9/15再更新:
名單一位抽獎資格未符合,重抽一位!
恭喜薛盈盈 中獎,請私訊!
得獎截圖放限動
更新:
得獎名單公佈在限動 請Christy Wang 和Adore Chao 附上按讚追蹤以及分享的截圖私訊小編!
2日內未回覆將會取消資格,資格不符也會重抽!
謝謝大家!
#抽獎 #寵粉絲時間到了
🎉 很開心!粉絲團破4萬追蹤囉!✌️
🙌為了謝謝大家 台南好Food遊 ft. 清水堂 要送大家日本晴王麝香葡萄一盒!
🍇號稱 #水果界的綠寶石 #日本晴王麝香葡萄 可是以前日本皇族才能吃到的水果,甜度至少要18以上才能擁有「晴王」標章!
這次慶祝粉絲團破4萬追蹤,也歡慶清水堂的麝香葡萄熱賣上市,清水堂老闆特別提供2盒要送給大家!
#這次清水堂贊助的可是晴王裡面的最高等級赤秀 一盒市價大約1880元左右,非常奢華!
#很謝謝清水堂老闆大力的贊助
因為水果有新鮮度保存問題,這次我們只送給可以親自到店自取的朋友,外縣市無法自取朋友就不好意思了!
不過抽不到的朋友清水堂也有賣!😅 也可以到清水堂吃一碗麝香葡萄愛玉冰,感受一下日本皇族的奢華享受!
🔺抽獎辦法:
1:需按讚追蹤 #台南好food 與 #清水堂 ,不接受事後補按。
2:分享此篇文章(需設為公開)
3:請於底下Tag 3位好友 並留言:我要吃清水堂的日本晴王麝香葡萄!
例如:李大華、王小明、林小豬我要吃清水堂的日本晴王麝香葡萄!
🔸獎項:抽照片中的麝香葡萄一盒 共抽出2名
🔺留言截止時間:2021/9/11 23:59前止
🔺得獎人公布時間:2021/9/12 23:59前
🔺注意事項:
1:因為這次抽獎品項比較昂貴,會嚴格要求以上三個步驟都要完成,不接受事後補按讚,未完成3步驟將取消重抽。
2:抽獎活動結束後退追會設為黑名單,日後不給予參加台南好Food遊粉絲團抽獎資格。
3:得獎人需於清水堂營業時間憑私訊至清水堂領取獎品!
📍清水堂
🏡地址:台南市中西區中正路305號
☎️電話:0976554730
🈺️營業時間:12:00~18:00(或完售)
❌公休日:週二、三
👏台南好Food遊歡迎店家贊助獎品抽獎,請私訊唷!
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Pinky Don't Stop,也在其Youtube影片中提到,親愛的大家 這部年度最愛差點生不出來,後來湯姊勸我放過自己我才把它拆成上下兩集(湯姊永遠是對的!!!)可以即時出片又可以留自己活口🙏所以請大家不要客氣!like起來!訂閱起來!鈴鐺開好開滿!最近新加坡一直下雨天氣也陰陰的,昨天晚上明明27度但我竟然冷到睡不著拿吹風機吹棉被才好入眠,好難想像其他地方...
「adore意思」的推薦目錄:
- 關於adore意思 在 Facebook 的最佳解答
- 關於adore意思 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
- 關於adore意思 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最讚貼文
- 關於adore意思 在 Pinky Don't Stop Youtube 的最佳貼文
- 關於adore意思 在 Pinky Don't Stop Youtube 的精選貼文
- 關於adore意思 在 BONBON SUET Youtube 的最佳解答
- 關於adore意思 在 Re: [問題] Je t'aime & Je t'adore - 看板Francais - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於adore意思 在 EN English - 今天來學點甜蜜的^___^ 1. I adore you. 我愛你。 -... 的評價
- 關於adore意思 在 [問題]j'Adore 的j'是什麼意思?? - Jing-Ru - PTT網頁版 的評價
- 關於adore意思 在 Shian - 我的意思是 的評價
adore意思 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
【 柴柴也傻眼 - 到底學習語言要花多久的時間?今晚很有感杰的想和大家分享我的學習目標 🐶】
Bonsoir à tous !
跟台灣人密集相處了快四年,我發現了許多瑞士人跟台灣人的個性有些共同點。
« De nombreux Suisses et de Taïwanais partagent certains traits de caractère communs, notamment l’aversion qu’ils éprouvent pour le conflit. »
台灣人跟瑞士人都是「愛避免衝突」的民族!
