=================================
友達同士だから使えるちょっと汚いネットスラング&略語
=================================
先日の投稿記事「インターネット(SNS)でネイティブがよく使う英語の略語表現(https://hapaeikaiwa.com/?p=22256)」に続き、SNSでネイティブがよく使う略語(Acronyms)を幾つか紹介するのに加え、今回は友達や親戚など仲の良い間柄だからこそ使える、ちょっと汚いインターネットスラングにも触れてみようと思います。
--------------------------------------------------
1) HBD (Happy Birthday)
→「お誕生日おめでとう」
--------------------------------------------------
<例文>
HBD! Hope you have a good one!
(お誕生日おめでとう。良い誕生日を過ごしてください!)
--------------------------------------------------
2) HMU (Hit me up)
→「連絡して」
--------------------------------------------------
<例文>
HMU after work.
(仕事終わったら連絡して。)
--------------------------------------------------
3) IDC(I don’t care)
→「私は気にしない」
--------------------------------------------------
<例文>
IDC what others think.
(他の人がどう思っているか私は気にしない。)
--------------------------------------------------
4) IDK (I don’t know)
→「わからない」
--------------------------------------------------
<会話例>
A: Do you know who’s coming to the event tonight?
(今夜のイベントに誰が来るか知っている?)
B: IDK.
(分からない。)
--------------------------------------------------
5) IMO / IMHO (In my opinion / In my humble opinion)
→「私の意見では/私のつまらない意見ですが」
--------------------------------------------------
<例文>
IMO/IMHO that movie was terrible.
(私の意見では/私のつまらない意見では、あの映画は酷かった。)
--------------------------------------------------
6) JK / JP(Just kidding / Just playing)
→「冗談だよ」
--------------------------------------------------
<例文>
That was the worst curry I've ever had. Jk.
(これまでに食べたカレーの中で一番ひどい。冗談だよ。)
--------------------------------------------------
7) SMH (Shaking my head)
→「頭を横に振る」
--------------------------------------------------
<例文>
There's a drunk guy passed out on the street. Smh.
(ベロベロ酔っ払っているおじさんが道端で爆睡している。信じられない。)
--------------------------------------------------
8) TBH (To be honest)
→「正直に言うと」
--------------------------------------------------
<例文>
TBH, I don't want to go to the event tonight.
(正直言うと、今夜のイベントに行きたいくないんだよね。)
--------------------------------------------------
9) TMI (Too much information)
→「そんなこと言わなくていいよ!」
--------------------------------------------------
<会話例>
A: I just sneezed all this yellowish gooey stuff came out.
(くしゃみしたら、黄色っぽいネバネバしたものが出てきた。)
B: Eww! TMI!
(気持ち悪いよ。聞きたくないよ!)
--------------------------------------------------
10) Thx / Ty (Thanks / Thank you)
→「ありがとう」
--------------------------------------------------
<例文>
Thx for last night. I had a blast.
(昨日はありがとう。楽しかったよ。)
Ty for dinner last night. I had great time.
(昨日は食事ありがとうございました。楽しかったです。)
--------------------------------------------------
11) BFF(Best friends forever)
→「大親友」
--------------------------------------------------
<例文>
Had fun with my BFF.
(大親友と楽しい時間を過ごした。)
--------------------------------------------------
12) GTG (Gotta go)
→「行かないと」
--------------------------------------------------
<例文>
Gtg! Ttyl
(もう行かないと!後でね!)
Gtg. Hmu after work.
(もう行かないと。仕事終わったら連絡して。)
--------------------------------------------------
13) STFU(Shut the f**** up)
→「黙れ!うせぇな!」
--------------------------------------------------
<例文>
STFU! It's none of your business!
(うせぇな!お前には関係ないだろ!)
--------------------------------------------------
14) LMAO / LMFAO (Laughing My Ass Off / Laughing My F****** Off)
→「大爆笑」
--------------------------------------------------
<例文>
Watch this YouTube video. It’s hilarious. LAMAO!
(このYouTube動画見て。めっちゃ面白いから。大爆笑)
--------------------------------------------------
15) WTF (What the f***)
→「どういうこと?まじで?」
--------------------------------------------------
<会話例>
A: My flight got cancelled. I have to spend the night at the airport.
(飛行機がキャンセルになって、飛行場で一晩過ごさないといけない。)
B: Wtf? Are you serious? Are you OK?
