讓我在日本🇯🇵輕鬆走跳的好物❗️
✅「免費的翻譯APP」一定要讓你們知道
計畫出國的朋友⚠️務必要先下載備用
語音翻譯、文字翻譯,好用到讓你愛不釋手❤️
https://wandatw.com/voicetra/
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅バンピー/Bumpei,也在其Youtube影片中提到,🎉2nd channel↓↓開設しました🎉 https://www.youtube.com/channel/UC_PoTPga1vDob6S9WLsCWPw?sub_confirmation=1 【動画中で紹介したもの】 ネット使い放題SIMカード:https://www.kkday.com/ja...
「voicetra」的推薦目錄:
- 關於voicetra 在 彎打。Just Do Eat Facebook 的精選貼文
- 關於voicetra 在 ตามติดชีวิตผีบ้า Facebook 的最讚貼文
- 關於voicetra 在 凱子凱の日本旅行大補帖 Facebook 的最佳貼文
- 關於voicetra 在 バンピー/Bumpei Youtube 的最佳解答
- 關於voicetra 在 バンピー/Bumpei Youtube 的最佳貼文
- 關於voicetra 在 音声翻訳機レビューSpeechTranslatorReviewTV Youtube 的最讚貼文
- 關於voicetra 在 [資訊] 好用的語音翻譯app-Voicetra - 看板Japan_Travel 的評價
- 關於voicetra 在 VoiceTra (及時語音翻譯) 的評價
- 關於voicetra 在 [資訊] 好用的語音翻譯app-Voicetra - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於voicetra 在 VoiceTra 免费的实时语音识别翻译软件 的評價
- 關於voicetra 在 日本翻譯app ptt 【中日/中英翻譯APP推薦】VoiceTra - QAVHP 的評價
voicetra 在 ตามติดชีวิตผีบ้า Facebook 的最讚貼文
เรื่องราวจากญี่ปุ่นที่อยากเล่าให้ฟัง
ระหว่างรอรถบัส
คุณตาคุณยายก็เดินเข้ามาคุยด้วย
รัวภาษาญี่ปุ่นชุดใหญ่ เราตอบภาษาอังกฤษไป
ก็รัวญี่ปุ่นต่อ จับใจความได้แค่คำว่า คิเรเนะ
คุณยายก็จับแก้มเรา จับจมูก ยิ้มแย้มใหญ่
อะ ในเมื่อรัวญี่ปุ่นมาขนาดนี้ ก็ต้องคุยญี่ปุ่นกลับไปแล้วแหละ
ว่าแล้วก็หยิบมือถือ เปิดแอป VoiceTra แอปแปลคำพูด คุยสนทนา
ยิ่งตอบโต้ได้คุณตาคุณยายยิ่งคุยใหญ่
ชอบญี่ปุ่นไหม ญี่ปุ่นดีไหม จะมาอีกไหม
จมูกสวยจัง ผิวหน้าดีจัง น่ารัก
ขอเบอร์ได้ไหม นี่เบอร์คุณยายนะ โทรมาได้นะ แล้วไปกินกาแฟกัน
หลังจากขึ้นรถ ก็ไปลงปลายทางเดียวกัน
คุณยายถามว่า ว่างไหม ไปกินกาแฟที่บ้านคุณยายไหม
คุณตาบอกรอนี่นะ เดี๋ยวขับรถไปรับ
เราก็ยืนอยู่กับคุณยาย คุณยายก็ชวนคุยใหญ่
ไอ้เราก็อยากจะไป แต่ก็กล้า ๆ กลัว ๆ มากัน 2 คน
รู้ว่าคุณตาคุณยายอายุเยอะแล้ว สู้แรงเราไม่ไหวหรอก
แต่ถ้าไปบ้านแล้วมีพวกล่ะ ความคิดฝั่งลบก็นึกถึง