我有一個個人理論,很歡迎大家來討論。瑞士跟台灣的歷史,這些被大國圍住的小國,因為多次被大鄰國威脅,攻打,在努力生存的過程中,都會發展出「韌性 」« une forte résilience »,「低調」 « un enclin à garder profil bas »,「不喜歡衝突」« une aversion pour le conflit » 的民族性, 至少我身邊的瑞士人跟台灣人都蠻符合這些形容詞。
我的瑞士媽媽就是最棒的例子,只要對話中有點摩擦,她就會想辦法退出對話。我爸爸反而跟我媽媽的個性 「南轅北轍」: « Ils sont comme le jour et la nuit ! »。一旦旁邊的朋友們開始激烈的討論一件事,他一定要高調的加入爭論。身為土生土長的法國人,他「熱愛辯論 」« Il adore débattre ! »。法國國立教育很注重獨立思考以及批判的能力。高中必修的哲學課程主要目的就是磨練學生們的分析力以及表達思想的能力。以我爸爸為例,他很喜歡在爭論中發揮自己的口才,以及呈現他的一些立場,每次都提醒了我,他雖然搬來瑞士很久,他還是保留一些他原本的民族性。
在瑞士文化之下長大的我是什麼樣的個性呢? 我這方面跟媽媽完全是同一國!只要感受到氣氛有點緊張,我腦袋會馬上跟我表示 :« Change de sujet! »「立刻轉題!」或者 « Vite !Il me faut une échappatoire! » 「我要趕快找到逃走的方式!」。
過去兩年,我曾經被不少不認識的酸民攻擊,我就會選「不理會」 « N’y prête pas attention ! »。討厭衝突的我只會覺得跟別人大吵「畢竟有什麼好處呢?」« Qu’est-ce que ça m’apporte dans le fond ? ».
這幾天,我發現了一個社團有些在台灣的法文老師在討論:「到底需要花多久,才能夠把法文從初階學到高階呢?」。某位老師分享,他過去觀察學生們在150小時的學習時間,只能到A2程度(初階)。不過也有其他老師認為,學生在150小時內,可以達到高分的 B2 程度,完全沒有問題,只要有足夠的動力,相信自己,以及找到會教的老師。
這個觀點,某部分我贊成。不過,他的文字也有針對了那些不認為150小時內可以學到高階法文的老師的知識和能力 。因為這樣的用詞有點強烈,怕衝突的瑞士人就會想要「轉身離開」« Je passe mon chemin ! »
不過,沒想到這位老師的發言,我的一些朋友跟學生有按讚 :「傻眼!」« Non mais, je rêve ou quoi ? »
其他老師之間的爭論,我其實「不想干擾」« Je préfère rester en dehors de ça. »。我只想祝福新年到了,大家的心願都會實現:「新年快樂!恭喜發財!」« Bonne année et bonne fortune à tous ! »
不過,針對按讚的學生們,我會想說明和分享:「如果你 150 小時內學不到高階法語,這是常態,學生跟老師的能力並沒有問題!」« Si vous n’arrivez pas à atteindre un niveau élevé en français après seulement 150 heures d’apprentissage, ne vous en faites surtout pas ! C’est parfaitement normal ! »
150個學習小時等於「兩個月每天花2.5小時的學習」或者「六個月每天花一個小時」。這樣就可以到 B2 嗎?以我過去的教學經驗,「我有點懷疑」« Permettez-moi d’en douter ! »
我其實同意最後發言的老師說的:「半年內,可以學到 B2 程度,不是完全不可能」。我曾經也遇到一個學生,法文一開始學就突飛猛進,半年內就從零達到B2程度。不過她為了達到這個成就,她放棄工作了,放棄了娛樂,為了能夠申請法國的研究所,每天花至少八個小時在苦練法文。這種短時間內「填鴨式的教法」« une methode d’enseignement basée sur le gavage »,她覺得非常痛苦,她自己承認,如果沒有出國唸書的壓力,她希望學習法文可以輕鬆一點,才能夠享受這個學習的過程。
這種很有語言天份的學生,確實存在!他們也後來成為他們老師可以提到的驕傲「成功例子」« un exemple de réussite » 也是可以理解的 :「如果她行!那你們也行!」« Si elle y arrive, alors vous aussi ! Vous pouvez y arriver ! »。 我反而覺得,因為這種學生「寥寥無幾」« Ils se comptent sur les doigts d’une main. »,所以不應該把他們定為學習標準。
