格雷的畫像The Picture of Dorian Gray (25K彩圖經典文學改寫+1 MP3) ... 值得買超優惠※道林格雷的畫像奧斯卡王爾德長篇小說英國近代王爾德研究學者孫宜學翻譯復古華美 ... ... <看更多>
「the picture of dorian gray 小說 翻譯」的推薦目錄:
- 關於the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 [請益] 有沒有不同出版社翻譯同一本小說呢? - 看板translator 的評價
- 關於the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 道林格雷的畫像PTT與DCARD推薦網拍商品- 2021年12月 的評價
- 關於the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 道林格雷的畫像PTT與DCARD推薦網拍商品- 2021年12月 的評價
- 關於the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 ptt鄉民推薦The Picture of Dorian Gray(25K彩圖經典文學改寫+ ... 的評價
- 關於the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 王大閎先生絕版多時的《杜連魁》年底即將再版!請持續關注。 的評價
- 關於the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 道林格雷的畫像ptt ptt鄉民推薦The - UQBFK 的評價
- 關於the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 Lec08 文學作品讀法第十二週《格雷的畫像》The Picture of ... 的評價
the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 道林格雷的畫像PTT與DCARD推薦網拍商品- 2021年12月 的推薦與評價
格雷的畫像The Picture of Dorian Gray (25K彩圖經典文學改寫+1 MP3) ... 值得買超優惠※道林格雷的畫像奧斯卡王爾德長篇小說英國近代王爾德研究學者孫宜學翻譯復古華美 ... ... <看更多>
the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 ptt鄉民推薦The Picture of Dorian Gray(25K彩圖經典文學改寫+ ... 的推薦與評價
博客來排行榜翻譯文學推薦書單】【博客來陶藝/黏土推薦書單】 大家覺得選一本書,要注意那些條件呢?對我來說,每本書在博客來中都會有書的大綱介紹與 ... ... <看更多>
the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 王大閎先生絕版多時的《杜連魁》年底即將再版!請持續關注。 的推薦與評價
王爾德(Oscar Wilde)的經典作品《The Picture of Dorian Gray》(格雷的畫像)。作為王爾德唯一的長篇小說作品,《格雷的畫像》於1890年首次出版便引起了軒然大波, ... ... <看更多>
the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 道林格雷的畫像ptt ptt鄉民推薦The - UQBFK 的推薦與評價
... 博客來排行榜翻譯文… 格雷的畫像十九世紀英國有部名為《道林•格雷的畫像》(The Picture of Dorian Gray)的小說,描述了人的外在表現和其真實內心可能差距極大。 ... <看更多>
the picture of dorian gray 小說 翻譯 在 [請益] 有沒有不同出版社翻譯同一本小說呢? - 看板translator 的推薦與評價
自己要做翻譯史期末報告了 ^^"
目前的方向是想拿不同譯者譯出的同一本小說or短篇
來進行比較
但因為自己很少讀小說譯本
我讀過的追風箏的孩子,和暮光之城 好像也都是只有經由一家出版社翻譯
沒有其他比較版本了
所以想請問一下各位高手
目前台灣有沒有哪本小說 或是其他形式的文學作品
是不只由一家出版社代理
而有超過一種以上的譯本呢?
感謝大家幫忙~~ :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.226.49
... <看更多>