(え、マジでで?大丈夫?)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅くるくるトラベル Kurukuru travel 쿠루쿠루트래블,也在其Youtube影片中提到,皆さん今日もありがとうございます💛 今日は私が普段韓国語勉強に使っているNaver辞書の効率的な使い方を紹介するよ! とっても便利なアプリだから皆さん是非使ってみてね〜! TMI:この日は久しぶりにお団子をしてみたんだけれど、むくみ過ぎてて落ち込んだわあ😓むくみ取りの為に綺麗になる為に日々頑張らな...
「tmi 使い方」的推薦目錄:
- 關於tmi 使い方 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於tmi 使い方 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於tmi 使い方 在 くるくるトラベル Kurukuru travel 쿠루쿠루트래블 Youtube 的精選貼文
- 關於tmi 使い方 在 Minecraft教學影片如何安裝1.7.10 內含TMI和小地圖【內含載點】 的評價
- 關於tmi 使い方 在 韓文TMI - 여러분,안녕하세요!! 今天要補充發音教學EP.04的 ... 的評價
- 關於tmi 使い方 在 韓国の字幕に出てくるTMI、PPL、PPT、CC、CF…この略語 ... 的評價
- 關於tmi 使い方 在 오늘의tmi意味的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD和網紅們 ... 的評價
- 關於tmi 使い方 在 오늘의tmi意味的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD和網紅們 ... 的評價
tmi 使い方 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
友達同士だから使えるちょっと汚いネットスラング&略語
=================================
先日の投稿記事「インターネット(SNS)でネイティブがよく使う英語の略語表現(https://hapaeikaiwa.com/?p=22256)」に続き、SNSでネイティブがよく使う略語(Acronyms)を幾つか紹介するのに加え、今回は友達や親戚など仲の良い間柄だからこそ使える、ちょっと汚いインターネットスラングにも触れてみようと思います。
--------------------------------------------------
1) HBD (Happy Birthday)
→「お誕生日おめでとう」
--------------------------------------------------
<例文>
HBD! Hope you have a good one!
(お誕生日おめでとう。良い誕生日を過ごしてください!)
--------------------------------------------------
2) HMU (Hit me up)
→「連絡して」
--------------------------------------------------
<例文>
HMU after work.
(仕事終わったら連絡して。)
--------------------------------------------------
3) IDC(I don’t care)
→「私は気にしない」
--------------------------------------------------
<例文>
IDC what others think.
(他の人がどう思っているか私は気にしない。)
--------------------------------------------------
4) IDK (I don’t know)
→「わからない」
--------------------------------------------------
<会話例>
A: Do you know who’s coming to the event tonight?
(今夜のイベントに誰が来るか知っている?)
B: IDK.
(分からない。)
--------------------------------------------------
5) IMO / IMHO (In my opinion / In my humble opinion)
→「私の意見では/私のつまらない意見ですが」
--------------------------------------------------
<例文>
IMO/IMHO that movie was terrible.
(私の意見では/私のつまらない意見では、あの映画は酷かった。)
--------------------------------------------------
6) JK / JP(Just kidding / Just playing)
→「冗談だよ」
--------------------------------------------------
<例文>
That was the worst curry I've ever had. Jk.
(これまでに食べたカレーの中で一番ひどい。冗談だよ。)
--------------------------------------------------
7) SMH (Shaking my head)
→「頭を横に振る」
--------------------------------------------------
<例文>
There's a drunk guy passed out on the street. Smh.
(ベロベロ酔っ払っているおじさんが道端で爆睡している。信じられない。)
--------------------------------------------------
8) TBH (To be honest)
→「正直に言うと」
--------------------------------------------------
<例文>
TBH, I don't want to go to the event tonight.
(正直言うと、今夜のイベントに行きたいくないんだよね。)
--------------------------------------------------
9) TMI (Too much information)
→「そんなこと言わなくていいよ!」
--------------------------------------------------
<会話例>
A: I just sneezed all this yellowish gooey stuff came out.
(くしゃみしたら、黄色っぽいネバネバしたものが出てきた。)
B: Eww! TMI!
(気持ち悪いよ。聞きたくないよ!)
--------------------------------------------------
10) Thx / Ty (Thanks / Thank you)
→「ありがとう」
--------------------------------------------------
<例文>
Thx for last night. I had a blast.
(昨日はありがとう。楽しかったよ。)
Ty for dinner last night. I had great time.
(昨日は食事ありがとうございました。楽しかったです。)
--------------------------------------------------
11) BFF(Best friends forever)
→「大親友」
--------------------------------------------------
<例文>
Had fun with my BFF.