其實,網路上任何考上某某檢定,需要花多久時間,我認為要小心參考。台灣學生的學習進步,經常跟 CEFR (歐洲共同語文參考標準)的數據有落差。畢竟在歐洲學習法文的同學們,很多也是來自於拉丁語系的國家,在學習法文具有巨大的優勢,因此台灣的同學參考這些數據的時候,「不用太認真看待」« Ne vous y référez pas trop sérieusement ! »
在跟不上「應該要的」學習速度,很容易想要放棄,我其實就是其中一個。高中畢業去了上海的那一年,一到了當地,我加入了一個入門中文的課程。班上的越南,泰國同學都學習的很快,似乎學習的東西很快就能學以致用,我當時是班上唯一總是狀況外,跟不上的「北七」。有一天連老師對我也失去了耐心,面對我總是結巴,口齒不清地回答問題,她在大家面鬆了一口氣之後說了:「學了快兩個月的中文,怎麼還不知道中文是有聲調呢?」。那是我最後一次上她的課程,需要面對翻白眼的同學們是一回事,在課堂上被老師否認學習努力是另外一回事。因為當時完全跟不上其他亞洲同學的學習進度,「我乾脆選擇放棄了學習」« J’ai alors décidé de jeter l’éponge ! »
「比上不足比下有餘 !」
後來感謝朋友的耐心與幫忙,我慢慢把發音基礎學會了。也許一般人可以在幾個禮拜內學會發音跟聲調,我拖到半年多才吸收了基礎。俗語說得好「比上不足,比下有餘 」,法文有類似的說法 « Comparaison n’est pas raison ! » 意思為「跟別人比,不一定有道理」。
我相信嘗試了學習法文的朋友們不少,但在面對「無數的動詞變化」« les tableaux de conjugaison qui n’en finissent pas » 以及「說不完的文法例外」« le nombre interminable d’exceptions » 就很容易失去對法文的興趣。就像我當時暫時失去了對於中文的興趣。
我相信台灣朋友們都聽過「龜兔賽跑的故事」« la fable du lièvre et de la tortue »,你們知道那是一個法國作者 「拉封丹」 « Jean de la Fontaine » 寫的寓言嗎 ?
就像故事裡面的兔子,最快會考到高階的同學,不見得會長期維持學習法文的習慣。在台灣考到某個檢定,而再也沒有繼續學法文的學生其實不少。「學習一門新的語言,是一條漫長的路」« l’apprentissage d’une nouvelle langue est un long chemin »,我們可以多多向烏龜學習。學會某種語言的「關鍵就是恆心」« la clé est la persévérance. »,能夠每天學點新的詞彙,「慢慢學,不要對於學習產生了反感」« ne pas se dégoûter d’apprendre en se surchargeant »,「避免不要半途而廢」« éviter de décrocher » 才是重點。
雖然可以說出一口流利美麗的法文,不是很短時間可以完成的事情,能夠找到讓你學習過程很美好的老師就很重要,讓你跟可以跟「學習法文」邂逅了 。
Je vous souhaite à tous une bonne soirée et bon courage à tous les apprenants du français!
#杰宇的法文邂逅
#法文邂逅
#學習目標
#傻眼柴柴
🇫🇷🇨🇭沒學過,或想從頭學法語的朋友們!歡迎來參加«2小時,輕鬆自信開口說法文 » 體驗講座❤️
👉 https://reurl.cc/bzG4L6
adore意思 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最讚貼文
【 兩人世界 – L’amour fusionnel 】
🙋♂️「請問杰宇老師,法文最浪漫的句子是什麼呢?」
💁♂️「 這問題好難回答,能打動最多人的心的句子,還是 « Je t’aime ! » 吧!」
🙋♂️「老師是不是很常用這一句?」
💁♂️「 我… 其實… 還沒有對人說過 『我愛妳』!😅」
Bonsoir à tous!
這兩天看到杰友們回覆「酸民貼文」的溫馨留言,讓我覺得好感動 😭🙏 最近工作非常的忙碌,只有時間看留言及快速的回覆一些杰友,還沒有辦法一一的回答,感謝大家,我 「好」愛你們 ❤️
中文實在是一個很棒的語言,在表達「愛」跟「好愛」可以有很多種解讀方式,除了可以表達情人之間的愛,有時候也可以用來表達對家人或朋友的愛。為了避免誤會,我自己有歸納出一套邏輯,通常對情人的話,似乎都是用:我「愛」你;而在對家人、朋友,似乎好像會加一個副詞:我「好」愛你。(如果我的觀察有誤,也歡迎大家跟我說!)
