疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 pave the way meaning ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在pave the way meaning這個產品中，有3篇Facebook貼文，粉絲數超過4萬的網紅IELTS Thanh Loan，也在其Facebook貼文中提到， Từ vựng và ý tưởng IELTS Writing theo chủ đề – Space Exploration 👉ĐK học thử MIỄN PHÍ: https://bit.ly/3soHuDX == VOCABULARY ▪️ space exploration (comp...
　同時也有10000部Youtube影片，追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル，也在其Youtube影片中提到，...

pave the way meaning 在 IELTS Thanh Loan Facebook 的最佳解答

IELTS Thanh Loan By IELTS Thanh Loan

2021-01-25 12:07:49 有 140 人按讚
  • Share this:

Từ vựng và ý tưởng IELTS Writing theo chủ đề – Space Exploration
👉ĐK học thử MIỄN PHÍ: https://bit.ly/3soHuDX
==
VOCABULARY
▪️ space exploration (compound noun)
Meaning: traveling through the universe in order to know more about it
Vietnamese: thám hiểm vũ trụ

▪️ enhance one’s knowledge (verb phrase)
Meaning: to increase or further improve the understanding of somebody
Vietnamese: nâng cao kiến thức

▪️ outer space (noun phrase)
Meaning: the same as space, the area outside the earth’s atmosphere where all the other planets and stars are
Vietnamese: không gian vũ trụ

▪️ space program (compound noun)
Meaning: the programs that are operated to explore the space
Vietnamese: các chương trình thám hiểm vũ trụ

▪️ natural disaster (noun phrase)
Meaning: the unexpected event caused by nature, resulting in a lot of damage
Vietnamese: thảm họa thiên nhiên

▪️ pave the way for something (verb phrase)
Meaning: to create a situation in which somebody will be able to do something or something can happen.
Vietnamese: mở đường cho cái gì

▪️ satellite television (compound noun)
Meaning: television broadcasting using a satellite to relay signals to appropriately equipped customers in a particular area.
Vietnamese: truyền hình vệ tinh

▪️ enable somebody to do something (verb phrase)
Meaning: to make it possible for somebody to do something
Vietnamese: cho phép ai đó làm gì

▪️ extra-terrestrial beings = extraterrestrials (noun phrase)
Meaning: a creature that comes from another planet; a creature that may exist on another planet
Vietnamese: sinh vật ngoài hành tinh

▪️ habitable land (noun phrase)
Meaning: the land that is suitable for people to live in
Vietnamese: vùng đất có thể sinh sống được

▪️ space mission (compound noun)
Meaning: A journey, by a manned or unmanned vehicle, into space for a specific reason (normally to gather scientific data)
Vietnamese: chuyến hành trình thám hiểm vũ trụ

▪️ rocket (noun)
Meaning: a spacecraft in the shape of a tube that is driven by a stream of gases let out behind it when fuel is burned inside
Vietnamese: tên lửa

▪️ space shuttle (compound noun)
Meaning: a rocket-launched spacecraft, able to land like an unpowered aircraft, used to make repeated journeys between the earth and earth orbit.
Vietnamese: phi thuyền không gian, tàu con thoi

▪️ astronaut (noun)
Meaning: a person whose job involves traveling and working in a spacecraft
Vietnamese: phi hành gia

▪️ unmanned spacecraft >< manned spacecraft (noun phrase)
Meaning: the spacecraft that does not need a person to control or operate
Vietnamese: Tàu vũ trụ không người lái

▪️ debris (noun)
Meaning: pieces of wood, metal, brick, etc. that are left after something has been destroyed
Vietnamese: mảnh vỡ vụn, mảnh vụn

▪️ impractical >< practical (adjective)
Meaning: not sensible or realistic
Vietnamese: không thực tế

▪️ light year (compound noun)
Meaning: the distance that light travels in one year, 9.4607 × 1012 kilometers
Vietnamese: năm ánh sáng

Xem chi tiết: https://ielts-thanhloan.com/goc-tu-van/tu-vung-va-y-tuong-ielts-writing-theo-chu-de-space-exploration.html

🔥💥----- IELTS THANH LOAN -----💥🔥
LỊCH KHAI GIẢNG LỚP IELTS OVERALL
▪️ Overall 92: Tối thứ 3, 5, 7 - Khai giảng: 23/02/2021
▪️ Overall 93: Sáng thứ 3, 5, 7 - Khai giảng: 09/03/2021
▪️ Overall 94: Tối thứ 2, 4, 6 - Khai giảng: 12/03/2021
-----------
🛑 Vui xuân đón Tết, đồng giá 99k Ebook học IELTS: https://ielts-thanhloan.com/danh-muc/sach-ielts-thanh-loan-viet
🛑 Giảm 50% khi ĐK khóa học IELTS Online: https://online.ielts-thanhloan.com/
🛑 Thông tin khóa học Offline: https://ielts-thanhloan.com/khoa-hoc-ielts-overall

#IELTSThanhLoan
#Lớp_học_IELTS_cô_ThanhLoan
#IELTS #LuyenthiIELTS #OnthiIELTS #HocIELTS

Tags:
IELTS Thanh Loan

About author
Trang Fanpage chính thức của IELTS Thanh Loan
Trang Fanpage chính thức của IELTS Thanh Loan
39034 followers 36953 likes "http://ielts-thanhloan.com/"
View all posts

pave the way meaning 在 AlexD Music Insight Facebook 的精選貼文

AlexD Music Insight By AlexD Music Insight

2017-09-20 01:00:00 有 71 人按讚
  • Share this:

Học tiếng Anh qua bài hát Chasing pavements - Adele

Chương 03 - THEO TÌNH TÌNH TRỐN, TRỐN TÌNH TÌNH THEO

Phải công nhận là trên mạng có hàng tá những video với tiêu đề là học tiếng Anh qua bài hát với nền phụ đề Kara bay bổng đẹp đẽ và ngôn ngữ bướm hoa hút mắt. Tuy nhiên, khi nhìn kỹ vào nội dung từng câu và dịch từng đoạn ra thì bạn lại gặp phải một rắc rối lớn đó là “Dịch kiểu gì mà khó hiểu thế?”. Lấy ngay ví dụ một bài của Adele là bài Chasing pavements thì hội các thanh niên Kites.vn lại dịch là “Đuối theo một chiếc bóng”. Hay “I know this is love” thì lại dịch là “Em thực sự yêu anh”.
Thật lố bịch.

Xét cho cùng thì mấy cái tên dịch video này cũng chỉ là cộng tác viên part time làm việc trả công theo lượng chữ được dịch ra mà chẳng có mấy người kiểm soát chất lượng, hoặc cái người kiểm soát chất lượng ấy cũng là mắc một chứng bệnh kỳ lạ phổ biến của những người dịch. Đó là chứng BLCQ hay còn gọi là Bay Lên Cao Quá. Khi được hỏi thì câu trả lời thường sẽ là “Dịch như vầy là dịch hiểu theo nghĩa, chứ không phải word-by-word. Mày chả biết gì về dịch tiếng Anh cả”. Thậm chí chứng BLCQ còn ảnh hưởng cả đến công nghệ phim ảnh ở các rạp chiếu phim. Ví thử như phim Ratatouille được các anh chị Marketing cho dịch là Chú chuột đầu bếp, sai lạc cả ý nghĩa tên của một bộ phim khi ngụ ý tác giả muốn nói tới một món ăn thường ngày của người Pháp. Người dịch đương nhiên cướp đi cả cái hay của tác phẩm và giây phút “ồ thế hả” của người xem khi phải băn khoăn với tiêu đề Ratanouille và rồi chợt ngộ ra khi xem. Cướp đi trắng trợn cái bình dịnh mà phô bày luôn nội dung chính là nói về một chú chuột, giống như một cô người mẫu trần truồng, còn đâu nữa cái đẹp?. Hay như bộ phim bất hủ Into the wild lại được một số nơi dịch thành Lạc vào hoang dã. Trời đất! Nhân vật chính lựa chọn một cuộc sống ẩn dật trong hoang dã chứ có lạc đâu. Ngay cả từ Into nó cũng đâu có nghĩa là lạc. Thứ mà người làm marketing quan tâm nhất là. Tiền. Và mình đang ngồi tưởng tượng một ngày ông Jon Krakauer sang Việt Nam viếng thăm và thắc mắc hỏi ông giám đốc marketing về cách đặt tên này.

Sao lại dịch tác phẩm của tôi là lạc vào hoang dã thế?

Dịch thế thì người ta mới tò mò, muốn xem. Bác yên tâm đi. Em có bằng marketing mà.

À đấy chết. Mình lại đi lạc đề rồi. Chương 3 này chỉ muốn giới thiệu về bài Chasing pavements của cô Adele thôi mà. Quay lại nhé. Mình sẽ cố gắng dịch hiểu sát từ, sát nghĩa nhất cho bạn đọc. Không có màu sắc đẹp của phụ đề, nhưng ý nghĩa của ngôn từ mới thật là vi diệu.

Ngay từ cái tên Chasing pavements đã thấy một hành động nỗ lực đến vô nghĩa. Pavements không phải là cái bóng như mấy trang web vớ vẩn kia dịch nhé. Pavements là lề đường dành cho người đi bộ, nó cũng giống như sidewalk vậy. Đôi khi nó còn được dùng cả bên ngoài những nghĩa đen. Ví dụ pave the way for relationship nghĩa là tạo mối quan hệ (dịch thô là xây dựng lề đường cho quan hệ hợp tác blah blah…). Chasing pavements đáng lý hơn nên được dịch là Chạy dượt theo bên lề, nghe nó na ná như Trái tim bên lề của cụ Bằng Kiều ấy. Đi vào trong bài tìm hiểu kỹ thì sẽ hiểu.

Ngay từ đầu video đã thấy cảnh 2 người nằm sõng soài trên lề đường với chiếc ô tô đâm vào gốc cây cùng tiếng còi xe cứu thương sẽ khiến ta nghĩ ngay đến cảnh tai nạn giao thông. Nhưng thực chất đây là tai nạn tình yêu, một hình ảnh hình tượng hóa cho sự kết thúc của mối tình. Câu đầu tiên Adele hát lên đã biểu trưng ngay điều ấy “I’ve made up my mind. Don’t need to think it over” Rõ ràng cô này đã muốn chấm dứt cuộc tình. Made up my mind được hiểu là quyết định rồi. Cụ thể hơn, make-up có nghĩa thông thường mà ai cũng biết là trang điểm, trang trí, trang hoàng… làm cho thứ gì đó hoàn thiện, đẹp hơn. Tuy nhiên, khi đi với mind (tâm trí) thì bạn cũng có thể lò dò hiểu ra rằng, đây không đơn thuần chỉ là decide (quyết định) mà đã sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng, phải make-up cơ mà, rồi mới đưa ra quyết định.