ข่าวร้าย ๆ ในไทยที่ใช้คนแก่เป็นนกต่อเยอะแยะวิ่งเข้ามาในหัว
ไอ้เราก็ยิ่งสวย ๆ อยู่ด้วย เดี๋ยววววก่อน ฮ่า ๆ
คนญี่ปุ่นก็ยิ่งเครียด ๆ อยู่ ถ้าเขาเป็นคนไม่ดีล่ะ
แต่คุณยายน่ารักมากเลยนะ ยังไงดี ๆ
ความคิดในหัวตีกันไปหมด
แต่ก็ตอบไปว่า ต้องรีบกลับเข้าโอซาก้าแล้ว
เดี๋ยวเรามาอีก เราโทรหานะ
คุณยายก็บอกว่า ไม่นานหรอก ดื่มกาแฟแป๊บเดียวเอง
ดูท่านอยากให้ไปมาก ๆ ยิ่งมากยิ่งกลัว ฮ่า ๆ
พอคุณตาขับรถมา คุณยายก็บอกว่า พวกเขารีบ
เราก็ร่ำลาท่าน คุณยายก็จับมือจับแก้มทั้งเราทั้งแฟนเรา
แล้วบอกว่าโทรมานะ ไม่ต้องมาญี่ปุ่นก็โทรมาได้นะ
ขนาดขึ้นรถแล้วก็ยังเปิดกระจกมาบะบาย
งื้อ น่ารักมาก ๆ คุณตาคุณยายคงคิดถึงลูก ๆ หลาน ๆ
แต่เราเป็นคนต่างแดน ก็ต้องปลอดภัยไว้ก่อน
,,อยากเรียนภาษาญี่ปุ่นเลย อยากกลับไปหาคุณตาคุณยาย
หลังจากกลับมาไทย คุณยายโทรมาหา 2 รอบแล้ว รู้เรื่องบ้าง ไม่รู้เรื่องบ้าง
คุณยายบอกว่า มาญี่ปุ่นอีกนะ
อยากรู้ภาษาญี่ปุ่นจัง อยากไปหาคุณยายคุณตา...
voicetra 在 凱子凱の日本旅行大補帖 Facebook 的最佳貼文
別人都在賣翻譯機
我在推免費好用的語音翻譯APP.....
阿這個VoiceTra的確就很夠用了呀📱🤫
voicetra 在 バンピー/Bumpei Youtube 的最佳解答
🎉2nd channel↓↓開設しました🎉
https://www.youtube.com/channel/UC_PoTPga1vDob6S9WLsCWPw?sub_confirmation=1
【動画中で紹介したもの】
ネット使い放題SIMカード:https://www.kkday.com/ja/product/23783?cid=8114
台湾新幹線予約(kkday):https://www.kkday.com/ja/product/2689?cid=8114
【紹介動画】
Lütel Hotel/綠藤輕旅:https://youtu.be/1nxM6xZCKLI
台湾新幹線が457円!:https://youtu.be/bZK9jKvHBGI
日本政府が開発した翻訳アプリ【VoiceTra(ボイストラ) 】:https://youtu.be/0AMzHvH34kI
2020年の息子と念願の海外!今回は台灣旅行です。今回はの動画は息子と台湾旅行の前の前泊ホテルのレビュー動画とマッタリ過ごした動画です
宿泊したコンフォートホテル成田は12/29で6600円でした
成田空港近くで年末のこの日では格安だと思います
息子と初めて行く2人の親子旅。台灣&台北楽しみでなりません。
これからの台湾観光が楽しみです
#台湾旅行 #台湾 #台灣
***************************************************
お問い合わせございましたら下記アドレスにお願いします
(お仕事以外のメールには返信しておりません)
問い合わせ:[email protected]
おっさん&おじさんユーチューバーのバンピーです。チャンネル登録お願いします
→https://www.youtube.com/channel/UC3te3k0LO5qBNSwHbYnjv7g?sub_confirmation=1
いいね!コメントどうぞよろしくお願いします!ツイッター&インスタのフォローもヨロシクです!