法文的「愛」就是 « aimer »,如果我今天要跟我的好朋友說「我好愛你!」,我會一時翻不過來。
如果講出 « Je t’aime » 「我愛你!」人家應該應該會嚇跑了 😂
所以我就想,那可能需要在動詞後面再加個副詞:« Je t’aime bien !»「我蠻喜歡你的」,« Je t’aime beaucoup!»「我很喜歡你(作為朋友)」不過,聽到這兩句,我會想到那是我們平常要拒絕別人告白時會用的句子:
- Je t’aime !
「我愛你!」
- Moi …. Je t’aime bien… comme ami !
「妳作為我的朋友,我是蠻喜歡你的!」
« Aimer » 身為 「愛」已經是最偉大的,如果再用什麼加強副詞,反而就會有反效果,這樣並沒有強調「愛」的感覺,反而只會區分就是一種跟 「愛」不一樣的感覺。
可能最好的翻譯會需要用很浮誇的 « adorer »: « Je t’adore!» 「我超愛你!/ 我好愛你!」。
這個動詞原本的意思為 「崇敬」,形容人對神的崇拜:« Adorer Dieu »「崇敬神」。後來變成口語上很常用的 「超愛」 。
« Merci les amis, je vous adore ! »
「感謝杰友們,我好愛你們!」
【Et Narou?】
Narou 呢?
假設妳會說話,我不會拒絕妳的告白,也不適合浮誇用詞,因為當妳躺在我身上,眼神交匯了,兩位都會心動 。
這不是「愛」嗎?
好吧,第一次告白送給妳!
« Narou, je t’aime ! »
🙋♂️限量的初階。中階。高階法語講座即將結束,歡迎朋友們來體驗!❤️
👉https://bonjouratous.com/trialclass/
#杰宇的法文邂逅
#感謝杰友
#告白的話
#je_vous_adore
adore意思 在 Pinky Don't Stop Youtube 的最佳貼文
親愛的大家
這部年度最愛差點生不出來,後來湯姊勸我放過自己我才把它拆成上下兩集(湯姊永遠是對的!!!)可以即時出片又可以留自己活口🙏所以請大家不要客氣!like起來!訂閱起來!鈴鐺開好開滿!最近新加坡一直下雨天氣也陰陰的,昨天晚上明明27度但我竟然冷到睡不著拿吹風機吹棉被才好入眠,好難想像其他地方的冬天,我真的好怕冷🥺大家都要做好保暖呦!吃飽睡好身體才有抵抗力😉外出記得口罩戴好戴滿、手不摸臉、不碰眼口鼻、勤洗手消毒(再冷都要堅持啊啊啊啊啊)我愛你們我們都要平安健康🙏💜那我們下集見了😘或是記得來IG找我玩!我在那裡很活躍哈哈哈哈哈哈
#訂閱分享按鈴鐺 #PINKYDONTSTOP #2020年度最愛
PINKY超REAL IG限動每天更新 https://www.instagram.com/pinkydontstop/
PINKY臉書的大家都是老司機 https://www.facebook.com/pinkydontstop
影片傳送門
CelesteTerry唇膏全試色 https://www.youtube.com/watch?v=5G1UVcauaA0&t=466s
Cara Beauty開箱 https://www.youtube.com/watch?v=6EweRAjSZRU&t=147s
不關燈新舊盤對比 https://youtu.be/MITj-oGj5rY
爽爽一次看完最愛系列 https://www.youtube.com/watch?v=-hNXPuGHswA&list=PLiv8rCsjeP8MCYctwN4WS1opcM9G5lrps
美妝相關一網打盡
https://www.youtube.com/watch?v=YYD0gbHlyos&list=PLiv8rCsjeP8MGw2TLlESGfz-Bb2APXZnw
好朋友來作客❤️合作系列 https://www.youtube.com/watch?v=IWwcDwNQhRM&list=PLiv8rCsjeP8MOqxBT5IcpAuX_rLMhhUEM
Products Mentioned:
你
有
沒
有
乖
乖
看
片
?