Đấy! có 1 câu thôi mà bao nhiêu ý nghĩa, dịch mỗi quyết định thôi thì mất hết cả cái hay của bài. Và nếu bạn đã đọc qua Chương 01 về bài A thousand years rồi thì chắc nhớ ngay đến cái thì quái gở HTHT (hiện tại hoàn thành) làm đau đầu học sinh. Trong câu này nó cũng dùng đấy, I’ve = I have, cũng có ý là nói về “khoảng thời gian” mà cô này phải đau đầu để đưa ra quyết định. Ý nghĩa đấy chứ!

Vì đã mất 1 khoảng thời gian để make up my mind nên cô này chẳng cần suy nghĩ lại nữa (don’t need to think it over) – Câu này ý nghĩa trần truồng, không cần phân tích nhé.

Câu tiếp này mới thật khiến người ta phải đau đầu khốn cùng khi right với wrong đi cùng nhau. “If I’m wrong, I am right”. Phụ nữ mà, “Nếu em sai, thì là em đúng đấy”. Nói một là hai, nói hai là một. Nhưng khoan, cô này không chảnh chọe hay nũng nịu với người yêu đâu. Hai câu đầu kia không vô nghĩa khi nói tới một quyết định. Và giờ dù quyết định đó là sai đi nữa, thì cô vẫn coi đó là quyết định mà mình nên làm. Chia tay mà. Không cần xem xét thêm nữa (Don’t need to look no further). Khi nói về khoảng cách địa lý thì người ta thường nói xa hơn là farther, nhưng khi nói về thứ gì đó hình tượng hóa như thời gian hay tình huống, cảm xúc thì người ta lại dùng further.

Mặc dù chia tay nhưng cô phải thừa nhận rằng Đây chính là tình yêu ( I know this is love) chứ không phải là những ham muốn nhất thời. Một điểm xung đột văn hóa dễ thấy. Bên Tây họ hay có thói ăn ngủ với nhau trước rồi mới yêu, có những đôi ăn ở với nhau 9-10 năm rồi mới cưới, họ coi rằng những ham muốn bình thường (lust) như sex chẳng hạn thì nên được đáp ứng đầy đủ trước khi tìm hiểu sâu kỹ về nhau. Và một khi cô nói “This ain’t lust” nghĩa là cô đã vượt qua sức ham muốn của cơ thể để thực sự hiểu được tình cảm mà cô dành cho anh. Đây chính là tình yêu. “Ain’t” có nghĩa là “is not, are not, was not…” thông thường chỉ dùng trong văn nói. Nếu lần tới nhìn thấy những từ tương tự như vậy thì đừng lo sợ. Cứ google mà tra. “Ain’t + meaning” Hoặc “Ain’t + nghĩa là gì”. Chỉ có vài ba kiểu viết tắt này thôi.

Một nốt thanh đi lên khi từ “But” trong khoảng lặng của bài hát như thể hiện một sự đối nghịch trong đầu cô. Khi một câu hỏi đặt ra, sẽ thế nào nếu em nói cho cả thế giới biết nhỉ? Và cô biết rằng nỗ lực đó chỉ là vô vọng (I’ll never say enough), không lời từ nào có thể diễn đạt đầy đủ cảm xúc của cô lúc này. Bởi vì hai người đã xa nhau quá rồi, lời nói chỉ đi vào hư vô lạc lối. Nguyên nhân vì sao nhỉ? Chẳng phải một cấu trúc bị động đã được dùng ở đây sao. “ ‘Cause it was not said to you” tạm dịch là “Bởi vì nó không được nói cho anh nghe”. Tại sao cô yêu anh mà lại không dành những lời đó cho anh nhỉ? Có chăng là cô đã yêu một người khác?
Ngay câu sau đã thành một lời khẳng định rõ ràng lại một lần nữa quyết định của cô “ That’s exactly what I need to do if I end up with you”. “End up” ở đây nghĩa là chấm dứt một tình yêu, hay là một cái kết có hậu trong hôn nhân? Câu trả lời là chưa rõ ràng. Chỉ biết rằng cô đã ra quyết định và đó chính xác (exactly) là điều mà cô muốn làm. Những lời nói giờ chỉ là đau đớn rằn vặt khi phải thổ lộ với anh điều đó. Có lẽ vì vậy nên trong cuốn phim này cô mới lấy một tờ giấy (hình như là một bức thư) để trao tay anh, và khi anh đọc xong bức thư này thì đột nhiên quay mặt đi đau đớn, giận hờn. Mọi chuyện đã sáng tỏ. Chia tay. Bạn sẽ tìm thấy đoạn đó trong khi xem MV thực tế trên youtube. Bật lên đi mà xem.

Con gái thường hay day dứt khi chia tay người tình, mặc dù đã ra quyết định rồi đó, nhưng đôi khi cuộc tình ấy còn dai dẳng mãi một thời gian sau mới chấm dứt. Họ cần thời gian để quên người ấy đi. Có lẽ vì thế mà hàng loạt câu hỏi Yes/No được cô đặt ra. “Có nên từ bỏ? Hay là tiếp tục chạy dài bên lề đường (của tình yêu)? Thậm chí biết là nó chẳng dẫn đến đâu cả. Hay nó chỉ là một điều lãng phí thậm chí khi em đã biết vị trí của mình thì. Em có nên mặc kệ nó không?” Từ place ngoài nghĩa về địa điểm thông thường nó cũng được nhân cách hóa thành vị trí, địa vị khi dùng trong các tình huống như trên. Có lẽ cô gái đã quyết định ra đi khi biết rõ vị trí (place) của mình trong tình yêu.

