The commonality between Charlotte Tilury lippies and Shakespeare sonnets? Apart from the obvious similarities in their miniature sizes and country of birth (UK), it's gotta be their... SEXINESS!!
K.I.S.S.I.N.G Fallen From The Lipstick Tree Mini lipstick charms set is such a cute little luxury to add to one's makeup stash. Perhaps tonight I may perfect my pout with 'So Marilyn' and read some sonnets? 💋
My all-time-favourite ♥️Sonnet 116, since my sweet 16:
"Let me not to the marriage of true minds Admit impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds..."
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅Uncle Siu,也在其Youtube影片中提到,http://siuhoiyat.com 假如女朋友太痴纏,每天每分每秒都要見面,男生可以借老沙這句推搪: Well, trust me. I would love to be with you all the time, but I just don't wanna "blunt the fi...
「shakespeare sonnet love」的推薦目錄:
- 關於shakespeare sonnet love 在 Faithy Vanity Table Facebook 的最佳解答
- 關於shakespeare sonnet love 在 Serrini Facebook 的最讚貼文
- 關於shakespeare sonnet love 在 Uncle Siu Youtube 的精選貼文
- 關於shakespeare sonnet love 在 Uncle Siu Youtube 的精選貼文
- 關於shakespeare sonnet love 在 Uncle Siu Youtube 的最佳解答
- 關於shakespeare sonnet love 在 Orchestral Music inspired by William Shakespeare's Sonnets 的評價
- 關於shakespeare sonnet love 在 Shakespeare Love Poems - Pinterest 的評價
shakespeare sonnet love 在 Serrini Facebook 的最讚貼文
星期二去講TALK講Shakespeare哈哈哈哈哈哈哈(WELL我很多身份非常legit).
Thanks for cool bean老師邀請~I sure will have fun myself and I don't care about the students HAHAHHAHA 我是看Richard II開場己笑左der人呢
I think i will pick sth that will interest girls:
1. Taming of the Shrew (Sexism veiled under the opening feminism)
2. Romeo and Juliet (underage love, sex, death, and my fav RJ rendition of Leonardo D. And maybe throw them a clip of a French musical with a super handsome cast)
3. Merchant of Venice (on Portia being super awesome?)
And I will display some useful insults and sonnet couplets worth remembering.
Any ideas?
#LecturerSerrini
#OhShakes
shakespeare sonnet love 在 Uncle Siu Youtube 的精選貼文
http://siuhoiyat.com
假如女朋友太痴纏,每天每分每秒都要見面,男生可以借老沙這句推搪:
Well, trust me. I would love to be with you all the time, but I just don't wanna "blunt the fine point of seldom pleasure".
a
原文
So am I as the rich, whose blessed key,
Can bring him to his sweet up-locked treasure,
The which he will not every hour survey,
For blunting the fine point of seldom pleasure.
Therefore are feasts so solemn and so rare,
Since, seldom coming in the long year set,
Like stones of worth they thinly placed are,
Or captain jewels in the carcanet.
So is the time that keeps you as my chest,
Or as the wardrobe which the robe doth hide,
To make some special instant special-blest,
By new unfolding his imprisoned pride.
Blessed are you whose worthiness gives scope,
Being had, to triumph, being lacked, to hope.
小弟試譯成現代英文:
Sometimes I feel like a rich man who has to refrain from looking at his treasure all the time, because he fears that would blunt the pleasure of rare viewing. In the same way, jewels are rare and feasts infrequent, so that we would cherish them more.
The time that keeps you away from me is the chest that I keep you in. It's like the wardrobe that conceals my beautiful clothes - open only to make special occasions even more special, by setting free my imprisoned pride.
You are so precious, that when you're with me, I triumph; when you're not, I crave.
蕭愷一
http://siuenglish.com
shakespeare sonnet love 在 Uncle Siu Youtube 的精選貼文
一段關係中的弱者,真係無好日子過,唉。讀到這首 sonnet,不得不同情我們的老莎。
Farewell! Thou art too dear for my possession,
And like enough thou know'st thy estimate:
The charter of thy worth gives thee releasing;
My bonds in thee are all determinate.
For how do I hold thee but by thy granting?
And for that riches where is my deserving?
The cause of this fair gift in me is wanting,
And so my patent back again is swerving.
Thyself thou gav'st, thy own worth then not knowing,
Or me, to whom thou gav'st it, else mistaking;
So thy great gift, upon misprision growing,
Comes home again, on better judgment making.
Thus have I had thee, as a dream doth flatter,
In sleep a king, but, waking, no such matter.
現代英文翻譯:試譯中。請 stay tuned to my blog:
http://siuenglish.com
蕭愷一
shakespeare sonnet love 在 Uncle Siu Youtube 的最佳解答
面對最愛的人或東西,我們既愛得要命,也怕得要死。擁有的時候固然快樂,但同時害怕終有一天會失去所愛。
http://siuhoiyat.com
這說法,已經是老生常談了。今天我們一起看看老莎這個大文豪怎樣演繹這句話。這首 sonnet,可算是他百多首中最容易讀的。
原文:
Some glory in their birth, some in their skill,
Some in their wealth, some in their body's force;
Some in their garments, though new-fangled ill;
Some in their hawks and hounds, some in their horse:
And every humour hath his adjunct pleasure,
Wherein it finds a joy above the rest;
But these particulars are not my measure,
All these I better in one general best.
Thy love is better than high birth to me,
Richer than wealth, prouder than garments' cost,
Of more delight than hawks and horses be;
And, having thee, of all men's pride I boast.
Wretched in this alone, that thou mayst take
All this away, and me most wretched make.
我試譯為現代英文:
Some take pride in their birth, some in their abilities, some in their wealth, some in their physical strength, some in their clothes (whether pretty or not), and some in their pets.
We all have an object from which we derive the most pleasure. So what's mine? It's your love. You are my dearest and proudest possession.
But, having you, I'm doomed at the same time, because you can easily take away everything that matters to me, and make me the most wretched person on earth.
粗疏的中譯:
有人喜歡誇耀自己的地位、能力、或財富,有人則以自己的體格、衣冠、或寵物為榮。世上每個人都有自己特別鍾愛的事物,無可代替。
但對以上的東西,我都不感興趣。我唯一珍惜的,是你的愛。我可在天下人之前炫耀:我,擁有你。
可是,擁有你,同時也是我的不幸;因為,你可以隨時拿走我的所有,徹底的把我毀掉。
蕭愷一
http://siuhoiyat.com
shakespeare sonnet love 在 Shakespeare Love Poems - Pinterest 的推薦與評價
Sonnet 145. Amongst those who are convinced the sonnet belongs to Shakespeare, some argue that it was written for Anne Hathaway and not the dark lady. ... <看更多>
shakespeare sonnet love 在 Orchestral Music inspired by William Shakespeare's Sonnets 的推薦與評價
... <看更多>