ツイッター:https://twitter.com/Bumpeii
インスタグラム:https://www.instagram.com/bumpeii/
*******************************************************
【人気の動画再生リスト】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naVfdrrV5I5MBO9lDouExlc1
【日本国内旅行】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naVaUZJnFX8qqBmvZkUECDSw
【2020息子と台湾再生リスト】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naXQvjEUxhhfALEKIUrAjruh
【2019年8月 娘と台湾旅行の再生リスト】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naX03oyj2YxTmps7pyRYLwDi
【家呑みシリーズ】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naXifWlksV06puBTazdh_3_y
【レビュー】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naXrAgdGXkH9YlAYl-t2Tgxb
【娘とおでかけ】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naVJlw1mq3gg9N49LeWadkgT
【息子とおでかけ】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naW-jPVTELZmkCK0w8wpJlG1
【台湾情報】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naWnTJW6rA8uHxccotQt3FYD
【バンピーの日常】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naVFTxtGsewXRkBbHyrNYFCz
【ホテルレビュー】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naULEhslAwggMpc-z26uk208
★アマゾンや楽天で購入の際、下記リンクからご購入して頂く事でバンピーの活動支援となります。どうぞご協力お願いします🙇♂️
Amazon:https://amzn.to/3aIEd8r
楽天:https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/0828e863.b787ac2d.0b2aef37.a0852b2c/?pc=https%3A%2F%2Fwww.rakuten.co.jp%2F
※上記リンクから購入頂きますと購入金額の1〜3%がバンピーの収入となります
収益は動画制作費として使わせて頂きます。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Y7kDZb4ewRU/hqdefault.jpg)
voicetra 在 バンピー/Bumpei Youtube 的最佳貼文
app store:https://apps.apple.com/jp/app/id581137577
android:https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.go.nict.voicetra
2020年東京オリンピックに向けて日本政府が開発した翻訳アプリVoiceTra(ボイストラ) はかなり精度が良いです。
ポケトークなどの翻訳機はアンドロイドのOSでgoogle翻訳を利用したりするので翻訳結果はほぼGoogle翻訳と同じです。Google 翻訳は素晴らしいですが中国語の翻訳はとても苦手です
その点、【VoiceTra(ボイストラ) 】は特に中国語の精度はGOOD!。私の動画も中国語の翻訳をしているのですがボイストラを利用すると良いと中国人の方からアドバイスをかなりもらいます。
中国語に関してはgoogle翻訳を凌駕しいるのではないでしょうか?
台湾人の方にGoogleよりボイストラが精度が良いとお墨付き!但し、中国語寄りの翻訳なので台湾行かれる方は気を付けてください。台湾の中国語は少し違います。問題なく通じるとは思いますけど。
海外旅行へ行く方は翻訳機検討している方もいると思いますが、翻訳機を買う前にインストールしてみてはいかがでしょうか?翻訳機ってほとんど使いませんよ
日本政府が開発してしかも無料なのでこれから海外旅行行く方にオススメです!
ポケトークなどの翻訳機は不要と感じるレベルの完成度
※本当に翻訳機が不要かどうかはご自身で判断してください
#ポケトーク #翻訳アプリ #音声翻訳機 #VoiceTra
親父ユーチューバーのバンピーです。チャンネル登録お願いします
→https://www.youtube.com/channel/UC3te3k0LO5qBNSwHbYnjv7g?sub_confirmation=1
いいね!コメントどうぞよろしくお願いします!ツイッターのフォローもヨロシクです!
ツイッター:https://twitter.com/Bumpeii
【2019年8月 娘と台湾旅行の再生リスト】
🎬 https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naX03oyj2YxTmps7pyRYLwDi
①【娘と台湾旅行#1】パスポート紛失!台湾旅行前に浅草観光して事件発生!?娘と満喫する台北・台南・高雄!
https://youtu.be/1_8vZOd8FIk
②【成田で民泊】成田空港前泊はAirbnbが超快適だった!娘と台湾満喫【娘と台湾旅行#2】
https://youtu.be/xxL-7yfStu4
③【ANAファーストクラスラウンジ】豪華!成田空港のANAスイートラウンジを満喫!
https://youtu.be/cpxlIWZEYS4
④超広大な台北駅地下街で親子が迷子になった結果!台湾のママが助けてくれた!