Cô đã phải tự đứng lên “Build myself up”. Build up không đơn thuần chỉ là một từ vựng dùng trong việc xây dựng mà có còn được dùng trong các mối quan hệ tình cảm. Ví dụ như Build up relationships là xây dựng các mối quan hệ. Còn khi cô gái nói “I build myself up”có nghĩa là cô đang tự dựng, tự vực bản thân mình dậy làm cho mình trở nên mạnh mẽ hơn. Thế rồi lại fly in circles, bay trong những vòng tròn quẩn quanh. Một hành động tưởng như vô nghĩa nhưng đó là cần thiết để con gái quên đi cuộc tình cũ. Đi đâu đó loanh quanh một thời gian cho tâm hồn thư thái. Để rồi chờ đợi cho tới khi trái tim rơi rớt xuống, wait then as my heart drops. Và khi sống lưng đã tê tái. Từ điển Anh- Việt dịch từ “tingle” là ngứa ran lên trong khi từ điển Anh-Anh, cụ thể là Cambridge lại dịch là “feeling as if a lot of sharp points are being put quickly and lightly into your body”- cảm giác như rất nhiều mũi nhọn đâm nhẹ và nhanh vào cơ thể bạn. Vậy thì có thể coi cảm giác này giống như kim châm hay tê tái, tương tự như lúc bạn ngủ tỳ lên tay và bàn tay như bị kim châm vào. Nhiều khi từ điển Anh- Việt lại làm mình ngu đi. Nhớ rằng, không hiểu thì tra Anh- Anh hoặc google là nhất. Vậy thì khi sống lưng đã tê dại đi nghĩa là cô đã mỏi mệt với cái việc bay vòng quanh chạy trốn tình yêu. Cô lại ngồi thẩn thơ ngẫm nghĩ và đặt lại hàng ngàn câu hỏi Nên/ Không Nên. Trời! Phụ nữ mà.

Bản có lời để hát theo: https://goo.gl/Nr8fzo
Full bộ tài liệu học tiếng Anh qua bài hát: http://alexdsing.com/?p=235

Tags:
AlexD Music Insight

About author
Học tiếng Anh cùng AlexD
Kênh học tiếng Anh qua các bài hát. Chia sẻ các phương pháp học hiệu quả, đơn giản và dễ học bằng âm nhạc.
558577 followers 307904 likes "http://alexdsing.com/"
View all posts

pave the way meaning 在 Eric's English Lounge Facebook 的精選貼文

Eric's English Lounge By Eric's English Lounge

2017-05-30 20:30:00 有 148 人按讚
  • Share this:

[時事英文] 同學們，老師這個禮拜幫大家整理了4則即時新聞的關鍵片語，趁假期還未結束，趕快來惡補一下英文和了解世界大事!

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

I. Comey to Testify Trump Tried to Influence Him

Former FBI Director Comey will publicly testify before the Senate Intelligence Committee in a public setting. A report last week said former FBI Comey is expected to testify that he believes Trump was deliberately trying to meddle in the FBI's investigation of Russian interference in the presidential election.

1. FBI Director Comey 美國聯邦調查局局長柯米
2. publicly testify 公開作證
3. in a public setting 在公共場合
4. the Senate Intelligence Committee 美國參議院情報委員會
5. deliberately trying to meddle 故意試圖干涉

Reports claim that Trump called Comey a "nut job" during an Oval Office meeting with Russian officials and told them his firing relieved "great pressure" from the investigation into whether Trump campaign associates colluded with Russian officials to influence the outcome of the 2016 presidential election.

6. a nut job 瘋子，神經病
7. collude with…與...串通
8. influence the outcome 影響結果

Source: http://edition.cnn.com/2017/05/19/politics/comey-testimony-open-hearing/

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

II. Taiwan to Legalize Same-Sex Marriage

In a historic ruling yesterday, Taiwan's constitutional court clears the way for same-sex marriage. According to the nation's highest court, the inability of existing civil codes to guarantee equal marriage rights for all people, is unconstitutional.

1. historic ruling 歷史性的判決
2. constitutional court 憲法法院
3. clear the way for… 為...開路
4. same-sex marriage 同性婚姻
5. existing civil codes 現行民法
6. guarantee equal marriage rights 保障同性婚姻
7. unconstitutional 違憲

The court gives the government's executive and legislative branches 2 years to legalize same-sex marriage, either by amending existing laws or enacting a new separate law, paving the way for Taiwan to become the first Asian country that recognizes same-sex marriage.

8. executive and legislative branches executive and legislative branches 執行和立法部門
9. legalize same-sex marriage 使同性婚姻合法化
10. amending existing laws 修正或制定
11. pave the way for 為...鋪路，做好準備

Source: http://news.pts.org.tw/article/359626

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

III. Manchester Arena Bombing

Up to 5,000 soldiers will be deployed on the streets amid fears that the Manchester suicide bomber had accomplices preparing further attacks, Theresa May has announced.

1. soldiers will be deployed 士兵將被部署
2. amid fears 在恐懼中
3. suicide bomber 自殺式爆炸襲擊者
4. accomplice 同夥

For the first time in 10 years, the Prime Minister said the terror threat level had been raised to the highest possible level, from "severe" to "critical", meaning an attack is “expected imminently”.