片
子
剪
hen
久
您
別
讓
我
真
心
換
絕
情
😔
熱
臉
貼
冷
屁
股
啊
🥺
好
啦
還
是
有
補
在
資
訊
欄
請
往
下
看
👇
💜我
💜愛
💜防
💜彈
💜少
💜年
💜團
不
好
意
思
離
題
了
全
品
項
如
下
👇
SKINFOOD
番茄白雪公主閃耀霜
https://tinyurl.com/y5tuhtsq
SKINFOOD
白金葡萄霧光慕絲粉底 #23自然色
https://tinyurl.com/y4pka9t3
SHISEIDO
超進化持久粉底液 / 320
https://tinyurl.com/y2czsvfq
J.Cat Beauty
Aquasurance Compact Foundation / Natural
https://tinyurl.com/y5oheaq4
INNISFREE
My Concealer / N27
https://tinyurl.com/y3lbg6fs
MILANI
Conceal + Perfect Long Wear Concealer / 120
https://tinyurl.com/y52ypa8h
SKINFOOD
Salmon Dark Circle Concealer Cream / 01
https://tinyurl.com/y22rgjq8
CATRICE
完美裸肌校色遮瑕膏 / 020 Light Beige
(小屈不知為何網路上只有販售010啊!)
https://tinyurl.com/yxtf3hqa
HOURGLASS
Veil Translucent Setting Powder
迷你版 https://tinyurl.com/y5krbx4y
正裝版 https://tinyurl.com/y47uggfc
SKINFOOD
雪芙蕎麥蜜粉 #10清透色
https://tinyurl.com/y2ztdel3
wet n wild
光采煥顏小臉修容粉餅 / 焦糖牛奶
https://tinyurl.com/y2qb55xj
BENEFIT
Brow Styler / 3.5
https://tinyurl.com/yyg5xdfz
BENEFIT
Goof Proof Eyebrow Pencil / 3
https://tinyurl.com/y2o64pof
UR GLAM
Eyebrow Mascara / Orange Brown
ETUDE HOUSE
烘培麵包眼影盤
https://tinyurl.com/y2qwrulq
CHARLOTTE TILBURY
Bejewelled Eyes to Hypnotise
https://tinyurl.com/y45xhouk
完美日記
EXPLORER眼影調色板 / 08小狗
(已停產哭哭)
*以上產品連結為分潤連結💜我第一次用也不知道會不會真的有收入啊哈哈哈
總不能一直靠姐夫贊助吧!所以如果願意使用的寶貝非常感謝您🙏介意的寶貝們也可以自行谷歌產品名稱買的都可以!您開心我隨意☺️
About Me:
前電台DJ、日本人妻、愛台灣的地球人目前座標位置新加坡💕很做自已的美妝YouTuber 目標是終極(中年?)網美😊散播歡樂散播愛😚希望影片和能帶給你好心情讓我們從裡到外都美美的!喜歡美妝、吃東西、大笑和沒有動物測試的產品❤️活動洽詢外場主持及公關品寄送請email至pinkydontstop@gmail.com謝謝您🙏(業配請找我)
Music:
Much Adore- RaFa Sessions, Rasmus Faber
https://www.epidemicsound.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Kii043iOOrU/hqdefault.jpg)
adore意思 在 Pinky Don't Stop Youtube 的精選貼文
YOYOYO各位寶貝們!!!!
不好意思我開頭太嗨了,因為我看了好幾個小時的防彈影片現在非常的嗨,尤其是意外發現RM的夢幻舞鞋solo focus我真的看超多遍!看到我覺得是不是要生病了😆而且我昨天又夢到BTS了真的很開心,如果化妝影片沒人看的話我要開心轉型追星系油土伯💜BTS萬歲!好我冷靜接下來補充使用心得給各位
腮紅棒跟打亮棒上臉會有點黏黏的(不至於會黏灰塵但就感覺很像擦完保養品一樣的感受那樣),現在大家都要戴口罩出門建議用完還是要撲層蜜粉或是粉底液完之後接著用最後再定妝醬(但定妝會減弱光澤感所以大家可以取捨使用程序呦!)眼影持久度不錯,我當天沒有特別打底,卸妝前照鏡子還是很完整!而且錄影光線強有點吃妝,本人看顏色真的很美,是健康肌也可以駕馭的溫柔色系😍唇膏不是假潤飾真的很滋潤,相對來說就是不持久,但光澤真的好美~健康膚色最推蜜柚焦橙🍊
最後附上讓我中毒的RM影片 https://youtu.be/kcFkDHHRMP0
BTS新專輯快發了聽爆Dynamite https://www.youtube.com/watch?v=gdZLi9oWNZg
BTS整團都愛但JIMIN真的融化太太的心 https://www.youtube.com/watch?v=BEMaH9Sm3lQ
補充一下:我的隱眼是HAPA KRISTIN的PEACEFUL KRISTIN!