https://youtu.be/3K5x5IX2a08
⑤台北駅徒歩3分「York Hotel」レビュー&台湾初日の夕食は「すき家」
https://youtu.be/XXPS-feSWLc
⑥豪雨の台南!駅から出れない!そんな時はのんびり台鐵便當本舗の【台鉄弁当】を食べましょう!
https://youtu.be/TIfS-QxrRpk
⑦高雄の龍虎塔で食べた肉饅の味は?娘と見た美麗島駅は素敵だった❤️
https://youtu.be/MfxDXNzp9p8
⑧高雄観光におすすめ!格安で朝食・夜食が無料の仰天ホテル!六合夜市&駅近!【Kindness Hotel(康橋商旅)】
https://youtu.be/eRdx0shldT8
⑨台湾新幹線で高雄から台北へ!雨が土砂降りの台南&高雄でした!
https://youtu.be/T_F5vWFWykc
⑩父と娘が台北の西門町で豪大大鶏排食べるとこうなります🥰❣️
https://youtu.be/UVcGp3ScLzM
#11 鳳梨酥!台湾の老舗『郭元益』でパイナップルケーキ作りを子供と満喫!
https://youtu.be/dTKZzZKYMb4
#13 九份・猴硐猫村・十分のランタン上げ!VELTRAのツアーで娘と最高の思い出ができました
https://youtu.be/2cgOJoOwQm4
#14 饒河街夜市を娘と満喫!絶品の胡椒餅!海老釣り娘が爆釣😍激安絶品な小籠包!蚵仔煎と台北グルメ満喫!
https://youtu.be/gokFAH4TD6A
#15 台北101!絶景ナリ!展望台で娘と食べたアイス最高でした
https://youtu.be/Eaz5fwGlRe0
#16 士林夜市の大頭龍で最後の晩餐😋!桃園空港近!ホテルレビュー!シティスイーツ桃園ゲートウェイホテル (城市商旅桃園航空館)
https://youtu.be/pNR05F6L8qc
#17 最高の台湾親子旅行でした!遂に日本へ帰国!もっと台湾にいたいのが本音
https://youtu.be/r-SQ3TrrB68
【撮影使用機材】
AX60
https://amzn.to/2DPtP0e
GoPro HERO7 Black
https://amzn.to/2NdTofR
OSMO POCKET
https://amzn.to/2Ilngb3
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/0AMzHvH34kI/hqdefault.jpg)
voicetra 在 音声翻訳機レビューSpeechTranslatorReviewTV Youtube 的最讚貼文
「国立研究開発法人 情報研究機構」の開発した日本製音声翻訳機「VoiceTra(ボイストラ}」とスマホアプリのGoogle翻訳を使って、日本語(Japanese)とフィリピン語(Filipino Tagalog)の翻訳性能を比較してみました。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/qvG_nOf654A/hqdefault.jpg)
voicetra 在 VoiceTra (及時語音翻譯) 的推薦與評價
不曉得大家有沒有遇過一種狀況,就是當遇到外國朋友時,大概了解或是明明知道他的意思,但是你想回答卻又不確定到底正確的文法,所以有可能會怯場,有口難言. ... <看更多>
voicetra 在 [資訊] 好用的語音翻譯app-Voicetra - Mo PTT 鄉公所 的推薦與評價
[資訊] 好用的語音翻譯app-Voicetra. 作者: xiaoqian(原文連結). 5年. 不知道分類為資訊對不對,剛才看新聞看到的,立馬下載試用,覺得滿準確也滿方便的,重點是可以 ... ... <看更多>
voicetra 在 [資訊] 好用的語音翻譯app-Voicetra - 看板Japan_Travel 的推薦與評價
不知道分類為資訊對不對,剛才看新聞看到的,立馬下載試用,覺得滿準確也滿方便的,
重點是可以快速切換兩個語言,讓對話更方便,對於日文苦手的人(自己)很有幫助,推
薦給一樣是日文苦手的版友們
新聞連結:https://news.tvbs.com.tw/world/673200
App可用關鍵字搜尋就有囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.22.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1473436682.A.204.html
... <看更多>