5. terror threat 怖襲擊威脅等級
6. raise to the highest level 調至最高等級
7. from "severe" to "critical" 由「嚴重」調至「危急」
8. expected imminently 迫在眉睫

Source: http://www.ukipdaily.com/news-review-wednesday-24-may-2017/

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

IV. World Leaders Lobby Trump on Climate Change

Wrapping up his first foreign trip as commander-in-chief, President Trump left the G-7 summit Saturday amid ongoing international deadlocks over trade, climate change and the fate of a global treaty on restricting heat-trapping carbon emissions.

1. lobby (v.) 遊說
2. wrap up 收尾，結束
3. commander-in-chief 總司令，最高統帥
4. G7 Summit G7峰會 (第42屆七大工業國組織會議)
5. ongoing international deadlocks 持續的國際僵局
6. global treaty 全球條約
7. heat-trapping gas 吸熱的，致溫室效應的
8. carbon emissions 二氧化碳排放

Trump, who received conflicting advice on climate change from aides, tweeted after the G-7 meetings that "I will make my final decision on the Paris Accord next week!"

9. conflicting advice 互有衝突的建議
10. climate change 氣候變化
11. make a final decision on 對…做出最終決定

Source: https://www.usatoday.com/story/news/politics/2017/05/27/donald-trump-nato-trade-g-7-climate-change-paris/102230296/

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

時事英文新聞 (Breaking News): http://goo.gl/3EnOO6

Tags:
Eric's English Lounge

About author
教科書主編、講師與教育顧問。 藉由此平台提供大家豐富的英語學習資源。 宗旨與目標：https://bit.ly/2BaENzJ
Empathy. Education. Leadership. Three words that define Eric's English Lounge (EEL) and everything that we do.
65524 followers 61046 likes "https://esenglishlounge.com/"
View all posts

pave the way meaning 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文

コバにゃんチャンネル By コバにゃんチャンネル

2021-10-01 13:19:08 有 9 人看過 有 1 人喜歡
  • Share this:

post-title
コバにゃんチャンネル

About author
コバにゃん☆です?
2910 subscribers viewes
View all posts

pave the way meaning 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文

大象中醫 By 大象中醫

2021-10-01 13:10:45 有 0 人看過 有 0 人喜歡
  • Share this:

post-title
大象中醫

About author
長照是一個劇變的旋轉舞台 百年難得一見 沒有準備的人 被旋轉舞台甩出去 不是坐下就是躺下 而大象中醫是太極的推手 推動著旋轉舞台 讓 所有爬不起來的人 背後有一股推手力量 支撐再站起來
1310 subscribers viewes
View all posts

pave the way meaning 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答

大象中醫 By 大象中醫

2021-10-01 13:09:56 有 0 人看過 有 0 人喜歡
  • Share this:

post-title
大象中醫

About author
長照是一個劇變的旋轉舞台 百年難得一見 沒有準備的人 被旋轉舞台甩出去 不是坐下就是躺下 而大象中醫是太極的推手 推動著旋轉舞台 讓 所有爬不起來的人 背後有一股推手力量 支撐再站起來
1310 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

pave the way meaning 在 Pave the way Meaning - YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

Video shows what pave the way means. |lang=en}} To make future development easier.. Pave the way Meaning. How to pronounce, definition audio ... ... <看更多>

pave the way meaning 在 What does "pave the path for" mean? [closed] - English Stack ... 的推薦與評價

Paving a path or road means you flatten it and put some kind of usually hard material on it, so that the path becomes easier to travel. ... <看更多>

相關內容

pave the way meaning 在 片語加強班~ pave the way for + sb/sth (為...鋪路；為...做好準備) 的推薦與評價

動詞pave表示「鋪築(路)」的意思，pave the way for...引申指「為...做好準備；提供...的條件」。 ... <看更多>

你可能也想看看
Pave the way synonym
Pave the way
pave meaning
pave the way meaning in tagalog
Pave the way for success
Pave the way meaning
pave way synonym
pave the way to success meaning
搜尋相關連結

#1. Pave the way for sth definition and meaning - Collins Dictionary

If one thing paves the way for another, it creates a situation in which it is possible or more likely that the other thing will happen. [journalism].

#2. pave the way for something ​Definitions and Synonyms

Definition of PAVE THE WAY FOR SOMETHING (phrase): create situation that allows something to happen.

#3. Pave the way Definition & Meaning | Dictionary.com

How to use pave the way in a sentence ... France 24 is providing live, round-the-clock coverage of both scenes as they progress. ... It was also an attack on our ...

#4. pave the way for something - Longman Dictionary

pave the way for somethingpave the way for something · POSSIBLEto make a later event or development possible by producing the right conditions The Supreme Court ...

#5. Pave the way - Idioms by The Free Dictionary

create the circumstances to enable something to happen or be done. See also: for, pave, way. Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017. ˌpave the ˈway (for ...

#6. PAVE THE WAY FOR | Meaning & Definition for UK English

Create the circumstances to enable (something) to happen or be done. 'the proposals will pave the way for a resolution to the problem'. More example sentences.

#7. pave the way - English-Spanish Dictionary - WordReference ...

pave the way for [sth], pave the way to [sth] v expr ...

#8. Pave The Way For的意思 - 希平方

收藏 「為...鋪路、使...成為可能」- Pave The Way For. 分享給好友： ...