(大親友と楽しい時間を過ごした。)
--------------------------------------------------
12) GTG (Gotta go)
→「行かないと」
--------------------------------------------------
<例文>
Gtg! Ttyl
(もう行かないと!後でね!)
Gtg. Hmu after work.
(もう行かないと。仕事終わったら連絡して。)
--------------------------------------------------
13) STFU(Shut the f**** up)
→「黙れ!うせぇな!」
--------------------------------------------------
<例文>
STFU! It's none of your business!
(うせぇな!お前には関係ないだろ!)
--------------------------------------------------
14) LMAO / LMFAO (Laughing My Ass Off / Laughing My F****** Off)
→「大爆笑」
--------------------------------------------------
<例文>
Watch this YouTube video. It’s hilarious. LAMAO!
(このYouTube動画見て。めっちゃ面白いから。大爆笑)
--------------------------------------------------
15) WTF (What the f***)
→「どういうこと?まじで?」
--------------------------------------------------
<会話例>
A: My flight got cancelled. I have to spend the night at the airport.
(飛行機がキャンセルになって、飛行場で一晩過ごさないといけない。)
B: Wtf? Are you serious? Are you OK?
(え、マジでで?大丈夫?)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
tmi 使い方 在 くるくるトラベル Kurukuru travel 쿠루쿠루트래블 Youtube 的精選貼文
皆さん今日もありがとうございます💛
今日は私が普段韓国語勉強に使っているNaver辞書の効率的な使い方を紹介するよ!
とっても便利なアプリだから皆さん是非使ってみてね〜!
TMI:この日は久しぶりにお団子をしてみたんだけれど、むくみ過ぎてて落ち込んだわあ😓むくみ取りの為に綺麗になる為に日々頑張らなきゃ😬最近勉強できていなくて、喋る機会もなくて韓国語力落ちていってるけれど、もちろん韓国語の勉強も頑張るよ〜!ふぁいと〜٩( 'ω' )و
【今日のファッション】
TOPS:韓国で購入(お店の名前忘れちゃった泣)
他の動画もみてね〜!
↓
●最新の動画●
[한/日 字幕] 韓国語で話すvlog。オススメの韓国料理屋/クリスマス フライングタイガー購入品/カフェ巡り etc... #250
https://youtu.be/G3a2mGKpaFo
●韓国語勉強の動画●
【韓国語勉強】オタ活にも使える!?これを知ってれば貴方も韓国語マスター!?韓国の流行語・若者言葉・略語教えちゃうっ!#241
https://youtu.be/2X73Av3KCQA
●自己紹介の動画●
【オール韓国語🇰🇷】[日/한] 韓国語で自己紹介と近況報告するよ〜!2020年ver. 일본인 쿠루미 한국어로 자기소개 하겠습니다♡#240
https://youtu.be/0aKXvd-K9Ps
●韓国旅行の動画●
【韓国旅行】初心者でも行ける!KTXで行く韓国国内旅行 to 江陵。 韓国地方旅行/韓国語勉強/韓国カフェ巡り vol.1 #194https://youtu.be/Xm6OdSvUlVY
❤️SNS❤️
【Instagram: https://www.instagram.com/yoonkuru/?hl=ja】
【Twitter:yoona_kurukuru】
【TikTok: yoonkuru】
【ブログ: https://ameblo.jp/kurukurutravel/】
仕事等はこちらのメールアドレスにお願い致します。
yoonkuru0530@gmail.com
—————————————————————————
#韓国語アプリ #韓国語勉強 #韓国語辞書
tmi 使い方 在 韓文TMI - 여러분,안녕하세요!! 今天要補充發音教學EP.04的 ... 的推薦與評價
여러분,안녕하세요!! 今天要補充發音教學EP.04的TMI 上次提到ㅇ+ㅜ=우(污) / ㅇ+ㅠ=유(英文的U) 兩個字寫在一起的話,是우유,剛好是單字噢! ... <看更多>
tmi 使い方 在 韓国の字幕に出てくるTMI、PPL、PPT、CC、CF…この略語 ... 的推薦與評價
TMI 以外にもある韓国で使われている英語の略語の意味と使い方を紹介!知るともっと動画が楽しめること間違いない!#韓国語勉強 #韓国語 #韓ドラ #韓国ウェブドラマ ... ... <看更多>
tmi 使い方 在 Minecraft教學影片如何安裝1.7.10 內含TMI和小地圖【內含載點】 的推薦與評價
如果喜歡,別忘記按下訂閱,或是給一個讚!或是有什麼建議,歡迎在下方留言!載點:http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2514145. ... <看更多>