報告完畢!愛各位💜
#訂閱分享按鈴鐺 #PINKYDONTSTOP #PRUNBOXING
PINKY超REAL IG限動每天更新 https://www.instagram.com/pinkydontstop/
PINKY臉書的大家都是老司機 https://www.facebook.com/pinkydontstop
影片傳送門
爽爽一次看完最愛系列 https://www.youtube.com/watch?v=-hNXPuGHswA&list=PLiv8rCsjeP8MCYctwN4WS1opcM9G5lrps
美妝相關一網打盡
https://www.youtube.com/watch?v=YYD0gbHlyos&list=PLiv8rCsjeP8MGw2TLlESGfz-Bb2APXZnw
好朋友來作客❤️合作系列 https://www.youtube.com/watch?v=IWwcDwNQhRM&list=PLiv8rCsjeP8MOqxBT5IcpAuX_rLMhhUEM
Products Mentioned:
FreshO2 x Tiffany
Twenty Five 紅豆奶油戚風眼影盤
Twenty Five 綻色絲滑唇頰棒
Twenty Five 一抹聚光打亮棒
Twenty Five 晶透誘光水唇膏
蜜柚焦橙
荔香玫瑰
洛神花釀
糖漬杏桃
About Me:
前電台DJ、日本人妻、愛台灣的地球人目前座標位置新加坡💕很做自已的美妝YouTuber 目標是終極(中年?)網美😊散播歡樂散播愛😚希望影片和能帶給你好心情讓我們從裡到外都美美的!喜歡美妝、吃東西、大笑和沒有動物測試的產品❤️活動洽詢外場主持及公關品寄送請email至pinkydontstop@gmail.com謝謝您🙏(業配請找我)
Music:
Much Adore- RaFa Sessions, Rasmus Faber
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/biLzPT5FhSI/hqdefault.jpg)
adore意思 在 BONBON SUET Youtube 的最佳解答
原曲、詞:Bart Howard
新詞:陳爍
飛奔往月球 Fly me to the moon
來讓我瀟灑星際玩And let me play along the stars
春光會是明媚嗎Let me see what spring is like
於火星看落霞On Jupiter and Mars
弦外之音 In other words
捉緊我 Hold my hand
言下意思 In other words
請親我臉 Darling kiss me
曲聲心中載 Fill my heart with songs
讓我高歌千百夜 Let me sing forever more
只因你是期待已久 You are all I long for all I
相戀的一個 Worship and adore
弦外之音 In other words
要用心 Please be true
心中嚮往 In other words
我共你 I love you
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/y3fn2HbMMY4/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLArvxrxp1lU3oEs8swY5GY2tLzx0Q)
adore意思 在 EN English - 今天來學點甜蜜的^___^ 1. I adore you. 我愛你。 -... 的推薦與評價
今天來學點甜蜜的^___^ 1. I adore you. 我愛你。 - adore 是寵愛的意思, adorable就是好令人疼愛的意思- You guys are so adorable. 你們真的好令人疼愛^__^ - The ... ... <看更多>
adore意思 在 [問題]j'Adore 的j'是什麼意思?? - Jing-Ru - PTT網頁版 的推薦與評價
我知道adore是崇拜的意思那前面那個j'是什麼??? ===========以下廢話=========== 昨天去全家預購了要走的時候我指著那條長條狀紅色的預購廣告單說:這個可以給我嗎?? ... <看更多>
adore意思 在 Re: [問題] Je t'aime & Je t'adore - 看板Francais - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《parachutes (La Mer)》之銘言:
: ※ 引述《flat (c'est moi)》之銘言:
: : 到底哪一句是我愛你啊????
: : 上法文課時 老師說
: : Je t'adore跟Je t'aime都是我愛你
: : 不過要區分的話
: : adore比aimer來的強烈...
: : 換句話說 Je t'adore是我愛你... Je t'aime是我喜歡你
: : 但是我老哥說他問過法文係的 Je t'aime才是我愛你...
: : 我已經開始混淆了...
: : 有人可以幫幫我嗎??
: adorer像英文的adore吧......比較類似"愛慕"......
: 我愛你應該是je t'aime吧...@@|||
Je t'aime 是我愛你
Je t'adore 是我愛你的進階級[總之 就是plus fort]
aimer就是愛的意思 adore比愛更強烈 我想 也可以翻成愛慕吧
我們法文老師做過個比喻
如果說到je t'adore 那已經是beaucoup d'amour了吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.38.114
... <看更多>