#9. Best 4 synonyms for pave the way (for) - Thesaurus

To lead (a discussion), as by asking questions, mediating between opposing viewpoints, or ensuring that all participants' views are heard. ... (Music) To lead up ...

#10. 「pave」不只是「鋪平道路」，也能表達「為某事做鋪陳」

我們常在路邊看到的「柏油鋪路」，英文可以用單字「pave」表示，而中文也常說「為某事鋪路」來比喻為了做某件事情前的準備，英文片語則是 「pave the way for sth」： ...

#11. pave the way-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: pave the way for, pave the way to, in order to pave the way, pave the way towards, help pave the way，在英语-中文情境中翻译"pave the ...

#12. to pave a way for - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"to pave a way for" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#13. pave the way for something synonyms with definition

Synonyms for 'pave the way for something': permit, allow, let, qualify, help along, encourage, open up, carry, provide for, make sure, admit of.

#14. synonyms for pave the way - Thesaurus.com

Find 274 ways to say PAVE THE WAY, along with antonyms, related words, and example sentences at ... See definition of pave the way on Dictionary.com.

#15. Pave the way meaning in Hindi - पावे मतलब हिंदी में - Translation

Pave the way meaning in Hindi : Get meaning and translation of Pave the way in Hindi language with grammar,antonyms,synonyms and sentence usages.

#16. pave the way - Meaning in Hindi - मतलब हिंदी में - Shabdkosh

pave the way - Meaning in Hindi, what is the meaning of pave the way in Hindi dictionary, pronunciation, synonyms, usage examples and definitions of pave ...

#17. pave the way to 中文 - 查查在線詞典

pave the way to中文:為鋪平道路…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋pave the way to的中文翻譯，pave the way to的發音，音標，用法和例句等。

#18. Pave the way Meaning - YouTube

Video shows what pave the way means. |lang=en}} To make future development easier.. Pave the way Meaning. How to pronounce, definition audio ...

#19. What does "pave the path for" mean? [closed] - English Stack ...

Paving a path or road means you flatten it and put some kind of usually hard material on it, so that the path becomes easier to travel.

#20. pave the way - Urban Dictionary

walking in a different direction to that of your peers. making them change where they are going, with subtlty. being different and trying to stand out. 'lets ...

#21. What is another word for "pave the way"? - WordHippo

What is another word for pave the way? · To make future development easier · To start to get to know people to avoid social awkwardness and formality · To initiate ...

#22. Pave Definition & Meaning | Britannica Dictionary

The discovery paves the way for the development of effective new treatments. [+] more examples [-] hide examples [+] Example sentences [-] Hide examples.

#23. pave the way - Wiktionary

From the idea that once a paved path has been laid, travel on the route is easier and smoother for others. PronunciationEdit. (Received Pronunciation) IPA: / ...

#24. pave the way - idioms 4 you

Idiom Definition - pave the way. "to pave the way". to make progress or development easier. Related words and phrases: acquaint, advance, air, announce, ...

#25. pave the way (【片語】) 意思、用法及發音| Engoo Words

"pave the way" 相關課程教材. Moreover, it paved the way for the widely appreciated iPod. 此外，它為廣受好評的iPod鋪好了路。 瀏覽教材. This way.

#26. pave the way for - Yahoo奇摩字典搜尋結果

ph. 為某人鋪平道路. Dr.eye 譯典通片語 · pave the way for.

#27. pave the way for在線翻譯- 英語 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供pave the way for的在線翻譯,pave the way for是什麼意思,pave the way for的真人發音,權威用法和精選例句等。

#28. pave the way Meaning in Bengali at english-bangla.com

Phrases, Idioms & A. prep. pave the way /phrase/ কোনো কিছুর পথ ...

#29. pave verb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes

Definition of pave verb in Oxford Advanced Learner's Dictionary. ... This decision paved the way for changes in employment rights for women.

#30. pave the way - Translation and Meaning in All English Arabic ...

Meaning of pave the way, Definition of Word pave the way in Almaany Online Dictionary, searched domain is All category, in the dictionary of English Arabic.

#31. Pave The Way Definition And Meaning In English

4. PAVE THE WAY | meaning in the Cambridge English Dictionary ... 8 days ago ... If something paves the way for/to something else, it makes the ...

#32. pave the way - Turkish English Dictionary - Tureng

English Turkish online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. pave the way kolaylaştırmak pave the way for ...

#33. Pave - Definition, Meaning & Synonyms | Vocabulary.com

To pave is to coat or cover with a very hard material, like concrete, asphalt, or stone. It's easier to shovel snow from your driveway after you pave it. When ...

#34. Pave The Path - Meaning, Synonyms & Usage (12 Examples)

“Pave the path” means to make something easier for somebody else to follow. It means that if you show someone how to do something easier, then they will follow ...

#35. 片語加強班~ pave the way for + sb/sth (為...鋪路；為...做好準備)

動詞pave表示「鋪築(路)」的意思，pave the way for...引申指「為...做好準備；提供...的條件」。

#36. pave the way for | Free On-Line English Dictionary - Kids ...

Definition of pave the way for. Free online Dictionary including thesaurus, children's and intermediate dictionary by Wordsmyth.

#37. pave the way for中文- 英漢詞典 - 漢語網

pave the way for中文的意思、翻譯及用法：為…做好準備；為…鋪平道路。英漢詞典提供【pave the way for】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#38. Pave The Way Meaning in Urdu - Dictionary - Hamariweb

Pave The Way meaning in English to Urdu is Kisi ke liye aasani banana کسی کے لیے آسانی بنانا. Pave The Way has different meanings with Example and ...

