邊!(而且我在考慮要創造一個髒話版本,拼給惹怒我的客服⋯)
p.s. 英國同事好心提醒我,不要用到美國版本喔,原來美國自己有自己的版本~比如說N,人家是November,美國就要用New York⋯
以下資訊擷取自維基百科:
這一套「國際無線電通話拼寫字母系統」,適用全世界各種語言,又稱「北約音標字母(英語:NATO phonetic alphabet)」,羅馬字母的發音在各國念法常有差異,有了這套系統,無論透過無線電或電話收發語音訊息雙方之母語是否相同,眾多字母與數字組成的關鍵配搭也可較為準確地朗讀及理解,這在保證航行或涉及人員安全的時候非常重要。
大家下次訂機票的時候試試看吧~
nato phonetic alphabet 在 看電影學英文 Facebook 的最讚貼文
Roger that. 收到!
電影 Furious 7 – 玩命關頭 7 例句:
****************************************
Ready missiles!
準備導彈!
Roger that.
收到!
****************************************
Roger that.
"Roger" was "phonetic" for "R" (received and understood". In radio communication, a "spelling alphabet" (often mistakenly called a "phonetic alphabet) is used to avoid confusion between similarly sounding letters. In the previously used US spelling alphabet, R was Roger, which in radio voice procedure means "Received". While in the current spelling alphabet (NATO), R is now Romeo, Roger has remained the response meaning "received" in radio voice procedure. In the US military, it is common to reply to another's assertion with "Roger that", meaning: "I agree".
-- guardian.co.uk
nato phonetic alphabet 在 prasertcbs Youtube 的最佳解答
ดาวน์โหลดไฟล์ตัวอย่างได้ที่ https://goo.gl/lFjHeA
เชิญสมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้ได้ที่ ► https://www.youtube.com/subscription_center?add_user=prasertcbs
playlist สอนภาษา C เบื้องต้น ► https://www.youtube.com/watch?v=Z_u8Nh_Zlqc&list=PLoTScYm9O0GHHgz0S1tSyIl7vkG0y105z
playlist สอนภาษา C++ เบื้องต้น ► https://www.youtube.com/watch?v=_NHyJBIxc40&list=PLoTScYm9O0GEfZwqM2KyCBcPTVsc6cU_i
playlist สอนภาษา C# เบื้องต้น ► https://www.youtube.com/watch?v=hhl49jwOIZI&list=PLoTScYm9O0GE4trr-XPozJRwaY7V9hx8K
playlist สอนภาษาจาวา Java เบื้องต้น ► https://www.youtube.com/watch?v=O3rW9JvADfU&list=PLoTScYm9O0GF26yW0zVc2rzjkygafsILN
playlist สอนการทำ Unit Test ภาษาจาวา Java ► https://www.youtube.com/watch?v=R11yg8hKApU&list=PLoTScYm9O0GHiK3KNdH_PrNB0G3-kb1Bi
playlist สอนภาษาไพธอน Python เบื้องต้น ► https://www.youtube.com/watch?v=DI7eca5Kzdc&list=PLoTScYm9O0GH4YQs9t4tf2RIYolHt_YwW
playlist สอนภาษาไพธอน Python การเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ (OOP: Object-Oriented Programming) ► https://www.youtube.com/watch?v=4bVBSluxJNI&list=PLoTScYm9O0GF_wbU-7layLaSuHjzhIRc9
playlist สอนภาษา R เบื้องต้น ► https://www.youtube.com/watch?v=oy4qViQLXsI&list=PLoTScYm9O0GF6qjrRuZFSHdnBXD2KVICp
playlist สอนภาษา PHP เบื้องต้น ► https://www.youtube.com/watch?v=zlRDiXjYVo4&list=PLoTScYm9O0GH_6LARFxozL_viEsXV2wgO
nato phonetic alphabet 在 Have you heard of the NATO phonetic alphabet? It can help ... 的推薦與評價
Have you heard of the NATO phonetic alphabet? It can help when you have to speak on the phone and spell out difficult words or use ... ... <看更多>
nato phonetic alphabet 在 Convert a word or a phrase to NATO phonetic alphabet - gists ... 的推薦與評價
#!/usr/bin/env python. import sys. codes = {. 'a' : "Alpha",. 'b' : "Bravo",. 'c' : "Charlie",. 'd' : "Delta",. 'e' : "Echo",. 'f' : "Foxtrot",. ... <看更多>
nato phonetic alphabet 在 Learn the NATO Phonetic Alphabet. - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>