#39. pave the way for meanings in Marathi - KHANDBAHALE.COM

pave the way for meaning in Marathi is a translation of pave the way for in Marathi dictionary. Click to see meaning, synonym, antonym for word pave the way ...

#40. Pave The Way Meaning - Idiom Dictionary: UrduPoint

Pave The Way is an idiom. The meaning of this idiom is (idiomatic, often followed by for) To make future development easier.. Here you can check out the ...

#41. What does pave the way mean? - Definitions.net

Here are all the possible meanings and translations of the word pave the way. · Did you actually mean papeete or paved?

#42. pave the way 的中文翻釋｜影音字典- VoiceTube 看影片學英語

超過400 萬人愛用的線上英語學習平台！上萬部YouTube 影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...

#43. Pave the way meaning in bengali - KitkatWords

Tags: pave the way meaning in bengali, pave the way ka matalab bengali me, bengali meaning of pave the way, pave the way meaning dictionary. pave the way in ...

#44. PAVE THE WAY - Translation in Malay - bab.la

Translation for 'pave the way' in the free English-Malay dictionary and many other Malay translations.

#45. Pave the way for in a sentence

Pave the way for in a sentence · 1. They're trying to blast away the hill to pave the way for the new highway. · 2. The mushroom development of ...

#46. pave the way meaning in Hindi

Examples. 1. This would pave the way to the building up of a broad anti-imperialist front .

#47. At pave the way meaning? - Movie Cultists

to make it easier for (something to happen or someone to do something) The discovery paves the way for the development of effective new treatments.

#48. 1 meaning for pave the way | English Hindi Translation

Looking for the meaning of pave the way in Hindi? Our Pasttenses English Hindi translation dictionary contains a list of total 1 Hindi words that can be ...

#49. Pave the way Definition, Meaning & Usage | FineDictionary.com

Soldiers pave the way for the horse race. Part of a print with a series of twenty prints about the celebration of Carnival in Rome. Chambers's Twentieth Century ...

#50. 100+ Synonyms & Antonyms for PAVE THE WAY - Power ...

What's the definition of Pave the way in thesaurus? Most related words/phrases with sentence examples define Pave the way meaning and usage.

#51. English to Tamil Meaning/Translation of Pave the way for

(16) Driveways and curbs were the only paved areas on this cul-de-sac. English to Tamil Dictionary: pave the way for. Meaning and definitions of pave the ...

#52. Pave the way Meaning In Telugu - తెలుగు అర్థం వివరణ

"Pave the way" తెలుగు అనువాదం, అర్థం, నిర్వచనం, ... Meaning Guru Offers Indian Language Dictionaries with meaning, definition, ...

#53. pave the way - English-Chinese Dictionary - Glosbe

Check 'pave the way' translations into Chinese. Look through examples of pave the way translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.

#54. PAVE THE WAY在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 - 旅遊日本 ...

pave the way意味，大家都在找解答。2020年12月23日— pave the way的意思、解釋及翻譯：1. If something paves the way for/to something else, ...

#55. English to Gujarati Meaning/Translation of Pave the way

(16) Driveways and curbs were the only paved areas on this cul-de-sac. English to Gujarati Dictionary: pave the way.

#56. Pave Way - Language Forum @ LingQ

'Paving the way' literally means laying down the pavement to build a road, but it is really only ever used figuratively to mean that one action makes it ...

#57. Pave the Way Foundation - Wikipedia

Pave the Way Foundation (PTWF) headed by Gary Krupp is a non-sectarian organization whose mission is to identify and eliminate non-theological obstacles ...

#58. "pave the way" മലയാള വ്യാഖ്യാനം, അര്‍ഥം ...

"pave the way" മലയാള വ്യാഖ്യാനം, അര്‍ഥം. Malayalam meaning and translation of the word "pave the way"

#59. Translate pave the way in Tagalog with examples - MyMemory ...

Contextual translation of "pave the way" into Tagalog. Human translations with examples: sa paraan, buy the way, bay sa daan, sa tabitabi, nagkasalubong, ...

#60. English to Kannada Meaning/Translation of Pave the way for

(16) Driveways and curbs were the only paved areas on this cul-de-sac. English to Kannada Dictionary: pave the way for. Meaning and definitions of pave the ...

#61. pave way the - Translation in LEO's English ⇔ German ...

Learn the translation for 'pave way the' in LEO's English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio ...

#62. pave the way是什么意思 - 英语翻译在线翻译- 听力课堂

pave the way的中文意思：为…铺平道路：使更容，点击查看详细解释：pave the way的中文翻译、pave the way的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握pave the way ...

#63. pave the way to success | English examples in context | Ludwig

Sentence examples for pave the way to success from inspiring English sources · Nkemdilim Begho, managing director at Future Software Resources said failure ...

#64. pave | Etymology, origin and meaning of pave by etymonline

PAVE Meaning : "to cover (a street) with blocks of stone, tiles, ... The figurative sense of "make smooth or easy" (in pave the way "prepare the way for ...

#65. Pave The Way Meaning in Punjabi - AZWordMeaning

Find Pave the way translation meaning in Punjabi with definition from english Punjabi dictionary.

#66. Translation of Pave The Way in Hindi

Get pave the way meaning in Hindi at best online dictionary website. Translate english word pave the way in hindi with its transliteration.

#67. pave the wayの使い方と意味 - 英辞郎

pave the way for ... ～の地固め［地ならし・下ごしらえ・下準備｛したじゅんび｝・お膳立｛ぜん だ｝て・準備工作｛じゅんび こうさく｝］をする、～の（ための）下地｛ ...

#68. "''pave way''"是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題| HiNative

''pave way''的意思It has the same meaning as make way for or allow for. You can use this phrase for example to say, "Being focused can pave ...

#69. Pave the way in Spanish - SpanishDict

intransitive verb phrase. 1. (idiom) (general). a. abrir el camino (idiom). Charlie Parker was a revolutionary jazz musician who paved the way for a new ...

#70. pave: meaning, origin, translation - WordSense Dictionary

a footpath, usually paved, at the side of a road for the use of pedestrians; a pavement (Brit. Eng.) or footpath (Australia… bridge: …from Middle English ...

#71. Textbooks pave the way to sustainable development - UNESCO

Few instruments shape children's and young people's minds more powerfully than the teaching and learning materials used in schools.

#72. O Que Significa "Pave The Way" em Inglês? - Inamara Arruda

Bom, o significado de PAVE THE WAY é muito simples. Sua tradução literal é pavimentar o caminho e seu significado não está tão longe disso. Essa expressão quer ...

#73. Government paves the way for self-driving vehicles on UK roads

Automated Lane Keeping System technology outcome means self-driving vehicles could be used on British roads.

#74. LIKELY TO PAVE WAY Meaning in Hindi - Tr-ex

humanitarian” ground is now likely to pave way for other states to notify the fines. ... औचित्य अब अन्य राज्यों के लिए भी ...

#75. UN Regulations on Cybersecurity and Software Updates to ...

UN Regulations on Cybersecurity and Software Updates to pave the way for mass roll out of ‎connected vehicles ‎.

#76. Will the N Ireland election pave the way for a united Ireland?

Sinn Féin is likely to be the largest party in Northern Ireland after the May 5 election – what does this mean for moves towards a united ...

#77. Oxford scientists show how green mining could pave the way ...

' The paper also shows how geothermal power will be a significant by-product of a green-mining approach, meaning that operations at the well- ...

#78. To pave or not to pave a road: Coming up with an answer to a ...

How do decision makers currently make the decision whether to pave a road or not? Investments in road infrastructure to enhance access and ...

#79. pavé - definition and meaning - Wordnik

noun A setting of precious stones placed together so closely that no metal shows. from The Century Dictionary. noun A pavement; a paved road or street; the ...

#80. Path to Success: 'My Goals' Can Pave the Way - My HealtheVet

If you want to lose weight, become more social, take an educational class, improve your anger management or find more meaning in your life, 'My Goals' can help.

#81. Appendix D: When to Pave a Gravel Road - US Environmental ...

paved road so as to require resealing, or even reconstruction. The damage on a gravel ... with gold but it does mean using the best materials available.

#82. 英语: “pave the way” - 大词典

大词典网为您提供英文pave the way是什么意思,pave the way在线翻译,pave the way翻译解释,pave the way中文意思,pave the way用法,pave the way读音,pave the way音标 ...

#83. Social interaction and conceptual change pave the way away ...

Particularly, mean score for Children L was the lowest. We wondered then if unequal distribution between control, Child L and Child M groups ...

#84. 2020 Blue Economy Report

2020 Blue Economy Report: Blue sectors contribute to the recovery and pave way for EU Green Deal ... Today, the European Commission published “The ...

#85. NASA's Ingenuity helicopter could pave ... - The Economic Times

"Even though Ingenuity is a tech demo, meaning we are trying to demonstrate a new technology and not necessarily doing any science data ...

#86. Six Simple Steps Pave the Way to the Cloud - BCG

1. Define a Cloud Strategy That Delivers Business Value and Drives IT Change · An Advanced Analytics Platform. · New Digital Systems. · External ...

#87. How to Pave the Way for Opportunity | SUCCESS

Participate in every moment with faith, positive thinking and an optimistic attitude. All of these pave the way for opportunity.

#88. Chelsea sale could pave the way for Juventus to pursue three ...

Luckily for the Blues, a new era has now begun under the ownership of Todd Boehly, meaning that the club can now resume its activities as usual.

#89. MEP: Clear EU definition of plasma would pave way for better ...

Communication about the importance of plasma donations can be improved by focusing on a clear definition in the EU legislation, ...

#90. Goldman Sachs' OTC Bitcoin options trade 'doesn't mean ...

Goldman Sachs' OTC Bitcoin options trade 'doesn't mean much,' but can pave way for more institutional involvement.

#91. Compliance Standards Pave the Way for Reducing Suicide in ...

Furthermore, this study did not address how suicide risk was assessed, meaning that it is not clear whether providers used a standardized tool or clinical ...

#92. Translational regulation in blood stages of the malaria ...

Virtually all messenger RNA (mRNA) is expressed in a monocistronic manner, with transcriptional activation regulated ... systems-wide studies pave the way.

#93. The Meaning of Repentance - 第 52 頁 - Google 圖書結果

unto would seem that the Forerunner's task was to pave the way for men to understand and accept the teachings and claims of Christ .

#94. Freedom - 第 14 頁 - Google 圖書結果

Those who preceded us have paved the way for us and, provided we awaken to our ... A new order does not in any way mean egalitarianism, but rather the ...